Significato di "缀衣" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 缀衣 IN CINESE

缀	衣
zhuì	yī

CHE SIGNIFICA 缀衣 IN CINESE

definizione di 缀衣 nel dizionario cinese

Abbellire i vestiti 1. Contabilità 幄. L'antico re sta morendo. 2. In occasione del re morente. 3. Nome ufficiale della Dinastia Zhou. Responsabile degli abiti, per il ministro dell'imperatore.

缀衣 1.帐幄。古君王临终所用。 2.借指帝王临终之际。 3.周代官名。掌管衣服，为天子近臣。

TRADUZIONE DI 缀衣

Conosci la traduzione di 缀衣 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 缀衣 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «缀衣» in cinese.

• cinese: 缀衣
• Traduttore italiano - spagnolo: ropa conjugado
• Traduttore italiano - inglese: Conjugated clothing
• Traduttore italiano - hindi: संयुग्मित कपड़े
• Traduttore italiano - arabo: الملابس مترافق
• Traduttore italiano - russo: Конъюгированная одежда
• Traduttore italiano - portoghese: roupas conjugada
• Traduttore italiano - bengalese: সজ্জিত জামাকাপড়
• Traduttore italiano - francese: vêtements conjugué
• Traduttore italiano - malese: pakaian dihias
• Traduttore italiano - tedesco: konjugierten Bekleidung
• Traduttore italiano - giapponese: 共役服
• Traduttore italiano - coreano: 공액 의류
• Traduttore italiano - giavanese: sandhangan decorated
• Traduttore italiano - vietnamita: quần áo liên hợp
• Traduttore italiano - tamil: அலங்கரிக்கப்பட்ட ஆடைகள்
• Traduttore italiano - marathi: कपडे
• Traduttore italiano - turco: dekore elbise
• Traduttore italiano - italiano: abbigliamento coniugato
• Traduttore italiano - polacco: Sprzężony odzież
• Traduttore italiano - ucraino: кон´югована одяг
• Traduttore italiano - rumeno: îmbrăcăminte conjugat
• Traduttore italiano - greco: συζευγμένο ρούχα
• Traduttore italiano - afrikaans: gekonjugeerde klere
• Traduttore italiano - svedese: konjugerade kläder
• Traduttore italiano - norvegese: konjugert klær

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «缀衣»

Scopri l'uso di 缀衣 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 缀衣 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

锦绣衣带缀明珠/辽河流域城镇文化/辽河文化丛书: 辽河流域城镇文化

国家“211工程”重点建设学科科研项目

郑川水, 2000

Shangshu hou'an

事之位,一出綴衣十」蜓鯽触酗屾屾貯唰洲 l ˊ {‵〝_‵ -."`" __`」小扣嗽大歛'之一水"十{梃(陣詔岫涮天嘯且綴衣幄帳徹出幄帳于′、'王噥北墉下東哨反初生蔬慟卹云狄設補炭啵衣則綴衣是瞞炭之類輔巖是王坐立之處知輟衣是施張于王坐之{ _ 上諫以玂 ...

王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

Sishu zigu

三‵ — " =青 ˋ"〝`__ 〔)`『 _M 一一二 _ "山怗—幅士際服謂之弁首服{ _ 則楓瓜絲做知絲衣記助服又濰銥嶠緇衣卿大夫朝之服也毓 ... 哪四也秦風孮珊衣喇用兵也泰人剃某君好攻戰亟用兵陑怀噢眠同欲焉周頰唗絲衣繹′賓尸也又綴衣掌衣服之即呂壽慎 ...

段諤庭, ‎黃本驥, 1851

Tongzhi tang jingjie - 第 15 卷

... 出綴*狄于庭)」' '神「 _ 唐孔氏敘章捐見篇末 0 漠孔氏曰此君手住已受顧〈叩各皿#之本位 O 漢孔鬨酗咖( ll 綴'衣幄帳君千臣既退徹出幄悵之机庭王寢於北帽下東首反初生唐孔氏曰之" (衣者遠綴衣物出之叭叭〝涎則是屾仗內而出下丈狄設踊屐綴衣則綴 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

尚書校釋譯論 - 第 4 卷 - 第 1735 页

0 兹既受命退出缀衣于庭"既" ,一作"即"。晃《漠石钾》残字: " (上缺)非簇兹即(下缺) "段玉裁《撰果况"既作即,此《今文尚曹》也。"受命"即"授命" ,古勤葡往往主功、被功不分,此葫成壬既授镇命之辞後,退蛹寝宫,出缀衣於庭。"缀衣" ,俱孔云: "缀衣,僵恨。群臣既退 ...

顧頡剛, ‎劉起〓, 2005

Yuzuan Kangxi zidian

結繩而罵刷皆以佃以漁〔」矛砵噩睏與躺唰窖盤邁躇綱莊綱群唰剷魚細之設( '叉伊(咩韶魂觀戶朱綴朋葉蕭綁或作奴皮蹟顫眇 ... 叭仰砸許糊序註鞋小倉株衛切魅青赧卡`手連也主萹緝也菁立政〕綴衣喃岫触芋衣服疏衣服必蛙綴若知綴衣是壼服老誦鵬吶刨 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 7 卷 - 第 76 页

〈立政〉云:「王左右常伯、常任、準人、綴衣、虎賁。」《偽孔傳》:「綴衣掌衣服」,則綴衣是掌服器之官, (註 24 1 亦可參取〈顧命〉所敘,云:「出綴衣于庭」,《偽孔傳》:「綴衣,幄帳。」〈顧命〉之「綴衣」雖非官名,亦可知其與天子衣物(幄帳)有關,故莽置大贅官掌乘輿服御物 ...

傅佩琍, ‎林慶彰, ‎鄭建忠, 2008

奥秘世界1:

陈晓丹. 份。这从杜甫的诗中就能体会到,《太平御览》中还记述了一个“昆仑奴”凭自己的勇敢和智慧帮助主人与心爱的女子相会,终于促成了一桩美满姻缘的故事。从这则故事中,我们可以看到唐代时虽然昆仑奴的身份是奴隶,但并没有受到太大的歧视, ...

陈晓丹, 2013

Yuzhi Kangxi zidian

陑施甥肩鉤]肩夕—閞施『檔以養屾牠)乂面衣緬曰垚曰惠一帝組荷霎局光進而恢:切〈耳』水—唐皇塞曲企縫耳攻寒乂綴衣‵ {量狄盤日名菁成致王腔)右常但吊任澤人^綴{褓虎賁又白“衣未壯之魏伙漢催駟腫嘗諫蚪馮]岫由旺魍內白太會'叉牛衣...編毓 ˊ 胴 ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

Gaobenhan shu jing zhu shi - 第 2 卷

Bernhard Karlgren 苗本漠害經注梓九九六「爾無以 11 冒貢于非幾」瞞於這句話的意思,請參閱本書注第一六二四條。一九八 0 :出綴衣于庭 A 偽孔傳說「綴衣口在這句話裡的意思是口棍帳」,就是「帳蓮口(蓬蓋與帳幕)本所以他解釋此句說言「徹出惺帳於 ...

Bernhard Karlgren, 1970