Significato di "坠茵落混" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 坠茵落混 IN CINESE

坠	茵	落	混
zhuì	yīn	luò	hún

CHE SIGNIFICA 坠茵落混 IN CINESE

definizione di 坠茵落混 nel dizionario cinese

Cadono fiori caduti 1. Anche come "caduta di inondazioni miste". Anche come "caduta di inondazioni miste". 2. Disparità di situazioni metaforiche. Yin, materasso; 溷, toilette. Libro di lingue "libro di Liang. Biografia di Rulin. Fan Zhen ":" Zi Liang buona interpretazione della fede del Buddha, e ha detto senza dire Zhen. Zi Liang ha chiesto: 'Non credere nella causa e l'effetto del mondo, ciò che è ricco del mondo, perché poveri e poveri?' Risposta Zhen: 'persone come un I fiori dell'albero, con i capelli, tutti con un peduncolo, cadono con il vento, la sua stessa tenda è annegata in Yin Xi, dal momento che il muro della recinzione è caduto sul lato del letame misto di sedute autunnali, anche Sua Altezza; Dung misto, il prossimo ufficiale è anche.

坠茵落混 1.亦作"堕混飘茵"。亦作"坠混飘茵"。 2.喻人之境遇高下悬殊。茵，垫褥;溷，厕所。语本《梁书．儒林传．范缜》:"子良精信释教，而缜盛称无佛。子良问曰:'君不信因果，世间何得有富贵，何得有贱贫?'缜答曰:'人之生譬如一树花，同发一枝，俱开一蒂，随风而堕，自有拂帘幌坠于茵席之上，自有关篱墙落于粪混之侧。坠茵席者，殿下是也;落粪混者，下官是也。贵贱虽复殊途，因果竟在何处?'"

TRADUZIONE DI 坠茵落混

Conosci la traduzione di 坠茵落混 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 坠茵落混 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «坠茵落混» in cinese.

• cinese: 坠茵落混
• Traduttore italiano - spagnolo: Zhuiyinlahun
• Traduttore italiano - inglese: Zhuiyinlahun
• Traduttore italiano - hindi: Zhuiyinlahun
• Traduttore italiano - arabo: Zhuiyinlahun
• Traduttore italiano - russo: Zhuiyinlahun
• Traduttore italiano - portoghese: Zhuiyinlahun
• Traduttore italiano - bengalese: Zhuiyinluohun
• Traduttore italiano - francese: Zhuiyinlahun
• Traduttore italiano - malese: Zhuiyinluohun
• Traduttore italiano - tedesco: Zhuiyinlahun
• Traduttore italiano - giapponese: Zhuiyinlahun
• Traduttore italiano - coreano: Zhuiyinlahun
• Traduttore italiano - giavanese: Zhuiyinluohun
• Traduttore italiano - vietnamita: Zhuiyinlahun
• Traduttore italiano - tamil: Zhuiyinluohun
• Traduttore italiano - marathi: गडी बाद होण्याचा क्रम
• Traduttore italiano - turco: Zhuiyinluohun
• Traduttore italiano - italiano: Zhuiyinlahun
• Traduttore italiano - polacco: Zhuiyinlahun
• Traduttore italiano - ucraino: Zhuiyinlahun
• Traduttore italiano - rumeno: Zhuiyinlahun
• Traduttore italiano - greco: Zhuiyinlahun
• Traduttore italiano - afrikaans: Zhuiyinlahun
• Traduttore italiano - svedese: Zhuiyinlahun
• Traduttore italiano - norvegese: Zhuiyinlahun

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «坠茵落混»

Scopri l'uso di 坠茵落混 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 坠茵落混 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

古书典故辞典/: 校订本 - 第 244 页

队,通"坠"。后人概称已经失去的宠爱或欢乐为"坠欢" 1 称重寻旧好为"坠欢可拾"。【坠茵落溷】《南史,范缜传》: " (竟晈王)子良问曰: '君不信因果,何得富贵贫贱? '缜答 0 : '人生如树花同发,随风而堕, 8 有拂帘幌坠于茵席之上,自有关篱墙,落于粪洒之中,坠茵席 ...

杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988

纵放悲歌 - 第 16 页

好知青草骷髅冢,就是红楼掩面人。山屐已散休泛蜡,柴车从此不须巾。仙尘佛劫同时尽,坠处何须论厕茵?春去难留,落英无数;今日红楼少女,明日青冢枯骨。不但是生命自然的凋谢,为命运所播弄的人们,也无法把握自己,就像枝头的鲜花,坠茵落溷,一任清风 ...

骆玉明, 2004

中国的宗教: 宗教与世界 - 第 286 页

缜答曰: "人之生譬如一树花,同发一枝,俱开一蒂,随风而堕,自有拂帘幌坠于茵席之上,自有关黄墙落于粪混之側。坠茵席者,殿下是也;落粪混者,下官是也。贵践虽复殊途,因果竟在何处? "一译注 0 此处韦伯说的是 1918 年德意志帝国统治者的流亡荷兰,以及 ...

Max Weber, 2004

杜國庠文集 - 第 362 页

辚答曰: "人生如树花同发,随風而堕,自有拂帘幌、墜于茵席之上,自有关籬墙、落于粪混之中。墜茵席者, I&下(指子良)是也,落粪混者,下官是也。考,寻^ :考考,因果竞在何处? "他是把人生的富贵贫賤看做偶然适遇的。子良虽沒有办法說服他,但頗相怪。于是 ...

杜國庠, 1962

Ren sheng zhe xue ABC - 第 30 页

随风而堕,自有拂帘幌,坠于 5 席之上;自有关篱墻,落于溷 0100 音混)粪之側。坠茵席者,殿下是也;落溷粪者,下官是也。贵贱虽复殊途,因果竟在何处? " (人们活在世上,譬如一棵树上的花朵,从同一根树枝发出来,都有一个花蒂。这些花被风一吹,纷纷落下, ...

Xianwen Cao, 1982

資治通鑑 - 第 2 卷 - 第 130 页

呼到瑚。為半偽 9 ,拭,分昇也.世頗以為失宰相姓。范絃盛稱無佛。子良日:「君不信因果,科氏有閃枚果報之譚何得有富貴、貧賤寸」紋日: |人、|..|.。「人生如樹花同發,隨風而散:或拂籐幌嚷茵席之上,倪,呼廣瑚.或關籬牆落糞滔之申。墜茵-.席者,殿卜是也;落糞混 ...

司馬光, ‎Sanxing Hu, ‎胡三省, 1972

创造有价值的人生 - 第 5 页

... 有贫富差别时说:人之生,譬如一树花,同发一枝,俱开一蒂,随风而堕。"自有拂帘幌(按:飘过窗帘)坠于茵席之上(按:落在茵席上) ;自有关篱墙(按:越过篱笆墙)落于粪溷(按:卜" ^音混)之中(按:掉到粪坑里〉。坠茵席者,殿下是也;落 对因果报应的。但在对人生的.

李世凯, ‎康式昭, 1985

典故辞典 - 第 475 页

〔出典〕《南史-范缜传》,时竟陵王子良蛊招宾客,缜亦預焉。尝侍子良,子良精信释教,而缜盛称无彿。子良问曰, "君不信因果,何得富贵貧贱? "缜答曰: "人生如树花同发,随风而堕,自有拂帘恍坠于茵席之上,自有关篱墻落于粪溷之中。坠茵席者,殿下是也,落粪溷 ...

汤高才, 1986

聊齋志異校注 - 第 xlvii 页

《梁书,范缜传》: "初,缜在齐世尝侍竞蒙王子良。子良精信释教而缜盛称无佛。子良问曰: '君不信因果.世间何得有富贵?何得有贫贱? '缜答曰: '人之生醬如一树花,同发一枝,俱开一蒂,随风而堕,自有拂帘視坠于茵席之上,自有关第墙落于粪溷之側。坠茵席者, ...

蒲松龄, 2000

饒宗颐二十世紀學術文集: (juan shi si) Wen lu, shi ci - 第 69 页

叠襌脫,遏雲鶯囀,回頭蕭吹滿鳳驛。曲高混南北。哀惻。旅懷積。忽入破悲秋,林際歌寂。凝處、殘月曉風,相送水深抵千尺。蓬飄憶行跡。似水泛萍根,花墜茵席。沈沈鐘鼓催朝食。聽換御溝直。漠漠寒山亂碧。浮雲外、初日帝居,幾見青松鬱蔥色。層城表海國。

饒宗颐, ‎《饒宗颐二十世紀學術文集》編輯委員會, 2003