Significato di "捉衿肘见" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 捉衿肘见 IN CINESE

捉	衿	肘	见
zhuō	jīn	zhǒu	jiàn

CHE SIGNIFICA 捉衿肘见 IN CINESE

definizione di 捉衿肘见 nel dizionario cinese

Per afferrare il gomito incontrato "prendere 衿 vedere il gomito".

捉衿肘见 见“捉衿见肘”。

TRADUZIONE DI 捉衿肘见

Conosci la traduzione di 捉衿肘见 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 捉衿肘见 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «捉衿肘见» in cinese.

• cinese: 捉衿肘见
• Traduttore italiano - spagnolo: Gum Catch ver codo
• Traduttore italiano - inglese: Catch Gum see elbow
• Traduttore italiano - hindi: पकड़ो गम कोहनी देखना
• Traduttore italiano - arabo: الصيد الصمغ يرى الكوع
• Traduttore italiano - russo: Поймайте резинка см локоть
• Traduttore italiano - portoghese: Captura Gum ver cotovelo
• Traduttore italiano - bengalese: আঠা দেখুন কনুই ধরা
• Traduttore italiano - francese: Catch Gum voir coude
• Traduttore italiano - malese: Gum see siku tangkapan
• Traduttore italiano - tedesco: Fang Gum sehen Ellbogen
• Traduttore italiano - giapponese: キャッチガムは肘を参照してください
• Traduttore italiano - coreano: 캐치 껌 은 팔꿈치 를 참조
• Traduttore italiano - giavanese: Gum weruh nyekel sikut
• Traduttore italiano - vietnamita: Catch Gum thấy khuỷu tay
• Traduttore italiano - tamil: கம் பார்க்க முழங்கை கேட்ச்
• Traduttore italiano - marathi: आपण पहा
• Traduttore italiano - turco: Sakız bkz dirsek yakalamak
• Traduttore italiano - italiano: Cattura Gum vedi gomito
• Traduttore italiano - polacco: Złap Gum zobaczyć łokieć
• Traduttore italiano - ucraino: Піймайте гумка см лікоть
• Traduttore italiano - rumeno: Prinde Gum vedea cot
• Traduttore italiano - greco: Αιχμαλωτίστε Gum δείτε τον αγκώνα
• Traduttore italiano - afrikaans: Vang Gum sien elmboog
• Traduttore italiano - svedese: Fångst Gum se armbåge
• Traduttore italiano - norvegese: Catch Gum se albue

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «捉衿肘见»

Scopri l'uso di 捉衿肘见 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 捉衿肘见 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

多功能分類成語典 - 第 406 页

捉衿肘見 8 ,窮途末路( : .大發利市 15 .財源滾滾。 3^〔〕就算口口口口了,我也不放棄。空格中應填入八.彈盡援絕作壁上觀( : .枯木逢春! ) .敞帚千金。碑峰八、 8 崎八提棄範用援走投無路枯魚之肆捉衿肘見路可走。範例別把走投無路當作铤而走險的藉口。

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

不要讓錯別字害了你

公司內部原本死氣沉沉、藏汙納垢,經過這次改革,變得朝氣蓬勃,氣象煥然一新,頗有振衰起敝之效。衿見肘捉衾見肘、捉矜見肘 ˉ ㄓ ㄨㄛ ˉ ㄐㄧ ㄣ ˋ ㄐㄧ ㄢ ˇㄓ ㄡ 容人衣衫破舊,衣服沒法遮住身體。莊子‧雜篇‧讓王或比喻處境窘迫,顧此失彼,窮於應付。

蔡有秩, 2014

小學生的成語辭典(小贏家) - 第 2 页

肘見的一天。例句沒想到平日出手大方的他,竟也有捉衿「月」。 2 「見」音工^ ,不要唸成旦、 3 。注意 1 「肘」字左邊是「月」,不要錯寫成來。比喻顧此失彼,應付不過衣服破爛,生活窮困。後用來「現」,露出來。原來是指解釋捉衿,整頓衣襟。見,同捉衿肘見工^ '反 ...

小學生辭書編寫組, 2005

古书典故辞典/: 校订本 - 第 370 页

【捉月】传说唐代李白酒醉泛舟江中,见江中月影而捉之,遂溺死之事。《一统志》: "捉月亭,在采石山,世传李白釆石,酒狂水中捉月,后人因以名亭。〃【捉衿肘见】亦作"捉衿见肘" ,形容衣服破烂不能遮蔽身体。《庄子,让王》: "曾子居卫... ...十年不制衣,正冠而缕绝, ...

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

莊子全書: - 第 272 页

三日不舉火,十年不制衣,正冠而纓絕沀,捉衿而肘見泞,納屨而踵決泀。曳、縰而歌商頌洰,聲滿天地,若出金石。天子不得臣泍,諸侯不得友。故養志者忘形泇,養形者忘利沰,致道者忘心矣泹。—〈讓王〉【注釋】泝曾子:曾參(ㄕㄣ),孔子學生。居衛:居住在衛國。

莊子, ‎司馬志, 2013

成語典 - 第 198 页

【捉生替死】謂冤枉陷害無罪之 1 ^曲 8 ^「官人毎枉請^皇家^都只是捉生替死,屈陷無氣」【捉衿肘見】衣敝而不能蔽其體 I 莊子讓^ ... 捉^ 5 ^」艮音現丁一^露 I 按作振襟則肘 I 謂是^居劊 I 今俗又作捉襟見 11 一十年目睹之怪現狀第 1 一一十四^「年紀約有四十 ...

繆天華, ‎劉中和, 1989

好查好用成語熟語辭典 - 第 180 页

振領提綱比喻抓住關鍵。振聾發聵比喻驚醒愚昧的人。捕風捉影比喻說話或做事沒有事實根據。也說繫風捕影。捉賊捉贓比喻處理是非之事要有證據。捉摸不定形容變化無常,難以預料。捉襟見肘形容生活窮困。比喻無法應付,難顧整體。也說捉衿肘見。

五南辭書編輯小組, 2012

實用成語詞典 - 第 53 页

才不&於 8 亊倉皇,〖& ^肘見 1 掩人耳目【注釋】掩,遮掩。 ... 欲負而走,則鐘【出處】 30 氏春秋:「范氏之亡也 【手部】捉掩掠做任何事都必須亊前周密地計畫,衿肘見」的舊長衫,沿路乞討。 ... 肘,音^ ,【注釋】衿, 41.1 ' ,衣服前面有鈕捉衿肘 05 31 1』^ ^-^好人!

陳新雄, ‎顔崑陽, 1980

反义词大辞典(新一版) - 第 649 页

011110 绰绰有余、绰有余裕入不敷出、踵决肘见、捉襟见肘[捉襟肘见、捉衿见肘]、左支右绌〇绛绰有余 0111 ) 61 : 11116 ^ 11 ^形容很充足,用不完:这寓所主仆三人住〜|支持两个月的消费〜 I 还有五个小时,我们的时间〜,你不用担心。〇綽有余裕 0 比 ...

张庆云, ‎张志毅, 2009

作文撇步(1)-220成語+15修辭技巧

彭筠蓁. 附錄四:實用分類成語 260 應對如流舊調重彈繪影 兩人車入坐千安大安牛因四左. 袖水馬吃居步陋就支右海家衣對泣快朵頤瘡百孔不敦出聲鼎沸擲千金貧如洗清山田風龍空車簡绌食衣住行類紙醉狼吞虎捉衿肘見家徒食指浩繁流離失所星羅棋布 ...

彭筠蓁, 2013