Significato di "自我" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 自我 IN CINESE

自	我
zì	wǒ

CHE SIGNIFICA 自我 IN CINESE

stesso

自我

(Greco: ego, inglese: sé) è un essere umano, per la propria esistenza individuale, tratti di personalità, immagine sociale, prodotta da una sorta di consapevolezza, coscienza e immagine. Spesso gli esseri umani penseranno che essi stessi siano un continuum di atteggiamenti, atteggiamenti e identità che sono continui, uniti e unici, di sé, di carattere di immagine e di personalità. Per scrittori, scrittori, filosofi e psicologi, e persino la religione, è una preoccupazione a lungo termine. ...

自我（希腊语：Ego、英语：Self），是一個人類，對於其自身個體存在、人格特質、社會形象，所產生的一種認知、意識與意象。通常人類個體會認為他們自身是一個連續性、整合、不可分、而且具備獨特的自我，對自己的意象、人格特質會持有的整體知覺與態度。對於作家、文學家、哲學家與心理學家，甚至是宗教，是長期關注的課題。...

definizione di 自我 nel dizionario cinese

Sé 1. Significa te stesso. 2. Dillo a te stesso. 3. Affermati. 4. fase doppia; dipendente. Da o alambicchi.

自我 1.指自己。 2.谓自己对自己。 3.自己肯定自己。 4.相偶;相依。自o犹相。

TRADUZIONE DI 自我

Conosci la traduzione di 自我 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 自我 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «自我» in cinese.

• cinese: 自我
• Traduttore italiano - spagnolo: Auto
• Traduttore italiano - inglese: Self
• Traduttore italiano - hindi: स्वयं
• Traduttore italiano - arabo: النفس
• Traduttore italiano - russo: само
• Traduttore italiano - portoghese: auto
• Traduttore italiano - bengalese: স্ব
• Traduttore italiano - francese: auto
• Traduttore italiano - malese: diri
• Traduttore italiano - tedesco: Selbst
• Traduttore italiano - giapponese: セルフ
• Traduttore italiano - coreano: 자기
• Traduttore italiano - giavanese: Self
• Traduttore italiano - vietnamita: tự
• Traduttore italiano - tamil: சுய
• Traduttore italiano - marathi: स्वत:
• Traduttore italiano - turco: öz
• Traduttore italiano - italiano: se stesso
• Traduttore italiano - polacco: jaźń
• Traduttore italiano - ucraino: само
• Traduttore italiano - rumeno: auto
• Traduttore italiano - greco: αυτο
• Traduttore italiano - afrikaans: self
• Traduttore italiano - svedese: själv
• Traduttore italiano - norvegese: Selv

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «自我»

Scopri l'uso di 自我 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 自我 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

人生的自我追尋

起跑線上漫漫人生，像無止盡的路程。你是不是期待自己的一生，能像康莊大道般平坦寬直，順利到達想望的目的地？而不希望走上險阻難行的崎嶇小路呢？路順不順？險多不多？並 ...

吳靜吉, 1994

自我管理 - 第 34 页

在碰到难题时,可以派善于处理此类问题的员工去解决,使每个员工优势互补,发挥各自的长处。知道了自己和所在团队的弱点与不足,可以及时提高和培养。其次,自我认识的作用比上述效果还要大。它可以帮助你明确自己的社会观,帮助你了解人与人之间 ...

梅埃德, 2003

成功自我導向學習與五行 - 第 51 页

第三章影響自我導向學習的因素瞭解自我導向學習的理論和模式後,筆者將分析影響自我導向學習的因素,分為學習程序方面的因素及學習者方面的因素兩節。第一節學習程序方面的因素這些資料都是從實證性研究(varification studies)蒐集再加以組織 ...

郭麗玲, 2002

杰出青少年自我管理手册: - 第 218 页

张勤, 黄泰山. 自己赚钱、体验生活爱迪生 12 岁时,就在火车上以卖糖为生,不到 14 岁,便发行报纸。这一时期,他曾经卖过蔬菜、水果,在电信局工作,由于直接经验很多,所以到了 22 岁,他便发明了现代印刷机的原型,并将它交给西屋公司。爱迪生这种富有 ...

张勤, ‎黄泰山, 2004

中老年人的自我保健

本书从宏观角度入手就中老年人的自我保健基本知识进行阐述,提供了中老年人常见疾病的防治知识,并提供了有关健康的“186条建议”。

陈可冀, ‎衷敬柏, 2003

自我傷害的評估與治療 - 第 277 页

01)561^1118, ^11(1^00 311^主動的觀察,並且接納 222 ^^^0000 11)750(116515 成痫的假說 172 八( ^ ( : ! ^ 1)6113\101:51 51011131117 ^\011000- ^58015 抗痙攀劑,抗癞癇藥物 47, 182, 183 1)61^6611 5185 ^1\6 成癧行為'和自我傷害行為之間 ...

Eric Hollander, 2002

敘事、自我與認同: 從文本考察到課程探究 - 第 103 页

問題意識與研究目的:台灣自傳人自我文本的杜會考察從廣為周知的定義來看,所謂的「自傳」是指「一個人將自己生命史中的一些[過去" ,寫成文字,編輯成書。並由自己或他人出版流通的文獻」(王明坷, 1996 : 150 )。在很長的一段時間內,對於自傳的研究 ...

胡紹嘉, 2008

演員自我修養 - 第 384 页

史旦尼斯拉夫斯基著/鄭君里、章泯譯/李行工作室主編. ' '靨 al 圭一蓽。 l 矗 mu 矗踊 n ' ' " Sem 一 con 驪 cio 江鬣」團 _ (聶盡【】量會繡]】 3 】 1 夤" " seuSeˉ 轟暈狂飆. ith " ' ;蠶豊 n 翼 e n 圭 Frdp。[tˉ011" "SenSc of '工‵ ]匕〝 t !暈戛戛' ˉ ' '亨 S 口 ...

史旦尼斯拉夫斯基著／鄭君里、章泯譯／李行工作室主編, 2013

從現代到後現代的自我追尋: 夏目漱石與村上春樹的比較研究 - 第 221 页

在民族國家的框架中,知識分子也首次面臨著如何在民族國家中自我定位的問題。這個問題在他們對作為民族國家的近代日本的文化身份(cultural identity)的探詢過程中得到了充分體現。日本近代文化身份的確立是伴隨著近代民族國家的發展而提上 ...

張小玲, 2014

方外看紅塵--自我成長:

只要認清自我,主角也罷、配角也罷,好好演好自己的角色,人生就沒白過。何況,每個人在自我的人生大戲中,都是不可變換的角色,自己就是主角。所以,世界上沒有一個人是白過日子的。(本書選輯之內容,為二○○五年元月至二○○七年七月間,連載於《聯合 ...

聖嚴法師, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «自我»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 自我 nel contesto delle seguenti notizie.

行情步入自我修复阶段

我们认为，随着行情整体步入自我调节、自我修复时期，之前要么千股涨停，要么千股跌停的极端行情局面将大为改观，并逐渐形成涨停与跌停并存的新局面。由于修复 ... «新浪网, set 15»

李志林：自我修复是漫长的过程

又次，市场的资金面限制了大盘自我修复的进程。在股灾和救灾的过程中，大量的公墓基金、私募基金、券商、机构和个人投资者账面损失惨重，套牢筹码众多，配资盘被 ... «金融界, set 15»

李志林：自我修复即底部期待“秋抢”行情

投资者最主要的是记住“股市已进入自我调节的阶段”。这意味着，上证综指2850点——3000点已经成为可靠的底部，是不容置疑的政策底、市场底，往后是逐步向上 ... «腾讯网, set 15»

新华网评：全面从严治党，自我净化不止步

编者按：十八大以来，在以习近平同志为总书记的党中央坚强领导下，全面深化改革吹响号角，“四个全面”战略布局协调推进，多项重大改革取得进展与成效。《新华网 ... «新华网, set 15»

中国官方调整“救市”应急措施A股回归自我调节

此间分析人士在接受中新社记者采访时表示，考虑到A股市场正走出异常波动的“非常时期”，官方此举旨在调整此前采取的“救市”应急措施，促使A股逐步回归自我调节， ... «新浪网, ago 15»

沪指窄幅震荡恐慌情绪缓解市场自我修复机能渐强

沪指窄幅震荡恐慌情绪缓解市场自我修复机能渐强. 1 缩小文字 放大 ... 机构人士认为，随着恐慌情绪逐渐缓解，A股市场自我修复机能将进一步增强。 蓝筹托底热点频 ... «中国证券网, lug 15»

拿出自我革新的勇气

习近平总书记指出，工会、共青团、妇联等群团组织要增强自我革新的勇气，下大气力解决突出问题。面对党的新要求、时代的新发展、青年的新期待，共青团学习贯彻 ... «中青网, lug 15»

阿来：读书是为了自我建设拓展视野与生命

读书是为了自我建设。读书可以通过别人的生命历程与经验，拓展我们的视野与生命。”阿来认为，我们应该丢弃功利性阅读，按照自身兴趣与阅读需要，通过“链接”的 ... «新浪网, mag 15»

我国将建立企业产品和服务标准自我声明公开和监督制度

新华网北京３月３０日电（记者徐庆松）记者３０日从全国标准化工作会议上了解到，为放开搞活企业标准，激发大众创业、万众创新热情，国家标准委将加快建立企业产品 ... «新华网, mar 15»

批评和自我批评力度大（直击省部级单位民主生活会）

本报北京2月11日电（记者李章军）2014年度省部级单位领导班子民主生活会目前已大半召开。这次民主生活会普遍“辣”味不减，批评和自我批评颇有力度。 2014年省部 ... «人民网, feb 15»