Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "宗室" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 宗室 IN CINESE

zōngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 宗室 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «宗室» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

clan Imperiale

宗室

Il clan, è la Cina, la Corea del Nord, il Vietnam e altri circoli culturali cinesi del paese, i monachi maschi maschi parenti chiamano il sangue. In generale, è un rapporto con il rapporto patrilineale del monarca per determinare se è incluso nel clan, che è diverso nella storia cinese. Il passato è il governo ufficiale per la supervisione degli affari del clan, come "Zongzheng", "Tempio di Zongsheng", "Casa di Zongfu" e così via. ... 宗室,是中國、朝鮮、越南等漢字文化圈國家,對君主父系男性血親的稱呼。一般情況,是以与君主的父系血缘亲疏关系,以确定是否列入宗室之列,中國歷史上就此规定不一。历代均专设官府来主管宗室事务,如「宗正」、「宗正寺」、「宗人府」等。...

definizione di 宗室 nel dizionario cinese

Clan Clan Clan: originariamente era un clan reale | La gente di montagna Bada proveniva dal clan imperiale della dinastia Ming. 宗室 帝王的宗族:他原是皇家宗室|八大山人出身于明代的宗室。
Clicca per vedere la definizione originale di «宗室» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 宗室


便室
bian shi
八白室
ba bai shi
别室
bie shi
办公室
ban gong shi
北室
bei shi
卑室
bei shi
奥室
ao shi
拜恩私室
bai en si shi
敝室
bi shi
暗室
an shi
暴室
bao shi
比室
bi shi
白室
bai shi
百室
bai shi
碧室
bi shi
编室
bian shi
薄室
bao shi
贝尔电话实验室
bei er dian hua shi yan shi
败室
bai shi
鲍室
bao shi

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 宗室

圣公
圣侯
师案临

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 宗室

不安于
不安其
不欺
不欺暗
播音
操戈入
操戈同
操矛入
长夜
陈列

Sinonimi e antonimi di 宗室 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «宗室»

Traduzione di 宗室 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 宗室

Conosci la traduzione di 宗室 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 宗室 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «宗室» in cinese.

cinese

宗室
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

clan Imperial
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Imperial clan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इंपीरियल कबीले
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عشيرة الإمبراطورية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Императорский клан
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

clã imperial
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইম্পেরিয়াল বংশ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

clan impérial
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

puak Imperial
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kaiserlichen Clan
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

インペリアル一族
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

제국의 일족
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Klan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

clan Imperial
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இம்பீரியல் குலத்தை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शाही कुळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Imperial klan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

clan Imperiale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Imperial klan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

імператорський клан
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clan Imperial
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Imperial clan
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Imperial clan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Imperial klan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Imperial klanen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 宗室

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «宗室»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «宗室» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «宗室» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «宗室» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «宗室» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 宗室

ESEMPI

4 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «宗室»

Scopri l'uso di 宗室 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 宗室 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
日本茶道文化概论
日本裹千家家元哲学博士千宗室审订
滕军, ‎千宗室, 1992
2
《茶经》与日本茶道的历史意义
千宗室(1923~ ),日本茶道里千家家元,南开大学顾问、教授,天津商学院客座教授.
千宗室, 1992
3
疆域與政區【地圖上的中國歷史】
朝統治的長治久安,晉武帝司馬炎在當上皇帝不久'便下令分封宗室二十七人為王'以郡為國。在這二十七人當中'沒有一個是皇子'除去三人是皇弟外'其他的二十四人都是乃租司馬懿的子弟'也就是司馬炎的叔租、叔父、從伯叔父等人'因此他們被稱為宗室王 ...
葛劍雄, 2014
4
明清社會史論: The Ladder of Success in Imperial China: Aspects ...
52 但歸根到底,上述這個政策,並不能阻止宗室經濟與社會地位的下滑。由於宗室不斷繁殖,政府必須提供大部分宗室任官的機會;雍正二年( 1724 ) ,特別爲宗室開設宗學,每月發給膏火銀津貼生活。乾隆九年( 1744 ) ,又特准宗學學生成績優秀者直接參加 ...
何炳棣(Ping-ti Ho), 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «宗室»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 宗室 nel contesto delle seguenti notizie.
1
清朝“黄带子”:特权杀人不偿命
黄带子”是清朝宗室的别称,清太宗崇德元年(1636年),皇太极下诏,规定亲王以下 ... 世一辈算起,他的儿子,如努尔哈赤、舒尔哈齐等的子孙,都称宗室,也叫黄带子。 «凤凰网, lug 15»
2
有错必惩清代的铁帽子王其实不“铁”
清代宗室封爵按等级可以分为亲王、郡王、贝勒、贝子、镇国公、辅国公等14级,其中惟亲王郡王可以称为“王”;按袭爵方式可分为“世袭罔替”、按次降级两类,按来源来说 ... «星岛环球网, apr 15»
3
多尔衮曾被开除“族籍” 乾隆年间才恢复宗室身份
早期不入玉牒的代表人物就是多尔衮,这位为清一统天下立下汗马功劳的宗室,生前和死后境遇天壤之别,而且由于他本身又是清宫三大疑案之一“庄妃下嫁”的男主角, ... «凤凰网, mar 15»
4
清代的铁帽子王不"铁":有错必惩戴帽人随时更换
清代宗室封爵按等级可以分为亲王、郡王、贝勒、贝子、镇国公、辅国公等14级,其中惟亲王郡王可以称为“王”;按袭爵方式可分为“世袭罔替”、按次降级两类,按来源来说 ... «中国新闻网, mar 15»
5
清史专家:历史上曾有“铁帽子王”被赐死夺爵
清初设立世袭罔替的王爵,也只因为立国之初,这些皇亲宗室对皇室与社稷有大功绩。 而且,我们需要搞清楚的是,清初的皇亲宗室是先有极大的权力,才能成为“铁 ... «人民网, mar 15»
6
原标题:明代皇家宗室“课本”展出讹字最少《史记》现身
这些亲王因是皇家宗室,待遇十分优厚,加上明代提倡藩王读经、诵经、习文、昌艺,故而宗室中大量藏书、刻书。藩府官属中设有长史、纪善、伴读、教授等职,相当于藩 ... «人民网, ott 14»
7
东亚文化之都研讨会:南宋宗室迁居泉州促港口繁荣(组图)
新华网福州9月21日电 今天上午,“2014东亚文化之都·泉州”活动项目之一的“赵宋南外宗与东亚文化之都学术研讨会”在泉州召开,来自省内外100多名专家学者出席 ... «搜狐, set 14»
8
武则天究竟杀了多少李唐宗室
经常看到一些网文大肆渲染武则天是怎样屠戮李唐宗室的,然而李唐宗室真的被武则天杀了个干净吗?事实上,李氏皇族中真正因为武则天而断掉香火的只有越王李贞 ... «多维新闻网, lug 14»
9
梁漱溟:出身"诗礼仁宦"之家是元朝宗室后裔
梁氏原是元朝宗室梁王贴木儿的后裔,出身于“世代诗礼仁宦”之家,梁漱溟早年颇受其父梁济的影响。在北大任教期间,梁漱溟发表《东西文化及其哲学》等著作,阐发其“ ... «解放牛网, mag 14»
10
"明万历大展"明开幕该年间名人书画真迹首次集中亮相
展览分为军事、宗室与大臣、浪漫书风、大师与贵人、戏曲与文学、东林与西学、上海地方名人、佛教、金陵画派、闲赏美学、扇面十一个专题展区。作为以万历朝代为主轴 ... «东方网, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 宗室 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/zong-shi-4>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su