Significato di "总爷" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 总爷 IN CINESE

总	爷
zǒng	yé

CHE SIGNIFICA 总爷 IN CINESE

definizione di 总爷 nel dizionario cinese

Lord 1 Dinastie Ming e Qing del titolo generale. 2. Precedentemente noto al personale militare.

总爷 1.明清时对总兵的尊称。 2.旧时对武职人员的尊称。

TRADUZIONE DI 总爷

Conosci la traduzione di 总爷 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 总爷 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «总爷» in cinese.

• cinese: 总爷
• Traduttore italiano - spagnolo: total de Ustedes
• Traduttore italiano - inglese: Total Ye
• Traduttore italiano - hindi: कुल सुनो
• Traduttore italiano - arabo: إجمالي يي
• Traduttore italiano - russo: Всего Е.
• Traduttore italiano - portoghese: total de Ye
• Traduttore italiano - bengalese: ঈশ্বর সবসময়
• Traduttore italiano - francese: total Ye
• Traduttore italiano - malese: allah selalu
• Traduttore italiano - tedesco: insgesamt Ye
• Traduttore italiano - giapponese: 総イェ
• Traduttore italiano - coreano: 총 예
• Traduttore italiano - giavanese: Gusti Allah tansah
• Traduttore italiano - vietnamita: Tổng số Ye
• Traduttore italiano - tamil: கடவுள் எப்போதும்
• Traduttore italiano - marathi: देव नेहमी
• Traduttore italiano - turco: Tanrı her zaman
• Traduttore italiano - italiano: totale Ye
• Traduttore italiano - polacco: Razem Ye
• Traduttore italiano - ucraino: всього Е.
• Traduttore italiano - rumeno: totală Ye
• Traduttore italiano - greco: Σύνολο Ye
• Traduttore italiano - afrikaans: Julle totale
• Traduttore italiano - svedese: totalt Ye
• Traduttore italiano - norvegese: Total Ye

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «总爷»

Scopri l'uso di 总爷 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 总爷 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

官場現形記:

魯總爺不認得他,他卻認得魯總爺。見面之後,便說:「總爺來了。我們敝上現在有要緊公事同師爺商量,請總爺先在外頭坐一會再進去。」一面說,一面便在前頭引路。魯總爺摸不著頭腦,只得跟了就走。一走走到門房裡坐下,那位大爺就進去了。虧得魯總爺門房 ...

李寶嘉, 2014

官场现形记 - 第 72 页

鲁总爷听了他话,不觉心上一动,仍旧按下。高升亦不再提。打完了烟,睡觉歇息,一夜无话。到了次日,高升叫他伙计拿了五件细毛的衣服到船上来兜卖。价钱很公道,估了估足值四百多块钱,卖主只讨二百两银子。鲁总爷一还价,一百六十块钱,后来添到二百十 ...

李伯元, 2007

升仙傳:

連忙出廳抓鬃上馬,跑到總旗衙門,報與總帥。總帥聽說,即忙點了五百軍卒提槍上馬,直撲掛號廳來,來到跟前,小塘認的是在定海徵倭寇的戚繼光,滿面陪笑說:「總帥請了。」戚總爺聽見聲音,定睛一看,認的是小塘,只因如今正然拿他,不便叫出他的名姓,說:「濟 ...

朔雪寒, 2014

找红军

张子平看这个家伙不进油盐,只好使出他的杀手锏,从身上取出林总舵把子给富林杨总舵把子的名片来,给了小孙,说:“他认不得官印,他认得这 ... 成都的林总舵爷他不认得,总认得富林的杨总舵爷吧? ... 舵把子说冒犯了杨总爷的贵客,他亲自来赔罪来了。

马识途, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

鐵冠圖全傳:

將欲過嶺,前軍報說閻爺驚了坐馬,許久不見回來。本鎮放心不下,押住三軍,特尋到此。老親翁為何尋此短見?」閻法滿眼流淚,把前情訴說一番。總爺道:「老親翁,不可錯了念頭,令正夫人雖然枉死,留下貞烈美名。令郎雖然失散,豈無相逢之日?勸你將令愛依舊 ...

朔雪寒, 2014

萬花樓:

狄爺還是仁慈,且留他為證復旨,便喝道:“本官王命在身,不能耽擱,王登交府官禁在獄中,即著本地文武官員,訪尋石禦史下落,待本官公務完畢回朝,在聖上駕前, ... 參將道:“總爺,既雲龐太師要取狄青一命,何不方才設宴時,將他弄醉,一刀砍下頭顱,有何難處?

朔雪寒, 2014

薛丁山征西:

第十回空城計君臣受困寶同一困鎖陽城不講外面寶慶攻關,且說小番報進來了:「啟總爺,大唐人馬已到,有蠻子討戰。」總爺大驚道:「中原人馬幾時到的?可曾安營麼?」「啟上平章爺,才到。不曾紮營,走馬端槍討戰。」總爺說道:「連取二關,又要取接天關。

朔雪寒, 2014

狄家将 (上):

当日狄总爷闻圣上有银两恩赐,故钦差一到,他正要打听妹子信息。次日早晨,具备名帖,邀请孙秀。孙秀吩咐即日打道,向总戎狄府而来。狄爷闻报孙钦差来拜会,又称言有机密事相商,必要到后堂才好相见,连忙出府迎接。两下见礼毕,携手进后堂,再复叙礼坐 ...

李雨堂 编著, 2014

傳世藏書: 儿女英雄传, 官场现形记, 二十年目睹之怪现状 - 第 92 页

鲁总爷道: "要买便宜货,要有现钱方好。"高升道: "他认得我,不要紧。刚才不是小的同他熟识,他肯把衣服留下,拿了五十块钱就走吗? "鲁总爷不语,心上思量。过了一会子,躺下吃烟,趁着高升替他烧烟的时候,就同他商量道: "我有一件事情要托你去办。"高升忙 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

李劼人全集：死水微澜

人圈里忽起了一片喊声:“总爷来了!快让开!”提刀在手,正待以性命相搏的人,也会怕总爷。怕总爷吆喝着喊丘八捉住,按在地下打光屁股。据说,袍哥刀客身上,纵就白刀子进红刀子出戳上几十个鲜红窟窿,倒不算什么,惟有被王法打了,不但辱没祖宗,就死了, ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012