Significato di "奏荫" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 奏荫 IN CINESE

奏	荫
zòu

CHE SIGNIFICA 奏荫 IN CINESE

definizione di 奏荫 nel dizionario cinese

Gioca all'ombra 1. Anche come "giocare all'ombra". 2. Il padre della dinastia Song come alto funzionario o Può richiedere la concessione dell'ufficio per bambini o chiamato "ombra del gioco".

奏荫 1.亦作"奏荫"。 2.宋代父祖为高官o可以上奏请求授予儿孙官职o称为"奏荫"。

TRADUZIONE DI 奏荫

Conosci la traduzione di 奏荫 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 奏荫 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «奏荫» in cinese.

• cinese: 奏荫
• Traduttore italiano - spagnolo: Yam jugó
• Traduttore italiano - inglese: Yam played
• Traduttore italiano - hindi: रतालू खेला
• Traduttore italiano - arabo: اليام لعب
• Traduttore italiano - russo: Ям играл
• Traduttore italiano - portoghese: Yam jogado
• Traduttore italiano - bengalese: ইয়াম অভিনয়
• Traduttore italiano - francese: Yam joué
• Traduttore italiano - malese: Yam lepas
• Traduttore italiano - tedesco: Yam spielte
• Traduttore italiano - giapponese: ヤムは演奏しました
• Traduttore italiano - coreano: 참마 는 연주
• Traduttore italiano - giavanese: yam diputer
• Traduttore italiano - vietnamita: Yam chơi
• Traduttore italiano - tamil: சேனைக்கிழங்கு விளையாடி
• Traduttore italiano - marathi: याम खेळला
• Traduttore italiano - turco: Yam oynanan
• Traduttore italiano - italiano: Yam ha giocato
• Traduttore italiano - polacco: Yam grał
• Traduttore italiano - ucraino: ям грав
• Traduttore italiano - rumeno: Yam jucat
• Traduttore italiano - greco: Yam έπαιξε
• Traduttore italiano - afrikaans: Yam gespeel
• Traduttore italiano - svedese: Yam spelade
• Traduttore italiano - norvegese: Yam spilt

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «奏荫»

Scopri l'uso di 奏荫 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 奏荫 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

北宋種氏將門之形成: - 第 83 页

元,恩霈文班中書舍人;武班大將軍以上並許蔭補,如遇轉品即許更蔭一子,而奏薦之廣自此始矣。」下文又說到了至道二年,又再有聖節推恩之令。真宗東封泰山,自此又開郊禋奏薦之例。致仕之類 ... 此外范仲淹、張方平都有提及大臣子弟奏蔭之弊,見註 30。

曾瑞龍, 2010

两宋文化史 - 第 203 页

宋朝官僚地主阶级在官员丧失世袭爵位和封户特权的情况下,为了确保"世守禄位" ^ ,参照唐制,制订了扩大中、高级官员荫补亲属的制度。规定文官从知杂御史以上,每年奏荫一人;从带职员外郎以上,每三年奏荫一人;武臣从横行以上,每年奏荫一人;从诸司 ...

杨渭生, 2008

宋朝諸臣奏議 - 第 1 卷 - 第 809 页

蔭補上仁宗乞定文武蔭子弟人數孫沔臣伏睹國朝自景德、祥符間,屢行大禮,旁流慶澤。凡文資自帶職員外郎、武職自諸司副使已上,每遇南郊,及知雜御史已上,〔一〕逐年聖節,并許奏蔭子孫弟侄。雖推恩至深,而永式未立。今臣僚之家及皇親、母后外族,〔二〕皆 ...

赵汝愚, ‎鄧廣銘, ‎北京大学中国中古史研究中心, 1999

中国封建地主阶级研究/历史研究丛书 - 第 300 页

文官从知杂御史以上,每年奏荫一人;从带职员外郎以上,每三年奏荫一人;武臣从橫行以上,每年奏荫一人;从诸司副使以上,每三年奏荫一人。根本没有兄弟、叔侄、曾孙等亲属远近的"品限" ,因而"旁及疏从" ,以致"入流寝广,仕路益杂" 2 。宋仁宗时,有不少官员 ...

历史硏究编辑部, 1988

中國歷代奏議大典 - 第 3 卷 - 第 281 页

由此观之,计才量行,可居官治事者,纳粟、胥吏不如补 11 ,补荫不如进士,理之必然也。又进士科 ... 皆许奏荫。其为大夫以上,岁月深久,往往奏荐多至数人。夫廉谨无过,积日叙迁而为大夫者,未必有功而贤者也。官其子弟一、二人,以宠其后,固已厚矣。臣欲乞 ...

丁守和, 1994

宋代社会研究 - 第 31 页

宋太宗即位,各地官员遣子弟进奉方物,都授以低级官衔 3 。这是由于建国之初, "人未乐仕" ,为了罗致士大夫, "至有敦遣富人,使为官者" ,所以对于荫补兄弟、叔侄之制"未遑议也" 4 。宋真宗时,形成了比较完整的恩荫制度。文官从知杂.御史以上,每年奏荫 ...

朱瑞熙, 1983

中国古代任官资格制度与官僚政治 - 第 77 页

其次,宋代虽然广开科举之门,但也仍然沿用了历代的恩荫之制。宋太祖时规定五品以上文武官员都可荫子弟为官: "太祖受禅,文武五品以上皆得荫子弟。" 1 到了宋真宗时,恩荫之制始见完备,规定文官知杂御史以上,每年奏荫一人;从带职员外郎以上,每三年 ...

曾小华, 1997

中囯敎育制度通史 - 第 3 卷 - 第 311 页

按照这个建议,应荫选人须参加尚书省的锁院考试,考试合格方能放选注官。考试的内容:习辞赋者,试一场,论或赋各一首;习经业者,《春秋》、《礼记》、《毛诗》、《周易》、《尚书》,各专一经,另试墨义十道。奏荫京官者,则须赴国子监投牒,参加太学锁试。考试合格 ...

李囯钧, ‎王炳照, 2000

〓城集/白鹿洞书院丛书 - 第 193 页

1 在改元、皇帝即位、公主生日、皇后去世时,都还有一些临时性的恩典,给予品官有关亲属甚至门客、医人以一定的荫补名额。在宋仁宗天圣五年^ ( ^ )以前。凡文、武官员奏荫子弟,一律补授武官。从天圣五年开始,规定"文官只许奏荫文资" 1 。从神宗元丰间 ...

朱瑞熙, 2001

二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 3083 页

欲自今中大夫至帶職朝奉郎以上,雖遇郊恩,入官不及二十年,皆未許蔭捕;雖已經奏萬,再遇郊恩年仍未及者,亦寢其奏,庶抑其潘。至於文武官及大夫以上書求休致,而身謝在出敕前,欲并許奏蔭,以^ !其不及。"尚書省文武官致仕,雖不及受敕,若無曾受瘙人,自有 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «奏荫»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 奏荫 nel contesto delle seguenti notizie.

包拯在端州的三年岁月

包拯在《请选广南知州疏》中曰:“臣窃见广南知州例差奏荫京朝官,初任知县及一考者,世禄之胄鲜敦义教,童孺之岁便忝仕籍,未尝学政即使司民。甫越期年又移典郡,一邑 ... «Focus.tianya.cn, set 15»