Significato di "遵绳" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 遵绳 IN CINESE

遵	绳
zūn	shéng

CHE SIGNIFICA 遵绳 IN CINESE

definizione di 遵绳 nel dizionario cinese

Osservare il rispetto della legge.

遵绳 遵守法度。

TRADUZIONE DI 遵绳

Conosci la traduzione di 遵绳 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 遵绳 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «遵绳» in cinese.

• cinese: 遵绳
• Traduttore italiano - spagnolo: cuerda de cumplimiento
• Traduttore italiano - inglese: Compliance rope
• Traduttore italiano - hindi: अनुपालन रस्सी
• Traduttore italiano - arabo: الامتثال حبل
• Traduttore italiano - russo: Соблюдение веревки
• Traduttore italiano - portoghese: corda Compliance
• Traduttore italiano - bengalese: দড়ি অনুসরণ করুন
• Traduttore italiano - francese: corde de conformité
• Traduttore italiano - malese: pematuhan tali
• Traduttore italiano - tedesco: Compliance Seil
• Traduttore italiano - giapponese: コンプライアンスロープ
• Traduttore italiano - coreano: 준수 로프
• Traduttore italiano - giavanese: tali Compliance
• Traduttore italiano - vietnamita: tuân dây
• Traduttore italiano - tamil: இணங்குதல் கயிறு
• Traduttore italiano - marathi: अनुपालन दोरी
• Traduttore italiano - turco: Uyum halat
• Traduttore italiano - italiano: corda di conformità
• Traduttore italiano - polacco: liny zgodność
• Traduttore italiano - ucraino: дотримання мотузки
• Traduttore italiano - rumeno: respectarea frânghie
• Traduttore italiano - greco: σχοινί συμμόρφωση
• Traduttore italiano - afrikaans: nakoming tou
• Traduttore italiano - svedese: Överensstämmelse rep
• Traduttore italiano - norvegese: Compliance tau

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «遵绳»

Scopri l'uso di 遵绳 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 遵绳 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

國立臺灣師範大學校友學術論文集 - 第 1 卷 - 第 86 页

郭為藩, 國立臺灣師範大學. 校友會, 梁尚勇 11 ,則知所贵矣。以義制事,則知所利矣。論知所责,則知所養矣。事知所利,則動知講禮義制度又不夠,所以又要審貴賤使臣下畏法遵繩,不知這就成爲法家非儒家了。荀子又曰:果使人性惡,不畏死,則荀子又如何來 ...

郭為藩, ‎國立臺灣師範大學. 校友會, ‎梁尚勇, 1985

荀子进取人生（传世名家经典文丛）:

... 若皇,则百吏莫不畏法而遵绳矣。关市几而不征,质律禁止而不偏日,女口皇,则商贾莫不敦者而无诈矣 o 百工用时斩伐眺日其期日日,而利其巧任日女口皇,则百工莫不忠信而不褚美。县鄙则用轻田野之税,者刀布之敛,罕举力役,无夺农时,如皇农夫莫不朴力 ...

蔡景仙, 2013

中國近代法制史 - 第 113 页

31 ;漢桓帝延熹八年,拜度遼將軍「李 I !」爲司 18 尉,膺字元禮,襄城人,性行簡亢,風裁峻整,有 10 諸將曰:「當避祭遵,吾舍中兒犯法, ... 3 漢光武以穎陽人「祭遵」爲軍市令,祭遵執法,公正無私,不阿權貴,時光武家人犯法,祭遵繩之和女婿,如此至親,不敢稍作庇護, ...

展恒舉, 1973

三言二拍精编（4册）（选题报告1）:

害华发出规条,分付多要遵绳来如不伏者,定加鞭答。众儒方强耳拱听,不敢放肆,俱备从容雅步,逵巡而退【眉批二字俱有。】。皇曰,同衙门宫摆着公会筵席,特贺到任。美酒嘉肴珍羞百味,歌的歌,舞的舞大家尽欢。直吃到斗转参横才得席散,回转衙门里来。

冯梦龙, 2013

清式营造则例 - 第 127 页

... 刘先生的绪言及许多的照片不能收入。其次,我们得到一本《瓦作做法》抄本,其文与本书第五章前十节大致相同,但在卷头有这样一篇序:盂子日: n 离娄之明,公输子之巧,不以规矩,不能成方圆, "虽神而明之,犹不过于度量之间,我辈何人,岂可不遵绳尺乎?

梁思成, 2006

中國婦女傳記辭典: 清代卷, 1644-1911: - 第 92 页

夫宗彥有側室三人,其中一人早卒,德繩撫其遺孤如己之生者。其夫共有六子,皆仕。夫先卒,其詩詞遺著,皆由德繩手定之,所著有《鑑止水齋文集》十一卷,詩八卷,詞一卷;另《鑑止水齋藏書目》四卷。德繩姊瑤繩適汪氏,早卒,遺一女,德繩撫其孤,授以詩文,後其女 ...

Lily Xiao Hong Lee, 2010

荀子译注 - 第 227 页

百官则将齐其制度,重其官秩,若是,则百吏莫不畏法而遵绳矣 3 。关市几而不征,质律禁止而不偏,如是,则商贾莫不敦悫而无诈矣 4 。百工将时斩伐,佻其期日,而利其巧任,如是,则百工莫不忠信而不楛矣 5 。县鄙将轻田野之税,省刀布之敛,罕举力役,无夺农时, ...

荀子, ‎高长山, 2003

历代法家著作选注 - 第 161 页

百官则将齐其制度,重其官秩,若是,则百吏莫不畏法而遵绳 ... 三句意为:朝廷尊重法治,明辨贵贱,这样,士大夫就重视节操,愿为执行君主的命令去死。 4 官秩,官吏的等级。遵绳,遵守法制。四句意为:对待百官有统一的制度,严格官职的等 关卡。市,市场。幾,通" ...

上海市《历代法家著作选注》编輯组, 1975

中国法律思想通史 - 第 7-9 卷 - 第 87 页

其勖自今,各惩已往,遵绳奉法,竭力赴功。"做到"无枉挠以循情,无依违而避势,一归于正,用范于民。" 3 完颜璟一方面仿效唐宋,进一步修订、完善法律,另一方面吸取以黹家为核心的汉 文化重视教化工作。完颜璟认为国家 1 《金史》卷四十五《刑法志》 2 《金 ...

李光灿, ‎张国华, 2001

海公案:

如不需閹割者,即行註冊免割,欽遵在案,合行牌示內監等知悉:凡有你等應行再割者,於某月日齊赴本堂衙門東邊站立,聽候親行查驗再割。如無需復閹者,亦如應割之內侍,齊集西邊,站立聽驗,註冊免割。如有一名不到,即係抗違聖旨,本部堂即以違制律處之 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014