"আদ্যা"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でআদ্যাの発音

আদ্যা  [adya]

ベンガル語でআদ্যাはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのআদ্যাの定義

Ada [ādyā] Bin。 （妻）先住民、最初に生まれた ☐B. （妻）1自然; 2 Parameshwari; 3大科学; マハマヤ; 4 Durga; 5カリ。 [C. 最初に+ a]。 電源b。 マハマヤ; 世界秩序の起源。 Parameshwari。

আদ্যা [ ādyā ] বিণ. (স্ত্রী) আদিভূতা, আদিতে জন্ম হয়েছে এমন। ☐ বি. (স্ত্রী) 1 প্রকৃতি; 2 পরমেশ্বরী; 3 মহাবিদ্যা; মহামায়া; 4 দূর্গা; 5 কালী। [সং. আদ্য + আ]। ̃ .শক্তি বি. মহামায়া; জগত্সৃষ্টির আদি কারণ; পরমেশ্বরী।

আদ্যাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のআদ্যাを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのআদ্যাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«আদ্যা»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: Adya
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: Adya
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Adya
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: आद्य
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: Adya
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: Адья
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: Adya
• ベンガル語: আদ্যা
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: Adya
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Adya
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: adya
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: Adya
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: Adya
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Adya
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: Adya
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: Adya
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: आद्य
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: Adya
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: Adya
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: Adya
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: Адья
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: ADYA
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: Adya
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Adya
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: Adya
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Adya

«আদ্যা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からআদ্যাの使いかたを見つけましょう。আদ্যাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

নিধু বাবুর টপ্পা /Nidhu Babur Toppa (Bengali): Bengali ...

Bengali Songs/Poems রামনিধি গুপ্ত (নিধু বাবু) [Ramnidhi Gupta (Nidhu Babu)]. এমন দুর্গম পার, তরিবারে শক্তি কার, নগরাজ কুলকুণ্ডলিনি || ১ | (কামোদ) সদাশিবে শিব প্রদায়িনী (নি) | মা । ত্রৈলোক্য ত্রিতাপ হরা, তুমি আদ্যা পরাৎপরা, তপনজ ভয় নিবারিণি ...

রামনিধি গুপ্ত (নিধু বাবু) [Ramnidhi Gupta (Nidhu Babu)], 2014

Irân-ni mukhtesar tavârikh: :Abriß der Geschichte von ...

:Abriß der Geschichte von Iran, von Gayomard bis Yazdagard: Bahmanji Behrâmji Patel. \R°lQ§l¢'ll ব!টু! ট্ট!!হু!!হু!! শুঞ্জা!! &*শু!যী! স্তুশুশে৭! ব!৭হু!! gm. আ! sum'! 'গোই ব আ!অ্যা!ফু! তাংণি ৭শোথু!!! হাঈ! খোই HQ} '~{lf-.-'lllél আদ্যা বহ্!!৭৭!হু!! আণিব!হুখোঁ ব!

Bahmanji Behrâmji Patel, 1872

The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...

সন্না বরদা আদ্যা রিদ্যা কালিদাসকে আদেশ করিলেন ওরে বৎস বরদ্র\বৃণুঅর্থাৎ ম্বাভিলষিত চাও ৷ ক*চলিদাস বর প্রার্থনা করিলেন (হ মাত৪ মহারিদ্যাদ্ৰ মহা“\দেহি অর্থাৎ সাববাৎবৃৰুস্ট বিদ্যা আমাকে দেও ৷ দেকী কহিলেন আমি মহারিদ্যাধিষ্ঠাত্রী দেবী উপাসক ...

Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833

Kabitā o prasaṅga kathā

... বিক্তি_[ কব্যেরূপায়ণের পরিধি হযেছে বিভুভ অথবা সীমারদ্ধ ৷ এভাবে কাব্যে বিধূত ভাব, wan কিহ্বা ত্মতিজ্ঞঢার চারিত্রা বিল্লেঘণ করে দেখলে স্পষ্টতই অনুধাবন করা যার যে, কবিতার বিযয় বলে আদ্যা* হ্কানো মৌলিক বিষয় দেই, থাকতে পারে না | <'IIYY1'T.?

Md Mahfuzullah, 1976

Saṅgīte sāhitya, rasabhābanā o sundara: Bhāratīẏa ...

দণ্ডী সেজন্য তার 'কাব্যাদর্শ-গ্রন্থে স্বভাবোক্তির পরিচয় দেওয়ার সময়ে বলেছেন—'আদ্যা-অলস্কৃতিঃ বা অলঙ্কারের প্রাথমিক প্রকাশ স্বভাবোক্তি। তাই তিনি অনন্ব্যয়, উপমা-রূপক ও উৎপ্রেক্ষাবয়ব প্রভৃতি অলঙ্কার স্বীকার করেছেন এবং সেজন্য সংসৃষ্টি বা ...

Swami Prajnanananda, 1993

Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...

হে দেব ! , তোমার শক্তিই আদ্যা ; যেহেতু আমি তৎকর্তৃক প্রেরিত : হইয়া জল, মহী, পবন ও অগ্নিরূপা, দেবতাদিবিষয় এবং । প্রণবাদি অশেষ স্বষ্টি করি। সেইরূপ স্থিতি প্রলয়ও স্বীয় ইচ্ছায় করি না ; তোমার শক্তি প্রচোদিত হইয়াই , করিয়া থাকি । হে ভগবনূ !

Pañcānana Tarkaratna, 1900

Prabandha saṃgraha

... টানিয়া আনিয়া “মধ্বাভাবে গুড়ং দদ্যাৎ” রকমে জো সো করিয়া কাজ সারি। , একজন আপাত-দশী গ্রন্থ-সমালোচক সহসা মনে করিতে পারেন যে, “অন্ধশক্তি” কথাটি ' ভুল। সাংখ্য দর্শনের জগতের আদ্যা শক্তি (মূল প্রকৃতি) বারম্বার অন্ধের Blind Force এর অনুকরণ মাত্র।

Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920

Gobindamaṅgala

দেখিয়া দোহার রীতি আদ্যা আসি শীঘ্রগতি দোহামধ্যে দিগম্বরী হয়। ত্যাগ করি মহারণ হরিহর আলিঙ্গন দুরে গেল যত বিসম্বাদ। তবে শিব আনি বাণে সমর্পিলী নারায়ণে । কৃঞ্চ তারে দিলেন প্রসাঞ্জ। : বাণ রাজা আনন্দিতে শিবসঙ্গে জগন্নাথে ; কাম আদি উগ্রসেন করি।

Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910

Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4

... না ৷ অষ্টঙ্গে কেলিরূপ ভোগ্য শব্দফ্যার্শে-রপ-রস-গন্ধ বিষর পঞ্চকেব অস্তর্গত ৷ ইহাকে তাঁহারা আদিরস বলেন ৷ আদিরস ৷ “রনো বৈ না” পুরুষের আনন্দরসও রস পদরাচ্য বলিনা আবিরস অর্থআদিধূত নানা বা আদ্যা হইতে যে রস পাওনা নাম, তাহাই নাসদীয় উপনিষৎ ও পবিশিষ্ট ৫৩৭.

Swami Mahadevananda Giri, 1972

用語«আদ্যা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からআদ্যাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

গুগল ওয়েব অনুসন্ধান

পুরাণে বলা হয়েছে_ 'দেবী সরস্বতী আদ্যা প্রকৃতির তৃতীয় অংশজাত। তিনি বাক্য, বৃদ্ধি, জ্ঞান, বিদ্যা প্রভৃতির অধিষ্ঠাত্রী দেবী।' ওই গ্রন্থের মতে সরস্বতী পূজার প্রবর্তক ব্রহ্মা এবং শ্রীকৃষ্ণ। তবে প-িতরা অনেকেই মনে করেন, সরস্বতী প্রথমে ছিলেন নদী, পরে হলেন দেবী। রমেশচন্দ্র দত্ত লিখেছেন_ 'আর্য্যাবর্তে সরস্বতী নামে যে নদী আছে, তাই প্রথমে ... «যায় যায় দিন, 2月 14»

ভক্ত ভিড়ে চলছে কল্পতরু উত্‍সব, মানুষের ঢল দক্ষিণেশ্বরে

কল্পতরু উত্সবে সামিল হতে আদ্যাপীঠেও ভক্তদের ঢল। আদ্যা মা-র মন্দিরে ঢুকতে ভোর থেকেই লাইনে দাঁড়িয়েছেন মানুষ। সকাল থেকেই চলছে পুজো অর্চনা। নতুন বছর ভালো কাটার প্রার্থনায় সামিল হতে আদ্যাপীঠে ভিড় জমিয়েছেন লক্ষাধিক মানুষ। দক্ষিণেশ্বরে মন্দিরে পুজো দিয়ে বেশিরভাগ ভক্তই হয়েছেন আদ্যাপীঠমুখী। First Published: Wednesday ... «২৪ ঘণ্টা, 12月 13»