アプリをダウンロードする
educalingo
আল

"আল"辞典でのベンガル語の意味

辞典

ベンガル語でআলの発音

[ala]


ベンガル語でআলはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典でのআলの定義

Al 1 [la1] b。 ダムの土地、島、1つの土地から土地を分離するために建てられたダム。 [C. Ali]。Al 2 [Al 2] b。 1つの害虫の穴; 任意のオブジェクトの2つの細かい辺(Latur al)。 3ニットウェア、ワール(靴縫製); 4突き刺す、鋭く叫ぶ(声を出して)。 [C. すべて]。 切り取る 木材や鉄をつなぐモルタル。


আলのように始まるベンガル語の単語

আর্হত · আল-কাতরা · আল-কাপ · আল-কুশি · আল-গোছ · আল-জিভ · আল-টপকা · আল-টাকরা · আল-তারাফ · আল-পনা · আল-পাকা · আল-পিন · আল-বত · আল-বাঁধ · আল-বার্ট · আল-বোলা · আলংকারিক · আলগা · আলঙ্কারিক-আলংকারিক · আলটু-ফালটু

ベンガル語の同義語辞典にあるআলの類義語と反意語

同義語

«আল»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

আলの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語আলを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのআলの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«আল»という単語です。
zh

ベンガル語翻訳家 - 中国語

阿尔
1,325百万人のスピーカー
es

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

al
570百万人のスピーカー
en

ベンガル語翻訳家 - 英語

Al
510百万人のスピーカー
hi

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

अल
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

شركة
280百万人のスピーカー
ru

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Аль
278百万人のスピーカー
pt

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

al
270百万人のスピーカー
bn

ベンガル語

আল
260百万人のスピーカー
fr

ベンガル語翻訳家 - フランス語

al
220百万人のスピーカー
ms

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Al
190百万人のスピーカー
de

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

al
180百万人のスピーカー
ja

ベンガル語翻訳家 - 日本語

アル
130百万人のスピーカー
ko

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Al
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Al
80百万人のスピーカー
ta

ベンガル語翻訳家 - タミル語

அல்
75百万人のスピーカー
mr

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

अल
75百万人のスピーカー
tr

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Al
70百万人のスピーカー
it

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Al
65百万人のスピーカー
pl

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Al
50百万人のスピーカー
uk

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Аль
40百万人のスピーカー
ro

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Al
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

al
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

al
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

al
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Al
5百万人のスピーカー

আলの使用傾向

傾向

用語«আল»の使用傾向

আলの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ベンガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«আল»で最も広く使用されている表現です。

ベンガル語文献、引用文、আলに関するニュースでの使用例

例え

«আল»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からআলの使いかたを見つけましょう。আলに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
আল কুরআনুল কারীমে আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তা'আলা ইরশাদ করেন : rsঐ al ale ২৭ এ ৬. “আল্লাহর নিকট সম্মানিত ব্যক্তি সে-ই, যে সবচেয়ে বেশি তাকওয়া অবলম্বনকারী।” (সূরা আল হুজুরাত, ৪৯ : ১৩) আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তা'আলার দেয় বিধান আল কুরআনুল কারীম এবং তাঁর ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
2
লোক লোকান্তর / Lok Lokantar (Bengali) : Bengali Poetry:
তথাকথিত সমাজ ও বাস্তবতার ভিড় থেকে কবি বাঁচাতে চেয়েছেন অলৌকিক চেতনাকে, যা কবিকে চিহ্নিত ...
আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2014
3
আরব্য রজনীর রাজহাঁস / Arabya Rajanir Rajhas (Bengali) : ...
এই গ্রন্থে কবি নিজেকে বারবার ভেঙেছেন। শব্দের ভেতরে ঘটিয়েছেন রক্তপাত। প্রতিবাদ ও যন্ত্রণা ...
আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2014
4
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
আল-আম্বিয়া (আয়াত ৪৬) ২২. ২৩. ২৫. ২৬. ২৭. ২৮. ২৯. আল-হজ্জ (আয়াত ৪৭, ৫৪, ৬৭) আল-মুমিনুন (আয়াত ৭২) আল-ফুরকান (আয়াত ১৬, ২০, ৩১, ৪৫, ৫৪) আশ-শুয়ারা (আয়াত ৯, ১০, ৬৮, ১০৪, ১২২, ১৪০, ১৫৯, ১৭৫, ১৯১) আন-নামল (আয়াত ৭৩, ৭৪, ৭৮, ৯৩) আল-কাসাস (আয়াত ৩২, ৪৬, ৫৯, ৬৮, ৬৯, ৮৬, ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
5
প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...
মুহতারাম পাঠক, লেখক ও গবেষকদের দৃষ্টি আকর্ষণ সাম্প্রতিক সময়ে আমার লেখা যেসকল বই প্রকাশিত হয়েছে তাতে আল কুরআন ও আল হাদীসের রেফারেন্স যথাযথভাবে উল্লেখ করার চেষ্টা করা হয়েছে। অবশ্য রেফারেন্স বিভিন্ন লেখকের বইতে বিভিন্নভাবে দেয়া থাকে।
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015
6
দিনলিপি
Diary of a writer and playwriter from Bangladesh.
সেলিম আল দীন, ‎বেগমজাদী মেহেরুন্নেসা, 2009
7
যমুনাবতী
Novel on social themes.
Hāsāna Khuraśīda Rumī, ‎আল মাহমুদ, 2005
8
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
ফাতহ-আল-রহমান ফী তারজুমাত আল-কুরআন (ফার্সী) আল-ফাওয-আল-কাবীর ফী উসূল-আল-তাফসীর (ফার্সী) ফাতহ আল-খাবীর (আরবী) আল-মুকাদ্দমা ফী কাওয়ানীন আল-তারজুমা (ফার্সী) তা'বীল-আল-আহাদীস (আরবী) যাহরাওয়াইন (ফার্সী) -হাদীস ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
9
নামাযে কিভাবে মনোযোগী হবেন / Namaze Kibhabe Monojogi ...
(আল-আদাবুল মুফরাদ) ১৩। নামায দ্বীন ইসলামের স্তম্ভস্বরূপ। যে নামাযের হিফাযত করল, সে তার দ্বীনকে রকষা করল। যে নামাযের হিফাযত করল না, সে তার দ্বীনকে ধবংস করল। (আল-হাদীস) ১৪ । নামায মুমিনের জন্য মিরাজ। (আল-হাদীস) ১৫ । কোন গুনাহ করার কারণে কোন নামাযী ...
মুহাম্মদ গোলাম মাওলা / Mohammad Golam Mawla, 2009
10
Miracles of the Quran - Translation - পৃষ্ঠা32
“অপর\ পভীর সন্থদেতলের অন্ধকার সদৃপ র\ব্রক আচ্ছর করে তরলের উপর তরহ; যার টেব্রর্মলেরপক্রা অন্ধক\রপক্র তরের উপর ক্তর এ ননতি লে হতে রের করলে” তা আব্রনি দেখাত প\রে নষ্ট্র,* অ্যাল্লাহ্ন র\ব্রক শ্রজ্য\তি পশো করেন ন\ ৩/র শো/ন র্চজ্য\তি ন্যাই” /আল* ত্রক/রআন; ~28.
S. A. Rajon, 2013

用語«আল»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からআলという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
আল-আকসা মসজিদে ইসরায়েলী পুলিশ, কাঁদানে গ্যাস
ইসলামের অন্যতম পবিত্র স্থান জেরুজালেমের আল-আকসা মসজিদ চত্বরে ঢুকে ইসরায়েলী পুলিশ কাঁদানে গ্যাস এবং স্টান গ্রেনেড ছুড়েছে। সে সময় ফিলিস্তিনীরা পুলিশকে লক্ষ্য করে পাল্টা ঢিল এবং পেট্রল বোমা ছোড়ে। পুলিশ ক'জন জঙ্গী ফিলিস্তিনী এবং তাদের লুকানো বিস্ফোরকের খোঁজে মসজিদ চত্বরে ঢুকলে সংঘর্ষ বাঁধে। জেরুজালেম পোস্ট পত্রিকা ... «BBC বাংলা, 9月 15»
2
আল-কায়েদার সঙ্গে আইএসের বিরোধ
নতুন এক বার্তায় জঙ্গি সংগঠন আল-কায়েদার শীর্ষ নেতা আইমান আল-জাওয়াহিরি অপর জঙ্গি সংগঠন ইসলামিক স্টেটের নেতা আবু বাকের আল-বাগদাদিকে একটি অবৈধ খিলাফতের নকল নেতা বলে অভিহিত করেছেন। ওই বার্তার মাধ্যমেই দুটি জঙ্গি সংগঠনের শীর্ষ নেতৃত্বের মধ্যে বিরোধ স্পষ্ট বোঝা যায় বলে দাবি করেছে সিএনএন। গত বুধবার ইন্টারনেটে প্রকাশিত ... «এনটিভি, 9月 15»
3
মক্কার মসজিদ আল হারাম-এ ক্রেন ভেঙ্গে ১০৭জন নিহত
এই মাসে পবিত্র হজ্জ পালনের জন্য লক্ষ লক্ষ মানুষ বিশ্বের বিভিন্ন অঞ্চল থেকে সৌদি আরবের এই শহরে আসবেন। মসজিদ আল-হারাম-এ নামাজিদের সংখ্যা প্রতি বছর বৃদ্ধি পাওয়ায় গত বছর সৌদি কর্তৃপক্ষ মসজিদ সম্প্রসারণের কাজ শুরু করে। শুক্রবারে যে ক্রেন মসজিদের ছাদ ভেঙ্গে পরে সেটা সম্প্রসারণের কাজে ব্যবহার করা হচ্ছিল। ইসলাম ধর্মের সব চেয়ে পবিত্র এই ... «BBC বাংলা, 9月 15»
4
মসজিদ আল-হারামে ক্রেইন উল্টে নিহত ৮৭
সৌদি আরবের সিভিল ডিফেন্সের প্রধান জেনারেল সুলাইমান আল-আমরের বরাত দিয়ে বার্তা সংস্থা রয়টার্স জানিয়েছে, শুক্রবার সন্ধ্যায় মাগরিবের নামাজের অল্প সময় আগে এ দুর্ঘটনা ঘটে। আহত ১৮৩ জনের মধ্যে অন্তত ৪০ জন বাংলাদেশি রয়েছেন বলে সৌদি আরবে বাংলাদেশের রাষ্ট্রদূত গোলাম মসীহ বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে নিশ্চিত করেছেন। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
5
সুযোগ কাজে লাগাতে মরিয়া আল আমিন
গত ফেব্রুয়ারিতে শৃঙ্খলা ভঙ্গের অভিযোগে বিশ্বকাপের মাঝপথে অস্ট্রেলিয়া থেকে দেশে ফেরত এসেছিলেন পেসার আল আমিন হোসেন। এর পর জুলাইয়ে দক্ষিণ আফ্রিকার বিপক্ষে একটি টি-টোয়েন্টি প্রস্তুতি ম্যাচে বিসিবি একাদশের হয়ে খেলার সুযোগ পেলেও জাতীয় দলে আর জায়গা ফিরে পাননি। কবে বাংলাদেশ দলে ফিরবেন, তা-ও তাঁর জানা নেই। তবু আল আমিন ... «এনটিভি, 9月 15»
6
মিশরে আল জাজিরার তিন সাংবাদিকের সাজা
মিশরে নিষিদ্ধ-ঘোষিত ইসলামপন্থী সংগঠন মুসলিম ব্রাদারহুডকে সাহায্য সহযোগিতা করার দায়ে আল জাজিরা টেলিভিশনের তিনজন সাংবাদিককে তিন বছর করে কারাদণ্ড দিয়েছে মিশরের একটি আদালত। মিশরের জন্যে ক্ষতিকর মিথ্যা সংবাদ প্রচারের মামলায় নতুন করে অনুষ্ঠিত এক বিচারে তাদেরকে এই সাজা দেওয়া হলো। সাজাপ্রাপ্ত সাংবাদিকরা হলেন ... «BBC বাংলা, 8月 15»
7
ইয়েমেনে শহর দখল আল কায়দার
আন্তর্জাতিক সন্ত্রাসী সংগঠন আল কায়দা ইয়েমেনের পশ্চিমাঞ্চলীয় জেলা প্রধান বন্দর নগরী আডেনের তাওয়াহি দখলে নিয়েছে। গত শনিবার রাতে জঙ্গিরা এ এলাকার দখল নেয় বলে এলাকাবাসী জানায়। পাঁচ মাস ধরে চলমান গৃহযুদ্ধের সুযোগে ইয়েমেনে শক্তিশালী হয়ে উঠছে এই জঙ্গি সংগঠনটি। এদিকে গতকাল রোববার রাতে দেশটির দক্ষিণাঞ্চলীয় নগরী ... «সমকাল, 8月 15»
8
আলোর রেখা দেখছেন সোহাগ-আল আমিন
যেন অদ্ভূত এক অন্ধকার সুড়ঙ্গে ঢুকে পড়েছিলেন সোহাগ ও আল আমিন। পথ হাতড়ে বেরাচ্ছিলেন আলোয় ফেরার। সেখান থেকে বের হতে পারেননি এখনও। তবে সুড়ঙ্গের শেষ মাথায় আলোর রেখা যেন দেখতে পেয়েছেন দুজনই। ২৭ জনের কন্ডিশনিং ক্যাম্পে ডাক পেয়েছেন জাতীয় দলের বাইরে থাকা দুই বোলার। দুজনের গল্পটা প্রায় একইরকম। আন্তর্জাতিক আঙিনায় পা রেখেই ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
9
নতুন তালেবান নেতার প্রতি আল-কায়েদার সমর্থন
জঙ্গি সংগঠন আল-কায়েদা-র নেতা আয়মান আল-যাওয়াহিরি আফগানিস্তানের ইসলামপন্থী গোষ্ঠী তালেবানের নতুন নেতার প্রতি আনুগত্য প্রকাশ করেছেন। প্রায় এক বছর পর আল-কায়েদা তাদের নেতা মি: আল-যাওয়াহিরি-র একটি অডিও বার্তা প্রকাশ করলো। সংবাদদাতার বলছেন তালেবানের প্রধান মোল্লা ওমরের মৃত্যুর পর সংগঠনের ভেতরে ক্ষমতার লড়াই চলছিল। «BBC বাংলা, 8月 15»
10
নিলয় হত্যার পেছনে আল কায়েদা?
ঢাকায় বাসায় ঢুকে ব্লগার নীলাদ্রি চট্টোপাধ্যায় নিলয়কে হত্যার দায় স্বীকার করে আল কায়েদার ভারতীয় উপমহাদেশের (একিউআইএস) বাংলাদেশ শাখা, আনসার আল ইসলামের নামে ... আনসার-আল-ইসলাম (আল-কায়দা ভারতীয় উপমহাদেশ, বাংলাদেশ শাখা) এর মুজাহিদিনরা হামলা চালিয়ে আল্লাহ তা'আলা ও তাঁর রাসুলের দুশমন নিলয় চৌধুরী নীলকে হত্যা করেছেন। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. আল [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/ala>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA