アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"al"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ALの語源

La palabra al procede del latín -ālis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でALの発音

al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«al»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
al

アルミニウム

Aluminio

アルミニウムは化学元素であり、記号A1および原子番号13である。これは非強磁性金属である。 これは、地殻で見つかった第3の要素です。 アルミニウム化合物は地殻の8%を占め、ほとんどの岩石、植生、動物に存在します。 自然状態では、多くのケイ酸塩に見られる。 金属はボーキサイトとして知られている鉱物からのみ抽出されるので、まずバイヤー法によりアルミナに、次いで電気分解によって金属アルミニウムに加工される。 この金属は、その低密度および高い耐腐食性のような材料工学において非常に有用な特性の組合せを有する。 適切な合金によって、それらの機械的強度はかなり高くすることができる。 それは電気と熱の良い導体であり、簡単に機械加工され、非常に安価です。 これはすべて、20世紀の中頃から鋼の後で最も使われる金属です。 それは最初にデンマークの物理学者H. C. Oerstedによって1825年に分離されました。 El aluminio es un elemento químico, de símbolo Al y número atómico 13. Se trata de un metal no ferromagnético. Es el tercer elemento más común encontrado en la corteza terrestre. Los compuestos de aluminio forman el 8% de la corteza de la tierra y se encuentran presentes en la mayoría de las rocas, de la vegetación y de los animales. En estado natural se encuentra en muchos silicatos. Como metal se extrae únicamente del mineral conocido con el nombre de bauxita, por transformación primero en alúmina mediante el proceso Bayer y a continuación en aluminio metálico mediante electrólisis. Este metal posee una combinación de propiedades que lo hacen muy útil en ingeniería de materiales, tales como su baja densidad y su alta resistencia a la corrosión. Mediante aleaciones adecuadas se puede aumentar sensiblemente su resistencia mecánica. Es buen conductor de la electricidad y del calor, se mecaniza con facilidad y es muy barato. Por todo ello es desde mediados del siglo XX el metal que más se utiliza después del acero. Fue aislado por primera vez en 1825 por el físico danés H. C. Oersted.

スペイン語辞典でのalの定義

スペイン語辞書のalの定義は形容詞であり、通常は関係や所属を示します。 強く、文化的。 辞書の中のalの別の意味は、名詞の中にもあります。これはプリミティブが豊富な場所を示します。 ライスフィールド、岩 La definición de al en el diccionario castellano es en adjetivos, indica generalmente relación o pertenencia. Ferrovial, cultural. Otro significado de al en el diccionario es también en sustantivos, indica el lugar en que abunda el primitivo. Arrozal, peñascal.
スペイン語辞典で«al»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALのように始まるスペイン語の単語

ala
Alá
alabable
alabado
alabador
alabadora
alabamiento
alabancera
alabancero
alabancia
alabanciosa
alabancioso
alabandina
alabanza
alabar
alabarda
alabardada
alabardado
alabardazo

スペイン語の同義語辞典にあるalの類義語と反意語

同義語

«al»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«al»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

al
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

to the
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

को
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

в
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ao
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

থেকে
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

au
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kepada
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

auf die
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

menyang
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đến
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

க்கு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ते
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

için
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

alla
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

do
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

в
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

la
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

για το
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

om die
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

till
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

til
5百万人のスピーカー

alの使用傾向

傾向

用語«AL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«al»の使用頻度を示しています。
alの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«al»で最も広く使用されている表現です。

用語«AL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«al»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«al»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、alに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«AL»の引用

alという言葉で有名な引用文や文章
1
Albert Guinon
Cuando no se elige al más animal de todos, parece que no es realmente democracia.
2
Giuseppe Baretti
La sangre noble es un accidente de la fortuna; las acciones nobles caracterizan al verdadero grande.
3
Jacques Normand
El miedo al ridículo encadena a menudo los más nobles impulsos.
4
Joseph Joubert
La vejez no roba al hombre dotado de talento sino aquellas cualidades inútiles a la sabiduría.
5
León Tolstoi
La única intención de la vida es servir al género humano.
6
Proverbio Indio
El justo debe imitar al bosque de sándalo, que perfuma al hacha que lo lastima.
7
Proverbio Polaco
Si vas a la guerra, reza una vez; si vas al mar, reza dos veces, y si te vas a casar, reza tres veces.
8
Ralph W. Emerson
Al fin y al cabo no existe la historia; no hay más que la descripción de la vida.
9
San Francisco De Sales
Antes de juzgar al prójimo, pongámosle a él en nuestro lugar y a nosotros en el suyo, y a buen seguro que será entonces nuestro juicio recto y caritativo.
10
Truman Capote
Todo fracaso es el condimento que da sabor al éxito.

«AL»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Al pan, pan, y al vino, vino.
Tiempo presente, al mentarlo ya es ausente.
A la moza ser buena, y al mozo el oficio, no les puede dar mayor Beneficio.
Acude al sabio para el consejo, y al rico para el remedio.
Ahora es cuando chile verde, le has de dar sabor al caldo.
Al asno y al mulo, la carga al, culo.
Al bueno buscarás y del malo te apartarás.
Al hombre hueco, sopa verde y almendro seco.
Al negro llaman Juan Blanco.
Al pasar San Antón, sastres al sol.

«AL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalの使いかたを見つけましょう。alに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La calidad en el servicio al cliente
La calidad en el servicio al cliente es fundamental hoy en día para ofrecer un buen servicio y un buen producto al cliente, para ello es necesario conocer la importancia de la calidad en el servicio y las exigencias del cliente aplicando ...
Editorial Vértice, 2008
2
CÓMO VENCER EL MIEDO AL AGUA Y APRENDER A NADAR
Desde hace treinta años, Jean Fouace enseña natación a niños y adultos. En Suiza, ha contribuido activamente al desarrollo de la natación para bebés.
Roger Zumbrunnen, Jean Fouace, 2006
3
Para leer al Pato Donald
Para acceder al conocimiento, que es una forma de poder, no podemos seguir suscribiendo con la vista y la lengua vendadas, los rituales de iniciación con que las sacerdotisas de la “espiritualidad” protegen y legitimizan sus derechos, ...
Ariel Dorfman, Armand Mattelart, 1972
4
Carta al padre
Antonino Liberal (s.II-III d.C.) recopiló 41 historias de variado contenido pertenecientes al 'corpus' de la Mitología griega.
Franz Kafka, 1998
5
La vuelta al día en ochenta mundos
En La vuelta al día en ochenta mundos (1967) Julio Cortázar propone desde el título, una visión distinta de la conocida. Ese es el sentido de la inversión del título de la obra clásica de Julio Verne.
Julio Cortázar, 2007
6
Introducción al diseño
La intención del siguiente manual es estudiar los fundamentos del diseño gráfico (plano y 3D).
Carolina Herrera Rivas, Alberto López Parejo, 2008
7
Al Rescate De Omacha
Carmenza y Ramiro, dos ninos que viven en las margenes del Amazonas Colombiano, protagonizan ista conmovedora historia cuyo personaje central es un delfin -Omacha, en ticuna-herido por un arpon lanzado de manera irresponsable a las aguas ...
Sarita Kendall, 1996
8
Busco al hombre de mi vida: Marido ya tuve
Di Segni describe los avatares de hombres desconcertados frente a mujeres que ya no cantan «arroz con leche me quiero casar» y las peripecias de las mujeres que no saben bien qué modelos emplear para la seducción y la conquista.
Di Segni Daniela, 2012
9
Invitación al emprendimiento: Una aproximación a la creación ...
Esta obra pretende ser una invitación para todas aquellas personas que por diferentes motivos deseen introducirse en el mundo del emprendimiento.
David Urbano, David Urbano Pulido, Nuria Toledano Garrido, 2008
10
MANUAL DE EDUCACIÓN FÍSICA ADAPTADA AL ALUMNO CON DISCAPACIDAD
La presente obra ofrece un marco teórico-práctico de la Educación Física y su adaptación al alumnado con Necesidades Educativas Especiales, concretamente referidas a las derivadas de déficit físico, intelectuales o motores.
Mercedes Ríos Hernández, 2007

用語«AL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Por qué la policía se demoró tres horas en entrar al club Pulse …
"Cuando logré escapar le dije a los agentes que al menos 20 personas ya estaban muertas (...). No pueden venir a decirme que esperaron hasta las cinco de la ... «BBC Mundo, 6月 16»
2
Al socialismo no le sobra nadie
Y agregaba el Primer Secretario, General de Ejército Raúl Castro Ruz: “Con ese fin solicitamos al Congreso que faculte al Comité Central que sea electo para ... «Granma Internacional, 6月 16»
3
Cómo logré convencer al mundo de que el chico que te gusta …
Y al completar la primera semana en la universidad conoció a un muchacho que le pareció increíblemente atractivo y pensó que, con suerte, también sería algo ... «BBC Mundo, 6月 16»
4
La mujer que fue al hospital con un tiburón pegado al brazo
La bañista fue inicialmente atendida por los paramédicos, quienes sin embargo no lograron desprender de su brazo al animal, que siguió aferrado al miembro ... «BBC Mundo, 5月 16»
5
Por qué Tailandia cierra al turismo una de sus islas más paradisíacas
Desde que se abrió al turismo en 2010, la isla de Koh Tachai en el Mar de Andamán, en Tailandia, ha sido un imán para viajeros de todo el mundo. «BBC Mundo, 5月 16»
6
Las ciudades más vulnerables al peligro de inundaciones …
Son grandes, poderosos e industrializados: China, EE.UU. e India están entre los más contaminantes del planeta. Y paradójicamente sus ciudades también ... «BBC Mundo, 5月 16»
7
Cómo le salieron cuernos al diablo
Si alguien te pidiera que te imaginaras al diablo, probablemente la imagen que te vendría a la mente sería la de un demonio con un tridente en la mano. «BBC Mundo, 5月 16»
8
7 sorprendentes cifras de la hazaña que llevó al Leicester City a …
Y fue a lo grande; el equipo que valía al principio de la temporada US$70 millones empató este domingo con el gigante Manchester United, que cotiza ... «BBC Mundo, 5月 16»
9
De regreso al lugar donde mataron a Bin Laden hace 5 años: cómo …
El líder de al Qaeda murió en Abbottabad, Pakistán, durante una sangrienta y dramática operación de las fuerzas especiales de EE.UU. el 2 de mayo de 2011. «BBC Mundo, 5月 16»
10
El puente que una empresa española construyó al revés en Chile y …
La razón, según el Ministerio de Obras Públicas de Chile, es que la empresa responsable—la española Azvi— colocó al revés una de las piezas principales, ... «BBC Mundo, 4月 16»

ALの画像

al

参照
« EDUCALINGO. Al [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/al>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z