アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"অনির্বাচিত"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でঅনির্বাচিতの発音

অনির্বাচিত  [anirbacita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でঅনির্বাচিতはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«অনির্বাচিত»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのঅনির্বাচিতの定義

選択されていない[anirbācita] bien 選択されていないか選択されていない。 未定義 [C. N +選択]。 অনির্বাচিত [ anirbācita ] বিণ. নির্বাচিত নয় বা বেছে নেওয়া হয়নি এমন; অনির্ধারিত। [সং. ন + নির্বাচিত]।

ベンガル語辞典で«অনির্বাচিত»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

অনির্বাচিতと韻を踏むベンガル語の単語


অনির্বাচিতのように始まるベンガル語の単語

অনিমিখ
অনিমিষ
অনিরূদ্ধ
অনিরূপিত
অনির্ণীত
অনির্দিষ্ট
অনির্দেশ
অনির্দেশ্য
অনির্ধারিত
অনির্বচনীয়
অনির্বা
অনির্বেদ
অনির্ভর
অনি
অনিশ্চিত
অনিশ্চয়
অনিষ্ঠ
অনিষ্পত্তি
অনিয়ত
অনিয়তকার

অনির্বাচিতのように終わるベンガル語の単語

অংশাঙ্কিত
অকথিত
অকল্পিত
অঙ্কিত
অঙ্কুরিত
চিত
তঞ্চিত
দেবোচিত
পরি-চিত
প্রচিত
বিচিত
ভদ্রোচিত
যথোচিত
শূরোচিত
শোচিত
সংকুচিত
সঞ্চিত
সমুচিত
সূচিত
স্বরচিত

ベンガル語の同義語辞典にあるঅনির্বাচিতの類義語と反意語

同義語

«অনির্বাচিত»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

অনির্বাচিতの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語অনির্বাচিতを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのঅনির্বাচিতの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«অনির্বাচিত»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

未选择
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

No seleccionado
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Unselected
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

अचयनित
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

غير محددة
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

неотобранный
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Não selecionado
270百万人のスピーカー

ベンガル語

অনির্বাচিত
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

unselected
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

tidak dipilih
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Nicht ausgewählte
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

選択されていない
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

선택하지 않은
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Ora dipilih
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Unselected
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

தேர்வுசெய்யப்படாத
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

निवड रद्द केली
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Seçilmemiş
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Non selezionato
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

odznaczone
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

невідібраний
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

neselectat
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μη επιλεγμένο
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

unselected
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Avmarkerad
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

uselektert
5百万人のスピーカー

অনির্বাচিতの使用傾向

傾向

用語«অনির্বাচিত»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«অনির্বাচিত»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、অনির্বাচিতに関するニュースでの使用例

例え

«অনির্বাচিত»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からঅনির্বাচিতの使いかたを見つけましょう。অনির্বাচিতに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bāṃlādeśera unnaẏana: aitihāsika pariprekshita o sambhābanā
খ) এই মৌলিক রীতি পরিবর্তনের বিষয়টিকে “প্র*নার্তীত” “বলা বাহুল্য” অথবা “হতেই হবে” এ ধরনের বিশেষণ প্রায়াগের অধিকার একটি সামরিক সরকারের অনির্বাচিত উপেদেচটার রযেছে কি ? উপরম্ভ এসব বিষয় কি আসলেই গ্রামার্তীত এবং তর্কার্তীত ? এ_তুংটিসূর্ণ ...
Ema. Ema Ākāśa, 1991
2
Tomake
Social story; originally published 1984.
Humayun Ahmad, 1990

用語«অনির্বাচিত»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からঅনির্বাচিতという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
খড়গের নিচে ১৬ কোটি মানুষ
এই অনির্বাচিত জনপ্রতিনিধিত্বহীন সরকার আমলাদের তুষ্ট করার জন্য যুগ্ম সচিব পদমর্যাদার কর্মকর্তাদের জন্য গাড়িঋণ দিচ্ছে ২৫ লাখ টাকা। আর চালক ও জ্বালানির জন্য তাদের মাসে দেয়া হচ্ছে ৪৫ হাজার টাকা। এখন দেশে যুগ্ম সচিব আছেন ৯১০ জন। যদিও তাদের বেশির ভাগই যুগ্ম সচিবের বদলে উপসচিবের কাজই করেন। কিন্তু গাড়ি কেনার ঋণ তারা ঠিকই পান। «নয়া দিগন্ত, 9月 15»
2
গাজীপুরের বরখাস্ত মেয়র মান্নান আরও দুই মামলায় গ্রেপ্তার
'অনির্বাচিত মেয়রদের দিয়ে সিটি চালাচ্ছে সরকার': বিএনপির স্থায়ী কমিটির সদস্য আ স ম হান্নান শাহ অভিযোগ করে বলেছেন, এ সরকার গণতান্ত্রিক সরকার নয়, গণতান্ত্রিক মূল্যবোধ তারা বোঝে না। এমনকি নির্বাচনের আচরণবিধির একটিও তারা মানে না। যেসব জায়গায় জনগণ স্থানীয় সরকার গঠনে ভোট দিয়ে ম্যান্ডেট দিয়েছিল, সেই সব নির্বাচিত মেয়রদের ... «প্রথম আলো, 9月 15»
3
সরকার গণতান্ত্রিক মূল্যবোধ বোঝে না : হান্নান শাহ
সেখানে সাংবাদিকদের প্রশ্নের জবাবে তিনি এ কথা বলেন। হান্নান শাহ বলেন, সরকার নির্বাচনী আচরণবিধির একটিও মানে না। যেসব জায়গায় জনগণ স্থানীয় সরকার গঠনে ভোট দিয়ে ম্যান্ডেট (রায়) দিয়েছিল, সেসব নির্বাচিত মেয়রকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছে। অনির্বাচিত মেয়রদের দিয়ে স্থানীয় স্বায়ত্তশাসিত প্রতিষ্ঠানগুলো চালাচ্ছে। এতে বোঝা যায় ... «এনটিভি, 9月 15»
4
বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষকদের আন্দোলনে বিএনপির সমর্থন আছে: হান্নান শাহ
এ দাবিতে শিক্ষকদের আন্দোলনের প্রতি সমর্থন জানিয়ে তিনি বলেন, 'বর্তমান অনির্বাচিত সরকার ঘোষিত পে-স্কেলও অবৈধ।' মহিলা দলের ৩৭তম প্রতিষ্ঠাবার্ষিকী উপলক্ষে বুধবার সকালে সংগঠনের নেতাকর্মীদের সঙ্গে শেরেবাংলানগরে সাবেক রাষ্ট্রপতি জিয়াউর রহমানের কবরে শ্রদ্ধা জানানোর পর এসব কথা বলেন হান্নান শাহ। তিনি বলেন, 'শিক্ষকদের স্বতন্ত্র ... «সমকাল, 9月 15»
5
বন্যার্তদের পাশে দাঁড়াচ্ছে না সরকার: বিএনপি
সরকার 'অনির্বাচিত' হওয়ায় জনগণের কাছে তাদের জবাবদিহিতা নেই বলে তারা বন্যার্তদের সাহায্যে এগিয়ে যাচ্ছে না বলেও মন্তব্য করেন রিপন। বিএনপির স্থানীয় নেতাকর্মীদের বন্যার্তদের পাশে দাঁড়াতে এরই মধ্যে নির্দেশ দেওয়া হয়েছে বলে জানান তিনি। বন্যার পানি নেমে গেলে ক্ষতিগ্রস্ত কৃষকের মাঝে বিনাসুদে ঋণ দেওয়ার আহ্বান জানান রিপন। «সমকাল, 9月 15»
6
থাইল্যান্ডের বিতর্কিত নতুন সংবিধানের খসড়া বাতিল
সেনাবাহিনীর উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা এবং অন্য অনির্বাচিত কর্মকর্তাদের নিয়ে ওই পরিষদ গঠনের মাধ্যমে মূলত সেনাবাহিনীর হাতেই ক্ষমতা রাখার নিশ্চয়তা দেওয়া হয়েছিল। কারণ, ওই অনুচ্ছেদ অনুযায়ী কোনো নির্বাচিত সরকারের পাঁচ বছর মেয়াদের যেকোনো সময়কে 'সংকটময়' আখ্যা দিয়ে সেনাবাহিনী ক্ষমতা দখল করতে পারবে। গতকাল ২৪৭ সদস্যের জাতীয় ... «প্রথম আলো, 9月 15»
7
নৈতিকতার শিক্ষাহীন এক দানববাহিনী
সংবিধান সংশোধন আর নতুন নতুন আইন প্রণয়নের ফলে দেশের নাগরিকেরা এখন কার্যত বর্তমান অনির্বাচিত সরকারের হাতে জিম্মি হয়ে পড়েছেন। এ অবস্থার মধ্যে ২০১৪ সালের ৫ জানুয়ারি অনুষ্ঠিত হয়েছে বাংলাদেশের ইতিহাসে নিকৃষ্টতম, বিনা ভোটের নির্বাচন। বিরোধী দলের বর্জনের ফলে ০৫ শতাংশ ভোটারও ওই নির্বাচনে ভোট দেননি। নির্বাচনী বুথে কুকুর রোদ ... «নয়া দিগন্ত, 9月 15»
8
দফাওয়ারি প্রস্তাব দিয়ে গণতন্ত্র ও সুশাসন নিশ্চিত করা যায় না
কামাল হোসেনের অন্য সব প্রস্তাবের কথা মনে না থাকলেও বেশ কয়েক বছর আগের একটি প্রস্তাবের কথা হয়তো অনেকের মনে আছে। তিনি সুশীল সমাজের একাংশের দ্বারা এমন একটি প্রস্তাব তুলেছিলেন যে, দেশে গুড গভর্ন্যান্স প্রতিষ্ঠার জন্য বেশ কয়েক বছর নির্বাচিত রাজনৈতিক সরকারের বদলে সুধীজন নিয়ে একটি অনির্বাচিত সরকারকে ক্ষমতায় রাখা প্রয়োজন। «সমকাল, 9月 15»
9
বর্তমান সরকারের অধীনে কেউ নিরাপদ নয়: গোলাম আকবর
শাহাদাত হোসেন বলেন, অনির্বাচিত সরকার বিগত ১/১১'র মঈন-ফখরুদ্দীনের চেয়ে বড় স্বৈরাচার। দেশে আবারও একদলীয় শাসন ব্যবস্থা কায়েম করে আওয়ামী লীগ দেশে বাকশাল কায়েম করতে চায়। তিনি বলেন, বিরোধীদলের নেতাকর্মীদের উপর পুলিশ বাহিনী লেলিয়ে দিয়ে গদি রক্ষা করতে চায় সরকার। বিশেষ অতিথির বক্তব্যে আবু সুফিয়ান বলেন, সভা-সমাবেশ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
10
বঙ্গবন্ধু হত্যায় জাসদ নেতাদের বিচার চাইতে পারে আ'লীগ : নজরুল ইসলাম
... আমাদের সভা-সমাবেশ করতে দেয় না। দল পুনর্গঠনেও নানাভাবে বাধা দিচ্ছে। মিথ্যা মামলা দিয়ে নেতাকর্মীদের জেলে পুরে গোটা দেশকে কারাগারে পরিণত করে ফেলেছে। তিনি বলেন, সরকার নিত্যপণ্যের দাম নিয়ন্ত্রণ করতে পারছে না। বাজার নিয়ন্ত্রণে মনিটরিং নেই, তারা লুটপাটে ব্যস্ত। অনির্বাচিত বলে জনগণের দুর্ভোগে সরকারের জবাবদিহিতাও নেই। «নয়া দিগন্ত, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. অনির্বাচিত [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/anirbacita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう