アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"অষ্টাদশ"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でঅষ্টাদশの発音

অষ্টাদশ  [astadasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でঅষ্টাদশはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«অষ্টাদশ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのঅষ্টাদশの定義

18、80 [aṣṭādaśa、aṣṭādaśī] dum octa অষ্টাদশ, অষ্টাদশী [ aṣṭādaśa, aṣṭādaśī ] দ্র অষ্ট।

ベンガル語辞典で«অষ্টাদশ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

অষ্টাদশと韻を踏むベンガル語の単語


অষ্টাদশのように始まるベンガル語の単語

শ্রেয়
শ্রোতব্য
শ্রোত্রিয়
শ্লাঘা
শ্লীল
শ্লেষা
অষ্ট
অষ্টাংশিত
অষ্টাঙ্গ
অষ্টাত্রিংশ
অষ্টাবক্র
অষ্টাবিংশ
অষ্টাশি
অষ্টা
অষ্টি
অষ্টে-পৃষ্ঠে
অষ্টোত্তর
সংকীর্ণ
সংকুচিত
সংকোচ

অষ্টাদশのように終わるベンガル語の単語

চতুর্দশ
ত্রয়ো-দশ
দশ

ベンガル語の同義語辞典にあるঅষ্টাদশの類義語と反意語

同義語

«অষ্টাদশ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

অষ্টাদশの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語অষ্টাদশを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのঅষ্টাদশの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«অষ্টাদশ»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

十八
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

dieciocho
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Eighteen
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

अठारह
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

ثمانية عشر
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

восемнадцать
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

dezoito
270百万人のスピーカー

ベンガル語

অষ্টাদশ
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

dix-huit
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

lapan belas
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

achtzehn
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

18
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

십팔
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

wolulas
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

mười tám
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

பதினெட்டு
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

अठरा
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

onsekiz
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

diciotto
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

osiemnaście
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

вісімнадцять
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

optsprezece
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

δεκαοχτώ
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

agtien
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

arton
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

atten
5百万人のスピーカー

অষ্টাদশの使用傾向

傾向

用語«অষ্টাদশ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«অষ্টাদশ»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、অষ্টাদশに関するニュースでの使用例

例え

«অষ্টাদশ»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からঅষ্টাদশの使いかたを見つけましょう。অষ্টাদশに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Murśidābādera itihāsa - সংস্করণ 1
w' তাঁহার শিষ্য গো'কুলানন্দ সেন বা বৈকবদাস পনামৃতসমৃন্দ্রকে অন্তভুক্তি করিবা তাঁহার প্রসিদ্ধ বৃহৎ গ্রন্থ পদকল্পতরুর প্রচার করেন ৷ আমরা নরহরি ও রাধাযোহনের জীবনী ও রচনা হইতে দেখাইলাম যে, অষ্টাদশ পতান্দীর প্রথম তাগেও বৈষ৪ব বম বঙ্গদেশে ও বঙ্গসাহিত্যে ...
Nikhil Nath Ray, 1902
2
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
অনেক দিন থেকে আমার ইচ্ছে, যদি কখনো জমি-জায়গা করতে পারি, তবে ভালো শরবতী লেবুর গাছ লাগাব। পরের দোরে লেবু চাইতে গিয়ে কতবার অপমান হয়েছি হুজুর। সে দুঃখ আর রাখব নাঅষ্টাদশ. পরিচ্ছেদ. ১ এখান হইতে চলিয়া যাইবার সময় আসিয়াছে। একবার ভানুমতীর সঙ্গে.
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
3
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
অষ্টাদশ অধ্যায় প্রথমে রূহ না দেহের সৃষ্টি হয়েছে এ বিষয় সম্পর্কে শাইখুল ইসলাম ইবনে তাইমিয়াহ (র) দুটি গুরুত্বপূর্ণ অভিমতের উদ্ধৃতি উল্লেখ করেছেন। শাইখুল ইসলামের বক্তব্য হলো- হযরত মুহাম্মদ ইবনে নাসর মারুযী (র) ও হযরত আবু মুহাম্মদ ইবনে হাযম (র)-এর অভিমত ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা316
Eighth, a. Sax. অষ্টম, অাটই । Eighteen, a.দুই নয়, আঠার, অষ্টাদশ । Eighteenth, a. অষ্টাদশ, অাঠারই । Eightfold, a. অষ্টগুণ, অষ্টবার, অাটবার, অষ্টস°২খ্যক । | Eighthly, a. অষ্টমধারা দফা বা বার. অাটদফা । Eightieth, a. অশীতিতম, অাশীধারা বা দফ1 । Eightscore, a.
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
5
অপরাজিত (Bengali):
অষ্টাদশ পরিহেহুদ অপুর এক সমপৃণ নতুন জীবন শুরু হইল এ-দিনটি হইতে! এমন এক জীবন, যাহা সে চিরকাল ভালবাসিযাছে, যাহার সপ্ন দেখির! আসিযাছে! কিত কোনদিন যে হাতের মুঠার নাগাল পাওযা যাইবে তাহা ভাবে নহি! তাহাকে যে তিল তাঁবুর তডাবধানে থাকিতে হইবে, তাহা এখান ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
6
দত্তা / Datta (Bengali): Classic Bengali Novel
হঠাৎ তাহার মনে হইল যেন সমস্ত জানিয়া-শুনিয়াই বিজয়া এই একটা মিথ্যা কাজে তাহাকে নিযুক্ত করিয়াছিলেন। তাই সে অপ্রতিভভাবে কিছুক্ষণ চুপ করিয়া দাঁড়াইয়া থাকিয়া শেষে আস্তে আস্তে বাহির হইয়া গেল। অষ্টাদশ পরিচ্ছেদ পাচ-ছয় দিনের মধ্যেই বিজয়ার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
7
Annadāmaṅgala
বিতিন্ন WW নিবে এবং বিভিন্ন দেবতা নিবে রিভিন্ন স'<প্ৰদাবের তখনও অস্তিত্ব থাকলেও অষ্টাদশ শতাজীতে সকল দেবতাই মূলে এক ও অতিন্ন-এই উদার ও তত মনোভাবটি দেখা দিরেছে ৷ ভারতচত্রের রচনা অংশের লঘুতা বাদ দিবে তার আড়াল থেকে এই সত্যটি অনুভব করা বার ৷ ...
Bhāratacandra Rāẏa, ‎Bholānātha Ghosha, 1963
8
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
অাদশ (দশশ্রুতি পর্যন্ত সংখ্যাবাচক শব্দ সংখোয় {সংখ্যাবিশিষ্ট}) বাচক অর্থাৎ এক হুইভে যে পর্যত্ব দশ শব্দের শ্রুতি আছে অর্থাৎ অষ্টাদশ পর্যন্ত সংখ্যাবাচক শব্দে সংখ্যাবিশিষ্ট বুঝায়, শুদ্ধ সংখ্য। বুঝায় না , যেমন এক বলিলে একটা বস্তু বুঝায়, শুদ্ধ ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
9
Baṅgēra bāhirē Baṅgālī - সংস্করণ 1
বঙ্গসন্তানগণ গ্রারই গমন করিতেন এবং সম্মান ও পৌরবমপ্তিত হইবা দেশে এত্যাগত হইতেন ৷ এমন কি অষ্টাদশ শতান্দীর মধ্য পর্যান্ত বাঙ্গালীর উপনিবেশ স্থাপন ও এবাসগমন এবৃত্তি এবং রসের বাণিজ্য এক একার অক্ষুপ্ন ছিল ৷ যোড়শ শতান্দীর প্রারন্তে ঐতিহাসিক ...
Jñānendramohana Dāsa, 1915
10
Bāṃla kābye Śiva
চতুর্থ-ত্রয়োদশ শতাব্দী ৮৮। ত্রয়োদশ-অষ্টাদশ শতাব্দী ৯• । অষ্টাদশ শতাব্দী ৯৫ । শৈব সাধনা। ৯৬–১০ ৪ শৈব ধর্ম ৯৬। তন্ত্র, শৈবধর্ম ও শিব ৯৮। নিত্যপূজায় \ শিব ১০৩ । শিবরাত্রিব্রত ১০৪ | { শৈব তীর্থ । ১ ০ 8-১০৮ দিগ বন্দনা ১•৪ । তারকেশ্বর ১০৫ । ঝাড়েশ্বর ১• ৭ ।
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882

用語«অষ্টাদশ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からঅষ্টাদশという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
গার্হস্থ্য বিজ্ঞান
অষ্টাদশ গ. ঊনবিংশ ঘ. একবিংশ ১৭. কারও শরীরের ওজন স্বাভাবিকের চেয়ে বেড়ে গেলে তাকে কী বলে? ক. মোটা খ. ভারী গ. মেদ ঘ. ওজনাধিক্য ১৮. ওজন বাড়ানোর জন্য সবজি, মাছ, মাংস ইত্যাদি কী দিয়ে রান্না করতে হবে? ক. বেশি তেল খ. কম তেল গ. অল্প ঘি ঘ. সামান্য চর্বি। # বাকি অংশ ছাপা হবে আগামীকাল সঠিক উত্তরটি মিলিয়ে নাও গার্হস্থ্য বিজ্ঞান: সঠিক ... «প্রথম আলো, 9月 15»
2
হার দিয়ে শুরু আর্সেনালের
অষ্টাদশ মিনিটে ছোট বক্সের কাছাকাছি থেকে জিরুদ এবং এর একটু পরই ম্যাথিউ দেবুশি লক্ষ্যভ্রষ্ট শট নিলে ইংলিশ প্রিমিয়ার লিগের অন্যতম সফল দলটির হতাশা আরও বাড়ে। বলের নিয়ন্ত্রণ আর আক্রমণে এগিয়ে থাকা আর্সেনাল প্রথমার্ধে বড় ধাক্কাটি খায় ২৪তম মিনিটে। জাগরেবের জোসিপ পাইভারিচকে আটকাতে গিয়ে উল্টো আত্মঘাতী গোল করে বসেন ইংলিশ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
3
প্রমোদভবন থেকে যাদুঘর
প্রতিনিয়ত দেশি বিদেশি হাজারো দর্শনার্থীর আগমনে মুখরিত হয়ে উঠছে পুরো জাদুঘর এলাকা। কিন্তু প্রমোদভবনটি কিভাবে আহসান মঞ্জিল জাদুঘরে রূপান্তরিত হল, তার পেছনে রয়েছে এক সুদীর্ঘ ইতিহাস। অষ্টাদশ শতাব্দীতে জমিদার শেখ ইনায়েত উল্লাহ একটি প্রমোদভবন তৈরি করেন। পরে তার ছেলে শেখ মুতিউল্লাহ এটিকে এক সময় ফরাসি বণিকদের কাছে বিক্রি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
4
জয়ে শুরু আতলেতিকোর
স্বাগতিক সমর্থকদের হতাশ করে অষ্টাদশ মিনিটেই এগিয়ে যায় আতলেতিকো। হুয়ানফ্রানের দেওয়া বল মাপা শটে লক্ষ্যেভেদ করেন গ্রিজমান। এগিয়ে যাওয়ার রেশ থাকতেই ব্যবধান দ্বিগুণ করে নেয় দিয়েগো সিমেওনের শিষ্যরা। ২৪তম মিনিটে কোকের ক্রস দিয়াগো গোদিন হয়ে পেয়ে যান গ্রিজমান; ফরাসি এই ফরোয়ার্ড সুযোগটা কাজে লাগাতে ভুল করেননি। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
5
বায়ার্নের ঘাম ঝরানো জয়
এর আগে ৪৩তম মিনিটে আলেকজান্ডার এসভিনের গোলে এগিয়ে যায় আগসবার্গ। সর্বশেষ তিন ম্যাচে দুইবার বায়ার্নকে হারানো দলটি অগ্রগামিতা ধরে রাখে ৭৬ মিনিট পর্যন্ত। ৭৭তম মিনিটে রবের্ত লেভানদোভস্কির লক্ষ্যভেদে সমতা ফেরায় পেপ গুয়ার্দিওলার শিষ্যরা। দিনের অন্য ম্যাচে বরুসিয়ার বিপক্ষে অষ্টাদশ মিনিটে আর্তুর সোবিচের গোলে এগিয়ে যায় ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
6
মুঘল আমলে হিন্দু ধর্ম ও সংস্কৃতি সম্পূর্ণ সুরক্ষিত ছিল, দাবি …
দক্ষিণ এশিয়ার সংস্কৃতি ও বৌদ্ধিক ইতিহাসের এই স্বনামধন্য গবেষকের মতে ষোলশ থেকে অষ্টাদশ শতকে ভারতে ইসলামিক শাসনকালে দুই সম্প্রদায়ের মধ্যে সাংস্কৃতিক আদানপ্রদান চরমে পৌঁছেছিল। বরং সে অর্থে ধর্মীয় বিবাদ প্রায় ছিলই না বলা যায়। প্রচলিত ধারণা মতে মধ্যযুগে যখন ভারতীয় উপমহাদেশে সম্প্রসারিত হচ্ছে ইসলামিক শাসন তখনই নাকি ... «২৪ ঘণ্টা, 9月 15»
7
বাংলাদেশে ব্যবসার সম্ভাবনা যাচাই করছে রথসচাইল্ড গ্রুপ
... পরিচালক সোহেল আর কে হুসেইন, বাংলাদেশ ব্যা​ংকের প্রধান অর্থনীতিবিদ বিরূপাক্ষ পাল ও রথসচাইল্ড গ্রুপ জেনেভার ব্যবস্থাপনা পরিচালক যোগেশ্বর সিং l ছবি: দি সিটি ব্যাংকের সৌজন্যেবাংলাদেশের সঙ্গে ব্যবসা প্রসারের সুযোগ ও সম্ভাবনা যাচাই করছে অষ্টাদশ শতাব্দীর বিশ্বের অন্যতম সেরা সম্পদশালী পরিবার অ্যাডমন্ড ডি রথসচাইল্ড। «প্রথম আলো, 9月 15»
8
সেমিফাইনালে ফেদেরার প্রতিপক্ষ ওয়ারিঙ্কা
তার বিপক্ষে সেরা পারফরমেন্সই করতে হবে। আমি তা করার জন্য প্রস্তত।' টুর্নামেন্টের প্রথম সেমিফাইনালে মুখোমুখি হবেন শীর্ষ বাছাই সার্বিয়ার নোভাক জকোভিচ ও নবম বাছাই ক্রোয়েশিয়ার মারিন চিলিচ। কোয়ার্টার ফাইনালে জকোভিচ ৬-১, ৩-৬, ৬-৩ ও ৭-৬ (৭/২) গেমে হারিয়েছেন অষ্টাদশ বাছাই স্পেনের ফ্যালিসিয়ানো লোপেজকে। আর চিলিচ ৬-৪, ৬-৪, ৩-৬, ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, 9月 15»
9
স্কটল্যান্ডকে হারিয়ে জার্মানির শীর্ষস্থান অটুট
প্রতিপক্ষের মাঠ গ্ল্যাসগোর হ্যাম্পডেন পার্কে অষ্টাদশ মিনিটে টমাস মুলারের গোলে এগিয়ে যায় জার্মানি। বায়ার্ন মিউনিখ ফরোয়ার্ডের শট ডিফেন্ডার রাসেল মার্টিনের গোড়ালিতে লেগে কিছুটা দিক পাল্টে জালে জড়ায়। জার্মানদের এগিয়ে যাওয়ার স্বস্তি অবশ্য বেশিক্ষণ থাকেনি, ২৮তম মিনিটে মাটস হামেলসের আত্মঘাতী গোলে সমতায় ফেরে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
10
পাকিস্তানের কাছে বাংলাদেশের হার
তার তিন উইকেটই আসে অষ্টাদশ ওভারে। জবাবে ৬ ওভারে ১ উইকেটে ৪৮ রান করে পাকিস্তান। এরপর বৃষ্টি নামলে সেখানেই খেলার সমাপ্তি হয়। ৩৯ রানে অপরাজিত থাকেন অধিনায়ক হাসনাইন আলম। ৭ রান করে তীর্থের শিকারে পরিণত হন প্রথম ম্যাচে অর্ধশতক করা মোহাম্মদ মাতলুব। আন্তর্জাতিক রেডক্রসের সঙ্গে এ টুর্নামেন্ট আয়োজনে সার্বিক সহযোগিতায় রয়েছে যুব ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. অষ্টাদশ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/astadasa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう