アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"বৈশাখি"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でবৈশাখিの発音

বৈশাখি  [baisakhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でবৈশাখিはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«বৈশাখি»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのবৈশাখিの定義

Boishakhi [bai​​śākhi] Bin 月のBaishakh、月のBaishakh(Boishakhi Purnimaの夜)。 [C. Boishakh + bung E]。 বৈশাখি [ baiśākhi ] বিণ. বৈশাখ মাস-সংক্রান্ত, বৈশাখ মাসের (বৈশাখি পূর্ণিমার রাত)। [সং. বৈশাখ + বাং. ই]।

ベンガル語辞典で«বৈশাখি»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

বৈশাখিと韻を踏むベンガル語の単語


বৈশাখিのように始まるベンガル語の単語

বৈমুখ্য
বৈ
বৈরস্য
বৈরাগ
বৈরাগী
বৈরাগ্য
বৈরিতা
বৈরূপ্য
বৈলক্ষণ্য
বৈশাখ
বৈশিষ্ট্য
বৈশেষিক
বৈশ্বানর
বৈশ্য
বৈশ্রবণ
বৈষম্য
বৈষ্ণব
বৈষয়িক
বৈসাদৃশ্য
বৈসাম্য

বৈশাখিのように終わるベンガル語の単語

আঁখি
পঙ্খি
মারমুখি
মুখি
মুখো-মুখি

ベンガル語の同義語辞典にあるবৈশাখিの類義語と反意語

同義語

«বৈশাখি»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

বৈশাখিの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語বৈশাখিを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのবৈশাখিの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«বৈশাখি»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

Boishakhi
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Boishakhi
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Boishakhi
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

Boishakhi
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

Boishakhi
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Boishakhi
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Boishakhi
270百万人のスピーカー

ベンガル語

বৈশাখি
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Boishakhi
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Baishaki
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Boishakhi
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

Boishakhi
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

Boishakhi
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Baishaki
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Boishakhi
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

Baishaki
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

Baishaki
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Baishaki
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Boishakhi
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Boishakhi
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Boishakhi
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Boishakhi
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Boishakhi
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Boishakhi
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Boishakhi
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Boishakhi
5百万人のスピーカー

বৈশাখিの使用傾向

傾向

用語«বৈশাখি»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«বৈশাখি»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、বৈশাখিに関するニュースでの使用例

例え

«বৈশাখি»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からবৈশাখিの使いかたを見つけましょう。বৈশাখিに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prathama ālo - সংস্করণ 1
Novel based on 19th century renaissance in Bengal.
Sunil Gangopadhyaya, 1997
2
মা
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
আনিসুল হক, 2003

用語«বৈশাখি»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からবৈশাখিという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
সরকারি চাকুরেদের বৈশাখি বোনাস
বৈশাখি ভাতাকে সার্বজনীন উল্লেখ করে মন্ত্রিপরিষদ সচিব বলেন, পহেলা বৈশাখে গ্রামের তৈরি পণ্য বেশি কেনাবেচা হয়, এটা গ্রামীণ অর্থনীতির উপর ইতিবাচক প্রভাব বিস্তার হবে। “বৈশাখি ভাতা চালু হওয়ায় বাংলা সংস্কৃতির বিকাশে সহায়ক হবে, এটা বাংলা সংস্কৃতির প্রতি ভালবাসার প্রতিফলন।” বর্ষবরণের এই উৎসব বাংলাদেশে সার্বজনীন. নতুন বেতন ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
2
বেতন বাবদ সরকারের ব্যয় ২৩ হাজার ৮২৮ কোটি টাকা
বেড়েছে অবসর ভাতা, চালু হচ্ছে বৈশাখি ভাতাও। সোমবার (৭ সেপ্টেম্বর) প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার সভাপতিত্বে সচিবালয়ে মন্ত্রিসভার বৈঠকে নতুন এই পে-স্কেলের অনুমোদন দেওয়া হয়। সকাল দশটার দিকে শুরু হওয়া বৈঠকটি শেষ হয় দুপুর দুইটায়। এরপর আয়োজিত সংবাদ সম্মেলনে এসব তথ্য জানান মন্ত্রিপরিষদ সচিব মোশাররাফ হোসাইন ভূইঞা। সচিব বলেন, নতুন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
3
জন্মাষ্টমী স্পেশাল: ভারতের বিখ্যাত কৃষ্ণ মন্দিরগুলি এক নজরে
বৈশাখি পূর্ণিমার দিন শালগ্রাম শিলায় তৈরি স্বয়ম্ভু বিগ্রহ প্রতিষ্ঠা করা হয়। যুগল কিশোর মন্দির. কাশী ঘাটে যুগল কিশোর মন্দিরের প্রতিষ্ঠা হয় ১৬২৭ খ্রীষ্টাব্দে। এই ঘাটেই কাশী রাক্ষসকে বধ করেছিলেন কৃষ্ণ। তাই এই মন্দির কাশী ঘাট মন্দির নামেও পরিচিত। রঙ্গজি মন্দির. শ্রীকৃষ্ণের জন্মভূমি মথুরায় দক্ষিণ ভারতীয় নির্মাণ পদ্ধতিতে তৈরি ... «২৪ ঘণ্টা, 9月 15»
4
ক্ষুদ্র নৃগোষ্ঠীর ভাষা সংরক্ষণের তাগিদ
সর্বনিম্ন মূল বেতন ৮২৫০, সর্বোচ্চ ৭৮ হাজার · 'বোঝেনা সে বোঝেনা' থেকে অরণ্যর বিদায় · ক্রিকেটার শাহাদাতকে খুঁজছে পুলিশ · সরকারি চাকুরেদের বৈশাখি বোনাস · বিয়ে করছেন পাওলি · শাহরিয়ার-বীরত্বের পরও বাংলাদেশের হার · রাজশাহীতে হোটেলে খেয়ে অসুস্থ গরু ব্যবসায়ীর মৃত্যু · শাহাদাতের ঘটনায় বিব্রত বিসিবি · ভারতকে হারিয়ে ফাইনালে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
5
পরোপকারী সাহিনাকে এ ভাবে খুন করল কে, ধন্দে প্রতিবেশীরা
সেই ছাত্রীদের মধ্যে তুহিনা খাতুন, বৈশাখি খাতুনেরা বলে, ''আমরা বিকেলের দিকে দিদির কাছে পড়তে যেতাম। ভাল পড়াত। দিদির জন্য খুব কষ্ট হচ্ছে।'' নানা প্রয়োজনে সাহিনা এলাকার মানুষজনের পাশে দাঁড়াতেন বলেও জানালেন প্রতিবেশীরা। সাবিনা বিবি, টুকুন বিবি, সালমা বেগমদের কথায়, ''সাধ্য মতো দানধ্যান করত ও। কেউ চাইলে হাতের কাছে কিছু না ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
6
'পাগলি সুরাইয়া'
লিজার উপস্থাপনায় বর্তমানে এসএ টিভিতে 'ইনসাইড টিউন', বৈশাখি টিভিতে 'মিউজিক ট্রেন', এশিয়ান টিভিতে 'শুধু ভালবাসা' এবং জিটিভিতে প্রচার চলতি রয়েছে 'মিউজিক গ্যারেজ' নামক অনুষ্ঠানগুলো। এসব অনুষ্ঠানের শুটিংয়ে গত দুদিনে অংশ নিয়েছেন তিনি। অন্যদিকে এরই মধ্যে কয়েকটি চ্যানেলের ঈদের অনুষ্ঠানের শুটিংও করেছেন। আর তাই তো তিন দেশ ... «Prime News, 6月 15»
7
জাবি এলামনাই এসোসিয়েশনের উদ্যেগে নিউইয়র্কে জমকালো আয়োজনে …
এরআগে সকাল সাড়ে ১১টায় শুরু হয় বৈশাখি মেলা। দুপুরে ভিডিও প্রদর্শন, শিশু কিশোরদের কুইজ প্রতিযোগিতা, এবং আলোচনা সভা অনুষ্ঠিত হয়। জ্যাকসন হাইটস এর পিএস ৬৯ এর অডিটোরিয়ামে উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে প্রধান অতিধির বক্তৃতায় নিউইয়র্ক বাংলাদেশ কনস্যুলেট জেনারেল মোঃ শামীম আহসান বলেন, চিরন্তর নিয়মে বছর যায়, বছর আসে। প্রকৃতির রাজ্যে ... «Bhorer Kagoj, 5月 15»
8
কক্সবাজারে ছাড় আর অফারের মৌসুম
হোটেল সিগাল-এর গেস্ট সার্ভিস অ্যাসিট্যান্ট ম্যানেজার আতাউর রাহমান বলেন, দু'রাত তিন দিন থাকার জন্যে সমুদ্রমুখি কক্ষগুলোর ভাড়া পড়বে ৭ হাজার টাকা। বৈশাখি সুর ও দামাল হাওয়া প্যাকেজের আওতাধীন রুমে কিছুটা পার্থক্য থাকলেও অন্যান্য সুযোগ-সুবিধা একই। বৈশাখি সুর নামে প্যাকেজটির খরচ পড়বে ৮ হাজার ও দামাল হাওয়ার ৮.৫ হাজার টাকা ... «Bangla News 24, 5月 15»
9
চাল ফলমূল কাঁচাবাজারে আগুন
তবে ইলিশ বৈশাখি চাদর খুলেছে। স্বাভাবিক হয়েছে এ মাছের দাম। আকারভেদে প্রতি কেজি রুই মাছ বিক্রি হচ্ছে ২শ ৩০' থেকে ৩শ' ৫০ টাকা, প্রতি কেজি কাতলা বিক্রি হচ্ছে ৩শ' ৫০ থেকে ৫শ' টাকা। তেলাপিয়া ১শ' ৩০, সিলভার কার্প ১শ'৬০ টাকা, আইড় ৪শ' থেকে ৬শ' টাকা, গলদা চিংড়ি ৭শ' থেকে ১ হাজার ২শ' টাকা, পুঁটি ১শ' ৩০ থেকে ১শ' ৫০ টাকা, পোয়া ৩শ' থেকে সাড়ে ... «breakingnews.com.bd, 5月 15»
10
মোরেলগঞ্জে বর্ষবরণ উপলক্ষে মঙ্গল শোভাযাত্রা
দিনাজপুরে নববর্ষে র‌্যালি, মেলা, সঙ্গীতানুষ্ঠান · কুমিল্লায় পিকআপ ভ্যান চাপায় মোটরসাইকেল আরোহী নিহত · সোহাগপুরকে মডেল গ্রাম ঘোষনার দাবি ইমরান সরকারের · বরগুনায় ৩ দিনব্যাপী বৈশাখি মেলা শুরু · হাবিপ্রবিতে নানা আয়োজনে বর্ষবরণ পালিত · চাঁদপুরে নানা আয়োজনে বর্ষবরণ উদযাপন · জামালপুরে বর্ণাঢ্য আয়োজনে বর্ষবরণ · ব্যাংকের বুথ ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. বৈশাখি [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/baisakhi>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう