アプリをダウンロードする
educalingo
বল-শালী

"বল-শালী"辞典でのベンガル語の意味

辞典

ベンガル語でবল-শালীの発音

[bala-sali]


ベンガル語でবল-শালীはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典でのবল-শালীの定義

ボール - シャリ[バラ - śālī]ドラゴンボール3


বল-শালীと韻を踏むベンガル語の単語

আন্নাকালী · কপালী · কালী · ঢালী · দক্ষিণাকালী · প্রণালী · বালী · মালী · মিতালী · শালী · সিনী-বালী

বল-শালীのように始まるベンガル語の単語

বল · বল-নিসূদন · বল-ভদ্র · বল-রাম · বল-শেভিক · বলক · বলদ · বলদেব · বলন · বলপূর্বক · বলভি · বলহীন · বলা · বলাক · বলাত্-কার · বলাধান · বলাধিক্য · বলাধ্যক্ষ · বলান্বিত · বলাবল

বল-শালীのように終わるベンガル語の単語

অলী · আলী · কজ্জলী · কদলী · কুশলী · চন্দ্রাবলী · পদাবলী · বলী · মুরলী · শল্কলী · শৈলী · সুরবল্লী · হলী

ベンガル語の同義語辞典にあるবল-শালীの類義語と反意語

同義語

«বল-শালী»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

বল-শালীの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語বল-শালীを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのবল-শালীの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«বল-শালী»という単語です。
zh

ベンガル語翻訳家 - 中国語

球的妹妹在法律
1,325百万人のスピーカー
es

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Ball- hermana -en-ley
570百万人のスピーカー
en

ベンガル語翻訳家 - 英語

Ball - sister-in-law
510百万人のスピーカー
hi

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

गेंद - बहन को भाभी
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

الكرة شقيقة في القانون
280百万人のスピーカー
ru

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Бал- сестра - в-законе
278百万人のスピーカー
pt

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Ball- sister- in-law
270百万人のスピーカー
bn

ベンガル語

বল-শালী
260百万人のスピーカー
fr

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Balle -sister- in-law
220百万人のスピーカー
ms

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Ball-shally
190百万人のスピーカー
de

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Ball - Schwester -in-law
180百万人のスピーカー
ja

ベンガル語翻訳家 - 日本語

ボール義理の姉妹
130百万人のスピーカー
ko

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

공 - 형수
85百万人のスピーカー
jv

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Ball-adhine
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Ball- em - trong - pháp luật
80百万人のスピーカー
ta

ベンガル語翻訳家 - タミル語

பந்து சகோதரி
75百万人のスピーカー
mr

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

बॉल-बहीण
75百万人のスピーカー
tr

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Tükenmez kardeş
70百万人のスピーカー
it

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Sfera -sister - in-law
65百万人のスピーカー
pl

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Ball - siostra -in-law
50百万人のスピーカー
uk

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Бал- сестра -в- законі
40百万人のスピーカー
ro

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Ball - sora - in-law
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μπάλα - αδελφή - σε-δικαίου
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ball - suster -in-wet
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Ball - syster - in-law
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Ball - søster - i-loven
5百万人のスピーカー

বল-শালীの使用傾向

傾向

用語«বল-শালী»の使用傾向

বল-শালীの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ベンガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«বল-শালী»で最も広く使用されている表現です。

ベンガル語文献、引用文、বল-শালীに関するニュースでの使用例

例え

«বল-শালী»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からবল-শালীの使いかたを見つけましょう。বল-শালীに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
... তেমনি অস্ত্রবিদ্ধর ত্মজুন ত্বদীয় তাবৎ সৈন্যকে দখদ্ধ করিরাছেন ৷ এক্ষণে আমরা দেখিলাম, মহেন্দ্র-সদৃশ প্রডা*শালী ধনঞ্জয়, ... এক্ষণে মহারাহু শ্বেতধাহন তূণকাষ্ঠ-মধ্যে জলন্ত ত্মনলের ন্যার বিচরণ করিবেন ৷ মহাবল ডীমসেন ও নাত্যকির যে বল আছে, তদ্ধারা অন ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873
2
Bāimīki Rāmāẏaṇa
... ছববল মনুষ্যকূলে জবি]রাও কোন পুরুষ এইরূপ কথা বলে না বা কার্ষ] করেনা 1 আমাদের বংশে একমাত্র আপনিই বল-বীর্ষ]-পবাক্রমশূস্থ্য ... দেবমাতঙ্গ ঐবাবতের দন্ত আকর্ষণ কবিরা তাহাকে ভূপাতিত করিরাছি, দেব ও দৈত্যগণকে হতদর্গকরিরাছি ৷ এইরূপ বল-বীর্য]শালী হইরাও ...
Vālmīki, ‎Tārāprasanna Debaśarmmā, 1962
3
দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama
Dozakhnama রবিশংকর বল. েক ধষণ কেরেছ । -ভাই, আপিন মহˆার দাদা, আর আমার 4মেয়েক ... যাও শালী । 4কাঠাও যাও, যা করার আিম করব ।' আধঘ'ার মেধBই কাজ খতম । 4লাকটা খন হেয় 4গল । তব মহ'দ ভাইেক পিলশ কী কের ধরল? ভাই এসব কােজর 4কান সাbী রােখ না, 4কউ 4দখেলও ...
রবিশংকর বল, 2013
4
Abantinagar:
Swapnamoy Chakraborty. সই। যে-কোনো একজনের সইতে টাকা উঠবে। সেজদা চাইছিল না জয়েন্ট অ্যাকাউন্ট করতে। বড়দাই চাপ দিয়ে করাল। বড়দা বলল, টাকা আমাদের হাতে। জয়েন্ট তোকে করাতেই হবে। কার সঙ্গে জয়েন্ট করবি বল। সেজদা বলেছিল, দুলালের বউয়ের সঙ্গে।
Swapnamoy Chakraborty, 2015
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা184
যেগোকরণ বা উপযুক্তকরণক্ষম বা তচ্ছক্তি I শালী | Preparative, n. s. Fr. পৃবের্ব পৃস্তুত সদ্র\'যেক্টগ উত্তদ্য'ট্রাগ বা অতৈয়া ... অধিক তার বা পরিমাণ হ্য় যে শক্তি বা বলদ্বাবা তশেক্তি বা বল-হ | Preponderation, n. s. অধিক ভরে ওজন বা পরিমশেহ্ওন বা করণ বা ...
Ram-Comul Sen, 1834
6
শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel
কখন যেতে পারবে বল ত? হরেন্দ্র বলিল, যখনই হুকুম করবেন। কিন্তু বাড়িওয়ালা? সেজদা? ওর অভিপ্রায়টা কি? ... আমি ওর শালী শালীর বোন নই যে পতি-পরম-গুরুর গদা ঘুরিয়ে শাসন করবেন। আমার যাকে ইচ্ছা খাওয়াব। ম্যাজিস্ট্রেটের বৌ বলেছেন খবর পেলে তিনিও আসবেন।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
7
Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa
... মধু+র=মধূর* পাশূ+র=পাণুর, নগ+র=নগর ৷ শ [লিন — ( শালী ) ধন + শ্যলিনঃ = বনশালী, বল + শালিন = বলশসৌ, গুণ + শালি ন = গুণশ্যলী, বিত্ত + শালীন = f5I8“TT5'T-'f I EI—5ITK$I+PI=5IT'{'IW, র্শম্মেম+ল=শামেল, শীত+ল==শীতল ৷ লু-দরন্ব+লু, দরালু, কৃপপ্টেলু=কৃপালু.
A. N. M. Bazlur Rashid, 1969
8
বুড়োশিবতলার কথকতা: A Bangla Novel
বটেশ্বর মল্লিক কোন অফিসে চাকরি করে তা বল? -আজ্ঞে ছার, তার আমি কী জানি! তার পরিবার নিশ্চয় জানে। -তার পরিবার বলছে তারা জানে না। শালি ভাবছে আমার চোখকে ফাঁকি দিয়ে বটেশ্বর মল্লিককে বাঁচাবে! হা হা হা। এখন তুই শালা বল বটেশ্বর মল্লিক কোথায়!
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tapan Bandyopadhyay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
9
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
আটপৌরেরা কাহারেরা-এক হাতের দুটো আঙল, এক বংশের দুই গোত! তোমরাও বা, আমরাও তাই ৷ খেতে-দেতে মানা নাই ! করণ-করিণ বিষে-সাদীটাই হর ন!! ত! তোমরাও পাক্ষী বহনটি ছ!ড়, আমরাও তোমাদের সঙ্গে এক হবে বাই ! কি বল সব? অ!টপে!রেরা সার দিল এররি! ছাড়, পাক্ষী বহন ছাড়!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
10
Bangalira itihasa
... লে]কর্টিশম্পা ল্যেক্যা]ছিতা প্রভুতি সন্বন্ধে আমরা বহ্]দন একেবারে সজ্যগই ছিলাম না ৷ ন্বগত হরপ্রসাদ শালী মহার্শয় মাঝে মাঝে আমাদের একটু সজাগ ... ক্ষে]]স্তরশ্ব]ম্র] কিবুৰুপ হইত 1 র]স্কুঙ্গসৈনা কত ছিল, কি ৪মোঃ] ছিন, তাহাদের বল কি, বেতন কি, সখো৷ কি ?
Niharranjan Ray, 1980
参照
« EDUCALINGO. বল-শালী [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/bala-sali>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA