アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"বাঁটা"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でবাঁটাの発音

বাঁটা  [bamta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でবাঁটাはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«বাঁটা»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのবাঁটাの定義

2 [bān̐ṭā2] Creeを噛む。 B. 1配布、共有(カードを曲げる)。 部品を共有し、共有に従って共有します。 ☐ビン 両方の単語(トランケートトランク、縮尺されたお金)。 [C. √ブレント+ビン A]。 いいえクリー B. 他人によって配布または分割する。 ☐ビン その意味で বাঁটা2 [ bān̐ṭā2 ] ক্রি. বি. 1 বণ্টন করা, ভাগ করা (তাসগুলো বাঁটো); 2 অংশ ভাগ করে দেওয়া, প্রাপ্য অংশানুযায়ী বিতরণ করা। ☐ বিণ. উক্ত উভয় অর্থে (বাঁটা তাস, বেঁটে দেওয়া টাকা)। [সং. √ বণ্ট্ + বাং. আ]। ̃ নো ক্রি. বি. অন্যের দ্বারা বণ্টন বা বিভাজন করানো। ☐ বিণ. উক্ত অর্থে।

ベンガル語辞典で«বাঁটা»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

বাঁটাと韻を踏むベンガル語の単語


বাঁটাのように始まるベンガル語の単語

বাঁওয়া
বাঁ
বাঁকা
বাঁচন
বাঁচা
বাঁচোয়া
বাঁজা
বাঁট
বাঁট-কুল
বাঁট
বাঁটুল
বাঁদর
বাঁদর-লাঠি
বাঁদি
বাঁদি-পোতা
বাঁ
বাঁধন
বাঁধা
বাঁধুনি
বাঁ

বাঁটাのように終わるベンガル語の単語

অচেষ্টা
অপ-চেষ্টা
ঁটা
আংটা
আকাটা
টা
আদেষ্টা
আফোটা
আসাসোঁটা
টা
খুঁটা
খোঁটা
ঘুঁটা
ঝেঁটা
ঠুঁটা
ঠেঁটা
পোঁটা
ফোঁটা
বোঁটা
সোঁটা

ベンガル語の同義語辞典にあるবাঁটাの類義語と反意語

同義語

«বাঁটা»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

বাঁটাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語বাঁটাを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのবাঁটাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«বাঁটা»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

divisoria
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Divide
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

फूट डालो
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

فرق
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

разделение
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

dividir
270百万人のスピーカー

ベンガル語

বাঁটা
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

diviser
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

jurang
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

teilen
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

分割
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

분할
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

dibagi
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

chia
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

டிவைட்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

विघटित
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

bölmek
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

dividere
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

podzielić
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Роздільна
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

divide
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Χωρίστε
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verdeel
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Divide
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Divide
5百万人のスピーカー

বাঁটাの使用傾向

傾向

用語«বাঁটা»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«বাঁটা»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、বাঁটাに関するニュースでの使用例

例え

«বাঁটা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からবাঁটাの使いかたを見つけましょう。বাঁটাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abol Tabol (Bengali):
এ প্রশ্ন উতর সন্ধান করে না | মৃত্যুর ছারা কিন্তু শুধু আবোল তাবোল এর শেষ কবিতার পড়ে নি,পড়েছিল বইয়ের শেষ পাতাতেও যেখানে হাতের লেখা সমাপ্ত শব্দটির বুক প্রিন্ট বাঁটা আছে |একটা কালো রতের ছোপ-ছভিয়ে ছিটিষে গেছে-তার মধ্যে সাদা হরফে ফুটে উঠেছে ...
Sukumar Ray, 2014
2
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
... ঙ্ক- অহশ্বারসূচক পদ নিক্ষেপ করণ; the slam on whzchflowers grow, ৰুস্ক, পুষ্কাদণ্ড, <বাঁটা Stnl l, ৪. the crib ofa hone in the stable, অশ্বালয়ে পৃথবদৃ২ প্নতেকে হঘাড়ার সূ].ন ; a benchfrom which any thing i: sold, f5[ji.il'9l'll$li °113I ; the seat of a ...
William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869
3
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
... থেকেই আবার তেমনি আম পাড়ায় লেগে গেলাম, কিন্তু পণ্ডিতমশাই কি করে খবর পেয়ে সেদিন হাতেনাতে একেবারে ধরে ফেললেন। খানিকক্ষণ অবাক হয়ে চেয়ে থেকে বললেন, ঘাট হয়েছে বাবা সব্যসাচী, আমের আশা আর করিনে। ডানটা ভেঙ্গেছে, বাঁ-হাত চলছে, বাঁটা ভাঙ্গলে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
Adhyāpakera strī: Ibasenera 'Ḍalas Hāusa'er anupreraṇāẏa ...
... এসব কথা থাক ৷ ইমা থাক ৷ শোনরে, একটা কাজের কথা বলতে এসেছি ৷ ও, কাজের কথা বলতে আসা হুষেছে r আমি বলি কিনা বুঝি বন্ধুকে মনে পড়ল ৷ <:বাঁটা দিসনা ৷ কতদূরে থাকি তা তো জানিস ৷ অমনি এলেই তো হর না ৷ বল কি বলতে এসেছিস ৷ কমলবাৰু একটা স্কুল কমিটিরম্মুমবার, ...
Ashok Rudra, 1963
5
Samayikapatre sahityacina : Saogata
... সেই গুলার উপর সূ'ত্মদূষ্টি দেওয়াই লাফাগের উদ্দেশ্য ৷ মার্কস-মর্গননের সমাজদৰুর্গন এই দুই কেতাবের সাহাব্যে অনেকটা পরিপূর্গতা লাভ করিনাছে ৷ এই নবীন সমাজ-চিতার সহিত যথেষ্ট বনিষ্ঠত৷ লাভ করিতে হইলে, এই দুইখানা বই বাঁটা দরকার ৷ এই বুঝিনাই প্নস্থকার উক্ত ...
Mohāmmada Manirujjāmāna, 1981
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা172
Lat. f§I'4'ITI, বাঁটা, কশ্লিত, অয'যার্থ, অহৈরা J\ গিত. চিতোড়ুত. চিন্তিত. গড়া ৷ Commerce, ঞ. ৪. Lat. বাণিজ্য, রবিদার. কারবার, তেন্ধারত. ক্র র বিক্রর. সওদাৰুকৌ. আনুগত্য. আলাপ. গমনাগমন. ডাব. তা সপোলা বিশেষ | ' To Commerce, ঞ. ঞ. বাণিজ্য-হ, ব্যবসার-হ.
Ram-Comul Sen, 1834

用語«বাঁটা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からবাঁটাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
চুলের প্রাকৃতিক যত্ন
পেঁয়াজের রস ও ক্যাস্টর অয়েল সমপরিমাণ মিশিয়ে মাথার ত্বকে লাগিয়ে রাখুন ১ ঘন্টা। এরপর শ্যাম্পু করে ভালভাবে ফেলুন। সপ্তাবে ২ বার করে নিয়মিত ব্যবহার করুন ভাল ফল পাবেন । রসুন রসুনের ৫ থেকে ৬ কি কোয়া নিয়ে বেঁটে নিন। বাঁটা রসুন নারিকেল তেলে কিছুক্ষন চুলায় ফুটিয়ে নিন। মিশ্রনকি ঠান্ডা হলে মাথার ত্বকে লাগান। সপ্তাবে ২/৩ বার করে ... «বিডি Live২৪, 9月 15»
2
বাড়ির হেঁসেল ছাড়িয়ে এবার রেস্তোরাঁর মেনুতেও পান্তা ভাত
তাতে পান্তা ভাতের সঙ্গে থাকছে পোস্ত বাঁটা, আলু মাখা। সঙ্গে কাঁচা সরষের তেল, আমের চাটনি আর কাঁচা পেঁয়াজ। দারুন হিটও করেছে হোটেলগুলির এই সামার স্পেশাল মেনু। গরম ভাত-মাছ কিংবা চিকেন-মাটন। এসব এক ব্যাকসিটে। এই গরমে জয়জয়কার শুধু পান্তা-পোস্তেরই। First Published: Thursday, May 28, 2015 - 20:42. 0. Shares. Share on Facebook. «২৪ ঘণ্টা, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. বাঁটা [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/bamta-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう