アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ইটা"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でইটাの発音

ইটা  [ita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でইটাはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«ইটা»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのইটাの定義

Ita [iṭā] b。 タンガリですが、タンゴよりももっと清潔です。 [国]。 ইটা [ iṭā ] বি. ট্যাংরাজাতীয় কিন্তু ট্যাংরার চাইতে বড় আঁশহীন মাছবিশেষ। [দেশি]।

ベンガル語辞典で«ইটা»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ইটাと韻を踏むベンガル語の単語


ইটাのように始まるベンガル語の単語

জার-ইজের
জারা
জি-চেয়ার
জের
জ্জত
জ্যা
ঞ্চি
ঞ্জিন
ঞ্জিনিয়ার
ইট
ড়া
ণ্টার-ভিউ
তঃপূর্বে - ইতিপূর্বে
তর
তস্তত
তি
তিহাস
তু
তোমধ্যে-ইতিমধ্যে
ত্তিলা

ইটাのように終わるベンガル語の単語

কুটো-কাটা
কুলটা
কেটা
কোটা
কোষ্টা
কৌটা
খাটা
খাট্টা
খুঁটা
খেমটা
খোঁটা
খোট্টা
গন্না-কাটা
গাঁট্টাগোঁট্টা
গাট্টা
গুটা
গেঁট্টা-গোঁট্টা
গোটা
টা
ঘণ্টা

ベンガル語の同義語辞典にあるইটাの類義語と反意語

同義語

«ইটা»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ইটাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ইটাを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのইটাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«ইটা»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

ETA
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

ETA
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

ETA
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

ईटीए
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

ETA
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

расчетное время прибытия
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

ETA
270百万人のスピーカー

ベンガル語

ইটা
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

ETA
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

ETA
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

ETA
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

ETA
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

ETA
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

ETA
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

ETA
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

எ.ப.நே
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

ETA
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

ETA
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

ETA
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

ETA
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

розрахунковий час прибуття
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

ETA
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

ETA
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ETA
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

ETA
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

ETA
5百万人のスピーカー

ইটাの使用傾向

傾向

用語«ইটা»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ইটা»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、ইটাに関するニュースでの使用例

例え

«ইটা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からইটাの使いかたを見つけましょう。ইটাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ashwacharit:
অ্যাডাল্ট কহ, আরে তার বয়স একুশ, ওজন পয়তিরিশ কে জি, এর ভিতরে উনি দু-বার জন্ডিস হাঁকাইছেন, ভীষণ লোভা, বড়ো জিভ, শুধু খায়, কী করি বলো, একটাই তো বেটা, নগেন গিরির চোখ ছলছল করে ওঠে, “পাঁচ মেয়্যার পর বেটা হল, তাহার পরও আবার মেয়্যা হল, ইটা মেয়্যা হতে ...
Amar Mitra, 2015
2
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
যে নিধিপতি ইটোরা নামক স্থানের অধিবাসী ছিলেন, জন্মতূমির নমোনুক্রমে তিনি নববসতি স্থানের *ইটা* নাম রাখেন l একস্থানে আমলকী কানন ছিল, স্থার্নীর ভাষার ঐ স্থান “এওলাতলি' নামে কথিত চ্ছত, সেই আমলকী বন বেষ্টিত সুরমা স্থানে তিনি নিজ বাসবাটী নির্থাণ ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
3
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
কাগজটা খোলা রেখেই অন্য একটা বই থেকে কিছু একটা খুঁজছিলেন। ছাতা থেকে ওই খোলা কাগজের উপর জল পড়ল। সমীপেষুর মূর্ধণ্য-ষ-এর উপর জলের ফোঁটা পড়ল। আনন্দবাজারের 'আ' গেল লেপ্টে। তখন অনঙ্গমোহন ইটা কী করলা, ইটা কী করলা করতে করতে ছাতাটার গায়ে ধাক্কা মারেন।
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
4
Rupashi Rupshar Itikatha:
'মাইয়া হইয়া উহাদের প্রতি ইটা তোর অন্যায় মনোভাব।' “মোটেই নয়। মাইয়াদের আস্কারা ও ইতিবাচক সাড়া না থাইকলে ছাওয়ালদের সাধ্যি কি যে, তাদের খারাপ রাস্তায় লইয়া যায়।তাই তো আমি মাইয়াদেরই দোষ দেখি।” ইটা তোর খুব ভুল ধারণা।' “ক্যেন ?? উহারা ...
Amiya Coomar Ghosh, 2015
5
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
ইটা ঠিক লয়।' “এতে অপমান হল? “হোল। আর এতে মানে হয়, ওই বুড়ার থিকা আপনার গায়েৎ জোর বেশি। বুড়ার থিকা যে জোয়ানের গায়েৎ জোর বেশি, ইটা দেখাতে কি পোরমানের দরকার হয়? খ্যামতা থাকে আপুনি ওই বুড়ার বেটার ঘাড়েৎ হাত দেন।' জামির ইঙ্গিতে আবুকে দেখায় ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
6
Debāṃśī
ইটা বুঝি জমির দাম লর ৷ এ্যাটা কথা শুধাই দশেঝানাকৃ, কথাটা সবে ভাবেন ৷ বেবাক জিনিসের দাম হর, জিনিসটা খর-খরচা হর, দামটণ উশুল হর ৷ ধরেন ক্যানূ, এ্যাটা জল তুলা পাম মেশিন ৷ মেশিন জল তোলে, ভাতা খাটে, সাতআট-দশ বচ্ছর যার ৷ তাবাদে সিটা লোহার বোঝা ৷ উটার আর ...
Abhijit̲ Sena, 1990
7
Padadhvani
... থালান্মাব ছে']র]র কিশোরী লিলি যেন সত্যি সতি] সবৎসহ] হয়ে উঠলে] ৷ বধ] থেকে শীত **মাঝে তিনটে মাস ৷ গুণতিতে মাত্র ননূইটা দিন ৷ গোটা জীবনের ছোট একট] ভ্যা]হ্শ I অধীন কালের তুলবার নেহাতই অকিঞ্চিৎকব্ল ] তবু ওই নবব,ইটা দিনের গুরুত্ব আমার জীবনে আজও অপবিসীম ...
Ajaẏa Rāẏa, 1969
8
Anami akhamkara : galpa samkalana
চোখ মুছে দেয়, সোহাগ করে গায়ে মাথায় হাত বুলিয়ে নিবীড় করে কাছে টানে । সান্তনার স্বরে বলে - “আরে । জ্বর পাগলী । ইসংসার ই ঘর দোয়ারত তর ! তর রান্ধা বাড়া ! তর বাড়া ভাতের পরসাদ খাইয়া আমি আছি । তুই ওইত্যে। আমার সব ইটা একটা বনের পশু, না-কইতে বুলতে ...
Deoẏāna Golāma Mortājā, 1989
9
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
ইটা খাপড়া রাখ একত্র করিয়া । চোর দেখিলে জেন মারে মেলাইয়া । পৃ ৪৬৭ সন্ধ্যাকালে বাড়ীর পিছন দিক দিয়ে চান্দো তার গৃহে প্রবেশ করতে গেল; লজ্জাবশত বাড়ীর সম্মুখ দিক দিয়ে প্রবেশ করল না। রতি দাসী বাড়ীর পিছনে পাতা কাটতে গিয়ে কলাবনে চান্দোকে দেখল ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
10
Abol Tabol (Bengali):
ইটা ছিল রাইটিং প্যাডের মতো-মাথার দিকে [কারিগ . ভাষার যেটাকে আমরা প্রচলিত ,ভর্টিক[ল আক!র না বলে, *হরাইজন্টাল* আক[র বলতে প[রি| আবোল তাবোল প্রথম ছাপা হয়েছিল ১০০,গড়পার রোডের ইউ.রায এন্ড সন্স থেকে[ ইউ.রার মানে উপেন্দ্রকিশোর রার, সুকুমারের বাবা[আর ...
Sukumar Ray, 2014

用語«ইটা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からইটাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
অনাদরে অবহেলায় আব্বাসউদ্দিনের বাড়ি
—না না, যাঁরা কিনেছিলেন, তারা এখন শহরে থাকেন৷ দ্যাখছেন না পোড়ো বাড়ি হইছে ইটা! —আপনি দেখেছেন, গান শুনেছেন বলছিলেন… কথা থামিয়ে দিলেন নবতিপর মানুষটি৷ বসরুদ্দিন মিয়াঁ৷ মুখের ভঙ্গি যেন সন্দেহ করছি— 'আমি তখন খুব ছোট৷ বাচ্চা বয়সের স্মৃতি সব তো মনে নেই৷ কিন্তু আমারও নেশা ছিল গানের৷ তাই তাদের মনে আছে৷' কোচবিহার শহর ছাড়িয়ে ... «নয়া দিগন্ত, 9月 15»
2
রিকিকে উত্সর্গ করে রিকি অ্যান্ড দ্য ফ্লাশ
জো ওয়াশ, ক্রসবাই, স্টিলস, ন্যাশ অ্যান্ড ইয়ং, জেরি লি লুইস, রন উড এবং ইটা জেমসের মতো বিখ্যাত শিল্পীদের সঙ্গে কাজ করেছেন রিকি। কিন্তু শেষমেশ ক্লান্ত হয়েই ঘরে ফিরতে হয়েছে তাকে। প্রাণঘাতী ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়ে গত বছরের ১৪ নভেম্বর পাড়ি জমান না ফেরার দেশে। তাই তো তাকে নিয়ে নির্মিত ছবি 'রিকি অ্যান্ড দ্য ফ্লাশ' পুরোটাই ... «বণিক বার্তা, 8月 15»
3
গৃহশিক্ষক কর্তৃক নয় বছর বয়সী শিশুকে ধর্ষণের অভিযোগ
ওর ধোনে ইটা বাধা উচিত। Like · Reply · Jun 14, 2015 12:16pm · Anwar Akon ·. Dhaka, Bangladesh. কিছু দিন যাবত, এই ধরনের ঘটনা খুব বেশী ঘটতেছে । মনে হচ্ছে - অপসংস্কৃতির বিষাক্ত ছোবলে, এদেশের কিছু তরুণ ও যুবকের মাথায় পচন ধরেছে । আমাদেরকে প্রকৃত ধর্মীয় শিক্ষা এবং ‍সু-সৃঙ্খল জীবন যাপনের খুব বেশী গুরুত্ব দিতে হবে । Like · Reply · 4 ... «আমার দেশ, 6月 15»
4
এবার সিলেটে চাপাতি দিয়ে কুপিয়ে ব্লগার বিজয় দাসকে হত্যা
ইটা হাসিনার কাম আমি ১০০% বলতে পরি হাসিনার কাম কারন হাসিনা বাহির দেশ কে বলবে আমার দেশে জঈ ীআছে ইটা বলবে দেখাবার জন্য. Like · Reply · May 12, 2015 3:07pm · মোঃ তাজ বিন মাহফুজ ·. Mira bazar model high school, sylhet. শান্তি পেলাম. Like · Reply · 1 · May 12, 2015 1:06pm · মোঃ তাজ বিন মাহফুজ ·. Mira bazar model high school, ... «আমার দেশ, 5月 15»
5
অভিজিতসহ তিনটি হত্যাকান্ড নিয়ে একেক পক্ষের একেক ধরণের বক্তব্য …
এই আবোল তাবোল বক্তব্য থেকে এটাই পরিষ্কার যে এগুলা সব হাসিনার ই নাটক I রাজনীতিতে জাতীয় ও আন্তর্জাতিক ভাবে যখনই হাসিনা একটু বেকায়দায় পরে ঠিক তখনই একটা নাটক মঞ্চস্ত করে জঙ্গি যিকির গেয়ে নেন এবং ইটা এই খাট্টাস হাসিনা আর ওর পৈত্রিক প্রতিষ্ঠান আওয়ামীগো চিরচরিত অভ্যাস। Like · Reply · May 4, 2015 9:31pm · Aito Ami ·. «আমার দেশ, 5月 15»
6
গুদামে উপচে পড়েছে চা-পাতা
এ পর্যন্ত এ বাগানে প্রায় ছয় লাখ কেজি চা-পাতা তোলা হয়েছে। বাগানের ব্যবস্থাপক আমিনুল ইসলাম জানান, এ বাগানের গুদামে এক লাখ কেজি চা-পাতা রাখা যায়। কিন্তু এখন সেখানে এক লাখ ৭০ হাজার কেজি চা-পাতা জমে গেছে। লংলা ভ্যালির রাজনগর উপজেলার ইটা চা-বাগানের ৮৮ হাজার কেজি চা-পাতা পড়ে আছে। আটটি গাড়িতে এগুলো বোঝাই করা হলেও তা ... «প্রথম আলো, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. ইটা [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/ita-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう