"বাঙ্গি"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でবাঙ্গিの発音

বাঙ্গি  [bangi]

ベンガル語でবাঙ্গিはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのবাঙ্গিの定義

メロディー[bāṅgi] b。 1曲げて両側を持ち上げる。 2（フィート）真菌。 [Desi-Tu C ブライドル]。 Dar B. バウンス

বাঙ্গি [ bāṅgi ] বি. 1 দুই দিকে ভার বহনের বাঁক; 2 (আঞ্চ.) ফুটিবিশেষ। [দেশি-তু. সং. বিহঙ্গিকা]। ̃ দার বি. বাঙ্গিতে ভারবহনকারী।

বাঙ্গিの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のবাঙ্গিを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのবাঙ্গিの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«বাঙ্গি»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 瓜
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: melones
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Melons
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: ख़रबूज़े
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: شمام
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: дыни
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: melões
• ベンガル語: বাঙ্গি
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: melons
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: tembikai
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Melonen
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: メロン
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 참외
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: melons
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: dưa
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: முலாம்பழம்களும்
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: melons
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: kavun
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: meloni
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: melony
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: дині
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: pepeni
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: πεπόνια
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: spanspekke
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: meloner
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: meloner

«বাঙ্গি»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からবাঙ্গিの使いかたを見つけましょう。বাঙ্গিに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ātmajībanī - সংস্করণ 3

বাড়ী থেকে আমাকে যে সব ফল দিয়া যাইত সেই ফলের বিচি বা দানা মাটিতে পড়িয়া আতী, পেপে, তরমুজ, বাঙ্গি হইত। একবার বাগানে মিষ্টি কুমড়া গাছ হইয়াছিল। এই গাছের ফুল দিয়া আমরা ডিমের সহিত মিলাইয়া ভাজিয়া খাইয়াছি। তরমুজ এবং বাঙ্গি বড় হইলেই ইদুরে ...

Abdul Basit, 1976

A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee

অর্টুঙ্গটম্মু, অগ্রিপাত্র Fu-mhip, 8. শদ্রুর'ঙ্গে'র' UT(T! দন্ধকর' গর্থ ক্লালর্নীর vs পৃরিড অনা যে ল্লাহাচের বাবহার হর * Fireside, |. ঊননূ. চুলব্দু. অগ্রির স্থান l":reworks, .9, <51F§I.Tg?($1. <51TJ,"I বাঙ্গি Fin:w00d, |. মেষ্ট্রলানি কশ্চি non-1, -.

William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869

Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2

... মৃতের সংস্পর্শে সয়ুথিত ত্মথি-শিখা যেমন প্রথমত ধুম-রিবর্জিত হইরা স্থবর্শেব্ল আতা প্রকশে করে, পশ্চ[ৎ জল-সেচন-দ্বারা রিলর প্রাপ্ত হর, রামের বন গমনের পর অষেদ্যোর সেইরূপ ত্মবস্থা' ঘর্টিন্নাছে ৷ মহাযুন্ধে বীর পুরুষ সকল নিহত, কবচ সযুদর রিধস্ত, গঙ্গ-বাঙ্গি-রথ ...

Vālmīkī, 1788

Bikhyāta byaktidera saṃgrāma o sādhanā

এব্রুটি মাব৷ আদরের ছেলেকে তিনি সামরিক বিভাগে হেড়ে নিতে বাঙ্গি হুসেন না I তিনি বহু রকমে am দিতে চেন্টা করসেন. ৰি*স্তু কল হলো না ৷ যেতোষশ হস্বচ্ছার এ জীবন পছন্দ করে নিলেন I এবার যেক্ষোষঘর দুরস্ত ও উচচুখল জীবনে স্থিরতা ও শূহ্খলা ঙ্গিরে এসো ৷ তিনি এ ...

Bazlul Haque, 1965

Citragītamaẏī Rabīndra-bāṇī

পরিশেষে পূর কাবাজীরনের নিসর্গ-তাংবাচছুসৌ কাবাষপ্লের এডি কবির বেদনামর WWW বিকীর্ণ হরেছেঅফলিত এভীঙ্গার সেই গাথা আমি কবিরে পক্ষাতে ফেলি শূম্বারথে চলিমাছে বাঙ্গি ৷ কোথার বহিল তার সাথে বক্ষ-'পন্দে-কম্পমান সেই m রাতে সেই সদ্যাতারা ৷ ...

Kshudiram Das, 1984

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 50,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা480

হব আজভ সঁ হম ভাঙ্কিবাদ দ্বী আবিনিবান্ধী ই জীং হজ্জন্তিয ভ্রমীন স্বতন ম হুম হাব মাহফিল মিতনী বাঙ্গি অক্ষ জীব বিভ্রান্ত ক্ষনো হা। জাবিস্বামিযী ম ক্স- ধীe জীব ২নং ২ ক চীন সীমান্ত দ্বীন ই। হনষ্ট হল্লাজ ক ভিই মা শবনমত জ মিলল না যা ই কি হুন্ডাজ ক্ষান ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1970

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা169

Colstafi, n, s, বাঙ্গি, বাক বিশেষ, বাশ বা কাষ্ঠ বিশেষ, যাহাতে ' ভার বহে । Colt, n. s.Sax. ঘোটকবৎস, বাছড়া, ছেপলা, চে~ড়1, বেঅকুব বা মথ ব্যক্তি । To Colt, p. m. লমু প্রলমু, কল্প । * To Colt, p. a. পাগল-কু, পাগল বান (ক্রি)। Colts-foot, m. s. বৃক্ষবিশেষ ।

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা169

অবয়ব ই ত্যত্বদি লিগ্রনের সদ্র\দ্ধার জম্মে | Coluurist, n. s. পটুয়া, চিত্রকর, উত্তমন্ধুসুপ চিত্র করে বা র৪\পূত্তব্ল যে. র০\কার. রদ্র\ঔয়লো | C°1°I"1*=SS. a- র্নীর”\. অরর্ণ. রস্প নাই যাহাতে বা যাহার. পরি স্করে. C4IT='IT"'II. "'ITR'1 I Colslafl". 11 - চ- বাঙ্গি.

Ram-Comul Sen, 1834

用語«বাঙ্গি»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からবাঙ্গিという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

জেনে নিন বিশ্বের শীর্ষ ১০টি খাবার কি কি?

৫. ইয়াব্রি কিং মেলোনস (বাঙ্গি) গরমের দিনে বাঙ্গি আমাদের পেটকে বেশ ঠান্ডা রাখে। কিন্তু কখনো কি ভেবে দেখেছেন, এই বাঙ্গি যদি আপনাকে ২২ হাজার ৮৭২ ডলার দিয়ে কিনতে হয় তাহলে আপনি কি আর বাঙ্গি খাওয়ার কথা চিন্তা করবেন? জাপানের এই বাঙ্গির আকার এবং স্বাদের জন্য এটি এত দামি। আর এর এত দাম হওয়ার কারণে এটি নিলামে বিক্রি করা হয়ে ... «বিডি Live২৪, 8月 15»

ট্যানারি শিল্পনগরে নতুন দুয়ার

হেমায়েতপুর থেকে বলিয়াপুর যেতেই রাস্তার দুই পাশে বসছে খাবার হোটেল, ফাস্টফুডের দোকান। এছাড়া যেখানে একসময় উৎপাদিত হতো তরমুজ, বাঙ্গি, ঝিঙ্গা, পটলসহ নানা সবজি, সেখানে নির্মাণ করা হবে বহুতল ভবন। সাভার ট্যানারি শিল্পনগর এলাকার বাসিন্দা মো. মোস্তফা (৪৫) বাংলানিউজকে বলেন, যেখানে ট্যানারি শিল্প হচ্ছে, সেখানে আমাদের জমি ছিলো। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»

পায়ে পানি আসা প্রতিরোধে করণীয়

খাদ্য তালিকায় গ্রিন টি, তিসি, বাঁধাকপি, আপেল সিডার ভিনেগার ও ডিউরেটিক খাবার রাখুন। পটাশিয়ামযুক্ত খাবার দেহের ইলেক্টোলাইটের মাত্রা নিয়ন্ত্রণে রাখতে সহায়তা করে। যার ফলে পায়ে পানি আসার সমস্যা থেকে মুক্ত থাকা সম্ভব হয়। তাই প্রতিদিনের খাদ্য তালিকায় কলা, বাঙ্গি, কিশমিশ জাতীয় পটাশিয়ামযুক্ত খাবার রাখুন। ৪) হারবাল চা ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 7月 15»

ইফতারে ভিন্ন স্বাদ

এবার কই মাছের কিমার সঙ্গে তেল বাদে বাকি সব উপকরণ মিশিয়ে নিন। মিশ্রণটা মুঠোয় চেপে চেপে পছন্দ মতো আকার দিয়ে প্যানে অল্প করে তেল দিয়ে সেঁকে নিন। বাঙ্গির শরবত. উপকরণ: বাঙ্গি ২ কাপ (টুকরা করে কাটা)। চিনি আধা কাপ। লেবুর রস ১ টেবিল-চামচ। ঠাণ্ডা পানি ১ কাপ। বরফের টুকরা। পদ্ধতি: বরফ ছাড়া বাকি সব উপকরণ ব্লেন্ডারে ব্লেন্ড করে ফেলুন। «bdnews24.com, 7月 15»

ফল হোক নিরাপদ

গ্রীষ্মের খরতাপের এ মৌসুমটিকে মধুমৌসুমও বলা যেতে পারে। আম, জাম, কাঁঠাল, লিচু, আনারস, লটকন, তরমুজ, কচিতাল, গোলাপজাম, অরবরই, বাঙ্গি, তেঁতুল, গাব, পেয়ারা, জামরুল, জাম্বুরা, আতা, করমচা ও কলাসহ ইত্যাদি দেশি রসালো, মজাদার ও বাহারি জাতের ফলমূল এ মৌসুমকে দিয়েছে বিশেষ মর্যাদা। কলা সারা বছরের একটি ফল হওয়া সত্ত্বেও এ মৌসুমে কলার ফলন ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 7月 15»

ইফতারে তৃষ্ণা মেটাতে বিশেষ ১০ পানীয়

গোলাপের পানীয় : পানিতে কিছু জাফরান ও গোলাপের পাপড়ি ভিজিয়ে রেখে ফুটিয়ে নিয়ে ৭/৮ ঘণ্টা বা সারারাত রেখে দিতে হবে। তারপর তাতে সামান্য মধু মিশিয়ে পান করুন। এটা গরমকালের সবচেয়ে ভালো পানীয়। শসা ও বাঙ্গির জুস : শসা ও বাঙ্গি নিয়ে একসঙ্গে ব্লেন্ড করে তাতে আধা চা চামচ মধু ও সামান্য লবণ যোগ করুন। চাইলে সামান্য জিরা ও পুদিনা ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 6月 15»

রোজায় কী খাবেন, কী খাবেন না

যেমন কলা, বাঙ্গি, আনারস, পেঁপে। সম্ভব হলে ২-৩টি সাধারণ খেজুর খান। আগে চিঁড়া ভিজিয়ে রাখুন, এর সঙ্গে আখের গুড় নেন। পেটে সমস্যা না হলে নারিকেল নিতে পারেন সামান্য বা দুধ নিতে পারেন। সামর্থ্য অনুযায়ী ইফতারের সঙ্গে ফল খেতে পারেন। পোড়া তেল, বাইরে ভাজা-চপ, পিয়াজু, বেগুনি, কাবাব, হালিম, মাংস জাতীয় খাবার না খাওয়া ভালো। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 6月 15»

শিশুর রোগ প্রতিরোধে মৌসুমি ফল

বাজারে তরমুজ, বাঙ্গি, বেল, সফেদাসহ নানা ফল উঠেছে। আম, কাঁঠাল, আনারস, কলাও শিশুদের জন্য অনেক উপকারী। এখন সব বাজারেই এসব ফলের মজুত রয়েছে। পাকা আমে আছে প্রচুর ক্যারোটিন। আম শিশুদের লিভার এর জন্য খুব উপকারী। রাতকানা ও অন্ধত্ব প্রতিরোধে আম অতুলনীয়। পাকা জামেরও আছে ঔষুধি গুণ। এর রস রক্তকণিকা পরিষ্কারে সাহায্য করে। এছাড়া জামের ... «bdnews24.com, 6月 15»

গরমে শিশুর খাবার

গরমে তরলের চাহিদা ও ভিটামিন মিনারেলের দৈনিক চাহিদা পূরণে ফল দারুণভাবে সাহায্য করে। এ ছাড়া রোগ প্রতিরোধে এবং সংক্রমণের বিরুদ্ধে বেশ কার্যকরী। তরমুজ, বাঙ্গি, আম, লিচু ইত্যাদি শিশুদের জন্য অনেক উপকারি। কোনো শিশু যদি ফল ও পর্যাপ্ত পানি না খায় সে ক্ষেত্রে ঘরে তৈরি ফলের রস তরল, ভিটামিন ও মিনারেলের চাহিদা পূরণে সহায়ক হবে। ৬. «ntvbd.com, 5月 15»

বাসাইলে আধুনিক তথ্য-প্রযুক্তি ব্যবহার করে সবজি চাষে ব্যাপক সফলতা

যেমন , লাউ, মিষ্টিকুমড়া চাল কুমড়া, শষা, করলা, ঝিঙা, পটল, ধুন্দল বেগুন, স্কোয়াশ, তরমুজ, বাঙ্গি, ঢেঁড়শ, খিড়া ইত্যাদি ছারাও লাল শাক, পুঁইশাক, পালান শাক, লাউ শাক, কলমি শাক ও পাট শাক । এসব সবজি চাষ এলাকায় দীর্ঘদিনের হলেও বিভিন্ন ধরনের পোকা-মাকরের আক্রমনে সফলাতার মুখ দেখেনি চাষিরা। কুমড়া জাতীয় সবজি আবাদে ব্যাপক ক্ষতিকর ... «আমার দেশ, 5月 15»