アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ভয়-শূন্য"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でভয়-শূন্যの発音

ভয়-শূন্য  [bhaya-sun'ya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でভয়-শূন্যはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«ভয়-শূন্য»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのভয়-শূন্যの定義

恐れのない[bhaẏ a-śūnya] Bin 1恐れることなし、恐れなし(恐れなし)。 恐れがないように2 [C. 恐怖+ゼロ]。 B. それ ভয়-শূন্য [ bhaẏa-śūnya ] বিণ. 1 ভয় পায় না এমন, নির্ভীক (ভয়শূন্য অন্তরে); 2 যাতে ভয় নেই এমন। [সং. ভয় + শূন্য]। বি. ̃ তা

ベンガル語辞典で«ভয়-শূন্য»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ভয়-শূন্যと韻を踏むベンガル語の単語


জঘন্য
jaghan´ya

ভয়-শূন্যのように始まるベンガル語の単語

্রাতুষ্পুত্র
্রাতৃ
্রাত্রীয়
্রান্ত
্রান্তি
্রামক
্রামণিক
্রামর
্রাম্য
্রু
্রূণ
ভয়
ভয়ং-কর
ভয়
ভয়সা-ভঁইসা
ভয়াতুর
ভয়ানোক
ভয়াবহ
ভয়ার্ত
ভয়াল

ভয়-শূন্যのように終わるベンガル語の単語

দৈন্য
ন্য
ধান্য
পর্জন্য
পাঞ্চ-জন্য
প্রাধান্য
বদান্য
ন্য
বৈভিন্ন্য
মনো-মালিন্য
মান্য
মালিন্য
মূর্ধন্য
রাজন্য
সসৈন্য
সামান্য
সৈন্য
সৌজন্য
সৌভাগিন্য
স্তন্য

ベンガル語の同義語辞典にあるভয়-শূন্যの類義語と反意語

同義語

«ভয়-শূন্য»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ভয়-শূন্যの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ভয়-শূন্যを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのভয়-শূন্যの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«ভয়-শূন্য»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

恐惧分级
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Miedo - clasificación
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Fear - grading
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

डर - ग्रेडिंग
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

الخوف الدرجات
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Страх классификации
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Fear -grading
270百万人のスピーカー

ベンガル語

ভয়-শূন্য
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Peur - classement
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Takut-sifar
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Angst - Grading
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

恐怖グレーディング
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

공포 등급
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Wedi-zero
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Fear - phân loại
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

பயம் பூஜ்ஜியம்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

भय शून्य
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Korku sıfır
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Paura -grading
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Strach - grading
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Страх класифікації
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Frica - clasificare
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ο φόβος αναβάθμιση
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Vrees - gradering
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Rädsla - gradering
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Frykt - gradering
5百万人のスピーカー

ভয়-শূন্যの使用傾向

傾向

用語«ভয়-শূন্য»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ভয়-শূন্য»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、ভয়-শূন্যに関するニュースでの使用例

例え

«ভয়-শূন্য»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からভয়-শূন্যの使いかたを見つけましょう。ভয়-শূন্যに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 8
... এবং গক্ষনিকারী শূরগণের ঘোরতর সিংহনাদ হইতে ল*[গিল ৷ অনন্তর ভয়-শূন্য কূরু-পাণ্ডব-সৈনিকেরম্মু-ফুধষ্ঠির-প্রমুখ প*ম্রর্থগ৭ এবং কর্ণ-প্রয়ুখ অম্মৎ পক্ষীয়গণ পুনব্লয়ে সংগ্র'মোথে সমাগত হইলেন | সন্ধুল-য়ুৰুদ্ধ অন্টচত্ব[রিংশ ত্মধ্যায় সমফুপ্ত ll ৪৮ ll -—»>Q"-t.
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872
2
শূন্য খাম (Bangla): - পৃষ্ঠা28
প্রচেত গুপ্ত, Pracheta Gupta. টবে গাছ করছি। * রাধা বানানো হেসে বলল, “সত্যি-সত্যি তো ভালো হয়ে উঠেছেন। আরও হবেন। তারপর স্বপ্নের কী হল?? ভারতী দেবী অন্যমনস্ক গলায় বললেন, “এক সময় স্বপ্নের মধ্যে একটা গন্ধ পেলাম। গন্ধটা ঘুম ভাঙার পরও অনেকক্ষণ মাথার ...
প্রচেত গুপ্ত, ‎Pracheta Gupta, 2015
3
কেপলার টু টু বি / Kepler 22B (Bengali) : Bengali Novel:
আলোহীন, বর্ণহীন শব্দহীন গন্ধহীন অনুভূতিহীন আমার শূন্য জগৎটি ভয়ংকর। এর চাইতে ভয়ংকর কিছু হতে পারে না। কিন্তু তুমি প্রতিদিন আমার সাথে দুই-এক মিনিট যে কথাগুলো বলো সেটি সেই শূন্যতার জগৎ থেকেও ভয়ংকর। বলো তুমি কী বলতে চাও বলে আমাকে মুক্তি দাও
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014
4
কালের কলস / Kaler Kalas (Bengali) : Bengali Poetry:
জল দেখলে ভয় লাগে সত্যের আঙুল রক্তের দিকে ধৈর্য আমার সমস্ত গন্তব্যে কালের কলস অসুখে একজন বেহায়া সুর হে আচ্ছন্ন নগরী আমার আগুন অসীম সাহসে শূন্য হাওয়া নির্ভুল নামে রবীন্দ্রনাথ নিদ্রিতা মায়ের নাম ভয় থেকে জল দেখলে ভয় লাগে আমরা যেখানে যাব শুনেছি ...
আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2014
5
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা232
বদল(ঞি), ত্বরায় অাকার-কৃ, বা গড়, পুছিয়া -ফেল, কাটিয়া-ফেল, অপ্রতিভ-কৃ, থতমত-কৃ (ক্রি), গোলমাল -রু, লজ্জা বা ভয় দ্বারা হঠাৎ বিস্ময়াপন্ন বা আকৃষ্ট-কৃ, ... তারিখ শূন্য, তারিখ-রহিত, তারিখ নাই যাহার বা যাহাতে, তারিখ বা কাল নির্ণয় নাই যাহার, বেতিরোজ।
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
6
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
স্নেহ-মমতা এবং সমস্ত কর্তব্য লইয়া ও যেন পৃথিবীর লোক, আর আমি যেন শূন্য ছায়া। ও যেন অস্তিত্বের দেশে আর আমি যেন ... যাহাদের ভূতের ভয় আছে তাহারা আপনার পশ্চাদ্দিককে ভয় করে-- যেখানে দৃষ্টি রাখিতে পারে না সেইখানেই ভয়। কিন্তু , কাদম্বিনীর আপনার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
7
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
রেজাউলের সর্বাঙ্গে তখন সাবান, বোকার মতো কেবল পানি-শূন্য শাওয়ারের ট্যাপ ঘোরাচ্ছে। এক সময় টাওয়েল দিয়ে সাবান মুছে বাথরুম থেকে বেরিয়ে ফের ... ওঠা হাসির বুদবুদ! ভিখিরির আর ভয় কী, ওপর গলে গলে পড়ছে মোমটা। হে ক্রমে-নিঃশেষ-হতে-থাকা মোম। দাউ দাউ.
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
8
অপরূপ (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
... করে নিয়ে যেতে পারবো। দূরে যেয়েও নিজেকে শূন্য ভাবতে হবে না। ... তোমার কথা শুনে আমার যে খুব ভয় হচ্ছে! রবি শুয়ে ছিল সেও উঠে বসলো। ... যতবার চেষ্টা করেছি হৃদয়ের আসনটা শূন্য দেখতে ততোবারই দেখছি সেটা কে যেন জুড়ে বসে আছে। কিন্তু কেন। আমি তো চাই ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
9
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
পশ্চিম পাকিস্তান থেকে পূর্ব পাকিস্তানে এসেছেন শূন্য আসন পূরণ করতে। তাদের সাথে আমাদের দ্বন্দ্ব সৃষ্টি ... একদিন তারা অবসর নেবেন, আমরা তাদের শূন্য পদে বসতে পারবো। কিন্তু সমস্যা হচ্ছে ভারত থেকে ... ওদের নিয়ে কোনো ভয় নেই। যারা ওদের স্বার্থোদ্ধারে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
10
শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel
রাখিতেন আজ সেখানটা শূন্য পড়িয়া আছে। দশ এদিকে অজিতের গাড়ি আসিয়া কমলের বাটীর সম্মুখে থামিল। কমল পথের ধারের সঙ্কীর্ণ বারান্দার ... কতটুকুই বা পথ, হেটে যাবেন। কেন, ভয় করবে নাকি? না হয় আমি নিজে গিয়ে আপনাকে বাড়ি পর্যন্ত পৌছে দিয়ে আসব। আসুন।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

参照
« EDUCALINGO. ভয়-শূন্য [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/bhaya-sunya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう