"বিলোড়ন"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でবিলোড়নの発音

বিলোড়ন  [bilorana]

ベンガル語でবিলোড়নはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのবিলোড়নの定義

Connotation [bilōna na] b。 夜明け、かき混ぜる [C. B. +√ブート+ノート+オン] ランニングビン ウェッジ、攪拌。

বিলোড়ন [ bilōḍ়na ] বি. মন্হন, আলোড়ন। [সং. বি. + √ লুড়্ + ণিচ্ + অন]। বিলোড়িত বিণ. মথিত, আলোড়িত।

বিলোড়নの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のবিলোড়নを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのবিলোড়নの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«বিলোড়ন»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: Bilorana
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: Bilorana
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Bilorana
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: Bilorana
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: Bilorana
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: Bilorana
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: Bilorana
• ベンガル語: বিলোড়ন
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: Bilorana
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Perbalahan
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Bilorana
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: Bilorana
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: Bilorana
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Bilorana
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: Bilorana
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: Bilorana
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: Bilorana
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: Bilorana
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: Bilorana
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: Bilorana
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: Bilorana
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: Bilorana
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: Bilorana
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Bilorana
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: Bilorana
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Bilorana

«বিলোড়ন»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からবিলোড়নの使いかたを見つけましょう。বিলোড়নに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7

... ৷ WW সেই ক্ষত্যিরগণেব্ল যুদ্ধে হতাঁ, রথ, অশ্ব ও পাথিবগণ ভরে পলারন করিতে লাগিল ৷ পলারন কালে তাহাদিগের অতি ভনানক শত্তব্দ ভূমওল, আকাশমণ্ডল, স্বগ, নিক ও বিনিকূ সমাবৃত হইল 1 ধূর্কা কালে যেমন বিরোঢন যুদ্ধে স্থর-রক্ষিত দেবসেনাগণকে বিলোড়ন করিনাছিলেন, ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872

নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:

নু মামা? নিকুন্তিলার ভূমণ্ডলে দুর্দান্ত বিলোড়ন ওঠে— মাকে এই জীবনে এই লোকটার সাথে তার যোগাযোগ আছে, তার আচ পর্যন্ত জানতে দেয়নি? পৃথিবীর সেরা রহস্যময় মানুষ মনে হয় শান্তনু মামাকে। তবে কি মা-র এই অনুভব ঠিক...নিকু, ভালোবাসার হাজার রকম আছে রে।

নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

ইতি জটা ধরঃ1 দর্শনঞ্চ । বিলোটকঃ পু: নলমীনঃ। বালিযামাছ ইতি ভাষা । ইতি শব্দ: চন্দ্রিকা । বিলোড়ন" ক্লী মন্থন• 1 অালো: ডন"। যথা । রাধিকা দধিবিলোডন হিতা কৃষ্ণবেণু নিনাদ রখোব্ধতা। যামুন তট নিঙ্গঞ্জ মঞ্জসা সা জগাম সলিলাছতিস্থলাৎ ।। ইতি ছন্দোমঞ্জরী ...

Rādhākāntadeva, 1766

Bikramapurera itihāsa

যদি সূক্ষ্মদৃষ্টিতে আলোচনা করিয়া দেখা যায় তাহাতে উল্লিখিত শুভ্রাঙ্গাদিগের বাক্যগুলি শুদ্ধ অসূয়া ও হিংসা প্রণোদিত বলিয়া সংলক্ষিত শাত্রবভাব লব্ধ প্রকাশ হইয়াছে, তাহা আমরা মস্তিষ্ক বিলোড়ন করিয়াও হৃদয়ঙ্গম করিতে পারিতেছি না। আমাদের ...

Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

অতিমাত্র-ক্লীং মাত্রা (পরিমাণ ) অতিক্রম করিয়াছে যে। ৭। উদগাঢ়-ক্লীং {উখগালজ, ক } উদগাহন ( বিলোড়ন ) করে যে। ৮। নির্ভর-ক্লীং নিঃ (নিখিল) ভর (ভার ) ইহাতে । ৯। তীব্র-ক্লীং { তীব্ররক, কর্জ } স্থল হয় ইহা । ১০। একান্ত-ক্লীং এক (নিশ্চিত) অন্ত ইহাতে । ১১।

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita

তিনি হিন্দুশাস্ত্রসিদ্ধ মন্থনপূর্বক যেরূপ অমূল্য রত্ন উদ্ধার করিয়াছিলেন, সেইরূপ মুসলমানশাস্ত্র বিলোড়ন করিয়া সত্যসংগ্রহেও ক্রটি করেন নাই ; আবার সেই উদারভাবপ্রণোদিত হইয়াই, তিনি স্বদেশীয় ভ্রাতৃগণের ছিতের জন্ত খৃষ্টের উপদেশ প্রকাশ করিলেন।

Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897

用語«বিলোড়ন»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からবিলোড়নという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

মানুষ-সাধক যতীন সরকার

আমরা আশা করি, মর্মন্তুদ দেশভাগ, মহান মুক্তিযুদ্ধ এবং সব গণতান্ত্রিক আন্দোলন ও রাষ্ট্রিক-সামাজিক বিলোড়ন নিয়ে ব্যক্তির অভিজ্ঞতাজাত বিশেল্গষণমূলক রচনারীতির একটি ধারা নির্মিতি পাবে, এ পথ ধরে। যতীন সরকারের লেখনবৈশিষ্ট্যে যেমন লোকভঙ্গির প্রভাবধারা স্বচ্ছ নদীজলের মতো বহতা তেমনি তার কথনকলায়ও এর ছাপ সুস্পষ্ট। মনে পড়ে বেশ ক'বছর ... «সমকাল, 8月 15»

আমার হারিয়ে যাওয়া বর্ষা

হাওরের বিস্তীর্ণ প্রান্তর মন উদাস করে দেয় আর যখন বৃষ্টির দিনের ঘর আবদ্ধতা তখন গায়েনের মনে কত বিরহের আলোড়ন-বিলোড়ন! শুধু কি ভাটির দেশের গায়েন, নগরের যে কবিমনা, তার ভেতরেও তো উতরে ওঠে কার জন্য হাহাকার, আর্ত হয় কামনা_ একদিন তোমার সঙ্গে তুমুল বৃষ্টিতে ভিজবো/ জলের সাদা পাখনায় ভেসে যেতে যেতে/ অনন্তের তেপান্তর থেকে ফিরবো না ... «Samakal, 6月 15»

দ্বিজেন শর্মা: আমাদের মানববৃক্ষ

সেই অরণ্য আজ উধাও, শ্রীমন্ত পরিবেশের সামান্যই এখন পড়ে আছে, সামাজিক বিলোড়ন মানববসতির গোড়া ধরেও টান দিয়েছে। দেশভাগের ফলে উন্মূল হয়েছে কত-না মানুষ, সেই বেদনা তো অন্তর্লীন হয়ে আছে দ্বিজেন শর্মার চৈতন্যে। একাত্তরের মুক্তিযুদ্ধকালে তিনি দেখেছেন কাছের অনেক মানুষের নিষ্ঠুর প্রাণসংহার। তারপর বিজয়ী ও বিধ্বস্ত দেশ আবার ঘুরে ... «প্রথম আলো, 5月 15»

মানবিক অধিকার ও নজরুলের 'সাম্যবাদী'

তাঁর সংশয়হীনতা, জাগ্রত মানুষের প্রতি প্রবল আস্থা আর অস্তিত্ব-ব্যক্তিত্বের মজবুত ভিত বাঙালি সমাজ ও সভ্যতায় সমূহ নেতিবাচকতার বিরুদ্ধে সোচ্চার উচ্চারণ। নজরুলের শুভবোধ আমাদের চিন্তাভুবনে তাই প্রতিনিয়ত সৃষ্টি করে চলে এক অনাবিল বিলোড়ন। আর আমরা যেন উদ্ভ্রান্তের মতো আশ্রয় খুঁজতে থাকি নজরুলের সাহিত্য দর্শনের, শিল্প দর্শনের ... «নয়া দিগন্ত, 4月 15»

বুদ্ধদেব বসুর শুভবোধ ও শিল্প-পরিচর্যা

... কোন শিল্পী কিংবা কোন কবিতা-কারিগর অথবা কে সেই অমিতশক্তি কথানির্মাতা? বিশ শতকের প্রথমার্ধে বাংলা সাহিত্যে কবি এবং কবিতার শিক হিসেবে প্রতিষ্ঠা অর্জনকারী বুদ্ধদেব বসু (জন্ম : ৩০ নভেম্বর ১৯০৮; মৃত্যু ১৮ মার্চ ১৯৭৪) তার জন্মের শতবর্ষ পার করেছেন। খ্যাতিমানদের শতবর্ষ নিয়ে উত্তর-প্রজন্মের মনে ও চেতনায় একধরনের বিলোড়ন কাজ করে। «নয়া দিগন্ত, 3月 15»