"চম্পা"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でচম্পাの発音

চম্পা  [campa]

ベンガル語でচম্পাはどんな意味ですか？

シャンパ（都市）

চম্পা (শহর)

チャンファ、チャヒスツガルのジャヤジャール・シャンパ地区にある都市と自治体。

চম্পা, ভারতের ছত্তিসগড় রাজ্যের জনযগির-চম্পা জেলার একটি শহর ও পৌরসভা এলাকা ।...

ベンガル語辞典でのচম্পাの定義

チャンパ1 [キャンパー1] b。 古代インドの1都市; カルナの首都（現代バガプール）; 2トウモロコシの配偶者。 [C. √Champ+ A + A（妻）] Champa 2 [campā2] b。 チャペル [C. シャンパック]

চম্পা¹ [ campā¹ ] বি. 1 প্রাচীন ভারতের নগরবিশেষ; কর্ণের রাজধানী (বর্তমান ভাগলপুর); 2 কর্ণের পত্নী। [সং. √চন্প্ + অ + আ (স্ত্রী.)]।
চম্পা² [ campā² ] বি. চাঁপাফুলের গাছ বা তার ফুল। [সং. চম্পক]।

চম্পাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のচম্পাを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのচম্পাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«চম্পা»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 占城
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: Champa
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Champa
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: चंपा
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: تشامبا
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: Чампа
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: Champa
• ベンガル語: চম্পা
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: Champa
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Champa
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Champa
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: チャンパ
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 참파
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Champa
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: Champa
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: சம்பா
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: Champa
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: Champa
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: Champa
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: Champa
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: Чампа
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: Champa
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: Champa
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Champa
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: Champa
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Champa

«চম্পা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からচম্পাの使いかたを見つけましょう。চম্পাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

আয়না কাহিনি / Ayna Kahini (Bengali) : Bengali Novel:

মন্নাফ মামার ছয় ছেলে এক মেয়ে। মেয়েটির নাম রিনা। তার ভাগ্যটাও একটু খারাপ। ছয়ের জায়গায় সাতটি ভাই হলেই কাজটা তার হয়ে যেত। সাত ভাইয়ের একবোন। নিশ্চয় তখন তার নাম রিনা না হয়ে চম্পা হত। সাত ভাই চম্পা। সারাক্ষণই লতা মুঙ্গেশকরের গান গেয়ে বেড়াত ...

ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2014

Dhulomuṭhi

... দাঁড়ার ওয়াগ*[নের সামনে ৷ ও জানে কোনটাতে চম্পা থাকে ৷ ন্দ্রমাটা চট বুলছে দরজার, নিশেন্দে ওরম্মু*গনের_মধ্যে চুকে দৃশ্লি বুলার চারিদিকে ৷ ওরাগনের এক পাশে নিটনিট করে জ্বলছে একটা হ্যারিকেন, পশোপাশি দুটো দড়ির খাটিথা-একটিরিছানা ফুগ্র ৷ বিছানার ...

Saida Khanam, 1964

খাঁটি সোনা / Khanti Sona (Bengali): A Collection Of ...

গুঞ্জনে আর কূজন-গীতে হর্ষে ভূবন হর বোলা! চম্পা আমারে ফুটিতে হ'লো বসন্তের অন্তিম নিশ্বাসে, বিষগ্ন যখন বিশ্ব নির্মম গ্রীষ্মের পদানত; রুদ্র তপস্যার বনে আধ ত্রাসে আধেক উল্লাসে, একাকী আসিতে হ'লো- সাহসিকা অন্সরার মতো। বনানী শোষণ-ক্লিষ্ট মর্মরি' উঠিল এক ...

সত্যেন্দ্রনাথ দত্ত (Satyendranath Dutta), 2014

মৈমনসিংহ গীতিকা / Moimonshingho Gitika (Bengali): A ...

“চাইরকোনা পুস্কুনির পারে চম্পা নাগেশ্বর। ডাল ভাঙ্গ পুষ্প তুল কে তুমি নাগর।” “আমার বাড়ী তোমার বাড়ী ঐ না নদীর পার। কি কারণে তুল কন্যা মালতীর হার।” “প্রভাতকালে আইলাম আমি পুষ্প তুলিবারে। বাপেত করিব পূজা শিবের মন্দিরে।” “বাছা বাছা ফুল তুলে ...

ড. দীনেশচন্দ্র সেন (Dr. Dinesh Chandra Sen), 2014

Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা25

... পাঁশগাদার উপরে, সাত চাঁপা এক পারুল গাছে, টুলটুলে সাত চাঁপা আর এক পারুল ফুটিয়া রহিয়াছে।” রাজা বলিলেন,—“তবে সেই ফুল আন, পূজা করিব।” মালী ফুল আনিতে গেল। মালীকে দেখিয়া পারুলগাছে পারুলফুল চাঁপাফুলদিগে ডাকিয়া বলিল,—“সাত ভাই চম্পা জাগ ...

Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015

Bangalira itihasa

পশ্চিম বর্ধমানের ৰীদকে ] মুরালির অনর্ঘরাঘরে ( অন্টম শতক ) চস্প] গে]ক্ষোনপদেরঃ রাজধানী বলির] কট্রিথত হইর]ছে ; এই চম্পা কি ভাগলপুর ছেল্যের প্র]চীন চম্পা ন] মন্দ]রণ সরকারের অতগত বধ“ম]ন-শহরের উতর-পর্টিশ্চৱ.ম, দামোদরের বামতী].রর চস্প]নগরঈ, বল] কষ্ঠিন I অস্টঃ] ...

Niharranjan Ray, 1980

Rabīndranātha sr̥shṭira ujjvala srote

ইতিমধ্যে 'ভারতী' পত্রিকায় (১২৯১) রবীন্দ্রনাথের শিশুপাঠ্য কবিতা, উপকথা বেরিয়েছে, 'বৃষ্টি পড়ে টাপুরটুপুর ও সাতভাই চম্পা বেরিয়েছে ভারতী” ও “বালকে (বৈশাখ, আষাঢ় ১২৯২) । মেয়েলি ছড়া ও রূপকথার সাহিত্যমূল্যের দিকে রবীন্দ্রনাথের এই দুটি কবিতাই ...

Ujjvalakumāra Majumadāra, 1993

Ḍakṭara Muhammada Śahīdullāh: ābbā o āmi

১৯৬০ সালে আব্বার বিয়ের পঞ্চাশ বছর পুরো হবে, তাই চম্পা (সফীউল্লাহর বড় মেয়ে ) দাদুর বিবাহ বার্ষিকী পালন করার মনস্থ করে সবাইকে জানাতে এলো। সবাই যে যা পারে খাবারাদি নিয়ে ১০ই অকটোবরে পেয়ারা ভবনে জমায়েত হয়ে বিবাহ বার্ষিকী পালন করবে। সব কিছুর ...

Māhayūyā Haka, 1988

Uttaraparba Mujibanagara

যৌঢ়] চম্পা] দেড় বছর পৃর্বে ওর বামী মারা গেছে] এবার বোধ হর ব]চবে ন] ] প্রশ]ন্ত সুর পৌরমরী ৷ তিনি কলকাতা-কে শ্রীমভিত বস্ম]র আবেদনে হাজার হাজার টাকা বিজ্ঞাপন ম]রফৎ খরচ করেন] কলকাতা-কে শ্রীমভিত রাখতে যে ধ]ঙড় সম্প্রদ]র অপরিহ]য শত তাদের দিকে সুর মশারের ...

Śaokata Osamāna, 1993

Bamlara satyasurya, Atisa Dipamkara

পরিবৃত হবে চম্পা নগরীর অভিমুখে যাত্রা করেন ৷ উল্লেখবেগো, পাল সাত্রাজন্ম ছিল অতি বিশাল ৷ তাই তারা সমর মত রাজ্যে যাতে সুশাসন প্রতিষ্ঠিত থাকে, প্রজণকূলেরও যাতে হিত সাধন হর, সেজমা স্ত্রবিখা মত রাজধানী স্থানান্তরিত্ত করতেন ৷ মহারাজ ধমপালও দেবপালের ...

Dharmarakshita (Bhikshu), 1979

用語«চম্পা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からচম্পাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

মাগুরায় মাংস ব্যবসায়ীদের হয়রানির অভিযোগ

এই সুবাদে জজের নাম ভাঙিয়ে নিজের দ্বিতীয় স্বামীর প্রথম স্ত্রী চম্পা বেগমের মাগুরা শহরতলির নিজনান্দুয়ালি এলাকার বসতবাড়ি দখলের জন্য নানা হুমকি দিয়ে আসছিলেন। এরই সূত্র ধরে গত ৩১ আগস্ট রাতে নিজে এসিড-জাতীয় পদার্থ তাঁর মুখে ও হাতের দুটি স্থানে সামান্য পরিমাণ মাখেন। পরে এসিড নিক্ষেপের ঘটনা সাজিয়ে মাগুরা হাসপাতালে ভর্তি ... «এনটিভি, 9月 15»

বিজ্ঞান

চম্পা খ. নয়নতারা গ. আনারস ঘ. আকন্দ ১১। কোনটি গুচ্ছ ফল? ক. চম্পা খ. জাম গ. কাঁঠাল ঘ. আনারস ১২। কোনটিতে মৃদগত অঙ্কুরোদগম হয়? ক. ছোলা খ. কুমড়া গ. তেঁতুল ঘ. রেড়ি ১৩। অঙ্কুরোদগম কয় ধরনের? ক. দুই খ. তিন গ. চার ঘ. পাঁচ। # বাকি অংশ ছাপা হবে আগামীকাল সঠিক উত্তরটি মিলিয়ে নাও বিজ্ঞান: সঠিক উত্তর অধ্যায়-৩ ১৭. ঘ ১৮. ক ১৯. ঘ ২০. খ। অধ্যায়-৪ ১. ক ২. «প্রথম আলো, 9月 15»

দশম শ্রেণীর শিক্ষার্থীদের ফিন্যান্স ও ব্যাংকিং

গ) উদ্দীপকের চম্পা অর্থায়নের বহিঃস্থ উৎস থেকে আর্থিক সহায়তা গ্রহণ করেছেন। অর্থায়ন প্রতিটি ব্যবসায়ের জন্য একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ কাজ। উপযুক্ত উৎস থেকে অর্থায়নের ওপর ব্যবসায়ের সাফল্য অনেকাংশে নির্ভরশীল। অর্থায়নের উৎসকে প্রধানত দুই ভাগে ভাগ করা হয়। যথা_ অভ্যন্তরীণ উৎস ও বহিঃস্থ উৎস। বহিঃস্থ উৎস বলতে প্রতিষ্ঠানের বাইরের ... «সমকাল, 8月 15»

মাগুরায় বিচারকের মহিলা পিওনকে এসিড নিক্ষেপ, গ্রেফতার ৩

মাগুরার পুলিশ সুপার এ কে এম এহসান উল্লাহ সমকালকে বলেন, 'এসিড নিক্ষেপের ঘটনায় সেলিনার করা অভিযোগের ভিত্তিতে ঘটনার পরপরই শহরের পারলা গ্রামের বাবু মিয়ার ছেলে সেলিম, রবে মিয়ার ছেলে জাভেদ ও চম্পা নামে এক নারীকে গ্রেফতার করা হয়। এদের মধ্যে চম্পা এসিডদগ্ধ সেলিনার স্বামীর প্রথম স্ত্রী। গ্রেফতারকৃতদের জিজ্ঞাসাবাদ চলছে। «সমকাল, 8月 15»

ডিজিটাল চলচ্চিত্রের নামে নাটক হচ্ছে: চম্পা

চলচ্চিত্রে ডিজিটাল প্রযুক্তির আগমন ঘটেছে অনেক দিন হলো। কিন্তু চলচ্চিত্রের গুণগত মান কি সত্যিই পরিবর্তিত হয়েছে? - এমন প্রশ্ন তুলে একাধিকবার জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কারজয়ী অভিনেত্রী গুলশান আরা চম্পা বলছেন, ডিজিটাল চলচ্চিত্রের নামে যা তৈরি হচ্ছে সেগুলোকে নাটক বলাই যুক্তিসঙ্গত হবে। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»

ডিজিটাল চলচ্চিত্রকে টিভি নাটক মনে হয়

ডিজিটাল চলচ্চিত্রকে টিভি নাটক মনে হয়. চম্পা। অভিনেত্রী। দীর্ঘদিন পর মুক্তি পেয়েছে তার অভিনীত চলচ্চিত্র 'আরো ভালোবাসবো তোমায়'। বড় পর্দার পাশাপাশি ছোট পর্দায়ও সাহিত্য নির্ভর কাজ করছেন নিয়মিত। কথা বললেন তিনি_. অনেকদিন পর আপনার অভিনীত ছবি মুক্তি পেল, কেমন লাগছে? এসএ হক অলীকের 'আরো ভালোবাসবো তোমায়' ছবিটি নিয়ে ... «সমকাল, 8月 15»

জর্ডানে পাচার হওয়া বাংলাদেশি নারী উদ্ধার

পঞ্চগড়: জর্ডানে পাচার হওয়ার ৮ মাস পর উদ্ধার হয়েছে চম্পা (২৪) নামে পঞ্চগড়ের এক নারী। প্রতারণার শিকার ওই ... চলতি বছরের ২০ আগস্ট জর্ডান থেকে বাংলাদেশি দূতাবাসের মাধ্যমে ঢাকায় এসে পৌঁছান চম্পা। শনিবার (২২ আগস্ট) ... চম্পা বাংলানিউজকে জানান, পঞ্চগড় সদর উপজেলার হাড়িভাসা ইউনিয়নের আমবাড়ি এলাকায় বাড়ি চম্পার। মাত্র ১২ বছর ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»

এইচএসসিতে ফেল : ২ শিক্ষার্থীর আত্মহত্যা

জানা গেছে, গাজীপুরে এইচএসসি পরীক্ষায় অকৃতকার্য হওয়ায় এক শিক্ষার্থী ফাঁসিতে ঝুলে আত্মহত্যা করেছে। তার নাম চম্পা আক্তার (১৮)। সে গাজীপুর মহানগরীর ভীমবাজারের সিকদার বাড়ি এলাকার দেলোয়ার হোসেন ওরফে চান মিয়ার মেয়ে। চম্পা গাজীপুর মহানগরীর ভীম বাজারে অবস্থিত রোভারপল্লী ডিগ্রি কলেজের ছাত্রী ছিল। ওই কলেজের সহকারি ... «নয়া দিগন্ত, 8月 15»

'আমি মরে গেলেও এটা আমাকে বাঁচিয়ে রাখবে'

চম্পা: ছবিতে খুব মজার একটি চরিত্রে অভিনয় করেছি। বলা যায়, চরিত্রটি পছন্দ হওয়ার কারণেই কাজটি করা। এখানে দর্শকরা আমাকে দেখবেন নতুনভাবে। গল্পে দেখা যাবে শাকিব খান একজন সুপারস্টার। তাকে পছন্দ করে আমার ভাইয়ের মেয়ে পরিমনি। আমিও তার দেখাদেখি শাকিব খানকে পছন্দ করি! আমার বিশ্বাস দর্শকরা সিনেমাটি দেখে আনন্দ পাবেন। দর্শকদের বলব ... «বাংলা ট্রিবিউন, 8月 15»

মিলির মা হওয়ার অনুভূতি পর্দায়

রফিকুল ইসলাম পল্টু ও শুভাশিষ সিনহার চিত্রনাট্য এবং বাশার জর্জিসের পরিচালনায় 'উজান গাঙের নাইয়া'র দ্বিতীয় মৌসুমের পর্বগুলোতে আরও অভিনয় করেছেন রিয়াজ, চম্পা, তারিক আনাম খান, লুৎফর রহমান জর্জ, শতাব্দী ওয়াদুদ, স্পর্শীয়া, তিতাস জিয়া, আফরোজা বানু, রিকিতা নন্দিনী শিমু, পুতুল, ফজলুল হক প্রমুখ। এই নাটকের অভিনয়শিল্পী, গর্ভবতী মা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 7月 15»