アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ছেচল্লিশ"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でছেচল্লিশの発音

ছেচল্লিশ  [checallisa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でছেচল্লিশはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«ছেচল্লিশ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのছেচল্লিশの定義

四十四人の教会員b。 Bin。 46数字または数字 [Bun。 6 + 40プラス ねえ チェルシー]。 ছেচল্লিশ [ chēcalliśa ] বি. বিণ. 46 সংখ্যা বা সংখ্যক। [বাং. ছয় + চল্লিশ-তু. হি. ছিয়ালীস]।

ベンガル語辞典で«ছেচল্লিশ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ছেচল্লিশと韻を踏むベンガル語の単語


ছেচল্লিশのように始まるベンガル語の単語

ছেঁকা
ছেঁচড়
ছেঁচড়া
ছেঁচা
ছেঁটে দেওয়া
ছেঁড়া
ছেঁদা
ছেঁদে
ছেঁদো
ছে
ছেকড়া
ছেত্তা
ছে
ছেনাল
ছেনি
ছে
ছেপত
ছেবলা
ছেলে
ছেষট্টি

ছেচল্লিশのように終わるベンガル語の単語

অহর্নিশ
উনিশ
কপিশ
কিশ-মিশ
কুর-নিশ
কোশিশ
খড়িশ
খবিশ
খাস-নবিশ
গিরিশ
গৈরিশ
চব্বিশ
ছত্রিশ
ছাব্বিশ
িশ
তেত্রিশ
ত্রিশ
িশ
নবিশ
নিশ-পিশ

ベンガル語の同義語辞典にあるছেচল্লিশの類義語と反意語

同義語

«ছেচল্লিশ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ছেচল্লিশの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ছেচল্লিশを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのছেচল্লিশの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«ছেচল্লিশ»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

四十六
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

cuarenta y seis
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Forty-six
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

छियालीस
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

ستة و اربعون
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

сорок шесть
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

quarenta e seis
270百万人のスピーカー

ベンガル語

ছেচল্লিশ
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

quarante -six
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Empat puluh enam
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

sechsundvierzig
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

46個
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

마흔 여섯
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Patang puluh nem
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

46
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

நாற்பத்தி நான்கு
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

सेहेचाळीस
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Kırk altı
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

quarantasei
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

czterdzieści sześć
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

сорок шість
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

patruzeci și șase
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

σαράντα έξι
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ses en veertig
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

fyrtiosex
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

førtiseks
5百万人のスピーカー

ছেচল্লিশの使用傾向

傾向

用語«ছেচল্লিশ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ছেচল্লিশ»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、ছেচল্লিশに関するニュースでの使用例

例え

«ছেচল্লিশ»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からছেচল্লিশの使いかたを見つけましょう。ছেচল্লিশに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
সায়েরা সায়েন্টিস্ট / Sayera Scientist (Bengali) : Bengali ...
সামনে বসে থাকা একজন বলল, “ছেচল্লিশের নামতা বলেন দেখি।' “ছেচল্লিশ তো সোজা।” গজনফর আলি বলতে শুরু করল, “ছেচল্লিশ একে ছেচল্লিশ, ছেচল্লিশ দ্বিগুণে বিরানব্বই, তিন ছেচল্লিশে— সায়রা ফিসফিস করে বললেন, 'এই যে, সুইচ টিপে দিলাম।' সাথে সাথে গজনফর আলি থেমে ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
2
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
ছেচল্লিশ বছর ঃ নবুওয়াতের সপ্তম বছরে বিশ্বনবী চন্দ্র দ্বিখণ্ডিত করে দেখান। সূরা নজম, মরিয়ম, তুহা, ওয়াকিয়া, শূরা অবতীর্ণ। ছেচল্লিশ, সাত চল্লিশ ও আট চল্লিশ বছর ঃ নবুওয়াতের ৭-৯ তম বছর অর্থাৎ ৩ বছর শিআবে আবী তালিবে বয়কট (অবরোধ) অবস্থায় থাকেন। খানা ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
3
Abantinagar:
আমি এই বন্দেমাতরম শব্দ কতরকমে শুনিলাম এ জীবনে আমি ক্ষুদিরাম-কানাইলাল-বাঘাযতীনের কণ্ঠে শুনিয়াছি বিয়াল্লিশ সালে। তখন ভারত ছাড়ো আন্দোলন চলিতেছে। ছেচল্লিশ-সাতচল্লিশের দাঙ্গার সময় বন্দেমাতরম ধ্বনি অন্যপ্রকার। তখন ওই আওয়াজ শুনিলেই বুঝিতাম ...
Swapnamoy Chakraborty, 2015
4
ক্যালাইডোস্কোপ (Bengali):
বলেই হনহন করে এগিয়ে গিয়ে হাসপাতালের স্ট্যান্ডে রাখা নিজের সাইকেলে চড়ে মুহূর্তেই তখন বোধহয় ক্লাস ইলেভেন/টুয়েলভ। আমার চেহারা একেবারে প্যাকাটি, মেরেকেটে ছেচল্লিশ/সাতচল্লিশ – "আমি ক্লাবের সেক্রেটারি হিসেবে কোনও সিদ্ধান্ত নিতেই পারি, ...
তুষার সেনগুপ্ত, ‎Tushar Sengupta, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
5
Laskata Ghorer Samne:
চতুর যতীন গিরি “আরে আসুন না, আসুন না, আপনার চেনা মানুষকেই দেখতে পাবেন বলতে বলতে অপ্রস্তুত এবং সন্ত্রস্ত শক্তিনাথের পিঠের উপরে একটা হাত ঠেকিয়ে প্রায় ঠেলতে ঠেলতেই ভেতরে আনল। তুহিন উঠে দাঁড়িয়ে ছিল। দশ-বারো বছর বয়স থেকে পয়তাল্লিশ-ছেচল্লিশ বছর ...
Abhijit Sen, 2015
6
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
ওই কৌটো খুলে পঞ্চম জর্জের আমলের টাকা চারটি ছাড়া সিকি আধুলি টাকা মিলে ছেচল্লিশ টাকা গুনলেন অনঙ্গমোহন। ছটি টাকা রেখে চল্লিশটি টাকা একটা রুমালে বাধলেন। অঞ্জলিকে বললেন, “নাও বউমা।” জগদীশের সর্বাঙ্গে ব্যথা, বমি, জ্বর। বুকে কফ। অমল রায় রিপোর্ট ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
7
Paṭuẏākhālīra Rākshāina upajāti: ekaṭi ārtha-sāmājika o ...
তিনি উল্লেখ করেন যে, আমাদের সংখ্যালঘুদের উপর অত্যাচার এখন আর সেই ছেচল্লিশ সাতচল্লিশ সালের মতো খুন-জখম দাঙ্গা-হাঙ্গামা কিংবা দল বেধে ঘরে আগুন দেয়া বা লুঠতরাজের মতো স্থল আকারে বা ক্রুড ফর্মে নেই। উপর অত্যাচার হচ্ছে ও আমাদেরকে সর্বস্বান্ত করা ...
Mustāphā Majida, 1992
8
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 38,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা750
সাব ওভারসিয়ার—ছেচল্লিশ জন। ' । - - ৫ । এস্টিমেটর—চার জন। : : : : : : ৬ । ড্রাফটসম্যান—দই জন। - ইহা ব্যতীত গ্রামাঞ্চলের নলকপেগলির মেরামত ও রক্ষণাবেক্ষণ কাযে নিম্নলিখিত কম'চারীগণ নিয়োজিত আছেন— - ১ । মেকানিক—২o৮ জন। ২ । অ্যাসিসট্যান্ট ফিটার—২০১ ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964
9
Mahilā ḍāktāra, bhina grahera bāsinda
নারী কল্যাণের কাজে ছিল প্রবল আগ্রহ, অমায়িক ব্যবহারে মুগ্ধ করতে পারতেন বলে সকলেই তাঁকে ভালবাসতেন—ডাক্তার হিসেবে, মানুষ হিসেবেও । ১৯৩৮ সালে মাত্র ছেচল্লিশ বছর বয়সে তাঁর মৃত্যু হয়। হিরন্ময়ীর সহপাঠিনীদের মধ্যে ক্ল্যারিস রাহার কথা একেবারেই ...
Citrā Deba, 1994
10
Mānushaṭi
দেখেশুনে দাঁত কিড়মিড় করে মোশাররফ, বয়স ছেচল্লিশ, শহরের রেশম কারখানার বড়ো কতা— কারখানার সিটি বাজার আগেই অফিসে পৌঁছে যায়। রাজনীতির ধার ধারে না, কেবল জুন মাসে বাজেটে করের বোঝা দেখলে তার মাথায় রক্ত ওঠে, ধুমসে সরকারকে গালাগালি করে— ...
Selinā Hosena, 1993

用語«ছেচল্লিশ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からছেচল্লিশという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
বাংলা ছবির রোম্যান্টিক জুটি
গানের বয়স ছেচল্লিশ। এখনও এ-গান গাইছে এ-যুগের ছেলেরা। কলেজের ফেস্ট বলুন, নতুন সিনেমা বলুন, গানের অনুষ্ঠান বলুন—এখনও এ-গানের সমান চাহিদা। 'সুদূর নীহারিকা' ছবির সঙ্গীত পরিচালক ছিলেন মানবেন্দ্র মুখোপাধ্যায়। অত্যন্ত সুগায়ক এবং সুরকার। সৌমিত্রবাবুর লিপে একটি অসাধারণ গান তৈরি করলেন—'কেন ডাকো মিছে পাপিয়া'। প্রচণ্ড কঠিন সুর ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
2
শিনা বোরা হত্যা কাণ্ড: সঞ্জীব খান্নাকে আনা হল কলকাতায়
ওয়েব ডেস্ক: শিনা বোরা হত্যা মামলায় জোরালো হচ্ছে কলকাতা কানেকশন। আজ ফের এই মামলায় অন্যতম অভিযুক্ত সঞ্জীব খান্নাকে কলকাতায় নিয়ে এসেছে মুম্বই পুলিস। এদিন তল্লাসি চালানো হয় সঞ্জীব খান্নার বাড়ি ও অফিসে। ছেচল্লিশ নম্বর চিত্তরঞ্জন অ্যাভিনিউয়ে সঞ্জীব খান্নার অফিস থেকে বাজেয়াপ্ত করা হয় তার ল্যাপটপ ও মোবাইল। এছাড়া ... «২৪ ঘণ্টা, 9月 15»
3
লিগকে নিরুদ্বেগ করে দিল বাগান
বারাসতে বিকেল পাঁচটা ছেচল্লিশ মিনিটে রেফারি প্রাঞ্জল বন্দ্যোপাধ্যায় খেলা শেষের লম্বা বাঁশি যখন বাজালেন তখন তিনি ডালহৌসির অফিসে। মোহনবাগানকে পাঁচ বছর আগে শেষ বার কলকাতা লিগ জেতানো বিশ্বজিৎ ভট্টাচার্য মঙ্গলবারের ডুডু-কাতসুমিদের হারের খবর পেলেন ইস্টবেঙ্গল-ভক্ত এক সহকর্মীর কাছে। ততক্ষণে এগারো দলের 'সিঙ্গল লেগ' ফর্ম্যাটের ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
4
ব্র্যাডম্যানের প্রিয় ওপেনার এ বার তাঁরই সঙ্গে ওপরে
ছেচল্লিশ টেস্টে সাড়ে তিন হাজারের ওপর রান। ৪৬ গড় এ গুলো অঙ্ক। আর আর্থার রবার্ট মরিসকে মাপার জন্য অঙ্ক কখনও উপযুক্ত মাপকাঠি হতে পারে না। আধুনিক ক্রিকেট দর্শন বলে— যাঁরা প্রাক ফ্রন্টফুট, প্রাক-পিচ কভার ব্যবস্থা এবং প্রাক হেলমেট যুগে খেলেছেন নতুন যুগে তাঁদের মাপতে হলে প্রত্যেকের ব্যাটিং গড়ে গণহারে ১০ যোগ হওয়া উচিত। আর তা হলে ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
5
গলের সমুদ্র লক্ষ্মীবারে কোহলিদের আরও বড় জোয়ারের অপেক্ষায়
এবং সেই যুগেও টেস্ট ম্যাচের প্রথম দিন স্পিনারের ছেচল্লিশ রানে ছয় উইকেট একটা ব্যক্তিগত উৎসবযোগ্য ব্যাপার। এমন হুড়মুড়িয়ে উইকেট পড়ছিল যে, লাঞ্চে শ্রীলঙ্কা পাঁচ উইকেটে পঁয়ষট্টি। কাউকে যেন মনে করিয়ে দিতে হবে যে, ব্যাটিং টিমই টস জিতেছে। গল প্যাভিলিয়নের ঠিক মুখোমুখি রেলওয়ে স্টেশন আর কিছু দোকানপাট। দোকানে পৌঁছতে সাড়ে তিন ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
6
বাংলাদেশ নিম্নমধ্য আয়ের দেশ হল!
২০১০ সালে যা বেড়ে দাঁড়ায় দশমিক ছেচল্লিশ। গিনি সহগ শূন্য থেকে একের মধ্যে বিচরণ করে। সহগ শূন্য হলে বুঝতে হবে কোনো আয়বৈষম্য নেই। সহগ ১ হলে বুঝতে হবে চরমতম আয়বৈষম্য। সহগ দশমিক পাঁচ শূন্য হলে বুঝতে হবে পরিস্থিতি খুবই সঙ্গিন। পালমা অনুপাত এবং গিনি সহগ অনুযায়ী বাংলাদেশে আয়বৈষম্য অত্যন্ত তীব্র আকার ধারণ করেছে। বৈষম্য তীব্র হবে না-ই ... «Jugantor, 7月 15»
7
এই পাতার শিরোনাম
আজব হলেও গুজব নয়. মাটির নিচে গড়া শহর মাটির নিচে মানবরাজ্য, কথাটা ভাবতেই রহস্যময় অনুভূতি হয়, তাই না! বছরের পর বছর মাটির নিচেই বসবাস, থাকা, খাওয়া সবই। আচ্ছা কেমন এই মাটির নিচের শহর, কী রয়েছে এখানে? দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়ার এ্যাডিলেড শহরের আট শ' ছেচল্লিশ কিলোমিটার উত্তরে অবস্থিত কোবার পেডি শহরটি। মরুময় এ শহরটি একনজরে জনমানবশূন্য . «দৈনিক জনকন্ঠ, 6月 15»
8
পেলে জমানা মনে পড়িয়ে চনমনে ব্রাজিল
টানা জয়ের দৌড়ে পেলে-জমানাকেও চ্যালেঞ্জ জানাচ্ছে। ১৯৬৯-এর পরে সবচেয়ে ভাল জয়ের দৌড়। ছেচল্লিশ বছর আগের ব্রাজিল যদি টানা এক ডজন ম্যাচ জিতে থাকে তা হলে কোচ হিসাবে প্রত্যাবর্তনে টানা দশ ম্যাচ জিতে দুঙ্গার ব্রাজিল এই মুহূর্তে একশো শতাংশ সফল। উঠতি প্রতিভারা দারুণ ফর্মে। গত রাতেই যেমন তরুণ ফরোয়ার্ড রবের্তো ফির্মিনোর গোলে ... «আনন্দবাজার, 6月 15»
9
বিশ্ব পরিবেশ দিবস : সাতশ কোটি স্বপ্নের পৃথিবী
সময়ের পরিক্রমায়, সভ্যতার ক্রমবিকাশের পাশাপাশি জীবনের নানা প্রয়োজনে আমরা এই প্রকৃতি ও পরিবেশের আমূল পরিবর্তন বা ক্ষতি করে চলেছি। পৃথিবীর বয়স এখন প্রায় চারশ ষাট কোটি বছর। এই বয়সকে একশ দিয়ে ভাগ করে ছেচল্লিশ বছর স্কেলে বিবেচনা করলে দেখা যাবে- পৃথিবীতে মানুষের আবির্ভাব ঘটেছে মাত্র চার ঘণ্টা আগে, শিল্প-বিপ্লব ঘটেছে মাত্র এক ... «Jugantor, 6月 15»
10
তেরো বছর আগেরটা আমার কাছে এগিয়ে থাকবে
মোহনবাগানে আমার আসা উনিশশো ছেচল্লিশ সালে। প্রায় সত্তর বছর আগের কথা। মোহনবাগানের প্রচুর বড় বড় ম্যাচ দেখেছি। বহু ম্যাচে নিজে খেলেওছি। সেখান থেকে আনন্দবাজারের জন্য পাঁচ সেরা জয় বা ট্রফি বাছতে বসে প্রথমেই একটা কথা বলে নিতে চাই। কুড়ি বা তিরিশের দশকে যদি মোহনবাগান কিছু করে থাকে, মার্জনা করবেন। আমার আর এখন মনে নেই। যতটুকু মনে ... «আনন্দবাজার, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. ছেচল্লিশ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/checallisa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう