アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"চোপড়া"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でচোপড়াの発音

চোপড়া  [copara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でচোপড়াはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«চোপড়া»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのচোপড়াの定義

チョプラ[cōpaḍaa] b。 1果皮または外皮; チョブラ; 2(d。)魚の顎。 [Bun。 ピック(\u003cH。チャパ)+ A\u003e চোপড়া [ cōpaḍ়ā ] বি. 1 ফলের খোসা বা বাইরের আবরণ; ছোবড়া; 2 (আঞ্চ.) মাছের চোয়াল। [বাং. চোপড় (< হি. চাপড়) + আ]।

ベンガル語辞典で«চোপড়া»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

চোপড়াと韻を踏むベンガル語の単語


চোপড়াのように始まるベンガル語の単語

চোঙ-দার
চোঙা
চো
চোটা
চোট্টা
চোদ্দো
চোনা
চোপ
চোপ-দার
চোপ-রও
চোপরা
চোপসা
চোপ
চোপাড়
চোবদার
চোবা
চো
চোরা
চোরাই
চোরিত

চোপড়াのように終わるベンガル語の単語

আঁকড়া
আঁকাড়া
আখড়া
আগ বাড়া
আছ়ড়া
আঝাড়া
আড়-গড়া
ড়া
আপোড়া
আমড়া
আস-শেওড়া
ড়া
উখড়া
ড়া
উপাড়া
উলু-খাগড়া
ড়া
ওকড়া
কচড়া
ড়া

ベンガル語の同義語辞典にあるচোপড়াの類義語と反意語

同義語

«চোপড়া»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

চোপড়াの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語চোপড়াを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのচোপড়াの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«চোপড়া»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

乔普拉
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Chopra
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Chopra
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

चोपड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

شوبرا
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Чопра
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Chopra
270百万人のスピーカー

ベンガル語

চোপড়া
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Chopra
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Chopra
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Chopra
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

チョプラ
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

초프라
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Chopra
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Chopra
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

சோப்ரா
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

चोप्रा
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Chopra
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Chopra
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Chopra
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Чопра
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Chopra
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Chopra
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Chopra
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Chopra
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Chopra
5百万人のスピーカー

চোপড়াの使用傾向

傾向

用語«চোপড়া»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«চোপড়া»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、চোপড়াに関するニュースでの使用例

例え

«চোপড়া»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からচোপড়াの使いかたを見つけましょう。চোপড়াに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
রাশা / Rasha (Bengali) : Bengali Novel:
তারপর দুটো ছিপ আর মাছ রাখার জন্যে একটা চোপড়া নিয়ে সে রাশাকে নিয়ে বের হয়ে গেল। গ্রামের এক কোনায় গাছগাছালি দিয়ে ঢাকা একটা মজা পুকুরে এসে জিতু ছিপ ফেলল। ছিপের বড়শিতে টোপ লাগানোর বিষয়টি সবচেয়ে ভয়ংকর। জিতু নখ দিয়ে খামচি মেরে কেচোর ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
2
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
এন চোপড়া—কুইট ইণ্ডিয়া মুভমেন্ট। ১০৬। পি. মুন—ডিভাইড এণ্ড কুইট। ১০৭। পি. এন ওক (অনুবাদ)—পৃথিবীর ইতিহাসে কিছু হারানো অধ্যায়। ১০৮। ফাহিয়েন (ছদ্মনাম)—বিলুপ্তির পথে হিন্দু। ১০৯। বিপান চন্দ—আধুনিক ভারত ও সাম্প্রদায়িকতা। ১১০। বিপান চন্দ, বরুণ ...
Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
3
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা591
১৮ চোপড়া - ... ১৭ মোট ... ২৭৫ ৬ । কুচবিহার ... মেখলিগঞ্জ ... ... ১০০ বি ডি ও এবং বিধানসভায় | সদস্যের মারফত। মাথাভাঙ্গা - ... ১০০ । তুফানগঞ্জ - ... ১OO দিনহাটা ১নং ২৫ দিনহাটা ২নং ২ ৫ সিতাই ১৯ জেলার নাম ১ ৭। হগেলি ৮। বাঁকুড়া ব্লকের নােম এবং. _ -_AsSEMBLY.
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
4
Bai naya chabi
শহুরে নায়ক বা চ্যাটার্জি-ব্যানার্জি বা চোপড়া-মেহরা কী সুব্রহ্মণ্যম হবে এটা প্রায় অসম্ভব । স্বভাবতই এইসব ছবির বহিরঙ্গও ছবির বক্তব্যের অনুকূল । ভারতীয় ছবিকে সাধারণ অন্যান্য শিল্পের আধাররূপেই কল্পনা করা হয়, স্বতন্ত্র শিল্প হিসাবে নয় । তামাসা বা ...
Chidananda Das Gupta, 1991

用語«চোপড়া»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からচোপড়াという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
আজ আকাশ চোপড়ার জন্মদিন
আকাশ চোপড়া। অন্যসব ভারতীয় শিশুর মত ছোট বেলা থেকেই ক্রিকেটের প্রতি ব্যাপক আকর্ষন ছিল। আর ভাল খেলায় পরিবার থেকে হাত বাড়িয়ে দেয়া হয়। ধীরে ধীওে এলাকার গন্ডি পেরিয়ে জাতীয় দল পর্যন্ত খেলেছেনে এই কুশলী ক্রিকেটার। তবে, জাতীয় দলের হয়ে মাত্র ১০টি টেস্টে অংশ নেন। যদিও ১৯৯৬-৯৭ মৌসুমেই আকাশের অভিষেক হয় ঘরোয়া ক্রিকেটে। «একুশে টেলিভিশন, 9月 15»
2
প্রিয়াঙ্কার আরেক স্বীকৃতি!
অভিনয়ের পাশাপাশি বলিউডের তারকা প্রিয়াঙ্কা চোপড়া যে ভালো গানও করেন তা আর বলার অপেক্ষা রাখে না। কেটি পেরি, পিট বুলের সঙ্গেও গানে অংশ নিয়েছেন তিনি। বলিউডের ... ২০১৫ ইউরোপ মিউজিক পুরস্কারের জন্য টিভি চ্যানেল ভিএইচ ১ এর মনোনয়ন পেয়েছেন বলিউডের অভিনেত্রী প্রিয়াঙ্কা চোপড়া। প্রিয়াঙ্কার সঙ্গে মণিকা ডোগরা সহ আরও তিনজন ... «প্রথম আলো, 9月 15»
3
পরিণীতির দুই শার্টের দাম 'এক মিলিয়ন'!
পরিণীতি চোপড়াগণিতের হিসাবে ১ মিলিয়নে হয় ১০ লাখ। তাতে মাত্র দুটি জামা! কী এমন আহামরি পোশাক যে তার এত দাম? পোশাক আর দাম মিলিয়ে চোখ রীতিমতো কপালে ওঠারই জোগাড়। সম্প্রতি ইন্দোনেশিয়ার জাকার্তায় এক দোকানে পোশাক কিনতে গিয়ে বলিউডের অভিনেত্রী পরিণীতি চোপড়ার বেলাতে তা-ই ঘটেছে। অবশ্য ইন্দোনেশিয়া বলেই রক্ষা! কারণ ... «প্রথম আলো, 9月 15»
4
'হ্যাঁ, রানি প্রেগন্যান্ট'!
মুম্বাই মিররের এই রিপোর্ট অনুযায়ী, সবকিছু ভালোয় ভালোয় এগোলে আগামী বছরের শুরুতেই আদিত্য-রানির প্রথম সন্তান ভূমিষ্ঠ হতে যাচ্ছে। রানি এবং আদিত্য চোপড়া, দুজনেই এ মুহূর্তে দেশের বাইরে রয়েছেন। তবে কোন জায়গায় বা কোন দেশে, সে সম্বন্ধে ধারণা নেই কারো। গেল বছরের এপ্রিলে ইতালিতে বিয়ে হয় আদিত্য চোপড়া ও রানি মুখার্জির। «এনটিভি, 9月 15»
5
আমেরিকায় বর্ণবিদ্বেষের শিকার প্রিয়াঙ্কা চোপড়া!
'অনুপম খের' শো-এর দ্বিতীয় মৌসুমে এসেছেন প্রিয়াঙ্কা চোপড়া। 'ডিওর'-এর মনোক্রোম গাউন পরে এসেছিলেন বলিউডের এই লাস্যময়ী। সম্প্রতি আমেরিকান সিরিজ 'কোয়ান্টিকো'-তে অভিনয় করছেন প্রিয়াঙ্কা। এই অনুষ্ঠানে একটি গুমর ফাঁস করলেন তিনি। জানালেন, আমেরিকায় গিয়ে বর্ণবিদ্বেষের শিকার হয়েছেন তিনি। এক সাক্ষাৎকারে নিজের নানা বিষয় ... «কালের কন্ঠ, 8月 15»
6
সেরা স্ত্রী হয়েই দেখাবেন প্রিয়াঙ্কা চোপড়া
বিডিলাইভ ডেস্ক: বলিউডের খ্যাতনামা অভিনেত্রী প্রিয়াঙ্কা চোপড়া, যে ছবিতেই কাজ করেন, তা মোটামুটি বক্স অফিসে ভালই সাফল্য পেয়েছে। গায়িকা হিসেবেও তিনি সফল। এবার অভিনেত্রীর দাবি, তিনি যদি সংসারী হন, তাহলে সেক্ষেত্রেও তিনি সেরা স্ত্রী হয়ে দেখাবেন। এক সাক্ষাৎকারে তার ভবিষ্যত পরিকল্পনা সম্পর্কে জানতে চাওয়া হয়। সেখানে ... «বিডি Live২৪, 7月 15»
7
স্ত্রী হিসেবেও আমি সেরা হব : প্রিয়াঙ্কা চোপড়া
বলিউডের খ্যাতনামা অভিনেত্রী প্রিয়াঙ্কা চোপড়া, যে ছবিতেই কাজ করেন, তা মোটামুটি বক্স অফিসে ভালই সাফল্য পেয়েছে। গায়িকা হিসেবেও তিনি সফল। এবার অভিনেত্রীর দাবি, তিনি যদি সংসারী হন, তাহলে সেক্ষেত্রেও তিনি সেরা স্ত্রী হয়ে দেখাবেন। এক সাক্ষাৎকারে তাঁর ভবিষ্যত পরিকল্পনা সম্পর্কে জানতে চাওয়া হয়। সেখানে প্রিয়াঙ্কাকে ... «কালের কন্ঠ, 7月 15»
8
যা দেখে অঝোরে কাঁদলেন পরিণীতি চোপড়া!
ঢাকা : ২২ জুলাই বুধবার অনুষ্ঠিত হয় নীরাজ ঘেওয়ান পরিচালিত মাসান সিনেমার একটি বিশেষ প্রদর্শনী। সেখানে উপস্থিত ছিলেন বলিউড অভিনেত্রী পরিণীতি চোপড়া। সিনেমাটি দেখে কেঁদেছেন এ অভিনেত্রী। এ সম্পর্কে তিনি বলেন, 'আমি থিয়েটারের মধ্যে অনেক কেঁদেছি। এটি খুব স্পর্শকাতর সিনেমা। রিচার অভিনয় অসাধারণ ছিল। আমি ভিকির অভিনয় দেখেও ... «প্রাইম খবর, 7月 15»
9
দীপিকার জন্য প্রিয়াঙ্কার বিশেষ উপহার
আমেরিকায় গিয়ে নিজের জন্য নাচের সাজসরঞ্জাম কিনেছেন প্রিয়াঙ্কা চোপড়া। সঙ্গে বাড়তি এক সেট নিয়ে এসেছিলেন তিনি। দীপিকা পাড়ুকোনকে সেটা উপহার দিয়েছেন প্রাক্তন এই বিশ্বসুন্দরী। সঞ্জয়লীলা বানসালির 'বাজিরাও মাস্তানি'তে একসঙ্গে অভিনয় করছেন প্রিয়াঙ্কা চোপড়া ও দীপিকা পাড়ুকোন। তালে তাল মিলিয়ে নেচেছেনও তারা। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 7月 15»
10
নিজের জন্মদিনেই দেরি করলেন প্রিয়াঙ্কা
মেয়ের জন্মদিন উপলক্ষে অনুষ্ঠানটির আয়োজন করেন প্রিয়াঙ্কার মা মধ‍ু চোপড়া। এখানে বলিউডের এই অভিনেত্রীর ঘনিষ্ঠ বন্ধু এবং সহকর্মীদের নেমন্তন্ন পাঠানো হয়েছিলো। পরিকল্পনা ছিলো রাত সাড়ে আটটার মধ্যে সব আনুষ্ঠানিকতা শেষ হবে। কিন্তু ঘড়ির কাঁটা ওই সময় পেরিয়ে যাওয়ার পরও প্রিয়াঙ্কার দেখা মেলেনি। অবশেষে অতিথিরা আসার দেড় ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. চোপড়া [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/copara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう