アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"একুশ"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でএকুশの発音

একুশ  [ekusa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でএকুশはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«একুশ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのএকুশの定義

エカシェ[ēkuśa] b。 Bin。 21数字または数字。 [C. 二十一ツ 東部 エコー]。 エキュシー・ビン B. 月二十一。 21日または21日 একুশ [ ēkuśa ] বি. বিণ. 21 সংখ্যা বা সংখ্যক। [সং. একবিংশতি-তু. প্রাকৃ. একোইস]। একুশে বিণ. বি. মাসের একুশ তারিখ; একুশ তারিখের বা একুশ তারিখসম্বন্ধীয়।

ベンガル語辞典で«একুশ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

একুশと韻を踏むベンガル語の単語


একুশのように始まるベンガル語の単語

একাসন
একাহ
একাহার
একি
একিদা
একী-করণ
একী-ভবন
একী-ভূত
একু
একুল-ওকুল
একূল-ওকূল
এক
একেলে
একেশ্বর
একৈক
একোদর
একোদ্দিষ্ট
একোন
এক্কা
এক্কা-দোক্কা

একুশのように終わるベンガル語の単語

আব-জুশ
উশ-খুশ
ক্রুশ
ুশ
দুর্-মুশ
বুরুশ
ুশ
ুশ
ুশ

ベンガル語の同義語辞典にあるএকুশの類義語と反意語

同義語

«একুশ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

একুশの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語একুশを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのএকুশの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«একুশ»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

二十一
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

veintiuno
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Twenty-one
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

इक्कीस
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

واحد و عشرون
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

двадцать один
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

vinte e um
270百万人のスピーカー

ベンガル語

একুশ
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

vingt -et-un
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Dua puluh satu
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

einundzwanzig
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

21
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

스물 하나
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Selikur
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

hai mươi mốt
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

இருபத்தி ஒன்று
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

वीस-एक
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Yirmi bir
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

ventuno
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

dwadzieścia jeden
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

двадцять один
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

douăzeci și unu
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

είκοσι ένα
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

twintig
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

tjugoett
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

tjueen
5百万人のスピーカー

একুশの使用傾向

傾向

用語«একুশ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«একুশ»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、একুশに関するニュースでの使用例

例え

«একুশ»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からএকুশの使いかたを見つけましょう。একুশに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
পান্থ ছায়া (কবিতা) / Panthochaya (Bengali):
শিক্ষা দিল বাঙ্গালী বিশ্বে পরিচিত হলোবাংলাদেশ, বাংলা ভাষার নাম। একুশ আমাদের ভাষার অমর গাঁথা একুশে চেতনায় জন্ম নিয়েছে স্বাধীনতা একুশ আমাদের মাতৃভাষার জননী এই ভাষাতেই মাকে আমরা যা বলে চিনি। একুশ আমাদের মাতৃভাষার ইতিহাস একুশ মর্যাদা পেল ...
আব্বাস আলী সরকার / Abbas Ali Sarkar, 2012
2
ভালোবাসা প্রীতিলতা / Bhalobasa Pritilata (Bengali) : ...
কাগজের পৃষ্ঠা খুলে, একুশ বছরে যে ওর ফাড়া আছে সেই পৃষ্ঠা বের করে। বাবার সামনে এনে মেলে ধরে বলে, দেখো এখানে কী লেখা আছে? আমার দেখতে হবে না। যা লেখা আছে থাকুক। লেখাপড়া শিখে বাবা-মায়ের কথা শুনতে শিখিসনি দেখছি।” আমার একুশ বছর বয়সে একটা বড়ো ...
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
3
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা85
তারপর উঠে হাত বুযে বাবুর কাছে বলে বললেন-একুশ দিন ব! চবিবশ দিনে জর ত!!গ হবে কৃফদাস দাদা! ভযের কোন কারণ নাই, তবে জরট! একটু বাক!! আগতক জর, সাহিপাতিক-দে!ষঘুক্ত, তবে পরল নর, মারাঅকও নর! শ্লেআ দে!ষ-ডাক্তারবাবুযেটা বলেছেনহবিশ ডাক্তারের দিকে চেযে বললেন-ওটা ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
4
কুমড়ো পটাশ / Kumro Potash (Bengali): Collection of Bengali ...
সেলাম ঠেকায় একুশ বার। চলেত গিয়ে কেউ যদি চায় এদিকওদিকভাইনে বায়, পল্টনেরা লাফিয়ে ওঠে, দুপুর রোদে ঘামিয়ে তায় একুশ হাতা জল গেলায়। যে সব লোকে পদ্য লেখে, তাদের ধরে খাঁচায় রেখে, কানের কাছে নানা সুরে নামতা শোনায় একশো উড়ে, সামনে রেখে মুদির ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
5
আরণ্যক (Bengali):
... প্রকাপিত হর ১৩৩৬ বঙ্গান্দে| প্রথম উপন্যাসই তাকে কথাসাহিতেৰুর প্রতিষ্ঠা এনে দেয়| এরপর সাহিত্যচচার দীর্ঘ একুশ বছরের পরিসরে তিনি বহু উপন্যাস, ছোটগল্প, দ্ৰমনকাহিনী এবং শিশু-সাহিতা রচনা করেন | বাংলার পল্লীপ্রকৃতির সঙ্গে গ্রাম্য-জীবনের দু৪খ, দারিদ্র, ...
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
6
শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel
একুশ বেলার মুখের প্রতি চাহিয়া আশুবাবু একটু হাসিলেন, কহিলেন, কেমন, বর্ণনা আমার মিললো তো? বুড়োবয়সে extravagance বলে উপহাস করা যে উচিত হয়নি, মানলে ত? মহিলাটি নির্বাক হইয়া রহিলেন। আশুবাবু কমলের হাতখানি বার-কয়েক নাড়াচাড়া করিয়া বলিতে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
7
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা3
নালুর বয়স কুড়ি-একুশ হবে। কালো রোগা চেহারা। মাথার চুল বাবরি-করা, কাঁধে রঙিন রাঙা গামছা - তখনকার দিনের শৌখিন বেশভূষা পাড়াগাঁয়ের। এখনো বিয়ে করে নি, কারণ ,মামাদের আশ্রয়ে এতদিন মানুষ হচ্ছিল, হাতেও ছিল না কানাকড়ি। সম্প্রতি আজ বছরখানেক হল ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
8
দেনা পাওনা / Dena Paona (Bengali): Classic Bengali Novel
Classic Bengali Novel শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay). নির্মল ঘাড় নাড়িয়া সম্মতি জানাইয়া বাহির হইয়া গেল। ষোড়শী মুচকিয়া একটু হাসিল, তার পরে কুটীরের দ্বারে শিকল তুলিয়া দিয়া মন্দিরের অভিমুখে বহির্গত হইল। একুশ ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
9
Kuyasha: Nandinir Galpo
এনকয়ারি থেকে গম্ভীর স্বরে জানালো - গীতাঞ্জলি এক্সপ্রেস একুশ নম্বরে। সিলভার জরির কাজ করা দামী সাদা শাড়ী, নিকষ কালো চুলে দু-একটা সাদা আপনার ছাপ, কানে মুক্তোর ছোট্ট দুটো দুল, গলায় মুক্তোর হার, চোখে কালো ফ্রেমের চশমা, কাঁধে শান্তিনিকেতনী ...
Nandini Biswas, 2015
10
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
একুশ আমেরিকার ফ্রান্সিস লেগেটের রিজলি ম্যানরে আতিথ্য গ্রহণ করেছিলেন স্বামীজি। ফ্রান্সিস লেগেট ছিলেন অতিশয় ধনী ব্যক্তি। জোসেফিন ম্যাকলিয়ডের ভাই। পূর্বে আমেরিকা ভ্রমণের সময়েই ফ্রান্সিস লেগেটের সঙ্গে পরিচয় হয়েছিল স্বামীজির। ফ্রান্সিস ...
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014

用語«একুশ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からএকুশという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
মেধাবীদের জন্য বৃত্তি
(অব) এম মাসুদুর রহমান খান এ কলেজটি প্রতিষ্ঠা করেন একুশ শতকের চ্যালেঞ্জ মোকাবেলা করে দক্ষ দন্ত চিকিৎসক তৈরির লক্ষ্যে। এমডিসির অধ্যক্ষ হিসেবে দায়িত্ব পালন করছেন ঢাকা ডেন্টাল কলেজের সাবেক অধ্যক্ষ বিশিষ্ট দন্ত চিকিৎসক অধ্যাপক ডা. কাজী আবদুল খালেক। একজন অভিজ্ঞ শিক্ষক হিসেবে তিনি দক্ষ শিক্ষকমণ্ডলী নিয়ে এ কলেজটি পরিচালনা ... «সমকাল, 9月 15»
2
রাতের ঢাকা দেখা পেলো সুস্মিতার
তিনি বলে চলেন, 'কিন্তু ঢাকার সঙ্গে আমি গভীরভাবে সম্পর্কিত। তিনবার এসেছি আমি ঢাকায়। তার আগে, আপনারা জানেন, একুশ বছর আগে...' ১৩ সেপ্টেম্বরের রাতে ঢাকার মাটিতে দাঁড়িয়ে সুস্মিতা দর্শকদেরকে নিয়ে যেতে চান একুশ বছর আগের লস অ্যাঞ্জেলসে। ১৯৯৪ সালের ঘটনা বলতে চান, জানান ওই বছর বিশ্বসুন্দরী হয়ে লস অ্যাঞ্জেলসে গেলে কী করে প্রবাসী ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
3
অপরাধ ও জঙ্গিবাদ বৃদ্ধিতে জনবিস্ফোরণের ভূমিকা
অনাকাঙ্ক্ষিত জনসংখ্যা বৃদ্ধি একুশ শতকের পৃথিবীতে কেবল প্রাকৃতিক সম্পদের ক্ষয়িষ্ণুতা (ব্যবহারের আতিশয্যে), এনভায়রনমেন্টের অবক্ষয়, বায়োডাইভারসিটির বিনষ্টিকরণ, বৈশ্বিক উষ্ণতা, জীবনযাত্রা নির্বাহে মাত্রাতিরিক্ত ব্যয় পরিবহনের কারণ হয়েই যে দাঁড়িয়েছে তাই নয়। বিশাল জনতার পরিসংখ্যান সংঘর্ষ, যুদ্ধ, বেকারত্ব, বুভুক্ষুতা, ... «প্রথম আলো, 9月 15»
4
ভারতে বৃহত্তম হোটেল নেটওয়ার্ক বানাচ্ছেন একুশ বছরের রিতেশ
আগরওয়ালের বয়স যখন একুশ তখন তিনি অয়ো রুমস নামের একটি প্রতিষ্ঠানের প্রতিষ্ঠাতা এবং প্রধান নির্বাহী। এটি ৩৫টি শহরজুড়ে এক হাজার হোটেলের একটি নেটওয়ার্ক যার মাসিক আয় ৩৫ লাখ ডলার। এই প্রতিষ্ঠানটি মূলত: ছোটছোট নামগোত্রহীন হোটেলগুলোর সেবামান উন্নত করে, কর্মীদের প্রশিক্ষণ দেয় এবং অয়ো'র নাম ব্যবহার করতে দেয় এবং বদলে অয়ো রুমস ... «BBC বাংলা, 9月 15»
5
একুশ অগাস্ট: দ্রুত বিচার দাবিতে চট্টগ্রামে মানববন্ধন
একুশ অগাস্টের গ্রেনেড হামলার দ্রুত বিচার এবং জড়িতদের সর্বোচ্চ শাস্তির দাবিতে চট্টগ্রামে মানববন্ধন ও সমাবেশ করেছে আওয়ামী লীগ নেতৃত্বাধীন ১৪ দলের নেতাকর্মীরা। Print Friendly and PDF. রোববার বিকালে চট্টগ্রাম প্রেসক্লাব প্রাঙ্গন থেকে লালদীঘি পাড় পর্যন্ত প্রায় দুই কিলোমিটারজুড়ে হাতে হাত রেখে মানববন্ধনে দাঁড়ান ১৪ দলের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
6
সারা ভারতে প্যাটেলদের কোটার আন্দোলন ছড়িয়ে দেবার হুমকি
ভারতের গুজরাটে প্যাটেল সম্প্রদায়ের জন্য সংরক্ষণের দাবিতে যে আন্দোলন শুরু হয়েছে তা এখন গুজ্জর বা জাঠ সম্প্রদায়ের সঙ্গে হাত মিলিয়ে সারা দেশে ছড়িয়ে দেওয়ার হুমকি দেওয়া হয়েছে। গুজরাটের ওই আন্দোলনের নেতা, একুশ বছরের যুবক হার্দিক প্যাটেল আজ দিল্লিতে এসে সরকারকে শুধু এই হুঁশিয়ারিই দেননি, তারা লম্বা লড়াইয়ের জন্য প্রস্তুত ... «BBC বাংলা, 8月 15»
7
একুশ শতকের বিশ্ব ও নজরুলের প্রাসঙ্গিকতা
বিশ শতকের দ্বিতীয় দশকের শেষে ইরাকের ভাগ্যে যা জুটেছিল, একুশ শতকে দ্বিতীয় দশকের মাঝামাঝি সময়ে ইরাকে যে অবস্থা দেখা যাচ্ছে তাতে নজরুলকে ভবিষ্যদ্দ্রষ্টা বলতে হয়। ইরাকে পরাশক্তির আগ্রাসন এবং পরবর্তী সময়ে শিয়া-সুন্নি ও কুর্দি সংঘাত এবং আইএস জঙ্গি হামলা প্রথম মহাযুদ্ধের শতবর্ষ পরেও ইরাককে ক্ষতবিক্ষত, ছিন্ন-বিচ্ছিন্ন করছে। «প্রথম আলো, 8月 15»
8
একুশ শতকের প্রধান সংকট
এই বাস্তব চিত্র আজ একুশ শতাব্দীতে লক্ষযোগ্য, জনসংখ্যার চাপে পৃথিবীর ইকোলজিক্যাল সাপোর্ট সিস্টেম বিধিবদ্ধ ভূমিকা পালন করতে ক্রমান্বয়েই ব্যর্থ হচ্ছে। পরিবেশবিদ ও ... একুশ শতকের দরজায় দাঁড়িয়ে তাই জাতিসংঘে কর্মরত ২০০০ বিজ্ঞানীর সমন্বিত স্লোগান ছিল—বর্তমান সভ্যতার সব সংকটের মূল কারণ প্রকৃতি রচিত ভারসাম্যহীনতা নয়। মূল কারণ ... «প্রথম আলো, 8月 15»
9
ইশান্ত ঝড়ে ২৬ রানেই গুটিয়ে গেল শ্রীলঙ্কা বোর্ড সভাপতি একাদশ
এরপর ইশান্ত শর্মার দাপটে মাত্র একশো একুশ রানে গুটিয়ে যায় শ্রীলঙ্কার প্রথম ইনিংস। ইশান্ত শর্মা একাই তেইশ রানে পাচ উইকেট নেন। দ্বিতীয় ইনিংসে ব্যাট করতে নেমে অল্প রানের মধ্যেই রোহিত শর্মা,বিরাট কোহলি ও ঋদ্ধিমান সাহার উইকেট হারিয়ে সমস্যায় পড়ে ভারত। কিন্তু দলকে টেনে তোলেন চেতেশ্বর পূজারা ও লোকেশ রাহুল। দিনের শেষে ভারতের ... «২৪ ঘণ্টা, 8月 15»
10
যুক্তরাজ্য সরকারের প্রতিবেদন
বন্যা, খরা, প্রাকৃতিক-দুর্যোগপীড়িত দেশের ভাবমূর্তির কবর রচনা করে একুশ শতকে বাংলাদেশ এক ইতিবাচক ভাবমূর্তি নিয়ে উঠে দাঁড়াচ্ছে বিশ্বসভায়। রাজনৈতিক অস্থিরতা, ক্ষমতার অপব্যবহার, ঘুষ-দুর্নীতির নেতিবাচক বাস্তবতা, প্রতিবন্ধকতা সত্ত্বেও 'বাংলাদেশের বিনিয়োগ বিপুল সম্ভাবনাময়' বলে স্বীকার করা হয়েছে যুক্তরাজ্য সরকারের এক ... «যুগান্তর, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. একুশ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/ekusa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう