アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"গোপিকা"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でগোপিকাの発音

গোপিকা  [gopika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でগোপিকাはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«গোপিকা»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのগোপিকাの定義

Gupta、Gupti、Gopi [gōpikā、gōpinī、gōpī] b。 1golini; 2機密 [C. G + A + A; ゴップ+バング これは]。 Gopini-Ballav、Gopi-Jan-Balllow B. スリ・クリシュナ。 Gopi-Chandan B. ヴァイスナヴァのために使われたティラック ゴピ - 機械b。 1つの有線チェロ。 গোপিকা, গোপিনী, গোপী [ gōpikā, gōpinī, gōpī ] বি. 1 গোয়ালিনি; 2 গোপবধূ। [সং. গোপ+ক+আ; গোপ+বাং. ইনি]। গপিনী-বল্লভ, গোপী-জন-বল্লভ বি. শ্রীকৃষ্ণ। গোপী-চন্দন বি. বৈষ্ণবদের ব্যবহার্য তিলকমাটি। গোপী-যন্ত্র বি. এক তারযুক্ত বাদ্যযন্ত্রবিশেষ।

ベンガル語辞典で«গোপিকা»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

গোপিকাと韻を踏むベンガル語の単語


গোপিকাのように始まるベンガル語の単語

গোধা
গোধূম
গোধূলি
গোপ
গোপ
গোপ
গোপ
গোপাঙ্গনা
গোপাল
গোপাল-ভোগ
গোপি
গোপিত্ত
গোপিনী
গোপ
গোপুর
গোপেন্দ্র
গোপ্তব্য
গোপ্তা
গোবদা
গোবর

গোপিকাのように終わるベンガル語の単語

কাষ্ঠিকা
কুজ্-ঝটিকা
কুঞ্চিকা
কুনিকা
কুমারিকা
কুশণ্ডিকা
কুহেলিকা
কূচিকা
কূর্চিকা
কৃত্তিকা
ক্ষীরিকা
খটিকা
খড়িকা
গঞ্জিকা
গণিকা
গায়িকা
ঘটিকা
ঘণ্টিকা
চক্রিকা
চণ্ডিকা

ベンガル語の同義語辞典にあるগোপিকাの類義語と反意語

同義語

«গোপিকা»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

গোপিকাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語গোপিকাを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのগোপিকাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«গোপিকা»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

Gopika
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Gopika
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Gopika
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

गोपिका
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

Gopika
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Gopika
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Gopika
270百万人のスピーカー

ベンガル語

গোপিকা
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Gopika
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Gopika
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Gopika
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

Gopika
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

Gopika
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Gopika
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Gopika
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

கோபிகா
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

.त्याचबरोबर गोपिका
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Gopika
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Gopika
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Gopika
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Gopika
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Gopika
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Gopika
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Gopika
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Gopika
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Gopika
5百万人のスピーカー

গোপিকাの使用傾向

傾向

用語«গোপিকা»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«গোপিকা»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、গোপিকাに関するニュースでの使用例

例え

«গোপিকা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からগোপিকাの使いかたを見つけましょう。গোপিকাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gobindamaṅgala
গোপিকা হুইয়। এবে জন্মিল গোকুলে । স্ত্রমুক্ষণ মোরে চিস্তে আস্ত নাহি মনে। লিভ মুকতি দিব করি পরশনে ! এত বিচারিয়া মনে প্রভু বনমালী। কিঞ্চিৎ অধরে পূরে সঙ্কেত মুরলী। ।মুরলীর স্বান শুনি মুনি ছাড়ে ধ্যান। পবন অচল হৈল শুনে বেণু-স্থান । ধগ মৃগ আদি যত বৈসে ...
Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা72
গোপিকা. গোয়ালির্না. আ হাঁরিণর্শ. দুন্ধের ব্যবসায় করে যে ভ্র*ক্ট | Milkman. 1:- s- গোয়ালা. গোপ. আহার. দুন্ধবিক্রেতা. দুন্ধের ব্যবসায় করে যে পুরুষ ' Milkpail, n. s. দুন্ধদোহ্ন পাত্র. দুদ্ধডাণ্ড I Milkpan, n. s. দুন্ধডাণ্ড. ঙ্গুদ্ধরগো যায় যে পাত্রে.
Ram-Comul Sen, 1834
3
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা72
দুদ্ধন্বতাব. দুন্ধধর্মা. দুন্ধরত্তা | Milklivered, a- অতিজীত. ভীরু বা serge, ত্রট্রিসয়ুক্ত৪ অশেস্কা ম্বিত | জো৷মোঃএ্যা, ঞ. ৪. গোপাঁ. গোপির্না. গোপিকা. গোয়ালিনক্ট. আ হ্ব্দুরিণজ্ব. um: ষ্যন্থসায় করে যে it I - Millimaii, n. s. gsrTz_rT?i'1, ($lT'f, আহীর.
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
4
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
গোপিকা ৩গোপী ৪ মহাশূদ্রী ৫ গোপালিকা ৬ । ইতি শব্দরাবলী । - বল্লি: স্ত্রী লত।। ইত্যমরটীকাষা• ভরতঃ। পৃথিবী। ইতি শব্দমালা। বল্লিসুরণঃ পূঃ অতঃপণী।ইতি রাজনির্ঘন্টঃ ।। বল্লী স্ত্রী লতা । ইত্যমরঃ। সা চ ভূমিগুসারা বর্ষমাত্রহাঘিনী জ যাওাদ্যা ll অজমোদ।
Rādhākāntadeva, 1766
5
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
... সচ্চিদানন্দনলকণহ রামচম্রহ্ দৃষ্টশ্বশ্ব সরর্ঘঙ্গেস্থন্দরহ্ মুনযোর্ধনবাসিনো রিন্সিতা বভুকূ ৷ w: হোচুর্দেহেরস্থ্যমবতারান বৈ গণ্যতে অস্থ“লিদ্যানা ভবস্ত মিতি ৷” "ড়বাস্তরে কষ্কাবতারে ধূর২ গোপিকা ভুনা নানালিঙ্গথ অন্যে যেহরতাবান্তে হি গোপান স্বীশ্চ ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
6
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
কোন কোন গোপাঙ্গনা উন্নত স্তনভারে শ্রীকৃষ্ণকে আলিঙ্গনপূর্বক উন্নত পঞ্চমম্বরে সঙ্গীতে প্রবৃত্ত হইতেছে। ৪১। কোন কোন গোপিকা বিলাসচঞ্চললোচন ভঙ্গিমায় সঞ্জাচকাম শোভিত শ্রীকৃষ্ণের মুখপত্র একাস্ত ধ্যান করিতেছে। ৪২ - কোন নিতম্বিনী শ্রীকৃষ্ণের কর্ণে ...
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
7
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
ব্রজ-গোপিকা সকলের, নয়নের জলে, - কেবলে প্রবলো হেরি যমুনা। ২ সখি, কও শুনি সমাচার আসিবেন সে হরি পুনঃ কি ব্রজে আর। হবে কি আমার হেন কপালে আবার। মথুরা নগরে মাধবেরো দেখে এলে কিরূপ ব্যবহার । না হেরে নবীন জলধররািপ, আকুল চাতকি জ্ঞান, দিবানিশি আমার সেই ...
Niranjan Chakravarti, 1880
8
Śrīgaurānga-carita
গদাধর গোপিকা ও ব্রহ্মানন্দ সুপ্রভা নামে তাহার সখী সাজিবেন।” প্রভুর এই প্রস্তাব শ্রবণ করিয়া হরিদাস জিজ্ঞাসা করিলেন, “প্রভু আমি কি সাজিব ?” গৌর বলিলেন, “তুমি কোটাল সাজিবে |” শ্রীবাস। প্রভু, আমি কি সাজিব ? গৌর বলিলেন,—তুমি দেবর্ষি নারদ সাজিবে।
Śaśibhūshaṇa Basu, 1921
9
சித்தர்களின் சிறந்த மருத்துவ முறைகள்
চতুর্থ পদে (সংখ্যা-৮৫৬, পৃ. ১৫৫ক, ১৫৬খ) রাধার সঙ্গে ফাগুরুীড়ায় শ্যামের পরাজয় ও লজ্জা —“ফাগুসরে হারি শ্যাম পালাইলী দূরে।” পঞ্চম পদে (সংখ্যা-৮৫৭, পৃ. ১৫৬খ) পরাজিত শ্যামের প্রতি সখীদের বিদ্রুপবাণবর্ষণনিবারণের জন্য রাইকে অনুরোধ —“নিবার গোপিকা রাই ...
அசோக்குமார், 1992

用語«গোপিকা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からগোপিকাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
প্রবাসীদের নিয়ে কবিতা প্রতিযোগিতা
কবিতাগুলো বিশ্লেষণ করেন সিঙ্গাপুরের কবি গোপিকা জাদেজা। বাছাই করা কবিদের মধ্যে নয়জন বাংলাদেশি ও অন্যজন তামিল। তাঁরা তাঁদের রচিত কবিতা আবৃত্তি করেন। আবৃত্তি অনুষ্ঠানে বিচারক ছিলেন ভারতের কেরপাল সিং, সবিনা সুজা ও সিঙ্গাপুরের কবি এলভিং পাং। প্রতিযোগিতায় 'পকেট ২' কবিতা প্রথম হয়। কবিতাটি লিখেছেন বাংলাদেশি জাকির ... «প্রথম আলো, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. গোপিকা [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/gopika>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう