アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"জাগ-গান"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でজাগ-গানの発音

জাগ-গান  [jaga-gana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でজাগ-গানはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«জাগ-গান»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのজাগ-গানの定義

ジャグ・ソング[jāga-gāna] b。 北東ベンガルにおける古生合成 [\u003cBn。 ジャガー・ソング] জাগ-গান [ jāga-gāna ] বি. উত্তর ও পূর্ববঙ্গে প্রচলিত পল্লিসংগীতবিশেষ। [< বাং. জাগর-গান]।

ベンガル語辞典で«জাগ-গান»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

জাগ-গানと韻を踏むベンガル語の単語


জাগ-গানのように始まるベンガル語の単語

জাঁক
জাঁকড়
জাঁকা
জাঁকালো
জাঁতা
জাঁদরেল
জা
জা
জাওলা
জাগ
জাগতিক
জাগ
জাগরণ
জাগরিত
জাগরী
জাগরূক
জাগর্তি
জাগ
জাগ্রত
জাগ্রত্

জাগ-গানのように終わるベンガル語の単語

অংশ্য-মান
অগেয়ান
অগ্ন্যাধান
অঘ্রান
অজ্ঞান
অঞ্জুমান
অণীয়ান
অধিষ্ঠান
অধীয়-মান
অনব-ধান
অনু-দান
অনু-ধ্যান
অনু-পান
অনু-বিধান
অনু-মান
অনু-সন্ধান
অনুষ্ঠান
অন্তর্ধান
অপ-জ্ঞান
অপ-মান

ベンガル語の同義語辞典にあるজাগ-গানの類義語と反意語

同義語

«জাগ-গান»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

জাগ-গানの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語জাগ-গানを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのজাগ-গানの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«জাগ-গান»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

唤醒歌曲
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Wake- canción
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Wake - song
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

जागो गीत
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

تنبيه أغنية
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Услуга песня
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Wake- canção
270百万人のスピーカー

ベンガル語

জাগ-গান
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Wake- chanson
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Berjaga-jagalah dan nyanyian
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Wake - Song
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

ウェイク歌
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

모닝콜 노래
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Awake lan singing
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Wake -song
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

விழித்தெழு பாடும்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

ऊठ आणि गायन
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Uyanık ve şarkı
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Wake- canzone
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Budzenie piosenka
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Послуга пісня
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Wake - cântec
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Wake - τραγούδι
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Wake - lied
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Wake - song
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Wake- sang
5百万人のスピーカー

জাগ-গানの使用傾向

傾向

用語«জাগ-গান»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«জাগ-গান»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、জাগ-গানに関するニュースでの使用例

例え

«জাগ-গান»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からজাগ-গানの使いかたを見つけましょう。জাগ-গানに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dhalabhumera lokagiti : On the folksongs and folklore of ...
একদিন যে মানুষ বেত্রাঘাতে জর্জরিত করেছে গোরুর পৃষ্ঠদেশ, আজ সেই মানুষ গোরুর সেবা করে, গোরুকে গান শোনায়— জাগ মা ভগবতী জাগ মা লছমনি । জাগে ত অমাবইসা রাতি রে। জাগে কা আশিস ১ দেবে মাগ ভগবতী পাচ পুতাই দশ ধেনু গাই। গোরু জাগানোর সঙ্গে সঙ্গে ...
Chittaranjana Laha, 1978
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা497
101- Got- রাত্রিকালে গান রাদ্য করিরা ফেরে যে ব্যক্তি I To \Vake, v. 1:. Got. জাগ, জাণুত-হ, সচেতন-হ, নিদ্রাডঙ্গ-হ, নিদ্রারস্থাহই'তে-উঠ, গ্যাত্রাথান-কৃ, সত্র-হ, দক্ষ রা ক্ষিপ্ন-হ্য, চালাকি-কৃ, কর্বো প্নধূত্ত-হ | To Wake. v- 11- Sax- নিদ্রাভঙ্গ-কৃ, চিরা, ...
Ram-Comul Sen, 1834
3
Najarula-caritāmānasa
... মতে' বেজে উঠেছে ৷ “ছ'রদলের গান' ছারশতির বন্দনা-ম'নসে রচিত' ছ'ত্রেরাই অস'ধ' সাধন করতে প'রে ' কবিতাটির উপর সতেঢদ্রন'থের “ছেলের দল” প্রভটুতি কবিতার প্রভাব অনঅে,ত হর I নজরক্লা “কৃষ'ণের গান'-এ রঅেটুমভু ও অত্যাচাবিত কৃষকদের ঘামভাঙ'র ডাক শহ্নিযেছেন ' “আজ জাগ ...
Sushil Kumar Gupta, 1977
4
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা497
রাত্রিকানে গান যাদ্য করিয়া ফেরে যে ব্যক্তি ৷ 'I'o VVake, v. n. ০০৪. জাগ, জাণুত-হ, সচেতন-হ, নিদ্রাভঙ্গ-হ, নিদ্রাবস্থাহইতে-উঠ, গাত্তত্রাথান-কৃ, সতূর-হ, দক্ষ 21 ক্ষিপ্ন-হ, চালাকি-কৃ, কর্বো প্নধূক্তহ I To \V=1ke, 11- ঞ- ট্টঞর- নিদুতেঙ্গ-কু, চিরা , জাগা, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
5
Rabīndra-nāṭya paricaẏa - সংস্করণ 1
... ধরা দিতেই হইবে-“পৃহপ্ৰরেশ তাকেই করতে হরে-তার জম্মেই আমার এই স্বষ্টি, আমার এই ইট-কাঠের নীণ]র গান ৷” হিমিকে দিবা সেই W? গান ... হইবা যাইবে যেওরে মন যখন জাগ,লি না রে তখন মনের মানুষ এল দ্বারে ] যতীনের মনের উপর একট] বিবাদের ভাব হাবা বিস্ত]র করিলতার ফিরে ...
Śāntikumāra Dāśagupta, 1963
6
Śrīśrīṭhākura Anukūlacandra - সংস্করণ 1
আটিজ এই অঙ্গছেদে মা বলে কে'*দে কে“দে মা-তানে বাটিধরে বটিণা * ঙ্গ ৮ আর সবে গান করি ৷ : ৰিমাতার প্রল্যেতনে আর না মটিজব ... করি মাতূদত্ত ধন ব্যবহারে ভাস আনন্দ সলিলে ৷৷ জাগ রে ভারতবাসটি যাবে কত টিনদ্রা আর ৷ প,ছুরব গগনে শ্রীশ্রীঠাকুর অনচুকুলচন্ড ১২ওল্প.
Brajagopāla Dattarāẏa, 1984
7
Amr̥tabindu
... ঘোরাল প্রেম প্রবল ঘুরিয়া ফিরিয়া বৎসর বহিয়া জগদ্ধাত্রী শুভদাত্রী - জয় জয় তোমারই জয় জাগ জগতবাসী - - জাগিল তব প্রেমে ... ৮৯ ৫ ০ 8৩ ১৯ ৫৩ ৩৩ ১ ২ ২ ২২ 8৯ ১২ ২৩ ৩৮ তোমাতে ডুবায়ে তোমাতে মজায়ে তোমায় আর যেন না হারাই তোমারই তুমি যে মা দয়াময়ী - গান
Sunity Devee (Maharani of Cooch Behar), 1918
8
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
মরকত ধৈছন বেঢ়ল হেম। কনক-লতার জনু তরুণ তমাল। নব জলধরে জনু বিজুরী রসাল। কমলে মধুপ যেন পাওল সঙ্গ। ছহু তন্ত্র পুলকিত প্রেমতরঙ্গ। হুহু অধরামৃত দুহু করু পান। গোবিন্দদাস ঢুহু ক গুণ গান। বিহাগড়া । দুই জন নিতি নিতি নব অনুরাগ। দুর্হ রূপ নিতি নিতি দুই হিয়ে জাগ
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
9
মা
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
আনিসুল হক, 2003
10
Kabitā samagra
Collection of poems by a 20th century Bengali author from Bangladesh.
Tasalimā Nāsarina, 2008

参照
« EDUCALINGO. জাগ-গান [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/jaga-gana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう