"খলিল"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でখলিলの発音

[khalila]

ベンガル語でখলিলはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのখলিলの定義

カリル[khalila] b。 親しい友人、特別な友人 [Ii。 Khaleel]。

খলিলの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のখলিলを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのখলিলの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«খলিল»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 哈利勒
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: Khalil
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Khalil
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: खलील
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: خليل
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: Халил
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: Khalil
• ベンガル語: খলিল
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: Khalil
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Khalil
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Khalil
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: ハリール
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 칼릴
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Khalil
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: Khalil
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: கலீல்
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: खलील
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: Khalil
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: Khalil
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: Khalil
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: Халіл
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: Khalil
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: Khalil
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Khalil
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: khalil
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Khalil

«খলিল»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からখলিলの使いかたを見つけましょう。খলিলに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

কালিন্দী (Bengali):

হ্৷লির৷ অহী*দ্ৰ খলিল, রিশ্বচর৷চওর আদিক৷ল থেকে যা ঘটে, ওই চরেও ঠিক তাই ঘটল বন্ধু | সাঁওতৰুলগুল্যে ওই ভাবে রঞ্চিত হতেই বাধা, ওই হ্ময়েটার ওই দুর্সশাই ম্বাডারিক | চরটা এবং তোমার মধ্যে টাইম অমগু (স্পসের ডাইত্তমনশন বাড়িয়ে নাও না, দেখবে চরটা রেমৰুলুম ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Caṭṭagrāmera itihāsa - সংস্করণ 1

হইয়া চীনে যান ৷ আবার চট্টগ্রাম হইতে জাহাজে চড়িরাই স্বদেশে প্রত্যাবর্তন করেন ৷ ইহার সমসমর বদর আউলিযা (পীর বদরুদ্দীন বদরে আলম), খলিল পীর ও মাহী আসোরার আসিয়া চট্টগ্রামে বসতি স্থাপন করেন বলিযা মনে হর ৷ কদল গাঁ গাজীর সহিত বদর আউলিযা এবং খলিল পীরের ...

Māhbuba-ula Ālama, 1965

Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2

খলিল বলে, হামারা অন্ধকারে চিনিবারে পারি নাই, একেবারে মন্ডলের হাট ডিফেন্সোত যায়া উঠেছিনো। খলিল আরো জানায়, শক্রবাহিনী চ্যালেঞ্জ করায় তারা দৌড় শুরু করে। তাদের দৌড়ে পালানোর সময় শক্রপক্ষের লোকজন গুলিবর্ষণ শুরু করে এলোপাতাড়িভাবে।

Māhabuba Ālama, 1992

Rupashi Rupshar Itikatha:

শুধু ওমর, হামিদ, খলিল নয়, ওদের সমসাময়িক অনেকেরই নুতন প্রজন্ম সাম্প্রদায়িকতার রস আস্বাদনে মেতে উঠল। পরবত্তীকালে তারা হিন্দু নিধন যজ্ঞে পুরোহিতের কাজ সম্পাদনে নিয়োজিত করল নিজেদের। খুলনা শহরে রাজনৈতিক অস্থিরতার আগুনে যেন ঘি ঢেলে দিল সতীশের ...

Amiya Coomar Ghosh, 2015

Noṅara

... বিত্তক্ষাটিত বৈভবের দীপ্তি হবে জ্বলছে ৷ সারা ঢাকা শহরের মানিমাকে সেই দীপ্তি নিমেষে বিতাড়িত করে তার অধিবাসীদের কোন এক ন্ত্রপ্রাড্ডাল ভবিষ্যতের সন্ধান দিবেছে ৷ I খলিল করাচী থেকে বদলী হবে ঢাকার ফিরে এসেছে 1 নাজিম উদ্দীন রোডে তাদের অফিস, ...

Ābu Ruśd, 1967

Bikhyāta Bāṅgāli

যার ফসল আজকের “ খলিল মাল্টিমোড গ্রুপ অব কোম্পানীজ' নামে শিল্পপ রাজ্য। সম্প্রতি ফেনী জেলার দাগন ভুঞার মাতু ভূঞায় দুলামিয়া কটন স্পিনিং মিলস লিমিটেড নামের যে শিল্প প্রতিষ্ঠনটি চালু হলো সেটিও জনাব আব্দুল আউয়াল মিন্টুর সফল কর্মতৎপরতারই একটি ফসল ...

Z. A. Tofayell, 1990

Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa

ও ওমর চিসতি ৷ ' * , ওমর (শের) ওসমান সাহেব t ওসমান (সৈরদ) ওসমান উদ্দীন l ক '\ কবির (সৈরদ) , * করিম দাদরুমি ], কামালউদ্দীন _ l ৬ ' কামাল এমনি t” কাল]মির] ; _ _ কাশেম (সৈরদ) কাশেম দক্ষিনী (সৈরদ) কুতব উদ্দিন (শেখ) কুতব আলম ] ' কুতব উদ্দীন (সৈরদ) খ খলিল উর] (সহিদ) _ ...

Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002

Muktiyuddhera jalasīmāẏa

এরপর খলিল ও মুজিবর। প্রায় দুই ঘন্টা ধরে চলে এই জিজ্ঞাসাবাদ। শওকত নামক পাকিস্তান সেনাবাহিনীর একজন ক্যাপ্টেন কমাণ্ডোদের জবানবন্দী রেকর্ড করে। জিজ্ঞাসাবাদ শেষে চারজন কমাণ্ডোর সাথে ওই ক্যাপ্টেনও নিচে নেমে আসেন। নিচে হেড কোয়াটার ভবনের সামনে ...

Humāẏana Hāsāna, 1994

Pan̐cāttarera raktaksharaṇa

অক্টোবরের শেষের দিকে মোশতাক, জেনারেল ওসমানী, জেনারেল খলিল, ফারুক ও রশিদ আসন্ন পাল্টা অভ্যুথান সম্পর্কে ঐক্যমত পোষণ করেন। জেনারেল খলিল বলেন যে তিনি খালেদ মোশাররফ ও জিয়াকে সমভাবে সন্দেহ করেন। কে বেশী বিপজ্জনক খালেদ অথবা জিয়া এনিয়ে প্রায় ...

M. Rafiqul Islam (Major.), 1992

Corporate Chanakya (Bengali)

... শোধ করেন, আপনি মৌলিক ভাবেই এই সমভ কাজে আর্জি সাহার] করছেন ৷ যখন ত্ত.লবানিজ-অৰেমরিকান লেখক খলিল জিরান তাঁর লেখা বই দ] প্রষেটএ লেখেন, “এবং যদি সেই হানে গাযক এবং নুত]শিল্পীরা এবং বাঁশীবাদকরা আসেন, তাঁদের উপহারগুলিকেও ক্রর করে নিতে হবে ৷ ” অতএব ...

Radhakrishnan Pillai, 2013

用語«খলিল»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からখলিলという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

রূপগঞ্জে হজে পাঠানোর নামে প্রতারণা

স্থানীয় সূত্র ও প্রতারিত ব্যক্তিদের কাছ থেকে জানা গেছে, কাঞ্চন পৌরসভার কালাদি এলাকার ফজলুল হক মনি ও খলিল মিয়া নামে দুই ব্যক্তি এলাকায় প্রসেসিং ট্রাভেলস নামে একটি হজ এজেন্সি খুলে বসেন। এ এজেন্সিতে অর্ধশতাধিক হজে যেতে ইচ্ছুক ব্যক্তি টাকা ও পাসপোর্ট জমা দিয়েছেন। হঠাৎ করে ওই হজ এজেন্সি কোটি টাকা নিয়ে গা-ঢাকা দেয়। «সমকাল, 9月 15»

সন্দ্বীপে অস্ত্রসহ যুবক গ্রেফতার

চট্টগ্রাম: সন্দ্বীপ উপজেলার কালাপানিয়া টেলিমার্কেট এলাকা থেকে অস্ত্রসহ খলিল (২২) নামে এক যুবককে গ্রেফতার করেছে পুলিশ। এসময় তার কাছ থেকে একটি পাইপগান ও একটি এলজি উদ্ধার করা হয়। শুক্রবার রাত সাড়ে আটটার দিকে তাকে গ্রেফতার করা হয়। খলিল উপজেলার নতুনপাড়ার জহির উদ্দিনের ছেলে। সন্দ্বীপ থানার ওসি এইচ এম মশিউর রহমান ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»

চলাচলের রাস্তায় দেওয়াল!

সরেজমিন ঘুরে জানা যায়, ঘড়িসার ইউনিয়নের চেয়ারম্যান আব্দুর আব্দুর রব খান ২০১৪-১৫ অর্থ বছরে উপজেলার ওয়ান পার্সেন্টের টাকায় ২ লাখ ৫০ হাজার টাকা ব্যয়ে আটপাড়া আবদুল হক হাওলাদারের বাড়ি থেকে খলিল ছৈয়ালের বাড়ির পাশ দিয়ে সিংহলমুড়ী পাকা রাস্তা পর্যন্ত মাটির রাস্তা নির্মাণ করে দেয়। প্রায় দুইশ পরিবারের সহস্রাধিক মানুষের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»

দেবীদ্বারে চোরাই পণ্যসহ চার যুবক আটক

আটক ইব্রাহীমের স্বীকারোক্তিতে চুরি হওয়া মালামাল তার নিজ বসত ঘরের সুকেসের ড্রয়ার থেকে চুরি করা কয়েন ও নোটসহ মোট ১,৪০০ টাকা উদ্ধার করে। রিপন ওরফে রিপইন্যা চোরা(২০) মাশিকাড়া(সামাদ মিয়ার বাড়ী) গ্রামের সিরাজুল ইসলাম'র পুত্র এবং মোঃ ইব্রাহিম খলিল বাবু(১৯) পৌর এলাকার ছাটআলমপুর গ্রামের রেনু মিয়ার বাড়ী'র চাঁন মিয়া'র পুত্র। «কুমিল্লার কাগজ, 9月 15»

কোটি টাকা হাতিয়ে নিয়ে এজেন্সির মালিক উধাও

সিরাজগঞ্জ ও পাবনার ৩৯ ব্যক্তির কাছ থেকে জনপ্রতি ২ লাখ ৭০ হাজার টাকা নিয়ে পাবনার আল ফাতাহ্ ট্রাভেলস ইন্টারন্যাশনাল নামের একটি প্রতিষ্ঠানের মালিক ইব্রাহিম খলিল উধাও হয়ে গেছেন। ফলে তাঁদের হজযাত্রা অনিশ্চিত হয়ে পড়েছে। গতকাল শুক্রবার সিরাজগঞ্জের শাহজাদপুরে সংবাদ সম্মেলনে এই অভিযোগ করেছেন হজযাত্রীরা। সংবাদ সম্মেলনের পর ... «প্রথম আলো, 9月 15»

চোর অপবাদ দিয়ে শিশু নির্যাতনের অভিযোগ

পরে খলিল তাকে আটকে রেখে চোর চোর বলে চিৎকার করেন। তাঁর চিৎকারে একই গ্রামের আল আমিন, মনির হোসেন ও বেলাল হোসেন নামের তিন ব্যক্তি এসে রাব্বিকে হাত-পা ও গলায় দড়ি দিয়ে গাছের সঙ্গে বেঁধে শারীরিক নির্যাতন চালান। এ সময় রাব্বির চিৎকারে তার পরিবারের লোকজন গ্রাম পুলিশ আবুল কাশেমের মাধ্যমে তাকে ছাড়ানোর চেষ্টা করে ব্যর্থ হন। «প্রথম আলো, 9月 15»

সৌদিতে আরও দুই বাংলাদেশি হজযাত্রীর মৃত্যু

ইব্রাহীম খলিল মীর ট্রাভেলস অ্যান্ড ট্যুরস এর মাধ্যমে ২০ আগষ্ট সৌদিয়ার এসভি ৫৩০৯ ফ্লাইটে সৌদি আরব পৌঁছান। এ নিয়ে চলতি বছর সৌদিতে বাংলাদেশি হজযাত্রীর মৃতের সংখ্যা দাঁড়ালো ২৪এ। এর মধ্যে পুরুষ ১৯ এবং নারী ৫ জন। এ বছর ১ লাখ ১ হাজার ৭৫৮ জন বাংলাদেশি হজ পালনের কথা রয়েছে। সোমবার (৭ সেপ্টেম্বর) বাংলাদেশের সৌদি দূতাবাস ১ লাখ ১হাজার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»

হরিণ পাচারের নিরাপদ রুট বলেশ্বর ও বিষখালী

তারা হলো লাভলু ওরফে লাবু, খলিল কাজী ওরফে খলিল ও জহিরুল ইসলাম ওরফে জহির। বনবিভাগসহ আইনশৃঙ্খলা রক্ষাকারী বাহিনীর তালিকায় তাদের নাম রয়েছে। তবে এরা সবাই এ অভিযোগ স্বীকার করতে নারাজ। তবে বিগত দিনে র‌্যাব ও কোস্টগার্ডের অব্যাহত অভিযানের ফলে হরিণের মাংস ও চামড়া উদ্ধার হওয়ায় চক্রগুলো সতর্কতার সঙ্গে এ অপরাধ করে বেড়াচ্ছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»

চসিকের সাবেক কাউন্সিলরের বিরুদ্ধে গ্রেপ্তারি পরোয়ানা

খলিল মিয়া এ সনদ ব্যবহার করে জমির ভ‍ূয়া দলিল ও ভূয়া খতিয়ান তৈরি করেন। পরবর্তীতে দুর্নীতি দমন কমিশন তদন্তে নেমে জানতে পারেন, সুলতানা বেগম আদৌ বেঁচে নেই। মৃত ব্যক্তিকে জীবিত দেখিয়ে জাতীয়তা সনদ তৈরির মাধ্যমে তিন আসামি পরস্পর যোগসাজশে প্রতারণা ও জালিয়াতি করে ৫০ হাজার টাকা আত্মসাৎ করেছেন এবং ১০ লক্ষ টাকা আত্মসাতের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»

সুন্দরবনে র‌্যাবের সাথে বন্দুকযুদ্ধে জলদস্যু খলিল নিহত

বরগুনা, ৩১ আগস্ট, ২০১৫ (বাসস) : সুন্দরবন পূর্ব বিভাগের বাগেরহাটের শরণখোলা রেঞ্জের দরজার খাল এলাকায় আজ ভোরে র‌্যাবের সাথে বন্দুকযুদ্ধে জলদস্যু খলিল নিহত হয়েছে। ঘটনাস্থল থেকে চারটি একনলা বন্দুক, তিনটি কাটা রাইফেল, একটি এয়ারগান, তিনটি এলজি, একটি দুইনলা বন্দুকসহ মোট ১২টি আগ্নেয়াস্ত্র, ছয়টি ধারালো অস্ত্র, ১১৪ রাউন্ড গুলি, দুটি ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, 8月 15»