アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"খাঁই"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でখাঁইの発音

খাঁই  [khami] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でখাঁইはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«খাঁই»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのখাঁইの定義

Khaaii [khām̐i] b。 1欲望、欲求、貪欲(お金のお金); 2欲望、クレーム(あなたは彼の資格を果たすことができますか?) [\u003cS ウィッシュ] খাঁই [ khām̐i ] বি. 1 আকাঙ্ক্ষা, লালসা, লোভ (টাকার খাঁই); 2 পাওয়ার ইচ্ছা, দাবি (তুমি ওর খাঁই মেটাতে পারবে?)। [< সং. আকাঙ্ক্ষা়]।

ベンガル語辞典で«খাঁই»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

খাঁইと韻を踏むベンガル語の単語


খাঁইのように始まるベンガル語の単語

খাঁ
খাঁ খাঁ
খাঁকতি
খাঁকার
খাঁচা
খাঁ
খাঁটি
খাঁড়
খাঁড়া
খাঁড়ি
খাঁদা
খা
খাওন
খাওয়া
খা
খাক-সার
খাকি
খা
খাগড়া
খাগড়াই

খাঁইのように終わるベンガル語の単語

কুঁই-কুঁই
গাঁই-গুঁই
চুঁই-চুঁই
জুঁই
পুঁই
বিভুঁই
ভুঁই
হেঁই

ベンガル語の同義語辞典にあるখাঁইの類義語と反意語

同義語

«খাঁই»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

খাঁইの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語খাঁইを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのখাঁইの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«খাঁই»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

亲和力
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

avidez
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Avidity
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

उत्कट इच्छा
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

جشع
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

алчность
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

avidez
270百万人のスピーカー

ベンガル語

খাঁই
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

avidité
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

keinginan besar
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Gier
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

親和性
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

결합력
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Avidity
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

sự thèm thuồng
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

பேரவா
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

हाव
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

istek
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

avidità
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

chciwość
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

жадібність
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

aviditate
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

απληστία
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hunkering
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

aviditet
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

grådighet
5百万人のスピーカー

খাঁইの使用傾向

傾向

用語«খাঁই»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«খাঁই»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、খাঁইに関するニュースでの使用例

例え

«খাঁই»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からখাঁইの使いかたを見つけましょう。খাঁইに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:
... কাটিয়ে এল পুরুল্যা, সেখেনে কাজ করত, কিন্তু করে কী করে, বিয়ে করা বউ তো, সে বাইরে তাকালে বউয়ের সুবিধে হয় নষ্টামির, কটা চোখের মেয়েছেলের দেহের খাঁই বেশি হয়, কোনো কিছুর অভাব আছে ওর, কী রকম ঢলতে ঢলতে আপিস যায়, ওরে ঘিরে থাকে সব বেটাছেলেগুলো।
অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014
2
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা76
যদি আমি পলাইয়া যাই সেই জন্য বাহিরে যাইবার সময় রাক্ষসেরা সোনার কাটী রূপার কাটী দিয়া আমাকে মারিয়া রাখিয়া যায়।” শুনিয়া রাজপুত্র ভাবিতে লাগিলেন, কি করিয়া দুইজনে রাক্ষসের হাত হইতে এড়াইবেন। ধরে ধরে খাঁই লোঁ!–” সেই সময় চারিদিক হইতে ...
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
3
সোনার কাটি রুপার কাটি: Sonar Kathi Rupar Kathi - Thakurmar ...
... আমাকে মারিয়া রাখিয়া যায়।” শুনিয়া রাজপুত্র ভাবিতে লাগিলেন, কি করিয়া দুইজনে রাক্ষসের হাত হইতে এড়াইবেন। ধরে ধরে খাঁই লোঁ –” সেই সময় চারিদিক হইতে রাক্ষসেরা শব্দ করিয়া আসিতে শীগগির আমাকে মারিয়া ফেলিয়া ঐ যে শিব-মন্দির আছে, ওরি মাঝে.
Dakshinaranjan Mitra Majumder, 2015

用語«খাঁই»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からখাঁইという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
দেশ ছেড়ে আমি কোথাও যাব না
সংখ্যালঘু সম্পত্তিতে এখন বুঝি আর খাঁই মেটে না। তাই বুঝি ক্ষমতাধারীরা সরকারি (নাকি জনগণের) সম্পত্তি লুটপাটের প্রতিযোগিতায় মত্ত হয়ে উঠেছে। চার মুক্তিযুদ্ধে শুধু ধর্মীয় সংখ্যালঘু বলে হিন্দু সম্প্রদায়ের মানুষকে সেদিনও আক্রমণ-নির্যাতনের বিশেষ টার্গেট করা হয়েছিল। সম্প্রদায় হিসেবে সেদিন তারাই বেশি ক্ষতিগ্রস্ত ও নির্যাতিত ... «প্রথম আলো, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. খাঁই [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/khami>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう