"খরিদ"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でখরিদの発音

খরিদ  [kharida]

ベンガル語でখরিদはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのখরিদの定義

Khirid [kharida] b。 購入、購入 [F. Khard]。 ダー、顧客。 買い手 価格b。 価格が購入された価格。 夕食を購入する クレタ島（購入財産）。

খরিদ [ kharida ] বি. ক্রয়, কেনা। [ফা. খরিদ]। ̃ দার, খদ্দের বি. ক্রেতা। ̃ মূল্য বি. যে-দামে কেনা হয়েছে। খরিদা বিণ. ক্রীত (খরিদা সম্পত্তি)।

খরিদの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のখরিদを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのখরিদの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«খরিদ»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 购买
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: compra
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Purchase
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: क्रय
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: شراء
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: покупка
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: compra
• ベンガル語: খরিদ
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: achat
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: pembelian
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Kauf
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: 購入
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 매수
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: tuku
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: mua
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: கொள்முதல்
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: खरेदी
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: alım
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: acquisto
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: zakup
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: Купівля
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: cumpărare
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: αγορά
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: aankoop
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: inköp
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: kjøp

«খরিদ»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からখরিদの使いかたを見つけましょう。খরিদに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ashwacharit:

“হাঁ, ধবল বন্ন।” রামচন্দ্র বলে। “সেই অশ্ব হতে পারে, আসলে ওর নাম তো কহুক, ভগবানের ঘোড়া।” “ওটা তো মহাপাতর বাবুর খরিদ করা।” 'কে মহাপাতর বাবু? জলেশ্বরে ঘর, বালিমুন্ডায় বেওসা, বড়ো সাইকেল দুকান, ইবার মোটর সাইকেল দুকান খুলিবে কহিছেন।” “অশ্বটা দেখা দরকার।

Amar Mitra, 2015

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা256

(খ) বেল বাজাইবার জন্য প্রয়োজনীয় সতা মজতে থাকায় ১৯৭২ সালে এন বি এ সি-তে সতা খরিদ করা হয় নাই। (গ) দরপল্লা ও নিকটপাল্লা উভয় শ্রেণীর বাসে বেল বাজাইবার জন্য সতা লাগানো হ পশ্চিম দিনাজপরে জেলায় কৃষি জমিতে জলসেচ ৪২৫। (অননুমোদিত প্রশন নং ২৪o ) ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

Ātmajībanī - সংস্করণ 3

সে প্রত্যহ অলপ দামে কলেজ হইতে খাবার দাবার খরিদ করিয়া আনে। কাজেই তাহাকে বাড়ীতে কিছু পাকাইতে হয় না । পড়াশুনা জোরে সোরে আরম্ভ হইয়াছে। লেকচার গ্যালারীতে ঢুকিবার সময় আমরা রেইনকোট হ্যাঙ্গারে ঝ-লাইয়া রাখিয়া ক্লাশে যাই । একদিন ক্লাশ শেষে ...

Abdul Basit, 1976

মুচিরাম গুড়ের জীবনচরিত / Muchiram Gurer Jivancharita ...

মুচিরাম সম্মত হইলেন, কিন্তু যে যে জেলায় কর্ম করে, সে জেলায় বিষয় খরিদ করা নিষেধ। ভজগোবিন্দ বলিল যে, বেনামীতে কিনুন। কাহার বেনামীতে? ভজগোবিন্দের ইচ্ছা, ভজগোবিন্দের নামেই বিষয় খরিদ হয়, কিন্তু সাহস করিয়া বলিতে পারিল না। এ দিকে মুচিরাম কাহারও ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2015

পথের শেষে (উপন্যাস) / Pother seshe (Bengali):

লবণ-মাটি নৌকা বোঝাই করে এই বন্দরে নিয়ে এলে এখানকার কারখানার মালিকেরা সেসব লবণাক্ত মাটি বস্তা ভরে ওজন দরে খরিদ করে নিজেদের লবণ প্রস্তুত যাতাকলে ধোলাই করে পরিষ্কার লবণ বানায়। অনেকক্ষণ দাঁড়িয়ে রাসেদ মনযোগ দিয়ে এসব দেখল। এরপর গেল বিজয় পালের ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009

ঈমানের সৌন্দর্য / Imaner Sowndorjo (Bangla): Beauty of Faith

মহান আল্লাহ মুমিনের জীবন ও সম্পদ জান্নাতের বিনিময়ে খরিদ করে নিয়েছেন, এ মর্মে তাঁর কিতাবসমূহে ওয়াদা করেছেন A # # ৬... - "" # ৬৭ #" ... ... ৬ এ ঐ ... ৬। ৬ এও ..." 30ঐ ঐ ঐ :le se3 - ৬ঃ ৬#. নিশ্চয়ই আল্লাহ ঈমানদারগণের জান-মাল তাদেরকে জান্নাত দেয়ার বিনিময়ে ...

ড. নজীবুর রহমান / Dr. Najeebur Rahman, 2014

প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...

সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা : জাবেদ মুহাম্মাদ উল্লিখিত বইগুলো একান্তই ছাত্র-ছাত্রীদের ছাত্রজীবনে সফলতা অর্জনের লক্ষ্যে রচিত উত্তম বই। আপনার ছেলে-মেয়েদের হাতে তাদের গঠনমূলক উত্তম বইগুলো খরিদ করে দিন। পাশাপাশি চরিত্র বিধ্বংসীনূলক বই খরিদ করে দেয়া ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015

Hārāmaṇi: Lokasaṃgīta saṃgraha - সংস্করণ 1

পাগল আরবছুবে কর তুমি এই জন, যে মজিল তোমার প্রেনে সাফল্য জীবন ll দিবানিশি করে সবার প্রেম আলাপন, নিজ এক্তিমার তার হাতে জীবন মরণ II প্রেমের বাজারে আসি ন] দিলাম দোকান, রে মোর বৃথা জীবনমান II ন] জানিলাম খরিদ বিকির কিরূপ সন্ধ]ন II যে খরিদ]র সে বিকিদ]র সে ...

Muhammada Manasuraddīna, 1959

Saukhina bāhāra

[ ৩০ ] কপালেতে যত কুণ্ডলী হইবেক বেশী, সে ঘোড়া খরিদ করিও মনে হইয়া খুশী কপাল হইতে গলা তক যত কুণ্ডলী হয় এ সব কুণ্ডলার গুণ অতি নেক হয় চক্ষের নীচেতে যত কুণ্ডলী হবে:ভাই আছু ডাল নাম মাইর তাতে-শোভা নাই ছাতিতে কুণ্ডলী হইলে বলে হিরদওয়াল সে ঘোড়া খরিদ কৈলে ...

Hāsana Rājā, 190

Svadeśa, samaẏa o rājanīti

কিন্তু নিলাম খরিদ করার সময় যে পচাত্তর হাজার টাকা সরকারী ট্রেজারীতে জমা দেওয়া হয়, তা দেওয়া হয় মৃত হানান সাহেবের নামে যদিও সে টাকার দুই তৃতীয়াংশই ছিল সাক্ষী মনির মন্ডলের অকৃত্রিম বন্ধুত্বই বিবেচিত হয় সম্পত্তির দলিল হিসাবে। জলকর নিলাম খরিদ ...

Muhāmmada Āẏena Uda-dīna, 1990

用語«খরিদ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からখরিদという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

২,৬০০ টাকা দিয়ে চাপাতি ও ছোরা কেনেন অনিক

এমনকি উদ্ধার করা চাপাতি ও ছোরা তাঁর দোকান থেকে খরিদ করা এবং সেগুলো আজ আদালতে শনাক্ত করেছেন সাক্ষী মানিক। সংশ্লিষ্ট আদালতের পাবলিক প্রসিকিউটর মাহবুবুর রহমানের সহকারী আইনজীবী মো. ফয়সাল ভূঁইয়া অনি এ বিষয়ে এনটিভি অনলাইনকে নিশ্চিত করেছেন। তিনি বলেছেন, কামার মানিক অভিযোগপত্রভুক্ত সাক্ষী। তাঁর দোকান থেকে আসামি ... «এনটিভি, 9月 15»

ইসলামের দৃষ্টিতে বন্ধুত্ব গ্রহণ

মিশক্ বহনকারী ব্যক্তির অবস্থা তো এমন যে সে হয়তো এ মিশক্ তোমাকে উপহার দেবে অথবা তুমি তার থেকে তা খরিদ করবে অথবা তুমি তার থেকে এর সুঘ্রাণ লাভ করবে। আর হাপরে ফুঁকদাতা ব্যক্তি হয়তো সে তোমার কাপড় জ্বালিয়ে দেবে কিংবা তুমি তার কাছ থেকে দুর্গন্ধ পাবে।' (বুখারি ও মুসলিম). উল্লিখিত উপমাতে এই বক্তব্য দৃশ্যমান যে ভালো গুণ বহনকারীর ... «কালের কন্ঠ, 7月 15»

সাপাহারে গাছের সাথে এ কেমন শত্রুতা

ক্ষতিগ্রস্থ গাছ মালিক উপজেলা সদরে বসবাসকারী “করতোয়া” কুরিয়ার সার্ভিস এর মালিক ও মহিলা ডিগ্রী কলেজের প্রভাষক সাহেদুল হকের থানায় দায়ের করা অভিযোগ সূত্রে জানা গেছে আজ থেকে ২০বছর পূর্বে ওই এলাকায় তার বাবা নুরুল হক এর খরিদ সূত্রে প্রাপ্ত ০.৪২শতাংশ জমি তাদের ভোগ দখলে থাকা কালে উক্ত জমিতে ৩২টি আমের গাছ রোপন করেছিল। «আমার দেশ, 7月 15»

ফুলবাড়ীতে বেসরকারি শিকদের বেতনের চেক সুদী ব্যবসায়ীদের হাতে

ফলে তারা পরিবারের চাহিদা মেটাতে গিয়ে বেতনের চেক বন্ধক দিয়ে উচ্চ হারে সুদের বিনিময়ে দাদন ব্যবসায়ীদের টাকা নিতে বাধ্য হচ্ছেন। ফুলবাড়ী পৌর শহরের সোনালী ব্যাংকের সামনে রোববার দেখা যায় কয়েকজন দাদন ব্যবসায়ী তৃতীয় শ্রেণীর কর্মচারী ও শিকদের কাছে উচ্চ সুদের বিনিময়ে বেতন-বোনাসের চেক খরিদ করছে। ভুক্তভোগী শিকেরা জানান ... «নয়া দিগন্ত, 7月 15»

ব্রিটেনে মাহে রমজান : আধ্যাত্মিকতার অপূর্ব প্রতিযোগিতা

আর এ রমজান মাসেই মসজিদসংলগ্ন এবং ১৮৯৯-তে নির্মিত ইহুদিদের উপাসনালয় (সিনাগগ) খরিদ করা হয়েছে ১৫ লাখ পাউন্ড স্টার্লিংয়ের বিনিময়ে মসজিদকে আরো সম্প্রসারিত করার জন্য। এই বিশাল অঙ্কের সঙ্কুলান হয়েছে মুসল্লিদের আর্থিক কোরবানির মাধ্যমে। ইস্ট লন্ডন মসজিদে ইতিকাফের জন্য জায়গা পাওয়া বেশ দুরূহ। রমজান শুরু হওয়ার আগেই দরখাস্ত করতে ... «নয়া দিগন্ত, 7月 15»

বরগুনায় শিক্ষকদের বেতনের চেক দাদন ব্যবসায়ীদের হাতে

উপজেলা শহরের সোনালি ব্যাংকের সামনে গতকাল সোমবার দেখা যায় কয়েকজন দাদন ব্যবসায়ী মুখচেনা কয়েকজন শিক্ষকের কাছে থেকে উচ্চ দরে সুদের বিনিময়ে বেতন-বোনাসের চেক খরিদ করছে। ভুক্তভোগী শিক্ষকরা জানান, এক হাজার টাকা পরিমাণের চেক মাত্র ৯শ' টাকায় কিনছেন দাদন ব্যবসায়ীরা। এতে করে এক মাসের চেকে প্রায় ২ হাজার টাকা সুদ দিতে হচ্ছে ... «নয়া দিগন্ত, 7月 15»

নাগমাগুল ও রঙিন রত্নের ফেরিওয়ালা

ফুটপাতে জোট বেঁধে বসে পাঁচ-ছয়টি বাচ্চা ছেলে খরিদ করছে লাল রঙে রাঙানো সেদ্ধ ডিম। এগুলো ছোড়াছুড়ি করে তারা লিপ্ত হবে 'তোখম-জঙ্গি' বা আন্ডা-যুদ্ধে। আমরা এসে পড়ি একটি চুড়ির দোকানের সামনে। নীল বোরকা পরা দুই নারী দামদর করে কিনছেন বেলওয়ারি চুড়ি। ঈদের দিন পরিবারের কম বয়স্কদের গিফট জাতীয় কিছু কিনে দেওয়ার রেওয়াজ আছে। «প্রথম আলো, 7月 15»

জাকাতের পরিমাণ ও উৎস

খরিদ করার সময় কোনোটার নিয়ত করেনি তাহলেও জাকাত দিতে হবে না। -আপকে মাসায়েল আওর উনকা হল: ৩৭১ মাসয়ালা: ভাড়ায় খাটিয়ে মুনাফা অর্জনের জন্য যে গাড়ি ক্রয় করা হয় সেগুলোর ওপর কোনো জাকাত দিতে হবে না। বরং সেগুলোর মাধ্যমে যে মুনাফা অর্জিত হবে সেগুলোর ওপর শর্তসাপেক্ষে জাকাত দিতে হবে। আর যদি ব্যবসার জন্য গাড়ি ক্রয় করা হয় ... «Bangla News 24, 7月 15»

কিয়ামতের মাঠে ১৩ ব্যক্তির উপর আল্লাহ তা'য়ালা ফিরেও তাকাবেন না

ক্রেতা তার কথা সত্য মনে করে তার কাছ থেকে পণ্য খরিদ করে অথচ সে সত্য নয়। আর সেই ব্যক্তি যে কোন মুসলিম ইমামের (রাষ্ট্রপরিচালকের) হাতে কেবল পার্থিব উদ্দেশ্যেই বাইআত (অঙ্গীকার) করলো; সে যা চায় যদি তাকে তা দেওয়া হয় তো অঙ্গীকার পূরণ করে, আর না দিলে ভঙ্গ করে। [বুখারী, নং ৭২১২/ মুসলিম, ঈমান অধ্যায়, নং২৯৭]. ৭। বৃদ্ধ ব্যভিচারী। ৮। মিথ্যুক ... «Bhorer Kagoj, 6月 15»

রামগতিতে দোকান ঘর দখল : মালামাল লুট

দোকান মালিকের পক্ষে তার শ্যালক হেদায়েত উল্লাহ জানান, ২০০৮ সালে মোঃ সাইফুল ইসলাম উপজেলার পূর্ব চর কলাকোপা মৌজার (আজাদ নগর বাজার) ডিয়ারা ৩২৬ ও ৩৫৫ নং খতিয়ান ও জমা খারিজ ৬২৮ নং খতিয়ানের ১৫৩৩ দাগ, বর্তমান রিভিশন জরিপের ২০৪ নং খতিয়ানের ২৫৩ দাগে সাড়ে ৪ সতাংশ জমি খরিদ করে উক্ত জমির ওপর দোকান ঘর নির্মান করে দীর্ঘদিন যাবত ... «আমার দেশ, 6月 15»