アプリをダウンロードする
educalingo
খোঁজা

"খোঁজা"辞典でのベンガル語の意味

辞典

ベンガル語でখোঁজাの発音

[khomja]


ベンガル語でখোঁজাはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典でのখোঁজাの定義

検索[khōn̐jā] DRを検索します。


খোঁজাと韻を踏むベンガル語の単語

খুঁজা · গাঁজা · গুঁজা · গোঁজা · পাঁজা · পিঁজা · পেঁজা · বাঁজা · ভাঁজা · সাঁজা

খোঁজাのように始まるベンガル語の単語

খো-খো · খোঁচ · খোঁচা · খোঁজ · খোঁটা · খোঁটাখুঁটি · খোঁড়ল · খোঁড়া · খোঁপা · খোঁয়াড় · খোঁয়াড়ি · খোকন · খোকা · খোক্কস · খোজা · খোটেল · খোট্টা · খোদ · খোদ-কার · খোদা

খোঁজাのように終わるベンガル語の単語

অজা · অরজা · আজা · আঞ্জা · উপজা · কবজা · কব্জা · করঞ্জা · কলিজা · কুজা · খাজা · খোজা · গজা · গরজা · গর্জা · গির্জা · গুঞ্জা · ঘিয়ে-ভাজা · জা · জানাজা

ベンガル語の同義語辞典にあるখোঁজাの類義語と反意語

同義語

«খোঁজা»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

খোঁজাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語খোঁজাを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのখোঁজাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«খোঁজা»という単語です。
zh

ベンガル語翻訳家 - 中国語

搜索
1,325百万人のスピーカー
es

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

búsqueda
570百万人のスピーカー
en

ベンガル語翻訳家 - 英語

Search
510百万人のスピーカー
hi

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

खोज
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

بحث
280百万人のスピーカー
ru

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

поиск
278百万人のスピーカー
pt

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

pesquisa
270百万人のスピーカー
bn

ベンガル語

খোঁজা
260百万人のスピーカー
fr

ベンガル語翻訳家 - フランス語

recherche
220百万人のスピーカー
ms

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Cari
190百万人のスピーカー
de

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Suche
180百万人のスピーカー
ja

ベンガル語翻訳家 - 日本語

検索
130百万人のスピーカー
ko

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

수색
85百万人のスピーカー
jv

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

search
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

tìm kiếm
80百万人のスピーカー
ta

ベンガル語翻訳家 - タミル語

தேடல்
75百万人のスピーカー
mr

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

शोध
75百万人のスピーカー
tr

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

arama
70百万人のスピーカー
it

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

ricerca
65百万人のスピーカー
pl

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

poszukiwanie
50百万人のスピーカー
uk

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Пошук
40百万人のスピーカー
ro

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

căutare
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

έρευνα
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Soek
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Sök
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Søk
5百万人のスピーカー

খোঁজাの使用傾向

傾向

用語«খোঁজা»の使用傾向

খোঁজাの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ベンガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«খোঁজা»で最も広く使用されている表現です。

ベンガル語文献、引用文、খোঁজাに関するニュースでの使用例

例え

«খোঁজা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からখোঁজাの使いかたを見つけましょう。খোঁজাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
চাঁদের পাহাড় (Bengali): A Bengali Novel
ইঞ্জিনিরার সাহেব এলেন | কূলিদের নাম-ডাকা হল, দেখা গেল একজন কুলি অনূপস্থিত | অনুসন্ধানে জানা গেল সে একটু আগে ঘাসের বনের দিকে কি কাজে গিযেছিল, তাকে ফিরে আসতে কেও দেখে নি | খোঁজা খার্জি করতে করতে থ ৷যের বনের বাইরে র৷পির ওপরে কত সিংহের পারের দাগ ...
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
2
বুড়োশিবতলার কথকতা: A Bangla Novel
শন্য খোঁজা শব্দদুটোর কথা একবার ভাবো! কী ভয়ংকর তার তাৎপর্য! শূন্যকে কি খোঁজা যায়! সদাশিব দত্ত এখন আরও বহুক্ষণ এই তাৎপর্য বোঝাবেন তা বুঝতে পেরেই বৃন্দাবন বলল, আমার একটু তাড়া আছে,দাদু। সাইকেলটা মেরামত করতে হবে। না হলে টিউশনি যেতে পারব না!
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tapan Bandyopadhyay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015
3
চাঁদের পাহাড়: Chander Pahar - (Bengali): Bengali adventure ...
আমাদের খোঁজা ঠিকমত হচ্ছে না। – বল কি আলভারেজ ছমাস ধরে জঙ্গল চষে বেড়াচ্ছি, আবার কাকে খোঁজা বলে? শঙ্কর? তোমাকে এখনও কথাটা বলি নি, শুনলে হয়তো খুব দমে যাবে বা ভয় পাবে। আচ্ছা তোমাকে একটা জিনিস দেখাই, এসো আমার সঙ্গে। শঙ্কর অধীর আগ্রহ ও কৌতুহলের ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2015
4
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা348
কাঠের ৰেড়া বা ঘেরা | * Stoccado, n. s. Fr. Stoccade শব্দ দেখ', Rapier নামক তলবা হরর গুতা খোঁচো আঘাত বা খোঁজা | Stock, n. 8. Got. হ্র্টুড়ি. বুর্টুদা. যে ডালে কলম করা যার. যাদি কাষ্ঠ. চেনাকতে. খুঁটি. সাধারণ বা চলিত কথার মূর্ধবোকা বা অজ্ঞ বুঝার. বাট.
Ram-Comul Sen, 1834
5
Mā Teresā
... 'এই রাস্তা দিয়ে কোন রমণীকে যেতে দেখেছেন ?? সন্ন্যাসীবেশী গৌতম বন্ধ সব কিছ শনে বললেন, 'আপনাদের সব কথা ব্যঝলাম। আপনারা ভদ্রসন্তান। শিক্ষিতও। একটা ভাল করে চিন্তা করে দেখন। কোন জিনিষটি বেশি ভাল ? সেই মেয়ে মানষটিকে খোঁজা, না নিজেদের খোঁজা
Sudeba Rāẏacaudhurī, 1976
6
চাঁদের পাহাড় / Chander Pahar (Bengali): Bengali adventure ...
আমাদের খোঁজা ঠিকমতো হচ্ছে না! - বল কি আলভারেজ, ছ”মাস ধরে mam চষে বেডাচ্ছি, আবার কাকে খোঁজা বলে? আলভারেজ গভীর মুখে বললে- কিন্তু মুশকিল হযেছে কোথায় 'জানো, শঙ্কর? তোমাকে এখনো কথাটা বলি নি , গুন লে হর তে! খুব দমে যাবে বা ভর পাবে! আচ্ছা, তোমাকে ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
7
আলালের ঘরে দুলাল / Alaler Gharer Dulal (Bengali): Bengali ...
অগে ভদ্রঘর খোঁজা উচিত, তারপর ভালো যেযে খোঁজা কর্তব্য, তারপর পাওনা-খোওনা হর বড়ো ভালো - না হর -নাই ৷ কাচড়াপাড়ার রামহরিবাবু অতি সৃমানুষ -তিনি পরিশ্রম দ্বারা রাহা উপার করেন তাহাতেই সানন্দচিত্তে কাল রাপন করেন -পরের বিষযের উপর কখন চোরও দেখেন না ...
প্যারীচাঁদ মিত্র / টেকচাঁদ ঠাকুর (Peary Chand Mitra), 2014
8
নতুন মা / NOTUN MA (Bengali): ভালবাসার নতুন নাম (বাংলা ...
ভালবাসার নতুন নাম (বাংলা উপন্যাস) অসমাপ্ত Pradip Kumar Chakraborty. ছেলে ডেকেছে তাই নাম দিয়েছে । নতুন মা । আমি জানতাম না হঠা ত আনেক খোঁজা খুঁজির পর আমায় এসে বলছে দাদা দাদা নতুন মা কে দেখেছিস? আমি ত আকাশ থেকে পরলাম, “ নতুন মা সেটা আবার কে ...
Pradip Kumar Chakraborty, 2015
9
Chander Pahar (Bengali):
... পাওযা গেল ৷ এঞ্জিনিয়ার সাহেব বব্দুক নিযে আগে-আগে চললেন, শঙ্কর তাঁর সঙ্গে চলল ৷ কুলিরা তাঁদের অনুসরণ করতে লাগল ৷ সেই গভীর রাত্রে তাঁবু থেকে দূরে মাঠের চারদিকে অনেক জায়পা খোঁজা হল, তিরুমলের দেহের কোনো সন্ধান মিলল না ৷ এবার আবার সিংহগর্জন ত্ত.
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
10
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
আমার শূন্য হৃদয়ের মতো, ওগো শূন্য মোজা, অনুপস্থিত কোন্দুটি চরণ সদাই করিতেছ খোঁজা। কথা আসছে। কিন্তু ঘুলিয়ে যাচ্ছে-- বিনা পায়েই প্রাণের ভিতরে চলে গিয়েছ সোজা। আইডিয়াটা ওরিজিনাল। তিনটে লাইন হল,সাত জোড়া মোজা আছে, ঠিক সপ্তপদীর নম্বর।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

用語«খোঁজা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からখোঁজাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
পুলিশ প্রধানকে যুবলীগ চেয়ারম্যানের চিঠি
যুবলীগ চেয়ারম্যান বলেছেন, কোনো ব্যক্তি যে সংগঠনই করুক না কেন আইন-শৃঙ্খলাবিরোধী বা সন্ত্রাসী কর্মকাণ্ডে জড়িত হলে তার বিরুদ্ধে আইন অনুযায়ী ব্যবস্থা গ্রহণ করা আইন প্রয়োগকারী সংস্থার দায়িত্ব। যুবলীগ চেয়ারম্যান ওমর ফারুক. “তার সাংগঠনিক পরিচয় খোঁজা আইন প্রয়োগকারী সংস্থার কাজ নয়। এটাই মাননীয় প্রধানমন্ত্রী রাষ্ট্রনায়ক ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
2
'পশ্চিমে আশ্রয় খোঁজা গুনাহর কাজ'
'ইসলামের দেশ ছেড়ে পশ্চিমে আশ্রয় খোঁজা হবে গুনাহর কাজ। আর এই কাজ করলে তার পরিণতি হবে আয়লান কুর্দির মতো।' গত বৃহস্পতিবার প্রকাশিত আইএসের ইংরেজি মুখপত্র 'দাবিক'-এর সর্বশেষ সংখ্যায় আয়লানের ছবি প্রকাশ করে এমন ঘোষণাই দিয়েছে মধ্যপ্রাচ্যের ইসলামী জঙ্গি সংগঠন ইসলামিক স্টেট (আইএস)। শিরোনাম করা হয়েছে, 'দারুল ইসলাম ছেড়ে যাওয়ার ... «এনটিভি, 9月 15»
3
লিজেন্ডস নয় 'কুমিল্লা'র সাথে খোঁজা হচ্ছে আকর্ষণীয় শব্দ
'কুমিল্লা লিজেন্ডস' নামে নয় কুমিল্লা শব্দটির সাথে আরো আকর্ষণীয় নাম খোঁজা হচ্ছে বাংলাদেশ প্রিমিয়ার লীগের (বিপিএল) এর জন্য। সেই সাথে রয়্যাল স্পোটিংস লিমিটেডের পরিবর্তে কুমিল্লা লিজেন্ডস লিমিটেড কুমিল্লা নামের সাথে আকর্ষণীয় নাম যুক্ত করে ফ্রেঞ্চাইজি নিতে সব রকম প্রস্তুতি সম্পন্ন করেছে। কুমিল্লা লিজেন্ডস লিমিটেড ... «কুমিল্লার কাগজ, 9月 15»
4
ইন্টারনেটের নানা বিষয়ে জানছে শিক্ষার্থীরা
গতকাল শুক্রবার সিলেট অঞ্চলের আই-জেন আঞ্চলিক প্রতিযোগিতা এবং আবাসিক ক্যাম্পের দ্বিতীয় দিনে ইন্টারনেটে দরকারি তথ্য খোঁজা ও ইন্টারনেট নিরাপত্তাসহ নানা বিষয়ে শিক্ষার্থীদের ... এ ছাড়া ইন্টারনেটে দরকারি তথ্য খোঁজা, ইন্টারনেট নিরাপত্তা, উইকিপিডিয়া এবং গুগল ট্রান্সলেটে অবদানের মতো বিষয়েও কর্মশালায় ধারণা দেওয়া হয়। «প্রথম আলো, 9月 15»
5
পানিতে ডুবে ১০ শিশুর মৃত্যু
দীর্ঘসময় বাড়ি ফিরে না এলে দুই পরিবারের সদস্যরা তাদের খোঁজা শুরু করে। আশপাশে অনেক খোঁজ করেও তাদের পাওয়া যায়নি। পরে সন্দেহ হলে আশপাশের লোকজন পুকুরের পানিতে নেমে তাদের খোঁজা শুরু করে। এরপর পুকুরের তলদেশ থেকে শুভ ও মুক্তার লাশ উদ্ধার করে প্রতিবেশীরা। এ ঘটনায় এলাকায় শোকের ছায়া নেমে এসেছে। আহমেদ সাব্বির সোহেল, মানিকগঞ্জ ... «এনটিভি, 9月 15»
6
কৃষকের ঈদ আনন্দ উগান্ডায়
সেখানকার কৃষকরা অংশ নিয়েছেন বালিশ লড়াই, কমলা শাসযুক্ত মিষ্টি আলুর গুঁড়া থেকে আয়রন বিন খোঁজা, মা ও ছেলের আয়রন বিন দৌড় ও তৈলাক্ত কলাগাছে ওঠা প্রতিযোগিতায়। অনুষ্ঠানটির আরেকটি অংশের দৃশ্যধারণ হয়েছে দেশে। ঢাকার নবাবগঞ্জ উপজেলার চুরাইন মাঠে। এখানকার কৃষকরা অংশ নিয়েছেন বালিশ লড়াই, উল্টো দৌড়, আটা থেকে জিংকসমৃদ্ধ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
7
পাইথন ও একটি ব্যাঙ, বন্ধুতার রং সবুজ!
কারণ, খাদ্য-খাদকের সম্পর্কে 'বন্ধুতা' খোঁজা আর সোনার পাথরবাটি খোঁজা একই রকম পণ্ডশ্রম। এটা আমাদের মনগড়া ধারণা। কারণ, আমরা ধরেই নিই শিকার আর শিকারির বন্ধুত্ব কখনোই সম্ভব নয়। কিন্তু, তা যে সম্ভব, তার জলজ্যান্ত প্রমাণ পাইথনের সঙ্গে গেছো ব্যাঙের বন্ধুত্ব। 'শিকারি'র কাছেই সবচেয়ে নিরাপদ বোধ করে সবুজ রঙের গেছো ব্যাঙটি। দু-জনেই সুবজ। «এই সময়, 8月 15»
8
ব্যাঙ্ককের বিস্ফোরণে সন্দেহভাজন একজনকে খোঁজা হচ্ছে
খবর / বিশ্ব. ব্যাঙ্ককের বিস্ফোরণে সন্দেহভাজন একজনকে খোঁজা হচ্ছে. ছাপিয়ে নেন · শেয়ার. 19.08.2015 09.12. থাইল্যান্ডের প্রধানমন্ত্রী প্রায়ুথ চান ওচা বলেছেন যেখানে বোমা বিস্ফোরণ ঘটেছে কর্তৃপক্ষ সেখানকার security camera footage দেখে সন্দেহভাজন কয়েকজনের সন্ধান চালাচ্ছে । উল্লেখ করা যেতে পারে যে রাজধানী ব্যাঙ্ককের এরাওয়ান ... «VOA বাংলা, 8月 15»
9
চালু হওয়ার কুড়ি বছর পর ভারতের ইন্টারনেট পরিষেবা
কেনাকাটা থেকে চাকরি খোঁজা, গেমস খেলা থেকে ট্যাক্সি ডাকা, ব্যাংকিং থেকে রেলের বা প্লেনের টিকিট কাটা – যে সব ভারতীয়র ইন্টারনেট অ্যাক্সেস আছে তারা এই কাজগুলো এখন নেটেই করতে অভ্যস্ত। Image caption ইন্টারনেটের সঠিক ব্যবহারটা কীভাবে হবে, তা নিয়ে বিতর্ক কিন্তু ভারতে এখনও শেষ হয়নি। কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ে সেন্টার অব ... «BBC বাংলা, 8月 15»
10
রাজধানীর ভাটারায় এবার আদিবাসী শিশু ধর্ষণ
... এক পরিচিত যুবক তাকে ডেকে নয়ানগরের একটি বাড়িতে নিয়ে যায়। সেখানে সে (আলামিন) তাকে ধর্ষণ করে।ওসি জানান, রাত ৮টার দিকে শিশুর মা তাকে নিয়ে থানায় এসে একটি মামলা দায়ের করেন (মামলা নং- ৪)। আসামি আলামিনকে খোঁজা হচ্ছে। এছাড়া ডাক্তারি পরীক্ষার জন্য শিশুটিকে ঢাকা মেডিক্যাল কলেজ হাসপাতালে ভর্তি করা হয়েছে বলে জানান। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. খোঁজা [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/khomja-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA