アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"কোয়া"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でকোয়াの発音

কোয়া  [koya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でকোয়াはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«কোয়া»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのকোয়াの定義

Koa [kōẏā] b。 1果実の種; 2細胞(ジャマイモのKolla Kalaelabala Kwa)。 [C. セル]。 কোয়া [ kōẏā ] বি. 1 ফলের বীজ; 2 কোষ (কাঁঠালের কোয়া. কমলালেবুর কোয়া)। [সং. কোষ]।

ベンガル語辞典で«কোয়া»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

কোয়াと韻を踏むベンガル語の単語


কোয়াのように始まるベンガル語の単語

কোশল
কোশিশ
কোশ্চেন
কো
কোষা
কোষাগার
কোষাধ্যক্ষ
কোষিকী
কোষী
কোষ্টা
কোষ্ঠ
কোষ্ঠী
কোহল
কোহিনুর
কোয়
কোয়া
কোয়ালিশন
কোয়াশিয়া
কোয়ে-রিয়াম
কোয়েল

কোয়াのように終わるベンガル語の単語

অক্রিয়া
অনসূয়া
অপ-ক্রিয়া
অপচ্ছায়া
অপয়া
অভ্রচ্ছায়া
অভয়া
অসমিয়া
অসূয়া
আঁড়িয়া
আইডিয়া
আউলিয়া
আকড়িয়া
আঙিয়া
আঙ্গিয়া
আচা. ভুয়া
োয়া
োয়া
োয়া
সাঁজোয়া

ベンガル語の同義語辞典にあるকোয়াの類義語と反意語

同義語

«কোয়া»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

কোয়াの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語কোয়াを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのকোয়াの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«কোয়া»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

夸祖鲁
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

KwaZulu
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

KwaZulu
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

क्वाजुलू
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

كوازولو
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Квазулу
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

KwaZulu
270百万人のスピーカー

ベンガル語

কোয়া
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

KwaZulu
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Koa
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

KwaZulu
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

クワズール
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

콰 줄루
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Langkawi District
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

KwaZulu
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

கவா ஜுலு
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

Kwazulu
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

KwaZulu
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

KwaZulu
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

KwaZulu
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Квазулу
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

KwaZulu
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

KwaZulu
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

KwaZulu
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

KwaZulu
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

KwaZulu
5百万人のスピーカー

কোয়াの使用傾向

傾向

用語«কোয়া»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«কোয়া»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、কোয়াに関するニュースでの使用例

例え

«কোয়া»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からকোয়াの使いかたを見つけましょう。কোয়াに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Laskata Ghorer Samne:
ঘরটার পেছন দিকে বোধহয় একটা ডোবা আছে। সেখানে চাঁদের আলো পড়ে কোথাও কোথাও জল চিকচিক করছে মনে হল শুভব্রতর। সেদিক থেকে প্রথমে একটা, তারপরে সমস্বরে কয়েকটা ডাক-পাখি কোয়া কোয়া করে ডেকে উঠল। সোরাব উঠে দাঁড়িয়ে বলল, “সত্যি না তো কি মিথ্যে?
Abhijit Sen, 2015
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা164
পোড়া, দগ্ধ, ইষ্টকবৎ পোড়া । Coction, m. s, Lat. সিদ্ধকরণ, জ্বাল দেওন, পাক করণ, পাকান । Cocoon, n. S. গুটী কোয়া গুটী পোকা । Cod বা Codfish, m. s, সমুদ্রের মৎস্য বিশেষ । Cod, n. s, Sax. খোসা, ছাল, ছিলকা, তুষ, যাহার ভিতর বীজ ব| শস্য থাকে, বালিশ, উপধান ।
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা438
দানা-হ. কোরম্মু-হ. বাত্রাকাৰু-হ, ত্যুরা-হ, শস্যষদাকার-হ I - To Granulate. v. ঞ- হৃষ্টড়া-কৃ, কোয়া-কৃ, ভুরো-কু, দানা-কৃ, শস্য রদাকরে-কৃ. দানা ২ -কু, শক্ত-কৃ. দূঢ়-কূ. হরারদো'র-ক I Granulation, n. s. Fr. দ্রকাঁৰুত ধাতূদৃব্য জাল চালন' বা নিব্রক্ষ পকরণ, র্ডটলি.
Ram-Comul Sen, 1834
4
The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা540
... বলিইয়া কিস্ক য়িহৃদক্ট . ~;jjqsifiz f'5111'1'?i ffirz_n'fix*~ মাৰুহে ন্তার্টু'তরু ষ্টৰুতি ন্তুৰ্টম্বরুহ্ টুতোরু ন্তুন্থ'ন্বৰুহ্ জোয়ানূ ঘেয়ে :থি ঙ্গুর্ণঞ্জ হত 'm ক্রোর্ডহ্ন্মাগ্রিরুল্পীস্তহিরুযো ৷ ফিয়ত্তনখুঁ ব্রশ্বরুরু বলি »- :' ইমা মাম্নহৎকৈ কোয়া ...
Biblia assam, 1820
5
আত্মহত্যা রেখেছি মুলতুবি / Atmahatya Rekhechi Multubi ...
আ ঠে রো তাকে বললে আসুন বসুন রেধে দিলে সামান্য ব্যঞ্জন নিরিমিষে গোপন রসুন ধন্য ধন্য করেছে বিষাদ তলে তলে মারকাটারি স্বাদ বিষাদেরও মনকেমন করে অমন ঘোরালো রান্না খেলে হেশেলে আমিষ বলতে শুধু এক কোয়া রোমাঞ্চ, বাকিটা সেই একই খাড়া বড়ি থোড় উ নি শ ...
মন্দাক্রান্তা সেন / Mandakranta Sen, 2014
6
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা102
দিত মেখে খাবার জন্যে। চড়কের দিন একখানা কাপড় পেয়ে গোঙা স্ত্রীর মুখে কি সরল আনন্দ ফুটে উঠতো। বলতো, আমার বাপের বাড়ি চলো, উচ্ছে দিয়ে কাঁটালবীচি চচ্চড়ি খাওয়াবো। আমাদের গাছে কত কাঁটাল! এত বড় এক একটা! এত বড় বড় কোয়া! হাত ফাঁক করে দেখাতো।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
7
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
... চিবানো কোয়া ছুঁড়ে দিয়ে যায়। চিৎকার করে ডেকেও যায়, হে-| হাতছানি দিয়েও ডাকে। হি হি করে হাসে। কেউ কেউ আবার টাকা আধুলি ছুঁড়ে দেয়। ওরা দল বেঁধে এসে ঝাঁপিয়ে পড়ে ধুলোর উপর। শুকনো মাটির ধুলো ওড়ে। ওদের সর্বাঙ্গে লাগে। ওদিকে বিদেশী ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , ‎Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
8
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
আহা ঢেউয়া। এদেশে এসে আর ঢেউয়া দেখতে পাননি অনঙ্গমোহন। স্বর্ণবর্ণের কোয়া। লবণে জারিত করে নিলে কী আশ্চর্য স্বাদ। সুরবালা দেখত, বাড়ির কত ছাত্র পড়ছে, মাদুরে ছড়ানো পুথি, কত বই। সুরবালা বুঝতে পারত না কোনটা ভট্টিকাব্য, কোনটা কলাপ, কোনটা রঘুবংশ।
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
9
Purano Rasta Notun Parapar: a novel
একটি বড় পরিবারে যা ঘটে অনেকটা সেইরকম। এই পাড়া তো একটা বিশাল যুক্ত-পরিবারের মতো। যেন একটা বিশাল কাঁঠাল। আলাদাআলাদা বাড়িগুলো যেন এক একটি কোয়া। সবটি মিলে তো ফল একটিই। আর তা না হলে আজাদের মৃত্যুর সময় প্রতিবেশী মানুষজন এত ছোটাছুটি করত ?
Shelley Rahman, 2015
10
Dvīpamālā Nikobara: Bhāratera śesha bhūkhaṇḍe ādibāsīdera ...
কারনিকোবরের মহিলাদের মতোই গায়ে ব্লাউজ আর কোমর থেকে নেমে এসেছে লুঙ্গি। বেশ বড়ো একটা অ্যালুমিনিয়ামের ডেকচি আগুনের ওপরে বসান। শুকনো কেওরিগুলো সেদ্ধ হচ্ছে। একটা বড়োসড়ো সেদ্ধ কেওরি নামিয়ে তার থেকে একটা কোয়া বের 8 ০ ৫ : ৩ দিয়ে কোয়াটার ...
Jayanta Sarkar, 2006

参照
« EDUCALINGO. কোয়া [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/koya-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう