アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ক্ষিপ্ত"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でক্ষিপ্তの発音

ক্ষিপ্ত  [ksipta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でক্ষিপ্তはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«ক্ষিপ্ত»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのক্ষিপ্তの定義

Mad [kipa] Bin。 1投げ捨てられ、投げ捨てられた。 2散在、散在; 3クレイジー、クレイジー 偽(怒りの怒り)。 [C. √リップル 妻 狂気 ক্ষিপ্ত [ kṣipta ] বিণ. 1 নিক্ষিপ্ত, ছুড়ে ফেলা হয়েছে এমন; 2 বিক্ষিপ্ত, ছড়িয়ে ফেলা হয়েছে এমন ; 3 উন্মত্ত, পাগল. খ্যাপা (রাগে ক্ষিপ্ত হওয়া)। [সং. √ ক্ষিপ্ + ত]। স্ত্রী. ক্ষিপ্তা

ベンガル語辞典で«ক্ষিপ্ত»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ক্ষিপ্তと韻を踏むベンガル語の単語


ক্ষিপ্তのように始まるベンガル語の単語

ক্ষমা
ক্ষ
ক্ষাত্র
ক্ষান্ত
ক্ষাম
ক্ষার
ক্ষারিত
ক্ষারীয়
ক্ষালন
ক্ষিতি
ক্ষিপ্য-মাণ
ক্ষিপ্
ক্ষীণ
ক্ষীর
ক্ষীরা
ক্ষীরাব্ধি
ক্ষীরিকা
ক্ষীরোদ
ক্ষীয়-মাণ
ক্ষুণ্ণ

ক্ষিপ্তのように終わるベンガル語の単語

অতৃপ্ত
অননু-তপ্ত
অনু-তপ্ত
অনুপ্ত
অপর্যাপ্ত
অপ্রাপ্ত
অব-লুপ্ত
অভি-তপ্ত
অভি-শপ্ত
অসমাপ্ত
আতপ্ত
প্ত
আসমাপ্ত
উত্তপ্ত
উদ্দীপ্ত
প্ত
গুপ্ত
চিত্র-গুপ্ত
প্ত
তৃপ্ত

ベンガル語の同義語辞典にあるক্ষিপ্তの類義語と反意語

同義語

«ক্ষিপ্ত»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ক্ষিপ্তの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ক্ষিপ্তを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのক্ষিপ্তの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«ক্ষিপ্ত»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

疯狂
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

loco
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Mad
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

पागल
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

مجنون
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

сумасшедший
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

louco
270百万人のスピーカー

ベンガル語

ক্ষিপ্ত
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

fou
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Mad
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

verrückt
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

怒って
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

미친
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

mad
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

điên
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

மேட்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

वेडा
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

deli
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

pazzo
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

szalony
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

божевільний
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

nebun
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

τρελός
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Mad
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Mad
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Mad
5百万人のスピーカー

ক্ষিপ্তの使用傾向

傾向

用語«ক্ষিপ্ত»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ক্ষিপ্ত»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、ক্ষিপ্তに関するニュースでの使用例

例え

«ক্ষিপ্ত»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からক্ষিপ্তの使いかたを見つけましょう。ক্ষিপ্তに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা48
ক্ষিপ্ত, উৰুত্তে', প*[গল, বাৰুণুস্ত, ষ্যড়ুল, মাণাপাগল্যা রাগাঁ, কুপিত, গরম মেজাজ বা ন্বডাব যাহার | ' Madcap, 11- 3- fil'ti, রার্মা, পাগল, বাৰুল বা মাথাপাগলা ব্যক্তি, রাগী ব্যক্তি, ৰদমেজাআঁ | To Madden. v. n. পাগল-হা ক্ষিপ্ত-হ, উন্মত্ত-হ, পাগলের ন্যায় ...
Ram-Comul Sen, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা65
ঞ- তাপিত- ক্ষিপ্ত, ঢশাকাম্বিত, উৎকষ্ঠিত, অপ্নব্দুন্নবিষম. চিন্তিত- অনাহনানিত, উদাস, মৌনা, মানসিক ক্লিন্ট, ৰিমষক্টঅনূ-টো. রিমনা৪.তাবিত, তাবনারিশিন্ট, হশাদ্ধকাৎপাদক, শেকেজ্বনক | ম্মেণ্ড]তোখোঁ০|টুমো বা Melancholick, n. s. (শৰেক ক্ষিপ্তবৰুত্তিচ, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
3
নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:
আপসেট নিকুন্তিলাও সারা দিনের কাজ শেষে রাত্তিরের বিছানায় আর সহজভাবে রেজওয়ানকে নিতে পারে না। রেজওয়ানের স্পর্শে সে কাঠ হয়ে বলে— “এভাবে চললে আমি দম বন্ধ হয়ে মরে যাব।' “তুমি জেনেশুনেই আমাকে বিয়ে করেছ, এইবার ক্ষিপ্ত রেজওয়ান, এখনও যদি তুমি ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015
4
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
এখন পাণ্ডবরা যে রকম ক্ষিপ্ত অবস্থায় রাজ্যে প্রত্যাবর্তন করেছেন, সেই ক্রোধ থেকে নিস্তার পাবার কী উপায় সেটাই চিন্তার বিষয়। ওদের সহায় সম্বল প্রবল, আর তিনি নিজে এ মুহূর্তে একান্তই অপ্রস্তুত। প্রাণ সংহারোদ্যত এই ক্রুদ্ধ ভুজঙ্গদিগকে কণ্ঠলগ্ন করে কে ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
5
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... পুম্রকে দিলেন I পশ্চ]ৎ মনু নারদ তরু শ্রক্র তরদ্বাজ ডার্গব বিশালাক্ষ পর] পর পুজা <লাকেরদের অন্ন আরষ্ঠজানিয়া বিফুপ্তপ্ত তাহাকেও পুনরবার সদ্র\ক্ষিপ্ত করিলেন শর য়ুনিপ্নষ্ট্রতূতির] ঐ রাজরিদ্যাকে সদ্র\ক্ষিপ্ত' করিলেন I তাহার প্রষে]ধ চস্থিছুক] I ১ cm.
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
6
পন্ডিতমশাই (Bengali):
দেখতে পাইলে | কুসুম ক্ষণকাল স্থির থাকিয়া বলিল, আমি যাব না | খুশি তোমার | সং ক্ষিপ্ত সরল উতর | ইহাতে নিহিত অথ বা কিছুমাত্র অস্পষ্টতা নাই | এতক্ষ্যণ কুসুম সতাই ভর পাইল | বৃন্দাবন আর কিছু বলে কি না, শুনিবার জনা করেক মহত সে উদগ্রীব হইয়া অত্তপক্ষা করিয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014
7
আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):
সেলিনা শক্ত হাতে পড়ায় একে তো মনে মনে ক্ষিপ্ত হয়ে আছেন তারপর গ্রামের মানুষও যে সেদিকে ঝুঁকছে নির্বাচন মাত্র আর নয় মাস বাকি আছে। এখন উপায় কি! এবার তার সব আক্রোশ যেয়ে পড়লো আমিন শেখের উপর। ব্যাটা রিফুজী! আর জায়গা পায়নি ঘুরতে ঘুরতে আমার ঘর ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012
8
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
ক্ষিপ্ত মানুষটা তখন কোষ থেকে খড়গ নিষ্কাশন করল। ঘোড়া তার সামনে ঘাড় সোজা করে বেয়াড়া ভঙ্গিতে দাঁড়িয়ে। ক্ষিপ্ত ও ক্রদ্ধ মানুষটা এক কোপে সেই দুর্বিনীত স্বাধীন ঘোড়ার মস্তক দ্বিখণ্ডিত করল। সব মানুষ হতবাক হয়ে গেল। এমন পাশবিক হত্যা সেখানে কেউ ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
9
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
অর্থনৈতিক সংকট সম্পর্কে অত্যন্ত ক্ষিপ্ত হয়ে তখন তুমি বললে না, আমার মতো যদি আপনার মানুষের কাছে লোন থাকত, স্রেফ দেড়-দু-হাজার টাকা লোনের ভয়ে পালিয়ে বেড়াতে হত... এসব বলে বলে আমাকে কোণঠাসা করলে, ক্ষিপ্ত হলে তো তোমার কিছু মনে থাকে না।
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
10
Nartakī Nikī
... এতে আর রিচিত্র কি ? asitssi মনেমনে সেইজন্যে ঈযাম্বিতা হর I ঈর্ষরে কাজ তার স্বভাবস্থন্দর কোমল মনে উমার স্বষ্টি করে তাকে অষ্যমারষে রূপাতরিত করে ৷ গণিনিঞম্মু সেদিন বাড়ী ফিরলে তাই সে হঠাৎ ক্ষিপ্ত হল ৷ ক্ষিপ্ত হবে বললো-বাঈজীই যদি তোমার দিলে ছিল, ...
Amarendra Dāsa, 1964

用語«ক্ষিপ্ত»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からক্ষিপ্তという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
মানুষকে চড় মারবেন আলিয়া!
আর এতে ক্ষিপ্ত হয়ে মানুষদের চড় দেয়ার কথা বলেছেন আলিয়া ভাট। যে অনুষ্ঠানে যান না কেন মীরা রাজপুতের সাথে বিবাহিত জীবন কেমন যাচ্ছে তা নিয়ে শহীদ কাপুরকে ভুরি ভুরি ... তাকে বিয়ে নিয়ে প্রশ্ন করায় ক্ষিপ্ত হয়ে ওঠেন আলিয়া ভাট। তিনি বলেন, যারা শহীদের বিয়ে নিয়ে আর একটিও প্রশ্ন জিজ্ঞাস করে তবে আমি উঠে গিয়ে তাদের গালে চড় ... «দৈনিক ইত্তেফাক, 9月 15»
2
যেন তেন প্রকারেণ বিহারে জিততে মরিয়া দিল্লি ভোটে হেরে ক্ষিপ্ত মোদী …
পটনা: দিল্লি বিধানসভা ভোটে হেরে ক্ষিপ্ত হয়ে যেন তেন প্রকারেণ বিহার নির্বাচনে জিততে মরিয়া নরেন্দ্র মোদী। তবে তিনি সফল হবেন না। সামনেই বিহার বিধানসভা নির্বাচন। তার আগে সংঘাতের প্রেক্ষাপটে নতুন মাত্রা যোগ করলেন নীতীশ কুমার। প্রধানমন্ত্রীকে নিশানা করে এ ভাবেই তোপ দাগলেন তিনি। একটি টিভি চ্যানেলকে দেওয়া সাক্ষাত্কারে এই ... «এবিপি আনন্দ, 9月 15»
3
দুই শিশুশ্রমিককে মারধর করলেন ছাত্রলীগ নেতা
কিন্তু দোকান বন্ধ থাকায় ফয়সাল ফিরে আসে। এতে ক্ষিপ্ত হয়ে তাকে গালিগালাজ করেন শাহরিয়ার। এরপর তিনি দোকানের অপর শ্রমিক নূর হোসেনকে (১৪) পাঠান। সেও খালি হাতে ফিরে আসে। এতে ক্ষিপ্ত হয়ে তাকেও গালিগালাজ করেন শাহরিয়ার। খাওয়া শেষ করে দোকানের সামনে রাখা জ্বালানি কাঠের টুকরো দিয়ে তিনি ফয়সাল ও নূরকে বেধড়ক মারধর করেন। «প্রথম আলো, 9月 15»
4
ট্রাক দাঁড় করিয়ে মুম্বই রোড অবরোধ বাগনানে
লাইব্রেরি মোড়ে পথচারীরা রাস্তা পারাপার করছিলেন। ফলে, তাঁকে দাঁড়াতে বলা হয়। কিন্তু চালক ট্রাকটি নিয়ে বেরিয়ে আসেন। তখন ট্রাকটিকে মানকুর মোড়ের কাছে দাঁড় করানো হয়। হাওড়া জেলা (গ্রামীণ) পুলিশ সুপার সুকেশ জৈন বলেন, ''এ দিন বেআইনি মোটরবাইক ধরার বিশেষ অভিযান চলছিল। তাতেই ক্ষিপ্ত হয়ে স্থানীয় কিছু বেআইনি মোটরবাইক চালক ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
5
গাংনীতে আসামি ছিনতাইয়ের অভিযোগে গ্রেফতার ৬
গ্রেফতারকৃত নারীরা জানান, সাদা পোশাকে পুলিশ অভিযান চালানোর কারণে তাদের পরিচয় জিজ্ঞাসা করায় ক্ষিপ্ত হয়ে তাদের গ্রেফতার করেছে পুলিশ। জেলা যুবলীগের যুগ্ম সাধারণ সম্পাদক সোহেল আহমেদ জানান, মাহাম্মদপুরের আবুল মেলেটারী চরগোয়ালগ্রাম মরানদী মৎস্যজীবী সমিতির টাকা আত্মসাৎ করেন। এ ঘটনায় ওই গ্রামের মৎস্যজীবীরা আবুল ... «ভোরের কাগজ, 9月 15»
6
কোচিংয়ের টাকা না পেয়ে শিক্ষার্থীকে 'নির্যাতন'
তিনি আরও জনান, আশরাফুল টাকা নেই জানিয়ে তা পরে শোধ করার কথা বললে শিক্ষক খলিলুর ক্ষিপ্ত হয়ে আশরাফুলের গলা চেপে ধরেন। এতে আশরাফুল অসুস্থ হয়ে পড়ে বলে জানান তিনি।। নাম প্রকাশে অনিচ্ছুক আশরাফুলের কয়েকজন সহপাঠী জানায়, আশরাফুল কোচিংয়ের বাকি ফি সময়মতো দিতে না পারায় ওই শিক্ষক ক্ষিপ্ত হয়ে আশরাফুলকে মারতে থাকেন ও এক ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
7
কেরানীগঞ্জে ভূমিদস্যুদের বিরুদ্ধে গ্রামবাসীর লাঠি মিছিল
এ ঘটনায় ক্ষিপ্ত হয়ে চার গ্রামের লোকজন ঐক্যবদ্ধ হয়ে মধ্যেরচর-আরশীনগর সড়কে লাঠি মিছিল ও প্রতিবাদ সমাবেশের আয়োজন করে। ভুক্তভোগী হাজি মোহাম্মদ আলী ও কোরবান আলী বলেন, এ ঘটনায় ৬ বার গ্রাম্য সালিশ বসা হলেও কোনো সুরাহা হয়নি। প্রতিবাদ সভায় বক্তব্য রাখেন শাক্তা ইউনিয়ন যুবলীগের যুগ্ম আহ্বায়ক মো. ফারুক হোসেন, মো. হায়দার আলী ... «সমকাল, 9月 15»
8
বিচার চেয়ে বিপাকে জাবি শিক্ষার্থী
এতে ক্ষিপ্ত হয়ে সোমবার বিকেলে বিশ্ববিদ্যালয় শাখা ছাত্রলীগের সাহিত্য বিষয়ক সম্পাদক সানোয়ার হোসেন হলের বি-ব্লকে সেলিমের কক্ষে গিয়ে তাকে আধা ঘণ্টার মধ্যে হল ছাড়ার নির্দেশ দেন। সেলিমকে উদ্দেশ করে সানোয়ার হোসেন বলেন, তুই আধা ঘণ্টার মধ্যে হল ছাড়বি। আধা ঘণ্টার পর এসে যেন তোরে হলে না দেখি। সেলিম আহমেদ বলেন, মারধরের শিকার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
9
ভিডিওতে দেখুন: পরিষেবা নিয়ে অভিযোগ করায় মহিলার গায়ে গরম স্যুপ …
ওই কর্মীর নাম ঝু। রেস্তোরাঁর খারাপ পরিষেবার বিষয়টি লিন ইন্টারনেটেও পোস্ট করে দেন। আর ওই পোস্ট দেখে ঝু ক্ষিপ্ত হয়ে প্রতিশোধ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। লিনের গায়ে ফুটন্ত স্যুপ ঢেলে দেয়। এতেই শেষ নয়, সিসিটিভি ফুটেজে দেখা যাচ্ছে, লিনকে মাটিতে ফেলে মারছে ঝু।রেস্তোরাঁর অন্য কর্মী ও অন্যান্য ক্রেতারা ছুটে এসে ঝু-কে নিরস্ত করে। «এবিপি আনন্দ, 9月 15»
10
পত্রিকায় নাম আসেনি, তাই নেতাকে মারধর
সেখানে নিজের নাম ছাপা না হওয়ায় ক্ষিপ্ত হন ড্যাব নেতা নোমান। দুপুর দেড়টার দিকে নোমান ও সাদ্দামের নেতৃত্বে ১০-১২ জন সন্ত্রাসী পাবনা জেলা বিএনপির দপ্তর সম্পাদক, আমার দেশ ও রেডিও টুডের পাবনা প্রতিনিধি জহুরুল ইসলামের ব্যক্তিগত অফিসে হামলা চালায় এবং কম্পিউটার, টেবিল-চেয়ার ভাঙচুর করে। সন্ত্রাসীরা সাংবাদিক জহুরুলকে মারধর ... «এনটিভি, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. ক্ষিপ্ত [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/ksipta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう