アプリをダウンロードする
educalingo
কুছ

"কুছ"辞典でのベンガル語の意味

辞典

ベンガル語でকুছの発音

[kucha]


ベンガル語でকুছはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典でのকুছの定義

Kuch [kucha] Bin。 すべて 何か [ヘム。 キュウリ]。


কুছのように始まるベンガル語の単語

কুচাল · কুচি · কুচিকিত্সক · কুচিন্তা · কুচিলা · কুচুটে · কুচুত্ · কুচুর-মুচুর · কুচো · কুচ্ছা · কুজ · কুজা · কুজাত · কুজ্-ঝটিকা · কুঞ্চন · কুঞ্চি · কুঞ্চিকা · কুঞ্চিত · কুঞ্জ · কুঞ্জর

ベンガル語の同義語辞典にあるকুছの類義語と反意語

同義語

«কুছ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

কুছの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語কুছを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのকুছの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«কুছ»という単語です。
zh

ベンガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Kuch
570百万人のスピーカー
en

ベンガル語翻訳家 - 英語

Kuch
510百万人のスピーカー
hi

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

Kuch
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

كوش
280百万人のスピーカー
ru

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Куч
278百万人のスピーカー
pt

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Kuch
270百万人のスピーカー
bn

ベンガル語

কুছ
260百万人のスピーカー
fr

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Kuch
220百万人のスピーカー
ms

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Kuch
190百万人のスピーカー
de

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Kuch
180百万人のスピーカー
ja

ベンガル語翻訳家 - 日本語

Kuch
130百万人のスピーカー
ko

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

Kuch
85百万人のスピーカー
jv

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Kuch
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Kuch
80百万人のスピーカー
ta

ベンガル語翻訳家 - タミル語

குச்
75百万人のスピーカー
mr

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

कुछ
75百万人のスピーカー
tr

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Kuch
70百万人のスピーカー
it

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Kuch
65百万人のスピーカー
pl

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Kuch
50百万人のスピーカー
uk

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

куч
40百万人のスピーカー
ro

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Kuch
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Kuch
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Kuch
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Kuch
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Kuch
5百万人のスピーカー

কুছの使用傾向

傾向

用語«কুছ»の使用傾向

কুছの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ベンガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«কুছ»で最も広く使用されている表現です。

ベンガル語文献、引用文、কুছに関するニュースでの使用例

例え

«কুছ»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からকুছの使いかたを見つけましょう。কুছに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা225
কুছ ন!! হজুবকে বাতই সচ হইযে গেলে!! -কী? মশার আতচকিতসরে পর করলেন! -হজুব তে! বলিযে দিযেছিলেন-বাবু নেই জীযেগা, ওহি তে! সতি! হইল হজুব! কলকাতা সে ডাকউব আইল-কুছ হইল ন!! মহাশষের সমত শরীরটা ঝিমঝিম করে উঠল ! এ কী বলছে কদরু! চুপ করে বলে বইলেন তিনি, আঅসন্ববণ করছিলেন!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
2
রাজসিংহ (Bengali)
জয়ে I XIII ওর কুছ ৫নহিন, রূপনগরওরালী কুমারীনকি ব!ত্ I ছেলে I বহ কুম!রীন বড়! খুব সূরত? রেহ রেস! পুষিদ! বাত্? মা I সে! ৫নহিন-বাদীরিৰু বড়! দেম!গ I ইহা আর!! ৫ময়নে কির! বোল চুকা! ছেলে! কাহ! রূপনখর গড়, কাহা ওহাক! রাজকুমারীনকি দেম!গ-ইরে ব!ত্ আপকা রে!লন!ই কির!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
3
Loṭākamvala
মেরা কুছ নেহি হ্যার বেটা ৷ মেরা সিরিফ রামজী হার ৷ চলতি চকি সব কোই দেখে, কীল না দেখে কোই ৷ যো কীলকে! পাকড়কে রহে, সাবেৎ রহা হের ওই u হামারা বিভূতি নেহি বেটে ৷ হামারা কুছ নেহি ৷ সাধুজীর মুখ চোখ কেমন যেন করুণ হযে এল ৷ উদাস চোখ দুটি যেন জলে তবে আসছে ৷ ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
4
Tārāśaṅkara-racanābalī - সংস্করণ 21
ত ঘহ্ম হর না ৷ তোমার উচ্চারণ ভালো ৷ ক*ঠ ভালো লাগবে আমার I এ পাগলা সম্যাসল্পী আর কেউ নর-এ সেই শ্রীমাক্ষী বাজারের ফুটপাথের সেই পাগলাটে জটাধকৌ সম্যাক্ষী ৷ মধ্যে মধ্যে সে মাধববাবরে কাছে আসে ৷ মাধববাবরে কাছে হাত পেতে দস্থড়ার-কুছ দো ৷ মাধববাবহ্ হেসে ...
Tārāśaṅkara Bandyopādhyāẏa, ‎Gajendra Kumar Mitra, ‎Sumathanātha Ghosha, 1988
5
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
আপ কুছ নেহি জানতা ইন লাড়কে কো বাড়ে মে। হাম জানতা। ইয়ে লাড়কে লোক দিনরাত জানবাজি রাখকার লড়াই লড় রাহে হ্যায়, হাম সব কুছ দেখতে হ্যায় আর বোল সাকতা, ইয়ে লাড়কে সব হিরো হ্যায়, হিরো। আপ কেয়া বোলা সাব, আপ কুছ নেহি জানতা . . .। দয়াল সিং একবারে ...
Māhabuba Ālama, 1992
6
Bhāratēr sikṣita-mahilā
গঙ্গাতীরের উপর দিয়া দ্রুতবেগে যাইতে যাইতে তাহারা মস্তরাম বাবাজীর আখড়ায় পৌঁছিয়া আশ্রয় লইলে মস্তরাল বাবাজী তাহাদিগকে বলিল, “মাইলোক, কুছ, ডর নহি । হামলোকৃ গোসাই হায়, হামলোক নবাবী রাজত্বকে। উড়ায়, দেগা । হামলোগোংকে পাশ অস্ত্র-শস্ত্র সব ...
Haridev Śastri, 1914
7
Satīr mandir (gārhastha nātaka)
ডাল চাল তরকারী যা যা দরকার হয়, কিছু কিছু এনে দাও। একটাকার বেশী যেন না লাগে,—আমার হাতে এখন বেশী কিছু নেই। রাম। সো ভাবনা মৎ করিয়ে। আপ কা রূপেয়ামে কুছ দরকার নেহি হায়। হাম হুকুম মাঙতা হায়, আউর কুছ নেহি বাবু। রমেন্দ্র। তুমি টাকা কোথায় পাবে ?
Hemendralal Palchaudhuri, 1921
8
Nandāghuṇṭi
হড্রার I শের নিহ্ হড্রারকে লিযে সব কুছ কর শবহ্তা হা!র I ” * মদনের সলো শের লিৎ কালিকমলিতে গেল I তারপর মালপর নিযে মদন আর আঙ শেরিৎকে ওর সলো যেতে বলল I শের লিংকে অসুসরণ করে অলিগলির মধে! একট! ঘরে নিযে উঠল I ঘরটা ছে!ট I ভাঙা I মাসুষ সেখানে এক দ*ডও তি০চঠ!তে পারে ...
Gaurakiśora Ghosha, 1962
9
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, Gōvindadāsa prabhr̥ti suprasiddha padakarttādigēra padābalī saṃgraha Jayadeva Durgādāsa Lāhiṛī. ভ্রমরা ভ্রমরী করত রব, , পিক কুছ কুছ করত রাব, সঙ্গিনী রঙ্গিণী মধুর বোললি, বিবিধ রাগ গায়নী। বয়স কিশোর মোহন ...
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
10
শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel
ফগুয়া। আজ ওষুধ খাইয়েছিলি? ছেলেটা বা হাতের দুটা আঙুল দেখাইয়া কহিল, দো খোরাক খিলায়া। আউর কুছ খিলায়া? হ,—দুধ ভি পিলায়া। বহুত আচ্ছা কিয়া। ওপরের পাঞ্জাবীবাবুরা কেউ এসেছিল? ছেলেটা ক্ষণকাল চিন্তা করিয়া বলিল, শায়েদ দো পহরমে একঠো বাবু.
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

用語«কুছ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からকুছという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
মা হতে চলেছেন রানি মুখার্জি
ছবিতেই বোঝা গেলো তার এই সুসংবাদ। আর কি গোপন রাখা যায়? জানা গেছে, আগামী বছরের জানুয়ারিতে মা হতে চলেছেন এই 'কুছ কুছ হোতা হে' তারকা। একটি ফ্লোরাল ম্যাক্সি গাউন পরে গাড়িতে ওঠার সময় ক্যামেরায় বন্দি হন তিনি। তখনই বোঝা যায়, তিনি গর্ভবতী। তবে এর আগেই অবশ্য খবরটি গুঞ্জণ আকারে বাতাসে ছড়ায়। লন্ডনের একটি স্পা সেন্টারে গর্ভবতী ... «কালের কন্ঠ, 9月 15»
2
যেভাবে বলিউডে প্রথম সুযোগ পেলেন মাধুরী
কালারস টেলিভিশনের 'দ্য অনুপম খের শো: কুছ ভি হো সাকতা হ্যায়' অনুষ্ঠানে বলিউডে ঢোকার স্মৃতি রোমন্থন করেন মাধুরী। এখানে বর্ষীয়ান অভিনেতা অনুপম খেরের মুখোমুখি হন তিনি। ৪৮ বছর বয়সী এই তারকা বলেন, 'গোবিন্দজি নামে একজন ছিলেন, যিনি রাজশ্রী প্রোডাকশন্সের জন্য কাজ করতেন। তার মেয়ে আর আমার বড় বোন ছিলেন সহপাঠী। তিনি জানতেন, স্কুলে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
3
রণবীরকে বশ করবেন সানি লিওন!
'জিসম টু', 'রাগিনী এমএমএস টু', 'জ্যাকপট', 'এক পহেলি লীলা', 'কুছ কুছ লোচা হ্যায়'-এর মতো সিনেমায় অভিনয় করলেও প্রথম সারির বলিউড সিনেমা বলতে যা বোঝায় সেই অর্থে তাতে অভিনয়ের সুযোগ পাননি সানি লিওন। নানা কারণে একের পর বিতর্কে জড়ানো সানি 'অ্যায় দিল হ্যায় মুশকিল' সিনেমা দিয়ে অনেকটা নিঃশব্দেই প্রথম সারির সিনেমায় পা দিতে চলেছেন ... «সমকাল, 9月 15»
4
এবার প্রথম সারির বলিউড সিনেমায় অভিষেক হচ্ছে সানি লিওনের
'জিসম টু', 'রাগিনী এমএমএস টু', 'জ্যাকপট', 'এক পহেলি লীলা', 'কুছ কুছ লোচা হ্যায়'-এর মত সিনেমায় অভিনয় করলেও প্রথম সারির বলিউড সিনেমা বলতে যা বোঝায় সেই অর্থে তিনি সুযোগ পাননি। একের পর বিতর্কে জড়ানো সানি কিন্তু অনেকটা নিঃশব্দেই প্রথম সারির সিনেমায় পা দিয়ে বলিউডে নিজের জমি শক্ত করছেন। First Published: Sunday, September 6, ... «২৪ ঘণ্টা, 9月 15»
5
এবার \'বিগ বস\'-এর বাড়িতে কারা? চমকে দেওয়া তালিকা!
'কুছ কুছ হোতা হ্যায়'-এর খুদে অঞ্জলিকে আশা করি কেউ ভোলেননি। 'নাচ বলিয়ে' শো-এর গত সিজনে বয়ফ্রেন্ডকে নিয়ে মঞ্চে নামেন সেদিনের শিশুশিল্পী, হালের তরতাজা তরুণী সানা। তবে দর্শকদের নজর কাড়লেও তাঁর ভাগ্যে শিকে ছেঁড়েনি। আশা করা যায়, 'বিগ বস'-এর রাজপাটে সফল হবেন তিনি। দেখা যাক চলতি সিজনের গ্ল্যামার-ঘাটতি পুষিয়ে দিতে পারেন কি ... «কালের কন্ঠ, 8月 15»
6
কার প্রেমে পড়েছিলেন কারান জোহার?
তখন আমার ঠোঁটের উপর হালকা মোচের রেখা ছিল, আর সেই মোচের প্রেমেই পড়েছিল সে। কারান আমাকে বলে, তোমার মোচ আমার ভালো লাগে।" রাজেশ খান্না ও ডিম্পল কাপাডিয়ার কন্যার সঙ্গে সুর মেলালেন কারানও। জানালেন, টুইঙ্কলই একমাত্র নারী, যার প্রেমে পড়েছিলেন তিনি। আরও জানালেন, "আমার প্রথম সিনেমা 'কুছ কুছ হোতা হ্যায়'তে আমি টুইঙ্কলকে অভিনয় ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
7
৪১ বসন্তও পেরিয়েও রঙিন কাজল
তার কালো কালো হরিণ চোখের চাহনিতে 'পেয়ার তো হোনা হি থা'। আর 'দিল কেয়া কেরে' পর্দায় তাকে দেখলেই 'কুছ কুছ হোতা হে' তাইতো তার 'ইশক'-এ 'ফানা' সিনেপ্রমীরা। তবে 'দিলওয়ালে দুলহানিয়ার লে জায়েঙ্গে' এবার 'দিলওয়ালে'। হ্যাঁ! কাজল জীবনে 'কাভি খুশি কাভি গাম' এমন করেই ৪১টি বসন্ত পাড় করে ফেললেন খাট্টি মিট্টি নায়িকা। ৫ আগস্ট তার ... «নয়া দিগন্ত, 8月 15»
8
কাজলের ৪১তম জন্মদিন
বলিউডের ক্লাসিক ও জনপ্রিয় অভিনেত্রী কাজলের আজ ৪১তম জন্মদিন। 'পেয়ার তো হোনা হি থা', 'দিল কেয়া কেরে', 'কুছ কুছ হোতা হে', 'ইশক', 'ফানা', 'দিলওয়ালে দুলহানিয়া লে জায়েঙ্গে, 'কাভি খুশি কাভি গাম'র মতো জনপ্রিয় মুভির এই নায়িকা জীবনের ৪১টি বছর পার করে ফেললেন। রাহুল রাওয়ালির হাত ধরে গ্ল্যাম ওয়ার্ল্ডে পা রাখেন কাজল। 'বেখুদি' মুভি ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 8月 15»
9
অনুপম স্যর
সবাই জানে আমার জীবনের ফিলোজফি হল, 'কুছ ভি হো সকতা হ্যয়'। আমি মনে প্রাণে বিশ্বাস করি কথাটা। না হলে সিমলার এক ওঁচাটে, ফেল করা ছেলে কী করে ৪৯১টা হিন্দি ছবিতে কাজ করতে পারে আমাকে একটু বলবেন? শুধু তা-ই নয়, যে ছেলেটা কেরিয়ার শুরুই করেছিল 'সারাংশ'‌য়ে ৬৫ বছরের এক চরিত্র করে, সে কী ভাবে ৩১ বছর কাটিয়ে দিতে পারে বলিউডের মতো ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
10
অবশেষে আবার এক ছবিতে শাহরুখ-সালমান
এ ছাড়া 'করণ অর্জুন' (১৯৯৫) আর 'কুছ কুছ হোতা হ্যায়' (১৯৯৮) ছবিতে একফ্রেমে দেখা গেছে তাদেরকে। বাংলাদেশ সময় : ১২৪৮ ঘণ্টা, জুলাই ২৮, ২০১৫ বিএসকে/জেএইচ. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো সংবাদ, তথ্য, ছবি, আলোকচিত্র, রেখাচিত্র, ভিডিওচিত্র, অডিও কনটেন্ট কপিরাইট আইনে পূর্বানুমতি ছাড়া ব্যবহার করা যাবে না। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. কুছ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/kucha>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA