アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ক্যাডার"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でক্যাডারの発音

ক্যাডার  [kyadara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でক্যাডারはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«ক্যাডার»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのক্যাডারの定義

幹部、幹部[kyāḍāra、kāḍāra] b。 1軍の正会員。 2組織の政治家または組織(政党が幹部を傷つける)。 [Yd。 F. 幹部 クワドロ] ক্যাডার, কাডার [ kyāḍāra, kāḍāra ] বি. 1 সৈন্যদলের নিয়মিত সদস্য; 2 রাজনীতিক দল বা সংগঠনের কর্মিবৃন্দ (রাজনীতিক দলগুলো তাদের ক্যাডারদের বোঝাক)। [ইং. ফ. cadre < লা. quadro]।

ベンガル語辞典で«ক্যাডার»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ক্যাডারと韻を踏むベンガル語の単語


ক্যাডারのように始まるベンガル語の単語

ক্যাঁক
ক্যাঁচ
ক্যাঁট ক্যাঁট
ক্যাঁত
ক্যাঙারু
ক্যাটকেটে
ক্যাটালগ
ক্যাথলিক
ক্যান-ক্যান
ক্যান-টিন
ক্যান-ভাস
ক্যান-সার
ক্যানেল
ক্যান্বিস
ক্যা
ক্যাপ-সুল
ক্যাপ্টেন
ক্যাবিনেট
ক্যামেরা
ক্যাম্প

ক্যাডারのように終わるベンガル語の単語

অ-কার
অংশাব-তার
অংশী-দার
অকূপার
অকৃত-দার
অক্ষার
অগার-আগার
অগ্রাধি-কার
অঙ্গার
অঙ্গী-কার
অজুর-দার
অত্যাচার
অধি-হার
অধি.কার
অনলং-কার
অনাচার
অনাধি-কার
অনাহার
অনি-বার
অনিয়তকার

ベンガル語の同義語辞典にあるক্যাডারの類義語と反意語

同義語

«ক্যাডার»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ক্যাডারの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ক্যাডারを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのক্যাডারの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«ক্যাডার»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

黑帮
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

pandillas
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Gangs
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

गैंग्स
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

عصابات
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Банды
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Gangs
270百万人のスピーカー

ベンガル語

ক্যাডার
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

gangs
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Kader
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Gangs
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

ギャング
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

kader
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Gangs
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

ஆளணி
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

केडरचे
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

kadro
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Gangs
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

gangi
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

банди
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

bandele
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

συμμορίες
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bendes
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

gäng
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Gangs
5百万人のスピーカー

ক্যাডারの使用傾向

傾向

用語«ক্যাডার»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ক্যাডার»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、ক্যাডারに関するニュースでの使用例

例え

«ক্যাডার»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からক্যাডারの使いかたを見つけましょう。ক্যাডারに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা132
এই শক্রদের মধ্যে অন্যতম অশিক্ষা, অজ্ঞানতা, মানুষের মধ্যে নীতিপরায়নতার অভাব, দারিদ্র, প্রাকৃতিক দুর্যোগ ইত্যাদী। এই শক্রদের সঙ্গে লড়াই করার জন্য নয়া INA-র প্রয়োজন লক্ষ লক্ষ ক্যাডারের। INA2 এর ক্যাডার হবার যোগ্যতা আপাত দৃষ্টিতে খুব সহজ।
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
2
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 49,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা872
এর কারণ এই, এই সিটি সিভিল কোর্টে যারা বিচারক আছেন তারা ডিষ্ট্রিক্ট জাজ হিসাবে কাজ করে এসেছেন এবং এদের আরো এক্সপিরিয়েন্স অাছে এবং তারা ক্যাডার পোস্টে আছেন । যদি ৩০২ ধারার মোকদ্দমা ডিষ্ট্রক্ট কোর্টে বিচার করতে পারেন তাহলে কলকাতায় এলে ৩০২ ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1969
3
ELOMELO VABNAGULO - My Thinkings...:
... সন্দিহান করে তুলছে ৷ পাবলিক বিশ্ববিদ্যলরগুলিতে এই চলমান অস্থিরতার WU সবচেয়ে বেশি দাযী ছাত্র-রাজনীতি ৷ আমাদের রাজনৈতিক দলগুলি বিশ্ববিদ্যালরগুলিকে তাদের ক্যাডার বাহিনী তৈরির একটা আদশ জারণা হিসাবে বেছে নিয়েছে৷ আর আমাদের গ্রামের নিম্ন ...
S. A. AHSAN RAJON, 2014
4
Bāṃlādeśera kr̥shi: khādyasamasyā o samādhāna
... সংহতি স্থাপন করার মতো মনোবৃতি জাগিবে তুলতে হবে ৷ এরজবে] সবিজরীন তিতিতে সমষার ভিত্তিক শিক] প্রদান কর] প্রবে]'জন ৷ এখানে গ্রামের সমবারমানা যুবকদের মধ্য থেকে ক্যাতার স্থষ্টির উপর গুরুত্ব দিতে হবে ] এই আঅত্যা'শী এবং শিক্ষিত ক্যাডার কোন রাজনৈতিক ...
Jāhāṅgīra Ālama, 1978
5
Bikhyāta Bāṅgāli
বিসিএস (সচিবালয়) ক্যাডার সমিতির আহবায়ক হাবিবুর রহমান জামালী মিজানুর রহমান.
Z. A. Tofayell, 1990
6
Baiplabika prkshapate Kamareda Siraja Sikadara
L“I'€I প্রগতিনীলর ভালভাবেই আনে যে, এদেশের জর্তে'|র গণভাগ্রিক ধিরব সমাধা করবে এদেশেরই জনগণ এব< এই বিরবে নেত্ত্ব দিবে এদেশের কমিউনিষ্টপাটি এবং প৷টিতে নেতৃত্ব দিবে মার্কসবাদ লেনিনবাদ ও মা'ও চিস্তাধারার অতিজ্ঞ তত অনুক্ষীলনে নিপৃন ক্যাডার বা ...
Ābu Jāphara Mostaphā Sādeka, 1981
7
Bamladesera svadhinata yuddhe 'Ra' ebam
... তাহার সঙ্গে জাসদ দলের খসড়া থিসিস এবং সিরাজ শিকদার সম্বন্ধে আলাপআলো'চনা হর I” “ইহার পর কবেকবার কর্শেল তাহেরের সলে আমার দেখা এবং আলাপ হর ৷ তিনি আম ক্যাডার হষ্টির জনা ক্যভোরদের সামরিক শিক্ষ্যর ব্যবস্থা করিবেন এবং সেজন্য তাহাকে ৫০,০০০ ডলার দিতে ...
Māsudula Haka, 1990
8
Pan̐cāttarera raktaksharaṇa
একই সংগে সমালোচনা আত্মসমালোচনার মাধ্যমে মতাদর্শগত পূর্ণগঠন তাত্ত্বিক ও রাজনৈতিক মানোন্নয়নের মাধ্যমে ভবিষ্যতের সর্বহারা বিপ্লবী-ক্যাডার সৃষ্টির পদক্ষেপ নেয়। প্রথম থেকেই সশস্ত্র সংগ্রাম গড়ে তোলার প্রচেষ্টা চালানো হয়। এ জন্য জাতীয় শত্রু ...
M. Rafiqul Islam (Major.), 1992
9
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
দেশে সমাজতন্ত্র প্রতিষ্ঠিত করতে চাইলে ক্যাডার সৃষ্টি করা প্রয়োজন দ্রুত। জয় বাংলা প্রতিষ্ঠার আবেগ দ্বারা পরিচালিত এফ.এফ গেরিলা দল কিংবা মুক্তিফৌজ বাহিনী রাজনৈতিক চিন্তা-চেতনা ছাড়া দিনরাত কেবল যুদ্ধই করে যাচ্ছে। এ দিয়ে জয় বাংলা ...
Māhabuba Ālama, 1992
10
সত্য মামলা আগরতলা
Autobiographical reminiscences of an army official about Sheikh Mujibur Rahman, 1922-1975, first president of Bangladesh and his involvement in a political conspiracy case, conducted in 1968.
শওকত আলী, 2011

用語«ক্যাডার»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からক্যাডারという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
৩৪তম বিসিএস'র ফল পুনঃমূল্যায়নের দাবি
চট্টগ্রাম: ৩৪তম বিসিএস'র ফলাফলে অনেক অসঙ্গতি রয়েছে উল্লেখ করে পরীক্ষার পূর্বে প্রকাশিত বিজ্ঞপ্তির আলোকে ৪০৪টি শূণ্যপদে কৃতকার্য প্রার্থীদের মূল্যায়ন এবং ৩৩তম বিসিএস'র ন্যায় মেধা ও প্রাধিকার কোটার ফলাফল আলাদাভাবে প্রকাশের দাবি জানিয়েছে বিসিএস ক্যাডার বঞ্চিতরা। একইসঙ্গে ৩৪তম বিসিএস'র ফল পুনঃমূল্যায়নেরও দাবি জানান ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
2
বৈষম্য দূরীকরণে নন ক্যাডার কর্মকর্তাদের ৫ দফা দাবি
ঢাকা: ৮ম জাতীয় বেতন কাঠামোতে বৈষম্য দূরীকরণে ১ম ও ২য় শ্রেণির সাড়ে তিন লাখ নন-ক্যাডার কর্মকর্তারা ৫ দফা দাবি জানিয়েছেন। শনিবার (১৯ সেপ্টেম্বর) সকালে ... স্বাধীন দেশের নাগরিক হিসেবে চাকরিতে বিদ্যমান বৈষম্য দ‍ূর করে সমতা বিধান করে ক্যাডার কর্মকর্তাদের দেয়া সকল সুবিধা নন ক্যাডার কর্মকর্তাদের দিতে হবে। পাঁচ. ট্রেজারি রুলসের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
3
ক্যাডার বঞ্চিত প্রার্থীদের মানববন্ধন
ঢাকা: শূন্যপদে মেধাবীদের মূল্যায়ন মেধা ও প্রাধিকার কোটা আলাদা করে ফল প্রকাশের দাবিতে মানববন্ধন করেছেন ৩৪তম বিসিএস ক্যাডার বঞ্চিত প্রার্থীর‍া। মঙ্গলবার (সেপ্টেম্বর ১৫) সকালে পূর্ব ঘোষণা অনুযায়ী রাজধানীর আগারগাঁও সরকারি কর্ম কমিশন (পিএসসি) কার্যালয়ের সামনে ৫০ থেকে ৬০ জন ক্যাডার বঞ্চিত প্রার্থী মানববন্ধন কর্মসূচি পালন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
4
প্রাথমিক শিক্ষা অধিদফতরে পদায়ন নিয়ে হাইকোর্টের রুল
একই সঙ্গে অধিদফতরের বিভিন্ন পদে সাধারণ শিক্ষা ক্যাডার থেকে কেন পদায়ন করা হবে না- তাও জানতে চেয়েছেন হাইকোর্ট। রোববার (১৩ ... কিন্তু বাংলাদেশ সিভিল সার্ভিস নিয়োগ বিধিমালা, বিসিএস সাধারণ শিক্ষা ক্যাডার ও কম্পোজিশন রুলের তোয়াক্কা না করে ওই বছর থেকে এ অধিদফতরে প্রশাসন ক্যাডার থেকে পদায়ন করা হচ্ছিল। যা সম্পূর্ণ বেআইনি। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
5
৩৪তম বিসিএস'র ফল পুনর্মূল্যায়নের দাবিতে অবস্থান কর্মসূচি
তিনি জানান, ওই সময় প্রায় ৫৪ শতাংশ প্রার্থীকে ক্যাডার পদে সুপারিশ করা হয়। কিন্তু ৩৪তম বিসিএসে লিখিত ও মৌখিক পরীক্ষায় মোট ৮ হাজার ৭৬৩ জন প্রার্থীর মধ্যে ২ হাজার ১৫৯ জনকে বিভিন্ন ক্যাডার পদে পিএসসি সুপারিশ করেছে। অর্থাৎ ২৫ শতাংশ প্রার্থীকে ক্যাডার পদ দেওয়া হয়েছে। আর ৭৫ শতাংশ কৃতকার্য প্রার্থীকে বঞ্চিত করা হয়েছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
6
চাঁদা না পেয়ে মন্দিরে আগুন, তিন যুবলীগ ক্যাডার গ্রেফতার
জানাগেছে, বকেয়া তিন হাজার টাকা চাঁদা না পেয়ে গত শুক্রবার রাত ১২টার দিকে শহরের উত্তর চেলোপাড়া এলাকায় রেল লাইন সংলগ্ন লক্ষি প্রতিমা হাউজে হামলা চালায় যুবলীগের একদল ক্যাডার। তারা সেখানে ভাংচুর চালিয়ে আগুন ধরিয়ে দেয়। এতে ৫টি সর্প প্রতিমা এবং বেশ কিছু প্রতিমা তৈরীর কাঠামো পুড়ে যায়। পুলিশ এবং স্থানীয় লোকজন আগুন ... «নয়া দিগন্ত, 9月 15»
7
ফল পৃথক প্রকাশ না করায় বিতর্ক
কয়েকজন মুক্তিযোদ্ধার সন্তান সমকালকে জানিয়েছেন, বিসিএস পরীক্ষায় উত্তীর্ণদের মধ্যে ক্যাডার সার্ভিসে ৩০ শতাংশ পদ মুক্তিযোদ্ধার সন্তানদের দিয়ে পূরণ করার শর্ত থাকলেও ৩৪তম বিসিএস পরীক্ষার চূড়ান্ত ফলে সেই কোটার শর্ত যথাযথভাবে পূরণ করা হয়নি। দেখা গেছে, এবারের ফলাফলে পৃথকভাবে উল্লেখ করা হয়নি মেধাক্রম এবং প্রাধিকার কোটা। «সমকাল, 9月 15»
8
প্রথমবার প্রিলিতে ফেল, দ্বিতীয়বার সবার ওপরে ওয়ালিদ
তিনি ছিলেন প্রশাসনে বিসিএস ক্যাডার, এখন অবসরপ্রাপ্ত। ওয়ালিদের বড় আপা বাংলাদেশ মেডিকেল কলেজ ও ... তবে কী বাবার কাছ থেকেই বিসিএস ক্যাডার হওয়ার জন্য অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন। কী জানি ভাই? হতে পারে-বললেন ... বিসিএস ক্যাডার হওয়ার স্বপ্ন ছিল, কিন্তু প্রথম হয়ে যাবো, এমনটা ভাবিনি, এটা অবিশ্বাস্য। বলতে পারেন আমি ভাগ্যবান। বিসিএসের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
9
৩৪তম বিসিএস নিয়ে প্রশ্ন রয়েই গেল
প্রার্থীদের 'সোনার হরিণ' ক্যাডার পদে নিয়োগের জন্য সুপারিশ নিয়ে প্রশ্ন তুলেছেন নন-ক্যাডার পদে মনোনীত একাধিক প্রার্থী। ক্যাডার পদে সুপারিশ না পাওয়া এসব ... গত ২৯ আগস্ট ৩৪তম বিসিএসের মৌখিক পরীক্ষার ফলাফল প্রকাশ করে দুই হাজার ১৫৯ জন প্রার্থীকে বিভিন্ন ক্যাডার পদে নিয়োগের সুপারিশ করে পিএসসি। চূড়ান্ত ফলাফলে দেখা যায়, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
10
৩৩তম বিসিএসে নন-ক্যাডার পদ পেলো ১০০ জন
ঢাকা: ৩৩তম বিসিএস থেকে ১০০ জনকে নন-ক্যাডার দ্বিতীয় শ্রেণির পদে নিয়োগের সুপারিশ করেছে সরকারি কর্ম কমিশন (পিএসসি)। বিসিএসের লিখিত ও মৌখিক পরীক্ষায় উত্তীর্ণ কিন্তু ক্যাডার ও নন-ক্যাডার প্রথম শ্রেণির পদে সুপারিশকৃত নন এমন প্রার্থীদের নন-ক্যাডার দ্বিতীয় শ্রেণির পদে সুপারিশ করা হয়। এরমধ্যে শ্রম ও কর্মসংস্থান মন্ত্রণালয়ের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. ক্যাডার [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/kyadara>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう