アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"লগ্নি"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でলগ্নিの発音

লগ্নি  [lagni] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でলগ্নিはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«লগ্নি»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのলগ্নিの定義

投資銘柄b。 お金にお金を使う(投資したお金)。 ☐ビン 投資が行われた(投資資金)。 [トゥ ブン フィット 添付]をクリックします。 投資b。 投資。 লগ্নি [ lagni ] বি. সুদে টাকা খাটানো (টাকা লগ্নি করা)। ☐ বিণ. লগ্নি করা হয়েছে এমন (লগ্নি টাকা)। [তু. বাং. লাগানো < সং. লগ্ন]। লগ্নী-করণ বি. লগ্নি করা।

ベンガル語辞典で«লগ্নি»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

লগ্নিと韻を踏むベンガル語の単語


লগ্নিのように始まるベンガル語の単語

খা
খাই
লগ-বগ
লগ
লগ
লগি
লগুড়
লগ্ন
লগ্ন2
ঘিমা
ঘিষ্ট
ঘীয়ান
ঘু
ঘূ-করণ
ঙ্কা
ঙ্গর-খানা
ঙ্গর-নঙ্গর
ঙ্ঘন
ঙ্ঘা

লগ্নিのように終わるベンガル語の単語

অন্তর্গ্লানি
অবনি
অমনি
অযোনি
অশনি
আঁটুনি
আকনি
আঞ্জনি
আঞ্জুনি
নি
আপনি
আপুনি-আপনি
আম-দানি
আমানি
আর-মানি
এটর্নি
গিন্নি
বহ্নি
রত্নি
সুন্নি

ベンガル語の同義語辞典にあるলগ্নিの類義語と反意語

同義語

«লগ্নি»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

লগ্নিの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語লগ্নিを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのলগ্নিの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«লগ্নি»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

投资
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

inversión
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Investment
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

निवेश
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

استثمار
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

инвестиции
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

investimento
270百万人のスピーカー

ベンガル語

লগ্নি
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

investissement
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

pelaburan
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Investition
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

投資
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

투자
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Investment
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

đầu tư
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

முதலீட்டு
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

गुंतवणूक
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

yatırım
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

investimento
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

inwestycja
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

інвестиції
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

investiție
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

επένδυση
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

belegging
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Investerings
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Investerings
5百万人のスピーカー

লগ্নিの使用傾向

傾向

用語«লগ্নি»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«লগ্নি»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、লগ্নিに関するニュースでの使用例

例え

«লগ্নি»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からলগ্নিの使いかたを見つけましょう。লগ্নিに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Granthabali
লগ্নী অঞ্চল দিয় রঘুনাথের চক্ষের জল মোচন করিয়া বলিলেন, “সত্যভাই, তোমার দয়ার শরীর, তুমি হৃদয়েশ্বরের জন্ঠ রাঙ্গার নিকট যে আবেদন করিয়াছিলে, শুনিয়াছি। আমার ভাগ্যে যাহা ছিল, তাহা হইয়াছে, জগদীশ্বর তোমাকে সুখে রাখুন।” - রঘুনাথ। লক্ষি!
Romesh Chunder Dutt, 1894
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
স্বর্ণ মুক্ত। প্রবালাদি পুস্নাণ্যন্যানি চ ধু"। ঐফলছুদ লেশস্য কলা" নার্হন্তি কোটি কাণ। যথা মে শ্রীফল তক র্যথা গঙ্গাজল মম। তথা প্রি যতম লগ্নি ত্রিপএ: ত্রফলছুদঃ। | ইত্যক্তঃ স তথেত্যক্তা মহেশোন্তদুধে সখি । কপালমোচনক্ষেত্রে বৃক্ষঃ শ্রীফলকোজ্জিতঃ ।
Rādhākāntadeva, 1766
3
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
ব্যবসায়ীরা টাকা লগ্নি করার জন্য পত্রিকা প্রকাশ করেছেন , যেমন স্টার অফ ইন্ডিয়া বা ভারত ; মনিং নিউজ বা সত্যযুগ। স্বাধীনতা উত্তরকালেও' আমরা এই ধারাটা দেখতে পাই। কমিউনিস্ট পার্টি বিভক্ত হলে স্বাধীনতা ভেঙে কালান্তর আর গণশক্তি—এই দুটি পত্রিকার ...
Svapana Basu, 2005
4
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
ব্যাপক অর্থে সমগ্র বিশ্ববাসীকে নিয়ে একটি বিশ্ব সমাজ গড়ে তোলা।” ড. সিরাজুল ইসলাম চৌধুরীর মতে, বিশ্বায়ন হচ্ছে পুঁজিবাদেরই একটা নতুন আচ্ছাদন, পুঁজিবাদ সারা বিশ্বে বাজার খোজে এবং পুঁজি লগ্নি করে। এতকাল তারা কাজটা করতো সাম্রাজ্যবাদী কায়দায়।
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
5
Kabitā samagra
Collection of poems by a 20th century Bengali author from Bangladesh.
Tasalimā Nāsarina, 2008
6
Prācīna Bhārata, samāja o sāhitya
Summary: Contributed articles on the position of women in ancient Indian society.
Sukumari Bhattacharji, 1987

用語«লগ্নি»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からলগ্নিという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
বিদেশি লগ্নি টানতে দ্রুত কর বিবাদ মেটাতে চান জেটলি
কল-কারখানায় উৎপাদন বাড়াতে 'মেক ইন ইন্ডিয়া' ও তথ্যপ্রযুক্তিতে লগ্নি টানতে 'ডিজিটাল ইন্ডিয়া' প্রকল্পেও এই পথেই বিনিয়োগ বাড়ানোয় গুরুত্ব দেওয়া হয়েছে। তবে শিল্পের স্বার্থে বিভিন্ন রাজ্য তাদের জমি অধিগ্রহণ সংক্রান্ত আইন সংশোধন করবে বলে মনে করেন জেটলি। জেটলি জানান, ইতিমধ্যেই বিদেশি লগ্নিকারীরা ভারতীয় রেলের বিভিন্ন ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
2
সুদ বাড়াল না মার্কিন শীর্ষ ব্যাঙ্ক
শঙ্কা ছিল, ফেড সুদ বাড়ালে ভারত থেকে বিদেশি লগ্নি মুখ ফিরিয়ে নেবে। শেয়ার বাজারে ধস নামবে। টাকার দাম হু হু করে কমতে শুরু করবে। ফেডারেল রিজার্ভের সিদ্ধান্তের আগে জেটলির যুক্তি ছিল: ভারতের অর্থনীতি ফেডের যে-কোনও সিদ্ধান্তের মোকাবিলায় তৈরি। বিদেশি লগ্নি ধরে রাখতে আরও আর্থিক সংস্কার, শিল্পের জন্য অনুকূল পরিবেশের ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
3
স্টার্ট আপে লগ্নি ফ্লিপকার্ট কর্ণধারদের
আবাসন ক্ষেত্রের নতুন সংস্থা (স্টার্ট আপ) প্লাবরো নেটওয়ার্কস-এ প্রায় ২.৩ কোটি টাকা (৩,৫০,০০০ ডলার) পুঁজি ঢাললেন নেট বাজার ফ্লিপকার্টের অন্যতম প্রতিষ্ঠাতা সচিন বনসল ও বিনি বনসল-সহ আরও কিছু লগ্নিকারী। গুড়গাঁওয়ের ওই সংস্থা সম্প্রতি মোবাইল ফোনের জন্য প্লাবরো নামের একটি অ্যাপ্লিকেশন (অ্যাপ) এনেছে। যেটির মাধ্যমে যোগাযোগ করা ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
4
রাজ্যের উদ্যোগ পুঁজি তহবিল চালু হতে বছর গড়াতে পারে
পাশাপাশি, ভর্তুকির সুবিধার সঙ্গে সঙ্গে উদ্যোগ পুঁজি ঢালারও পরিকল্পনা করে দফতর। এই মুহূর্তে ছোট ও মাঝারি শিল্পের ক্ষেত্রে উদ্যোগ পুঁজির চাহিদা বাড়ছে। তাতে এক দিকে যেমন ব্যাঙ্কঋণের উপর নির্ভরতা কমছে, তেমনই অংশীদারি (ইকুইটি) হাতে নিয়ে উদ্যোগ পুঁজি সংস্থাগুলির লগ্নি বাড়ার পথও সুগম হচ্ছে। সেই পথে হেঁটেই সিডবি-র সঙ্গে গাঁটছড়া ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
5
লগ্নি-রিপোর্ট ভাঙিয়ে বিহার ভোটের ফয়দা চায় বিজেপি
লগ্নি টানার দৌড়ে এগিয়ে বিজেপি শাসিত রাজ্যগুলি। এই রিপোর্টকে সামনে রেখে এ বারে বিহার ভোটে ফয়দা তুলতে চাইছেন নরেন্দ্র মোদী। বণিকসভার সাহায্যে কেন্দ্রের বাণিজ্য মন্ত্রকই এই রিপোর্ট তৈরি করছিল। কিন্তু বিজেপি শাসিত রাজ্যের পক্ষে রিপোর্ট যেতে দেখেই সুকৌশলে বিশ্বব্যাঙ্কের সিলমোহর বসিয়ে নেয় মোদী সরকার। আর তাতে দেখা ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
6
তেলের পড়তি দরের সুযোগ নিয়ে লগ্নি বাড়াচ্ছে ওএনজিসি
আন্তর্জাতিক বাজারে তেলের দাম কমে যাওয়ার ফলে সারা বিশ্বে তেল উত্তোলন সংস্থাগুলি তাদের মূলধনী খরচে কাটছাঁট করছে। তার উল্টো পথে হেঁটে আজ ওএনজিসি ঘোষণা করল, এই সুযোগে তারা পরিকাঠামোয় লগ্নি করবে। এক দিকে যেমন দেশে তেল বা গ্যাস উত্তোলনে আরও লগ্নি করা হবে, তেমনই বিদেশে কোনও প্রকল্পে অংশীদার হওয়ার চেষ্টা চলবে। তাদের যুক্তি ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
7
লগ্নি ফেরত চাইতেই পেটাল পুলিশ
আমানতকারীদের টাকা ফিরিয়ে দিতে না পারায় অর্থলগ্নি সংস্থার এজেন্টকে হন্যে হয়ে খুঁজছে পুলিশ— ছবিটা নতুন নয়। সারদার সুতোয় জড়িয়ে পড়া বিভিন্ন লগ্নি সংস্থার এজেন্টদের বিরুদ্ধে পুলিশের কড়া পদক্ষেপ করার সেই ছবিটাই উল্টে গিয়েছে মুর্শিদাবাদের গদাইপুরে। এজেন্টের বাড়িতে বিক্ষোভ দেখানোর 'অপরাধে' পুলিশ উল্টে আমানতকারীদের ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
8
লগ্নি টানায় মমতার বাংলা শেষের পাঁচে
তার প্রচারে এসে গত সপ্তাহে রাজ্যের অর্থ ও শিল্পমন্ত্রী অমিত মিত্র দাবি করে গিয়েছেন, মমতা বন্দ্যোপাধ্যায় ক্ষমতায় আসার পর গত চার বছরে পশ্চিমবঙ্গে প্রায় ৮৬ হাজার কোটি টাকার লগ্নি এসেছে। এই সাফল্যের জন্য রাজ্যের শিল্পবান্ধব নীতির কথাও প্রচার করেছিলেন তিনি। এর এক সপ্তাহের মধ্যেই রিজার্ভ ব্যাঙ্কের রিপোর্ট সেই প্রচারের বেলুন ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
9
মিশরে কৃষিতে ৫০০০ কোটি লগ্নি করবে ভারতের এমবি
আফ্রিকার কৃষি ক্ষেত্রে বড় মাপের লগ্নি করছে ভারতের এমবি ইন্টারন্যাশনাল। মিশরে ৩৩ হাজার একরের মতো জমি অধিগ্রহণ করে ডাল ও শাক-সব্জি চাষ শুরু করার লক্ষ্যে ৫ হাজার কোটি টাকা ঢালতে চায় তারা। সংস্থা সূত্রের খবর, ৫০ বছরের জন্য মিশর সরকার তাদের ওই জমি লিজ দেবে বলে জানিয়েছে। পরে তার মেয়াদ বাড়ানোও যাবে। প্রসঙ্গত, এমবি গত ২৮ বছর ধরে ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
10
এনপিএসে লগ্নি
মঙ্গলবার জাতীয় পেনশন প্রকল্পের (এনপিএস) তহবিলের লগ্নি নিয়ে নির্দেশিকা ঘোষণা করলেন পেনশন ফান্ড নিয়ন্ত্রণ কর্তৃপক্ষ। এর আওতায় সরকারি ছাড়া অন্যান্য ঋণপত্রে খাটানোর জন্য পেনশন বাবদ মোট তহবিলের সর্বোচ্চ ১০% বেঁধে দেওয়া হয়েছে। শেয়ারে তহবিল খাটানোর ক্ষেত্রে লগ্নি করা যাবে বিএসই বা এনএসই-তে নথিভুক্ত এমন সব শেয়ারে, যাদের ... «আনন্দবাজার, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. লগ্নি [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/lagni>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう