«লেপন»に関連するベンガル語の本
以下の図書目録から
লেপনの使いかたを見つけましょう。
লেপনに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ইতি ঘুম বিত্তে ত্র কৃষ্ণজন্মখ:ও ধেনুক্রানুরবাধ ২২ অধ্যাযঃ |} লেপ ব উ গমনে।ইতি কবির কমঃllথ অলিলেপং। উলেপতে লিলেপে ।ইতি দুর্গাদাস । লিপঃ পুং লেপন | ভোজন । ইতি মেদিনী । সুধা । চুন ইতি ভাষা। ইতি বিশ্বঃ । - লেগকঃ পুং জাতিবিশেষঃ। রাজ ইতিথৈকর ইতিচ ভাব!
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা232
প্রতারক-হ, ছদ্মবেশী-হ। Daub, n. S. মোটা চিত্র বা তৎকর্ম। Dauber, m. s, মাথায় বা লেপন করে যে, মোটা চিত্রকর, অনতি জন্ত চিত্রকর , সামান্য গোস মুিদে । Daubery, m. s, প্রতারিত বস্তু বা কর্ম । Daubing, n. s. লেপন মশাল, লেপন হয় যাহাতে বা যদ্বারা তদ্বন্তু, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
3
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
অতিমাত্রায় বিষক্রিয়া করে। বৈদ্যকে তিন্দুকের ব্যবহার । বাগভট—গাত্রসবর্ণকরত্বে তিন্দুকফল—ক্ষত আরাম হইলেও কখন কখন ক্ষতভূমি গাত্রসবর্ণতা প্রাপ্ত হয় না—শুভ্র থাকে, এস্থলে র্কাচা গাবফলের রস লেপন করিলে, শুভ্রবর্ণ অপগত হইয়া গাত্রসাবর্ণ জন্মিয়া ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908
4
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
ব্র অশ্রচুপাণ*নয়নে বনের উন্দেশে রমণঈর ভআঁরথর্গতঈরে সমাপস্থিত হয়ে ঙ্ককৰুধস্থিত নিনিকা অবতারণ করলেন এবং সেখান থেকে মহারাজের মচুত-কলেবর বৰীহদ্রকৃত করে তাতে কফ অগহ্রা কাচঠ ও চন্দন প্রআঁত নিনিধ গল্পধদ্রব্য লেপন করে সব্লণ“কলস দ্বারা জলসেচন করতে লাগলেন ...
Kālīprasanna Siṃha, Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990
5
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
জীর্ণ বস্ত্রখণ্ডে গ্রন্থি দ্বারা প্রস্তত কস্তু তাহার পরিগ্রহ ; মুখ বাহু, উদর ও চরণযুগলে চিতা-ভস্মরজ লেপন ; হস্তাক্ষুলি সকলে নানাপ্রকার মেদ বসা ও মজ্জা লেপন ; নিরন্তর দীর্ঘ নিশ্বাস ; নানা শবের (পিওাবশিষ্ট ) ওদন দ্বারা আহারতৃপ্তি-সাধন এবং শব সকলের ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
6
Niḥsaṅga cetanā ebaṃ anyānya prasaṅga
রিনিময় হইতেছে 'তাঁড় লিপকে হাত কালা* অথাৎ উনুন লেপন করিলে উনুন বেশ পরিষ্কার হর, কিত যে লেপন করে ভাহারই হাত কালিতে কালো হইযা যার |' সাধনার না-খেশে হবে তাঁর জেগতির্সর দেহে কালি লেপনেরচেষ্টা করেছিল, fire ' ' সেকালের পৌড়া অধ:পতিত সমাজ বেগম রোকেধার ...
7
Granthabali - সংস্করণ 1
প্রায়শ্চিত্ত করিয়া সমাজে উঠিবার একটা শুভদিন নিদ্দিষ্ট হইল। ইতিমধ্যে অনাথবন্ধু কেবল যে ধুতি চাদর পরিলেন তাহা নহে, তর্ক এবং উপদেশের দ্বারা বিলাতী সমাজের গালে কালি এবং হিন্দু সমাজের গালে চুণ লেপন করিতে লাগিলেন। যে শুনিল সকলেই খুসী হইয়া উঠিল।
Rabindranath Tagore, 1893
8
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
সুরক্ত চন্দন, কপালে লেপন, কুণ্ডল কাণেতে পরে। নাগর সাজী বাম করে ধরে । পিধিয়া ধিভুতি, সাজল মুরতি, রুদ্রাক্ষ জপয়ে করে ! কহে “জয় দেবি, ব্রজপুর সেবি, গোকুলরক্ষক নিতি। গোপ-গোয়ালিনী-, সুভাগ্য- য়িনী, পূজ দেবী ভগবতী।" আশীর্বাদ শুনি, গোপের রমণী, আইলা ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
?ITf5lts হয়ু I রোক সন্ধমংবলা সইলেরা ঠিকমত ঘোড়| মলে কিনা তাও আমাকে দেখিতে হর ৷ ভগির্নীবে এইযে হাড়ডাঙ্গা গাধার খাটুনি-ইহার রিনিমর কি ঙ্গানিসূ I রিনিমর হইতেছে 's'ts লীপকে হাত কদ্যো অর্থাৎ উননে লেপন করিলে উনুন তো বেশ পরিহার হর, কিক যে লেপন করে ...
Shamsun Nahar Mahmud, 1958
... আনিতেছ ব”রে মোর লাগি মলয়জ চন্দনে মধুর,ক্লাস্তিহান আস্তিহীন, আনন্দ প্রচুরঅস্তরে সঞ্চিত তব ৷ হেন মহাজন খুজে কেহ নাহি পাবে এই ত্রিতূবন ৷ হইমাছি তুষ্ট আমি তব আচরণে আমি এই গোপীনাখ ৷ বিণিষ্ট কশূর সহ শ্রীঅঙ্গে লেপন কর, তাতে হবে মম তাপ নিবারণ, হইবে শীতল ...
Surendramohana Ṡāstrī, 1974
用語«লেপন»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
লেপনという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
শিক্ষার্থীদের প্রশ্ন,শিক্ষকদের উত্তর
{নকশা অঙ্কনের (সাদাকালো) নম্বর ৫ এবং রং লেপনের (সাদাকালো) নম্বর ৫}। জেনে রাখো: ছবি আঁকা হবে বর্ণনামূলক বা বিষয়ভিত্তিক। নকশা তৈরি {প্রাকৃতিক আকৃতি (ফুল, লতা, পাতা, মাছ, পাখি) অথবা জ্যামিতিক আকৃতি (বৃত্ত, ত্রিভুজ, চতুর্ভুজ) সহযোগে নকশা অঙ্কন}। জেনে রাখো: পরীক্ষার সময় অঙ্কনের প্রয়োজনীয় ইনস্ট্রুমেন্ট/সরঞ্জাম পরীক্ষার্থীকে ... «প্রথম আলো, 9月 15»
'বিচারপতি শামসুদ্দিন প্রধান বিচারপতির ভাবমূর্তি ক্ষুণ্ণ করতে …
বিএনপির মুখপাত্র বিষয়টির অবতারণা করে সংবাদ সম্মেলনে বলেন, 'প্রধান বিচারপতিকে অভিশংসন করা তাঁর (বিচারপতি শামসুদ্দিন) লক্ষ্য ছিল না। তাঁর লক্ষ্য ছিল প্রধান বিচারপতিকে মেলাইন করা। তাঁর (প্রধান বিচারপতি) ভাবমূর্তি ক্ষুণ্ণ করা। তাঁর সম্পর্কে অভিযোগের কালিমা লেপন করে বিচার প্রার্থীদের মধ্যে একটি শঙ্কা জাগিয়ে তোলা।'. «এনটিভি, 9月 15»
বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয়ে ভ্যাট আরোপ অযৌক্তিক: খসরু
সভায় নগরীর ৪১ ওয়ার্ড ও ১৫ থানা কমিটির নেতা-কর্মীরা উপস্থিত ছিলেন। অর্থমন্ত্রীর বক্তব্যের নিন্দা জানিয়ে আমীর খসরু বলেন, বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষকদের বেতন স্কেল অনিয়মের কারণে আন্দোলনরত শিক্ষকদের উদ্দেশ্যে অর্থ মন্ত্রী যে বক্তব্য দিয়েছেন তা শিক্ষক সমাজকে কলঙ্কিত করেছে। তাঁর এ বক্তব্য শিক্ষক সমাজের উপর কালিমা লেপন করেছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
শাবিতে শিক্ষকদের ওপর ছাত্রলীগের হামলা ক্ষমার অযোগ্য : জামায়াত
তারা গোটা ছাত্র সমাজের মুখে কলঙ্ক লেপন করেছে। কোনো সভ্য দেশে ছাত্র কর্তৃক শিক্ষকদের মারধর করার মত জঘন্য ঘটনা কখনো কল্পনাও করা যায় না। শুধু শাহজালাল বিশ্ববিদ্যালয়েই নয়, ছাত্রলীগের সন্ত্রাসীরা প্রায় প্রতিনিয়তই বাংলাদেশের বিভিন্ন বিশ্ববিদ্যালয় এবং কলেজে অহরহ এ ধরনের সন্ত্রাসী কর্মকাণ্ড একের পর এক বেপরোয়াভাবে চালিয়ে ... «নয়া দিগন্ত, 8月 15»
মালয়েশিয়ায় প্রধানমন্ত্রীর পদত্যাগের দাবিতে বিক্ষোভ
তাঁরা বিশ্ববাসীর কাছে মালয়েশিয়ার মুখে কালিমা লেপন করেছে।' এদিকে বিক্ষোভ চলাকালে গতকাল শনিবার আকস্মিকভাবে মিছিলে অংশ নেন দেশটির সাবেক সরকারপ্রধান ও জাতীয় নেতা মাহাথির মোহাম্মদ। এ সময় উপস্থিত জনতাকে তিনি 'কর্মসূচি চালিয়ে যাওয়ার' নির্দেশ দেন। কিছুদিন আগেই এ বিষয়টি নিয়ে নিজের ব্লগে রাজাকের সমালোচনা করেছিলেন ... «এনটিভি, 8月 15»
ত্রিমুখী মার্কিন নীতির জ্বালামুখে বিপর্যস্ত মধ্যপ্রাচ্য
কাজেই যেকোনো মূল্যে এসব প্রতীকে কালিমা লেপন করে মুসলমানদের চিরতরে ধ্বংস করার নীলনকশার বাস্তব রূপ দেয়ার জন্য যেমন ইসরাইল নামে ইহুদি রাষ্ট্রের জন্ম হয়েছিল তেমনি সেই ঘটনার ৭০ বছর পরেও মার্কিনিরা মধ্যপ্রাচ্যকে বিপর্যস্ত করার জন্য নিত্যনতুন ষড়যন্ত্রের জন্ম দিচ্ছে। প্রেসিডেন্ট ট্রু ম্যানের কূটনৈতিক উপদেষ্টারা যখন তাকে মধ্যপ্রাচ্যে ... «নয়া দিগন্ত, 8月 15»
রাজন হত্যা মামলার চার্জশিট আদালতে গ্রহণ
আর খুনের ঘটনা আড়াল করতে ভ্যান চুরির মিথ্যা অপবাদের কালিমা লেপন করেছিলো ঘাতকরা। মূলতঃ চুরি ঘটনাটি ছিল মিথ্যা, বানোয়াট। চার্জশিটে আরো উল্লেখ করা হয়, খুনের ঘটনা ধামাচাপা দেয়ার জন্য আসামিরা মরিয়া হয়ে উঠে। আসামি কামরুল, আলী হায়দার, মুহিত আলম তড়িঘড়ি করে একটি গাড়িতে করে রাজনের মৃতদেহ গুম করার চেষ্টাকালে মুহিত আলম ... «নয়া দিগন্ত, 8月 15»
মৃত্যুঞ্জয়ী বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিব
দেখতে দেখতে কেটে গেছে ৪০টি বছর। মহাকালের কাছে ৪০ বছর তুচ্ছ মুহূর্ত মাত্র। কিন্তু বঙ্গবন্ধুকে সপরিবারে হত্যার মধ্য দিয়ে বাঙালি জাতির ইতিহাসে যে কলঙ্কের কালিমা লেপন হয়েছে তা বইবে অনন্তকাল। সেইসঙ্গে বঙ্গবন্ধু তার ৫৫ বছরের আয়ুষ্কালের মধ্যে ৩৫ বছরে রাজনীতি এবং সংগ্রামী জীবনের যে গৌরবোজ্জ্বল ইতিহাস সৃষ্টি করে গেছেন তা বাঙালি ... «সমকাল, 8月 15»
'খুনের দায় এড়াতে চুরির অপবাদ'
আর খুনের ঘটনা আড়াল করতে ভ্যান চুরির মিথ্যা অপবাদের কালিমা লেপন করেছিলো ঘাতকরা। মূলত; চুরি ঘটনাটি ছিল মিথ্যা, বানোয়াট। এই একটি মাত্র কারণ ছাড়া আর কোনো ক্লু মিলেনি তদন্তে। আদালতে দাখিলকৃত চার্জশিটে এমন এমন পৈচাশিকতার বিবরণ উল্লেখ করা হয়েছে। ১৬ আগস্ট আলোচিত এই মামলার চার্জশিট (নং৮১) অনেকটা গোপনে আদালতে দাখিল করেন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 8月 15»
জাপানে শোকাবহ ১৫ আগস্ট পালিত：বঙ্গবন্ধুর ”অসমাপ্ত আত্নজীবনী …
11868852_10154076179973056_689940074_n আর এ সুজন, জাপান থেকে : আজ শোকাবহ ১৫ আগস্ট। জাতীয় শোক দিবস। বাঙালির অশ্রু ঝরার দিন। ১৯৭৫ সালের এই দিন বাঙালি জাতির ইতিহাসে কলংক লেপন করেছিল সেনাবাহিনীর কিছু বিপথগামী উচ্ছৃঙ্খল সদস্য। ঘাতকের নির্মম বুলেটে সেদিন ধানমণ্ডির ৩২ নম্বর সড়কের ঐতিহাসিক ভবনে শাহাদতবরণ করেছিলেন ... «ভোরের কাগজ, 8月 15»
