アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"মানিত"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でমানিতの発音

মানিত  [manita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でমানিতはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«মানিত»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのমানিতの定義

マニト[mānita]ビン。 崇拝者は栄誉を受けています。 [C. √Man + t]である。 মানিত [ mānita ] বিণ. পূজিত সম্মানিত। [সং. √ মান্ + ত]।

ベンガル語辞典で«মানিত»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

মানিতと韻を踏むベンガル語の単語


মানিতのように始まるベンガル語の単語

মান
মানভঞ্জন
মানমন্দির
মান
মানহানি
মান
মানান
মানানো
মানি-ব্যাগ
মানি
মানিনী
মান
মানুষ
মান
মানোয়ার
মান্দার
মান্দাস
মান্দ্য
মান্ধাতা
মান্য

মানিতのように終わるベンガル語の単語

অংশাঙ্কিত
অকথিত
অকল্পিত
অঙ্কিত
অঙ্কুরিত
অচর্চিত
অচর্বিত
অচিন্তিত
অজিত
অঞ্চিত
অতর্কিত
অত্যহিত
অত্যাহিত
অদীক্ষিত
অধি-বাসিত
অধি-শায়িত
অধি-শ্রিত
অধি-শয়িত
অধ্যুষিত
অনঙ্কুরিত

ベンガル語の同義語辞典にあるমানিতの類義語と反意語

同義語

«মানিত»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

মানিতの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語মানিতを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのমানিতの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«মানিত»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

人群
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

multitud
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Crowd
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

भीड़
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

حشد
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

толпа
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

multidão
270百万人のスピーカー

ベンガル語

মানিত
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

foule
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Manita
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Menschenmenge
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

群衆
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

군중
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Manita
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

đám đông
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

Manita
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

Manita
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Manita
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

folla
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

tłum
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

натовп
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

mulțimea
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

πλήθος
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Menigte
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Massa
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Crowd
5百万人のスピーカー

মানিতの使用傾向

傾向

用語«মানিত»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«মানিত»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、মানিতに関するニュースでの使用例

例え

«মানিত»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からমানিতの使いかたを見つけましょう。মানিতに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
একদিন অতি উচ্চৈঃস্বরে সে না মানিত জাত, না মানিত ধর্ম; তার পরে আর-একদিন অতি উচ্চৈঃস্বরে সে খাওয়া-ছোঁওয়া স্নান-তর্পণ যোগযাগ দেবদেবী কিছুই মানিতে বাকি রাখিল না; তার পরে আর-একদিন এই-সমস্তই মানিয়া-লওয়ার ঝুড়ি ঝুড়ি বোঝা ফেলিয়া দিয়া সে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
Maṇipurēra itihāsa
উভয়ের বাদানুবাদের পর যুবরাজের শেষ কথায় থগাল চুপ করিয়া রহিলেন। যুবরাজ নিশ্চিন্ত হইয়া অত্যন্ত ক্লান্তিবশতঃ ঘুমাইয়া পড়িলেন। থগল কিন্তু নিরস্ত হন নাই,—দ্বিতীয়বার সাহেব-হত্যার হুকুম দিলেন। তখন যুবরাজ যে নিদ্রিত, তাহা স্বয়ং ইংরাজেরই মানিত ১৪ ...
Mukunda Lala Chaudhuri, 1909
3
কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...
... ঝন খন খন শব্দ হইতেছিল, অকস্মাৎ সে শব্দ বন্ধ হইয়া, “ও মা, কি হবে!” “কি সর্বনাশ!” “কি আস্পর্ধা!” “কি সাহস!” মাঝে মাঝে হাসি টিটকাদরি ইত্যাদি গোলযোগ উপস্থিত হইল। শুনিয়া ভ্রমর বাহিরে আসিল। চাকরাণী সম্প্রদায় ভ্রমরকে বড় মানিত না, তাহার কতকগুলি কারণ ছইল।
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
4
পথের পাঁচালী (Bengali):
কেলিলেন! 511155 মুখে এই অৎশ শুনিতে শুনিতে দু৪খে অপুর লিশুহাদর পু! হইর! উঠিত, চোখের জল বাগ মানিত না - চোখ ছ!পাইর! তাহার নরম তূলতূলে গাল বাহির! গড়াইর! পড়িত - সলে সক্সে মানূষের দু৪খে চোখের জল প৬৷র যে আনম্প, তাহা তাহার মনর৷ডো! নব অনুভূতির সজীবঅ লইর!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
5
চোখের বালি / Chokher Bali (Bengali): Bengali Novel
প্রোমর খর্বতা প্রতিপন্ন হর ৷ মহেন্দ্র অহৎকার করিবা বলিত, "আমার মতো অনন্যনিষ্ঠ প্রেম তোমার নহে ৷" আশা তাহা কিছুতেই মানিত না-- ইহা লইয়া ঝগড়া করিত, কাঁদিত, কিন্তু তকে জিতিতে পারিত না ৷ মহেন্দ্র তাহাদের দুজনের মাঝখানে বিনোদিনীকে সূচ্যগ্র স্থান ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
6
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা460
সরল | ঢআঁচট্ট০ম০ল্পজ্যে- ¢l- বাঁবৃচত, সম্মানিত, মানিত, সৰুম মর্যাদো বা সম্মানের হানি হর নাই যাহার, অমানাবৃচত নহে যে, অতিরদ্ধৃত, অনিন্দিত, অভড়ু-সিডি | ঢসৌট্টম্রঞ্জেঅ্যাআঁ, ঞ- তরকর্তুক নরম হর নাই যে, অর্তীত, অভীক, শন্ধা বা ত্রাসরহিত, সাহসী, দমে নাই যে, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
7
বিরাজবৌ / Birajbou (Bengali): Classic Bengali Novel
অথচ এ সম্বন্ধে কোন যুক্তিতর্কও সহিতে পারিত না। ছেলেবেলায় এই সব লইয়া কখনও-বা পীতাম্বরের সহিত কখনও-বা বিরাজের সহিত মারপিট হইয়া যাইত। বিরাজ তাহার অপেক্ষা মাত্র চার বছরের ছোট ছিল—তেমন মানিত না। একবার সে ছাড়াইয়া দিয়া বিরাজকে ভৎসনা করিয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
নারীর মুল্য (প্রবন্ধ) (Narir Mulya): Bengali Essay
আর এত দয়া না থাকিলে কি পুরুষ শাস্ত্রকারকে মানিত, না, আজ বিংশ শতাব্দীতেও বিধবা-বিবাহ উচিত কি না, জিজ্ঞাসা করিতে তাঁহার কাছে ছুটিয়া যাইত! কবে কোন যুগে সে-সব পুথিপত্র দরিয়ায় সতীত্ব! পুরুষের জন্য নয়। এ সতীত্বের চরম দাঁড়াইয়াছিল—সহমরণে।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
বিরাজ তাহার অপেক্ষা মাত্র চার বছরের ছোট ছিল—তেমন মানিত না। একবার সে ছাড়াইয়া দিয়া বিরাজকে ভৎসনা করিয়া বলিয়াছিলেন, ছি মা, গুরুজনকে অমন করে কামড়ে দিতে নেই। বিরাজ কাদিতে কাদিতে বলিয়াছিল, ও আমাকে আগে মেরেছিল। তিনি পুত্রকে ডাকিয়া ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
Chokher Bali - চোখের বালি: Grain Of Sand
Grain Of Sand Rabindranath Tagore. তাহার স্বামীর প্রতি প্রেমের খর্বতা প্রতিপন্ন হয়। মহেন্দ্র অহংকার করিয়া বলিত, আমার মতো অনন্যনিষ্ঠ প্রেম তোমার নহে।” আশা তাহা কিছুতেই মানিত না – ইহা লইয়া ঝগড়া করিত, কাঁদিত, কিন্তু তর্কে জিতিতে পারিত না।
Rabindranath Tagore, 2015

参照
« EDUCALINGO. মানিত [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/manita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう