アプリをダウンロードする
educalingo
নন্দা

"নন্দা"辞典でのベンガル語の意味

辞典

ベンガル語でনন্দাの発音

[nanda]


ベンガル語でনন্দাはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典でのনন্দাの定義

Nanda 1 [nandā1] b。 1 Durgaadevi; 2(占星術)Pratiptha SixthとEkadashi-この翻訳。 [C. Nandak + Yich + A + A] Nanda 2 [nandā2] b。 姉妹 [C. ナンダリ] E.B. 夫の夫


নন্দাと韻を踏むベンガル語の単語

অলক-নন্দা · আরিন্দা · আয়েন্দা · কান্দা · গোয়েন্দা · জিন্দা · ঝুল-বারান্দা · ধন্দা · ধান্দা · ননন্দা · নিন্দা · নিসিন্দা · পর-নিন্দা · পুলিন্দা · বন্দা · বান্দা · বারান্দা · বাসিন্দা · বৃন্দা · মন্দা

নন্দাのように始まるベンガル語の単語

নদের চাঁদ · নদ্ধ · নধর · ননদ · ননন্দা · ননি · নন্দ · নন্দ-দুলাল · নন্দন · নন্দন-তত্ত্ব · নন্দি · নন্দিত · নন্দিনী · নন্দী · নন্দোত্-সব · নন্দ্য · নপুংসক · নফর · নব · নবতি

নন্দাのように終わるベンガル語の単語

অমর্যাদা · আদা · আম-আদা · আময়দা · আলাদা · ইরাদা · উমদা · একিদা · এরাদা · ওয়াদা · কশিদা · কাঁদা · গর্দা · গির্দা · জর্দা · ফর্দা · মর্দা · মুর্দা · মোদ্দা · রদ্দা

ベンガル語の同義語辞典にあるনন্দাの類義語と反意語

同義語

«নন্দা»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

নন্দাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語নন্দাを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのনন্দাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«নন্দা»という単語です。
zh

ベンガル語翻訳家 - 中国語

南大
1,325百万人のスピーカー
es

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Nanda
570百万人のスピーカー
en

ベンガル語翻訳家 - 英語

Nanda
510百万人のスピーカー
hi

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

नंदा
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

ناندا
280百万人のスピーカー
ru

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Нанда
278百万人のスピーカー
pt

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Nanda
270百万人のスピーカー
bn

ベンガル語

নন্দা
260百万人のスピーカー
fr

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Nanda
220百万人のスピーカー
ms

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Nanda
190百万人のスピーカー
de

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Nanda
180百万人のスピーカー
ja

ベンガル語翻訳家 - 日本語

ナンダ
130百万人のスピーカー
ko

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

난다
85百万人のスピーカー
jv

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Nanda
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Nanda
80百万人のスピーカー
ta

ベンガル語翻訳家 - タミル語

நந்தா
75百万人のスピーカー
mr

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

नंदा
75百万人のスピーカー
tr

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Nanda
70百万人のスピーカー
it

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Nanda
65百万人のスピーカー
pl

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Nanda
50百万人のスピーカー
uk

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Нанда
40百万人のスピーカー
ro

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Nanda
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Nanda
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Nanda
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

nanda
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Nanda
5百万人のスピーカー

নন্দাの使用傾向

傾向

用語«নন্দা»の使用傾向

নন্দাの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ベンガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«নন্দা»で最も広く使用されている表現です。

ベンガル語文献、引用文、নন্দাに関するニュースでの使用例

例え

«নন্দা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からনন্দাの使いかたを見つけましょう。নন্দাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bidrohī kaibarta
কোটার্চকী I চমকে উঠলেন লংখ দেবী, সেকি I সে তো এখানে নর, সে তো গেইড়রাজ্যের প্রত্যস্ত দেশ ৷ এ দেশ খেকে কেউ কখন সেখানে শিকার করতে বার I তুমি বলছ কি নন্দা ? নন্দা দেবী উওর দিলেন, গিকারটা উপলক্ষ, আসল কথা দেশটা দেখবার জন্স ওর খোঁক চেপেছিল ৷ অনেক দিন ধরেই ...
Satyena Sena, 1969
2
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
নন্দা উদাস করা গলায় আবার বলেন, জানো, আমি যখনই সময় পাই, তাঁবু থেকে এই পদ্মের সমাহারের দিকে তাকিয়ে থাকি। পেছনে যুদ্ধ আর মৃত্যু, সামনে লাল পদ্মের এই সজীব মনোহর রূপ। অদ্ভুত লাগে। খাপ খায় না একেবারে। একটা দীর্ঘশ্বাস ছাড়েন নন্দা। তাঁবুর ভেতরের ...
Māhabuba Ālama, 1992
3
Paraśurāmera kuṭhāra
পরত্তলা, মাথার ঘোমটা টেনে অকারণে দু-একবার হাসলো I বিছানার ওরে ওরে খুশিতে যেন আবেশ আসছে কখন মুমিরে পড়েছি I বিয়ের আগের দিনগুলো ন্বপ্লে ভাসছে, কেমন যেন সার্থক মনে হচেছ জীবন I হঠাৎ মুন ভেঙে গেল, নন্দা ডাকছে I ধড়মড়িরে উঠে বসলুম, নন্দার দু-চোখ ফুলে ...
Mihira Ācārya, 1975
4
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
সন্ধ্যার কিছু পরে দ্বারের বাহির হইতে ঘরের মধ্যে অন্ধকার দেখিয়া হেম রাগিয়া উঠিয়া ডাকিল, নন্দা, বাবুর ঘরে আলো জ্বেলে দিসনি? গুণী ভিতর হইতে কহিল, আমি মানা করেছিলাম। নন্দা ছুটিয়া আসিলে হেম তাহাকে একটা সেজ জ্বলিয়া আনিতে বলিয়া অন্ধকার ঘরের ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
5
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
সেই নাগকন্তা নন্দা এই সুন্দরীকে স্বীয় মাতার ভবিষ্যৎ সপত্নী দেখিয়া অন্তঃপুরে স্বকীয় গৃহাভ্যন্তরে লইয়া গিয়া লুকাইয়া রাখিলেন। ১৬—২• নাগরাজ ঘধন নন্দার নিকট সেই সুন্দরীর জন্ঠ প্রার্থনা করিলেন, তখন নন্দা তাহাকে কোন উত্তর করেন নাই। তদনন্তর পিতা ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
6
পাগলা দাশু ও অন্যান্য (Bengali):
গেলা নন্দলহৈলর মন্দ কপ|ল নন্দা!লের ভারি রাগ, অন্ধের পরীক্ষ!র মাল্টার তাহাকে গে!ল্লা দিয়!ছেন| সে (KI খুব তালে! লিখির!হিল তাহা নর, কিত ত! বলির! একেবারে গে!ল্লা দেওর! কি উচিত হিল? হাজার হোক সে একখান! পুরা খাতা লিখির!হিল তে! ! তার পরিশ্রমের কি কোনে!
সুকুমার রায়, 2014
7
পথ নির্দেশ / Path Nirdesh (Bengali): Classic Bengali Fiction
সন্ধ্যার কিছু পরে দ্বারের বাহির হইতে ঘরের মধ্যে অন্ধকার দেখিয়া হেম রাগিয়া উঠিয়া ডাকিল, নন্দা, বাবুর ঘরে আলো জ্বেলে দিসনি? গুণী ভিতর হইতে কহিল, আমি মানা করেছিলাম। মধ্যে ঠাহর করিয়া গুণীর পায়ের কাছে খাটের উপর গিয়া বসিল। নন্দা ঘরে আলো ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
পন্ডিতমশাই / Ponditmoshai (Bengali): Classic Bengali Novel
নন্দা বোষ্টম, কত বড় বোষ্টমের বেটা বোষ্টম, আমি তাই দেখতে চাই, আমার জমিদারিতে বাস করে আমারই অপমান! কুসুম কোন কথাই বুঝিতে পারিল না, অনেক কষ্টে জিজ্ঞাসা করিল, নন্দ বোষ্টম কে? কে? আমার প্রজা! আমার পুকুরপাড়ে ঘর বেঁধে আছে। ঘরে আগুন লাগিয়ে দেব।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
9
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
... তারপর, একটি গাছ শাখা নিহারন এবং এটি ধরে তিনি নিজেকে উত্থাপিত এবং স্ট্রিম বাম, তার ঠিকানা ফিরে এমন সময় তিনি staggered এবং মৃত যদিও হিসাবে রাখা, যার জ্যেষ্ঠ কন্যা নন্দা বলা হয় Grove কাছাকাছি বসবাসকারী একটি প্রধান রাখাল ছিল; এবং নন্দ ধন্য ...
Nam Nguyen, 2015
10
Baṅgēra bāhirē Baṅgālī - সংস্করণ 1
... পবর্বতগ্যাত্র রাজপথ, হম্মা, ত্রীড়ালর, বিপণি এতূতি রিরাজিত ৷ সরোবরের পশ্চিমদিকের সমতলক্ষেত্রে রঙ্গভূমি ও পশ্চিম উপকূলে মন্দির ৷ ইহার পূবর্ঘএট্টস্ত গপাঁচলের এত্বন্তসীমার দ্বারা বেষ্টিত ৷ নরনীতালের অধিষ্ঠাত্রী দেবী নন্দানন্দা দুগাঁরই নামান্তর ...
Jñānendramohana Dāsa, 1915

用語«নন্দা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からনন্দাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
বিগ বি'র নাতনি আর শাহরুখের ছেলের সম্পর্কটা ঠিক কি!
বিডিলাইভ ডেস্ক: বলিউড বাদশাহ শাহরুখ খানের বড় ছেলে আরিয়ান‚ আর শাহেনশাহ অমিতাভ বচ্চনের নাতনি নভ্যা নভেলি নন্দা কে প্রায়ই একসঙ্গে দেখা যায়। সম্প্রতি তাদের দুজনের আরো একটা ছবি সোশ্যাল মিডিয়াতে ঘোরাঘুরি করছে এবং ওই ছবি নাকি আপলোড হতে না হতেই ভাইরাল হয়ে গেছে। ১৭ বছরের আরিয়ান আর নভ্যা নভেলি লন্ডনে একই স্কুলে পড়ে। «বিডি Live২৪, 9月 15»
2
'ইন্ডিয়ান আইডল জুনিয়র' বিজয়ীর সঙ্গে দেখা করলেন মোদী
নয়াদিল্লিঃ প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীর সঙ্গে দেখা করলেন 'ইন্ডিয়াল আইডল জুনিয়র'-এর এবারের বিজয়ী অন্যন্যা নন্দা। ওড়িশ্যার মেয়ে অন্যন্যা প্রধানমন্ত্রীর সঙ্গে দেখা করার পর অভিভূত, জানিয়েছে নিজেই। তার সঙ্গে এই ব্যক্তিগত সাক্ষাত্কারের সময় ছিল অন্যন্যার বাবা, মা এবং দিদি। মোদী তাঁদের সঙ্গে প্রায় কুড়ি থেকে তিরিশ মিনিট ... «এবিপি আনন্দ, 9月 15»
3
ইন্ডিয়ান আইডল জুনিয়র-এ সেরা অনন্যা
রোববার অনুষ্ঠিত গ্র্যান্ড ফাইনালে বিজয়ী হয়েছে উড়িষ্যার অনন্যা নন্দা। নাহিদ আফরিন এবং নিথাশ্রী ভেনকাটারামানানকে ফিছনে ফেলে সেরার মুকুট মাথায় অনন্যা। ১৪ বছরের অনন্যা বিজয়ী হয়ে ট্রফি এবং ১০ লাখ টাকার প্রাইজ মানি জেতে। ইন্ডিয়ান আইডল জুনিয়র ফাইনালের একটি দৃশ্য এ অনুষ্ঠানের নিয়মিত বিচারক ছিলেন বিশাল দাদলানি, সেলিম ... «বিডি Live২৪, 9月 15»
4
২১ আগস্ট গ্রেনেড হামলার বিচার সম্পন্ন করার দাবি
অনুষ্ঠানে অন্যান্যের মধ্যে বক্তৃতা করেন আওয়ামী লীগ নেতা হায়দার আলী, সরদার রজব আলী, এডভোকেট সাইফুল আলম, শ্যামল সিংহ রায়, ফকির সাইফুল, যুবলীগ নেতা মনিরুজ্জামান সাগর, শামীম হোসেন, ছাত্রলীগ নেতা সুজন ও রাসেল এবং মহিলা আওয়ামী লীগ নেতা হোসনেআরা নূর, এডভোকেট আলোকা নন্দা দাস। আলোচনা শেষে এক দোয়া মাহফিল অনুষ্ঠিত হয়। «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, 8月 15»
5
এক চা-ওয়ালার গল্প
হিল্দি সাহিত্যিক গুলশন নন্দা ছিলেন তাঁর প্রেরণা। গুলশন নন্দার রচনা তাঁর কন্ঠস্থ। সেই সময়ে গুলশন নন্দার উপন্যাসকে ভিত্তি করে তৈরি হওয়া হিন্দি সিনেমা 'কাটিপতঙ্গ', 'খিলোনা', 'দাগ', 'ঝিলকে উস পার' সুপার ডুপার হিট। দু'চোখে সাহিত্যিক হওয়ার স্বপ্ন থাকলেও জীবন সম্পর্কে যথেষ্ট অনভিজ্ঞ ছিলেন। অফিসের দরজায় দরজায় ঘোরার পরও কোনও ভদ্রস্থ ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
6
গাইঘাটা এখনও জলমগ্ন, দুই নদী সংস্কারের দাবি দুর্গতদের
শনিবার উত্তর ২৪ পরগনার জেলাশাসক মনমীত নন্দা গাইঘাটা র আংড়াইল এলাকায় স্পিডবোটে ইছামতীর অবস্থা পরিদর্শন করেন। জেলাশাসক জানান, ইছামতীর জল ধীরে ধীরে নামছে। ওই জল না নামলে যমুনার জলও নামবে না। তিনি বলেন, ''বেড়িগোপালপুর এলাকায় ইছামতীর উপর একটি সেতুর একপাশে কচুরিপানা আটকে রয়েছে। ফলে, সেখান জলের স্বাভাবিক গতি বাঁধা পাচ্ছে। «আনন্দবাজার, 8月 15»
7
নেতা-মন্ত্রীদের ভিড়ে বিঘ্ন ত্রাণেই, ক্ষুব্ধ বানভাসিরা
সেখানে তখন উত্তর ২৪ পরগনার জেলাশাসক মনমীত নন্দা, পুলিশ সুপার তন্ময় রায়চৌধুরী থেকে শুরু করে গাইঘাটা, গোপালনগর, স্বরূপনগর, বসিরহাট, হাসনাবাদের মতো বিভিন্ন ব্লকের বিভিন্ন স্তরের প্রশাসন ও পুলিশের কর্তারা হাজির। কিন্তু বিকেল সওয়া ৩টে নাগাদ মমতার কনভয় কলকাতার দিকে রওনা হতেই গাইঘাটা এলাকার এক আধিকারিককে বলতে শোনা গেল, ''গোটা ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
8
নাতনির সঙ্গীত প্রতিভায় বিস্মিত অমিতাভ
সে হলো অভিষেকের বড় বোন শ্বেতা নন্দার মেয়ে নভ্য নাভেলি নন্দা। নিজের এই নাতনি যে পিয়ানোতে সুরের মূর্ছনা তুলতে পারেন জানা ছিলো না বিগ বি'র! সেটা স্বচক্ষে দেখে তিনি মুগ্ধ। পাশাপাশি গর্বিত। গত ২৬ জুলাই ছুটির অবসরে নানার বাড়ি প্রতীক্ষায় এসে পিয়ানো বাজিয়েছে নব্য। দিনভর সেটা উপভোগ করেন অমিতাভ। নাতনির আঙুলের জাদুতে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 7月 15»
9
প্রবল বৃষ্টিতে দুই নদী উপচে ভাসাল এলাকা
মঙ্গলবার গাইঘাটার কিছু প্লাবিত এলাকা ঘুরে দেখলেন জেলাশাসক মনমীত নন্দা। তিনি বলেন, ''জমা জল বের করার এই মুহূর্তে উপায় নেই। তবে প্লাবিত এলাকায় যাতে রোজ মেডিক্যাল টিম আসে, তা দেখা হবে। ডায়েরিয়া, ম্যালেরিয়া, ডেঙ্গি যাতে না ছড়ায়, তা নিশ্চিত করা হচ্ছে।'' ছবি: নির্মাল্য প্রামাণিক। আগের দফার বৃষ্টির জমা জল তো ছিলই। গত কয়েক ... «আনন্দবাজার, 7月 15»
10
পাশের দেশে মধুচন্দ্রিমা
আর দক্ষিণে রয়েছে বিস্তীর্ণ সবুজ সমভূমি, উত্তরে তাকালে দেখা যাবে বরফাবৃত হিমালয়ের কেন্দ্রীয় পর্বতের সারি (নন্দা দেবী, ত্রিশূল এবং নন্দা কোট)। যা মধুযায়ীদের সময়কে আরও আনসুখকর করে তোলে। জয়সালমের, রাজস্থান কোনো রাজকীয় জায়গায় হানিমুন করতে চাইলে, যান রাজস্থানের জয়সালমেরে। রাজ্যটির একটি আড়ম্বরপূর্ণ শহর জয়সালমের। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. নন্দা [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/nanda-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA