アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"নিবেদক"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でনিবেদকの発音

নিবেদক  [nibedaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でনিবেদকはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«নিবেদক»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのনিবেদকの定義

ネガティブな[nibēdaka]ビン 提出者 [C. N +√祭壇+ ok]。 নিবেদক [ nibēdaka ] বিণ. নিবেদনকারী। [সং. নি + √ বেদি + অক]।

ベンガル語辞典で«নিবেদক»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

নিবেদকと韻を踏むベンガル語の単語


নিবেদকのように始まるベンガル語の単語

নিবর্ত
নিবসই
নিবসতি
নিবসন
নিব
নিব
নিবাত
নিবানো
নিবাপ
নিবারক
নিবারণ
নিবারণীয়
নিবাস
নিবিড়
নিবিষ্ট
নিবীত
নিবুনিবু
নিবৃত্ত
নিবেদ
নিবে

নিবেদকのように終わるベンガル語の単語

আচ্ছাদক
কর্পদক
কূপোদক
খাদক
চন্দক
তিলোদক
দক
নরখাদক
নিন্দক
নিরুদক
নিষ্পাদক
নিসূদক
দক
পাদোদক
বাদক
মাদক
মোদক
সম্পাদক

ベンガル語の同義語辞典にあるনিবেদকの類義語と反意語

同義語

«নিবেদক»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

নিবেদকの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語নিবেদকを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのনিবেদকの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«নিবেদক»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

Nibedaka
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Nibedaka
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Nibedaka
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

Nibedaka
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

Nibedaka
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Nibedaka
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Nibedaka
270百万人のスピーカー

ベンガル語

নিবেদক
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Nibedaka
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

anda
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Nibedaka
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

Nibedaka
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

Nibedaka
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Yours
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Nibedaka
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

தங்கள்
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

आपला
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

seninki
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Nibedaka
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Nibedaka
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Nibedaka
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Nibedaka
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Nibedaka
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Nibedaka
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Nibedaka
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Nibedaka
5百万人のスピーカー

নিবেদকの使用傾向

傾向

用語«নিবেদক»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«নিবেদক»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、নিবেদকに関するニュースでの使用例

例え

«নিবেদক»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からনিবেদকの使いかたを見つけましょう。নিবেদকに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা262
নিবেদিতবা, ইন বেদ্য I Sacrificant, n. s. Lat. বলিদান করে যে' বাজি, বনিদাতা বা কর্ভা, যার্টজ্ঞক, যজ্ঞকর্ভা | $avrificator, 11- s- বলি বা যজ্ঞদাতা. হন্তা. ঘাতক, যজে পশ্বাদি হন্ত I Sacri§catory, a. Fr. বলিদাতা, যজ্ঞকর্তম্মু, যামিংচ, নিবেদক, নি বেদনকারা.
Ram-Comul Sen, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা262
Fr. বলিদাডা, যজ্ঞকর্তম্মু, যাজিক, নিবেদক, নি হুবদনককৌ, flaw I To Savrifice, গ- 88- যজ্ঞ বা বলিদান-কৃ, যাজিক-হ, বলি বা পূজা দাতা-হ, পরের নিমিত্তে মারা-পড় বা-মর | To. * Sacrifice, v. a. Fr. Lat. বলি-দ], বলিদান-কৃ, যগে'-কৃ, যজ্ঞ -কু, বধ, হন, হিদ্ৰসা-কৃ, মার, বধ-কৃ, ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
3
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
কুলুাষোল্লাসিকাদাতা বন্ধ্যাধেয়ং ফলং লভেৎ । তথা রুষরদাননব কুটোমমবাণুয়াং tin২ ধানানাং ক্ষেত্রযুক্তানাং লাজানাঙ্ক নিবেদক : মুখ্য নান্ধব শক্তৃাং বহিষ্টোমমবাখুয়াং । ৭৩। বানপ্রস্থ শ্রিভং পুণ্যং লাভ- - - সম্যক বিভাগোদেবানাং যজ্ঞভাগে যস্মাৎ ...
Gopālabhaṭṭa, 1767
4
Gaganendranātha
... অছা লোকদের বঞ্চিত করার মতলব তাঁর থাকার কথা নর_৷ বাতির প্রথম ছেলের রিযেতে সকলকে খুশী করার w: তিনি অকাতরে দান করেছিলেন, এমন কি গালী বেহারাদেরও ' বঞ্চিত করেন নি ৷ নিবেদক পূণিনা দেবী ( চটেপোধ্যায ) গগনেন্দ্রনাথ ঠাকুরের মেজসেযে ১২৮ গগনেন্দ্রনাথ ...
Mohanalāla Gaṅgopādhyāẏa, 1973
5
Dvijendralāla (Jībana).
Deb Kumar Raychaudhuri. অত তাড়াতাড়ি ছাপাইতে-গিয়া প্রফও তেমন সংশোধন করা যায় নাই। সহৃদয় পাঠক আমার শত অপরাধ নিজগুণে ক্ষম! করিবেন । ইতি, “বিরাম” বরিশাল । । - বিনীত নিবেদক— ১২ই ভাদ্র, :৩২৪ । ] শ্রীদেবকুমার রায়চৌধুরী। দ্বিতীয় সংস্করণের ...
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
6
Vikramapurer itihāsa
কাহিনী ও বিক্রমদ্যুরর পল্লীবিবরণ লইয়া উপস্থিত হইবার বাসনা আছে ৷ বিক্রমপূরের ইতিহাসকে পরিযদূগ্রস্থাবলীভুক্ত করা হুইল ৷ ইতি পো= মূলচর-মুলীবাড়ী বিনীত নিবেদক মহেদ্র"হুটীদ্র*জিড়ু'* ঢাকা :' হীযোগেন্দ্রনাখ ণ্ডপ্ত ৷ ৩০শে আম্বিন ১৩১৬ ৷ সূচীপত্র ৷ O ...
Yogendranātha Gupta, 1909
7
Naradeba Śibacandra Deba o tat̲asahadharmmiṇīra ādarśa ...
কোন্নগর নিবেদক— ২৮শে ফাল্গুন } শ্রীশিবচন্দ্র দেব চব্বিশ পরগণায় বদলি হইবার কিয়ৎকাল পরে, ১৮৫০ সালে, শিবচন্দ্র বিধিপূর্বক ব্রাত্মধম্ম অবলম্বন করেন এবং কলিকাতা জোড়াসাঁকোসথ আদি ব্রাত্ম-সমাজের একজন সভ্য বলিয়া পরিগণিত হন। তিনি যতদিন রাজসেবায় ...
Abināśacandra Ghosha, 1918
8
Mahātmā Bijaẏakr̥shṇa Gosvāmīra jībanabr̥ttānta
'ক্রোস্ত ওকবাদ ও মধ্যবর্তীবাদে মানবাত্মরি অধ্যেগতি হর, বিশ্বাস করি ৷* চাকা ব্রল্যেপ্রচারক নিবাস টু নিবেদক ২৪শে সৈষ্ঠ, ১৮০৮ শক ল্পীবিজরকৃযব্ল গেক্ষোক্ষী ৷ ঢাকাতে আসিযা কার্ষ] আরস্ত করিলে তথার তাঁহার প্রাণম্পশী “উপাসনা ও বক্ততার লেম্মুকের মধ্যে ...
Baṅkabihārī Kara, 1910
9
Bikramapurera itihāsa
ইতি পোঃ মুলচর-মুন্সীবাড়ী বিনীত নিবেদক মহেন্দ্র-কুটীর-জিঃ ঢাকা শ্রীযোগেন্দ্রনাথ গুপ্ত ৩০শে আশ্বিন, ১৩১৬ দ্বিতীয় সংস্করণের কথা ত্রিশ বৎসর পরে বিক্রমপুরের ইতিহাসের দ্বিতীয় সংস্করণ আনন্দ লাভ করিতে পারিলাম না। প্রভাত, প্রভাতী-তারার মত তাহার ...
Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869
10
Bikhyāta Bāṅgāli
১৯৪৩ ও ১৯৪৪ খ্রীষ্টাব্দে যখন ১ম ও ২য় শ্রেণীতে পড়ি তিনি রামসুন্দর বসাক প্রনীত আদি বাল্য-শিক্ষা ও সীতানাথ বাসাক প্রণীত আদর্শলিপি ও সরল বর্ণপরিচয় পাঠের উপর নিষ্ঠা দিতেন। তিন খানা বইয়ের নিবেদক এবং ১৫ নং যদুনাথ বসাক লেন ঢাকা থেকে প্রকাশিত।
Z. A. Tofayell, 1990

用語«নিবেদক»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からনিবেদকという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'বাহুবলী'র একডজন অজানা তথ্য
নিবেদক হিসেবে তার নামই ওঠে পর্দায়। ১০. এর পোস্টার তৈরি হয়েছে ৫০ হাজার স্কয়ার ফুট জায়গা জুড়ে। ফলে গিনেস ওয়ার্ল্ড রেকর্ডসে সবচেয়ে বড় ছবির পোস্টার বিভাগে জায়গা করে নিয়েছে 'বাহুবলী'। ১১. দৃশ্যধারণে ব্যবহৃত সব প্রপস, কস্টিউম ও অস্ত্র সংরক্ষণে রাখার জন্য তৈরি হয়েছে আলাদা প্রদর্শনশালা। এবারই প্রথম কোনো ভারতীয় ছবির বেলায় ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 7月 15»
2
কমিটি গঠনের আগেই কোন্দলে উত্তর জেলা বিএনপি
এদিকে রোববারের অনুষ্ঠানের দাওয়াত কার্ডে নিবেদক হিসেবে আসলাম চৌধুরীর নাম রয়েছে। তবে অনুষ্ঠানে আসলাম চৌধুরী উপস্থিত থাকবেন কিনা তা নিয়ে সন্দেহ প্রকাশ করেছেণ সদস্য সচিব আবদুল্লাহ আল হাসান। তিনি বাংলানিউজকে বলেন, তিনি (আসলাম চৌধুরী) জন সম্মুখে আসতে পারেন না। তার পরামর্শে আমি অনুষ্ঠানের তারিখ ও স্থান নির্ধারণ করেছি। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, 7月 15»
3
বাংলাদেশকে রোজার শুভেচ্ছা জানানোয় মোদিকে কটাক্ষ
পোস্টারে নিবেদক হিসেবে যাদের নাম আছে তাদের একজন বীরেন্দ্র যাদব যেমন বাংলা ট্রিবিউনকে বলেন, 'বাংলাদেশের প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনাকে ফোন করে রমজান শুভেচ্ছা জানানোয় আমরা আপত্তির কিছু দেখি না। কিন্তু মুসলিম দেশের নেতাদের ফোন করে যার রোজার শুভেচ্ছা জানানোর সময় হচ্ছে – তিনি কেন দলের প্রবীণ ও অভিজ্ঞ নেতাদের সঙ্গে কথা বলে ... «Bangla Tribune, 6月 15»
4
হবিগঞ্জ জেলা পরিষদ প্রশাসককে হত্যার হুমকি
আমরা বাছিয়া থাকলে আমাদের সন্ত্রাসী বাহিনী দ্বারা তোমাদেরকে খতম করে দিব।পাঁচ বছরে তোমরা কি কাজ করছ শুধু নিজের সম্পদ বানাইছ, তোমরা চুর তোমরা ডাকাইত, তোমরা বদমাইশ, সবাই বদলা পাইবায়। নিবেদক- জায়েদ মিয়া, পিতাঃ রুছমত উল্লাহ, গ্রামঃ পশ্চিম ভাদেশ্বর, উপজেলা: বাহুবল, জেলা: হবিগনজ।' বিডি-প্রতিদিন/ ১২ মার্চ ১৫/ সালাহ উদ্দীন. «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 3月 15»
5
বাংলা
ভাষা শহীদদের স্মৃতি বিজড়িত কেন্দ্রীয় শহীদ মিনার। তাই শহীদ মিনার পরিদর্শন ও ভাষা শহীদদের প্রতি শ্রদ্ধা জানাবার ব্যবস্থা গ্রহণ করে আমাদের ইচ্ছা পূরণে সহায়তা করার জন্য আপনার নিকট বিনীত অনুরোধ জানাচ্ছি। অতএব, আমাদের আবেদন মঞ্জুর করে বাধিত করতে মহাশয়ের আজ্ঞা হয়। নিবেদক, ৫ম শ্রেণির শিক্ষার্থীদের পক্ষে— তারেক/সুফিয়া «প্রথম আলো, 10月 14»
6
যোগ্যতাভিত্তিক প্রশ্ন
বিনীত নিবেদক/নিবেদিকা অপু/দিলরুবা শ্রেণি-৫ম শ্রীনগর সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয় লক্ষ করো: পরীক্ষায় যেকোনো একটি চিঠি অথবা আবেদনপত্র আসবে। কিন্তু তোমাকে চিঠি এবং আবেদনপত্র দুটিরই চর্চা করতে হবে। ওপরের নমুনা চিঠিতে 'ছাত্র/ছাত্রী' এবং চিঠির শেষে ছাত্র/ছাত্রীর নাম ব্যবহার করা হয়েছে। এক্ষেত্রে শিক্ষার্থী ছাত্র বা ছাত্রী হলে ... «প্রথম আলো, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. নিবেদক [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/nibedaka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう