アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"নিষ্প্রয়োজন"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でনিষ্প্রয়োজনの発音

নিষ্প্রয়োজন  [nisprayojana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でনিষ্প্রয়োজনはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«নিষ্প্রয়োজন»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのনিষ্প্রয়োজনの定義

受け入れられない[niṣpraẏōjana] 余分な、欠かせない、無駄 ☐B. (Bang。)アダラカラ、不要。 [C. Need +] নিষ্প্রয়োজন [ niṣpraẏōjana ] বিণ. অনাবশ্যক, অদরকারি, নিরর্থক। ☐ বি. (বাং.) অদরকার, অপ্রয়োজন। [সং. নির্ + প্রয়োজন]।

ベンガル語辞典で«নিষ্প্রয়োজন»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

নিষ্প্রয়োজনと韻を踏むベンガル語の単語


নিষ্প্রয়োজনのように始まるベンガル語の単語

নিষ্ঠুর
নিষ্ঠেব
নিষ্ঠ্যূত
নিষ্ণাত
নিষ্পত্তি
নিষ্পত্র
নিষ্পন্ন
নিষ্পাদক
নিষ্পাদন
নিষ্পাপ
নিষ্পিষ্ট
নিষ্পুণ্য
নিষ্পেষ
নিষ্প্রতিভ
নিষ্প্রদীপ
নিষ্প্রবাহ
নিষ্প্র
নিষ্প্রাণ
নিষ্ফল
নিষ্ফলা

নিষ্প্রয়োজনのように終わるベンガル語の単語

অঞ্জন
অনু-রঞ্জন
অপ-বর্জন
অভাজন
অভি-জন
অর্জন
অসজ্জন
আবর্জন
আভিজন
আসঞ্জন
উত্-সর্জন
উত্-সৃজন
উপার্জন
জন
কূজন
খঞ্জন
গঞ্জন
গর্জন
গাজন
গুঞ্জন

ベンガル語の同義語辞典にあるনিষ্প্রয়োজনの類義語と反意語

同義語

«নিষ্প্রয়োজন»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

নিষ্প্রয়োজনの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語নিষ্প্রয়োজনを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのনিষ্প্রয়োজনの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«নিষ্প্রয়োজন»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

无用
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

inútil
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Useless
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

बेकार
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

عديم الفائدة
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

бесполезный
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

inútil
270百万人のスピーカー

ベンガル語

নিষ্প্রয়োজন
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

inutile
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Tidak boleh diterima
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

nutzlos
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

役に立たない
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

쓸모없는
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

guna
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Không có ích
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

பயனற்றது
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

निरुपयोगी
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

yararsız
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

inutile
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

bezużyteczny
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

даремний
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

inutil
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

άχρηστος
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

nutteloos
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

värdelös
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Useless
5百万人のスピーカー

নিষ্প্রয়োজনの使用傾向

傾向

用語«নিষ্প্রয়োজন»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«নিষ্প্রয়োজন»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、নিষ্প্রয়োজনに関するニュースでの使用例

例え

«নিষ্প্রয়োজন»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からনিষ্প্রয়োজনの使いかたを見つけましょう。নিষ্প্রয়োজনに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Āoẏāmī Līgera itihāsa, 1949-1971
ইহা পুনরুল্লেখ নিষ্প্রয়োজন যে আওয়ামী লীগ নির্ভেজাল গণতান্ত্রিক রাষ্ট্রিয় ও সামাজিক বিধিব্যবস্থায় বিশ্বাসী এবং ইহা প্রতিষ্ঠার জন্য এই সংগঠন সর্ব প্রকার প্রচেষ্টা চালাইয়া যাইবে। এখানে বিশেষভাবে কতিপয় প্রস্তাবের উল্লেখ করা যাইতেছে ...
Ābu Āla Sāida, 1993
2
নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):
তুই তো জানিস আমি মিথ্যের প্রতি ক্ষ্যাপা? এমিলি সত্য বলেছে, তাই তাকে আমি ধন্যবাদ জানাই। যদিও তাদের বিবাহ পূর্ব নোঙ্গরামীটা আমার পছন্দ নয়।এদেশে এটা যখন কোন অপরাধ নয় তখন আমার মন্তব্য নিষ্প্রয়োজন। কিন্তু আমির এক নম্বার মিথ্যেবাদী। কেবল তাই নয় ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006
3
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
শিশুটি উত্তর দেয় , আমি সাহিত্য-শিষ্টাচারের সন্তান।” খলীফা বলেন, তুমি কতইনা উত্তম বংশের ছেলে! তারপর খলীফা দুই পংক্তি পড়েন, তুমি যারই সন্তান হও, সাহিত্য-শিষ্টাচার শেখো- তাহলে এর স্তুতি তোমাকে বংশ পরিচয় থেকে নিষ্প্রয়োজন করবে। সেইতো যুবক, যে ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... কারণটি এখানেও খুব প্রবলভাবে লইয়া আলোচনা করা নিষ্প্রয়োজন। তাহার মধ্যে যে মতটি বনোয়ারির, বর্তমান প্রসঙ্গে একমাত্র সেইটেই কাজের। বস্তুত স্ত্রীর প্রতি বনোয়ারির মনের যে পরিমাণ টান সেটাকে বাড়ির অন্যান্য মেয়েরা বাড়াবাড়ি বলিয়াই মনে করে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
কিন্তু, এতদিন সে খবরটা তার কাছে দরকারি খবর ছিল না; অন্তত, তার কোনোরকম জবাব দেওয়া নিষ্প্রয়োজন ছিল। এতদিন পরে একটা জবাবের দাবি উঠিল। দামিনী চুপ করিয়া ভাবিতে লাগিল। আমি বলিলাম, দামিনী, আমি সংসারে অত্যন্ত সাধারণ মানুষদের মধ্যে একজন--এমন-কি, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
প্রাত্যহিক পাঞ্জেগানা নামাজের নিয়ম-পদ্ধতি ও মাসআলা মাসায়েল সম্পর্কে তোমাকে কিছু বলা নিষ্প্রয়োজন মনে করি। কেননা, এসব তোমার অজ্ঞাত থাকার কথা নয়। তাই এখানে কেবল নফল নামাজ, দোয়া-দরূদ ও তসবীহ-তাহলীল সম্পর্কে কিঞ্চিত আলোচনা করা বাঞ্ছনীয় ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
7
শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel
কিন্তু বুঝবে বাবা কাল— অর্থাৎ কাল তোমার চাকরি যাইবেই। কোন সাড়া আসিল না, কারণ প্রভুর এবংবিধ মন্তব্যে ভূত অভ্যস্ত। প্রতিবাদ করাও যেমন নিষ্প্রয়োজন, বিচলিত হওয়াও তেমনি বাহুল্য। আশুবাবু হাত বাড়াইয়া চুরুট গ্রহণ করিলেন এবং দেশলাই জ্বালার শব্দে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
8
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
মিসেস বুল, মিস ম্যাকলাউড, মিঃ ও মিসেস লেগেট সম্বন্ধে তোমাকে বলা নিষ্প্রয়োজন। আমার জন্য তাদের ভালবাসা ও সহৃদয়তার কথা তোমার জানা আছে, মিসেস বুল ও মিস ম্যাকলাউড আমাদের দেশে গিয়েছেন এবং জীবনের সাধারণ সুখ সুবিধাগুলি ত্যাগ করে আমাদের মধ্যে ...
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014
9
বিপ্রদাস / Bipradas (Bengali): Classic Bengali Novel
... বলিল, কিন্তু এ-সব আলোচনা নিষ্প্রয়োজন। যেটা প্রয়োজন সে হচ্চে এই যে, আমার চোখে বন্দনার চলে যাওয়ার ভাবটা দেখালো যেন রাগের মতো। এর মানেটা বলে দিন। মানেটা বোধ হয় এই যে, তুই যখন এসে পড়েছিস তখন ওর আর দরকার নেই। এখন থেকে সেবা-শুশ্রুষার ভার তোর উপর
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
তবে এজন্য বহুমূল্য কাচ-বতুল নিষ্প্রয়োজন, ইট-পাটকেল দিয়াও এইরূপ বতুল নির্মিত হইতে পারে। প্রেসিডেন্সি কলেজের সম্মুখে যে ইষ্টনির্মিত গোল স্তম্ভ আছে তাহা দিয়া অদৃশ্য আলো দূরে প্রেরণ করিতে সমর্থ হইয়াছি। দৃশ্য আলো সংহত করিবার পক্ষে হীরকখণ্ডের অদ্ভুত ...
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015

参照
« EDUCALINGO. নিষ্প্রয়োজন [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/nisprayojana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう