"ফসকা"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でফসকাの発音

ফসকা  [phasaka]

ベンガル語でফসকাはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのফসকাの定義

Phasaka [phasakā] bien ゆったりとした、緩い（蓮の緋色）。 ☐クリー 吹き飛ばされた [Ii。 フォックス]。 いいえクリー B. 1が予期せずスコッチで行方不明になった

ফসকা [ phasakā ] বিণ. শিথিল, আলগা (ফসকা গেরো)। ☐ ক্রি. ফসকানো। [আ. ফস্খ]। ̃ নো ক্রি. বি. 1 অপ্রত্যাশিতভাবে হাতছাড়া হওয়া (সুযোগ ফসকানো, শিকার ফসকানো)।

ফসকাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のফসকাを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのফসকাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«ফসকা»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 松弛
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: flojo
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Slack
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: सुस्त
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: فترة ركود
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: вялый
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: negligente
• ベンガル語: ফসকা
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: mou
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Slack
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Lose
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: スラック
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 느슨하게
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: slack
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: lỏng
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: ஸ்லாக்
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: मंदीचा काळ
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: gevşeklik
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: lento
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: luźny
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: млявий
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: moale
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: χαλαρότητα
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: slap
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: slack
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Slack

«ফসকা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からফসকাの使いかたを見つけましょう。ফসকাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

নিকুন্তিলা / Nikuntila (Bengali) : Bengali Novel:

নিকুন্তিলা যেদিন প্রথম স্কুলে যাবার জন্য কিছুতেই কেডসের ফসকা গেরো লাগাতে না পারার যন্ত্রণায় ঘামছে, তখন মা ঘুমিয়ে। অন্তত প্রথম দিন তাকে মা স্কুলে নিয়ে যাক, এই নিকুন্তিলার ইচ্ছে। কিন্তু ওই রকম শিশু-ভোরে মাকে ঘুম থেকে জাগিয়ে তোলা এ-ও সে ...

নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2015

Pratibimbera svāda

তারপরে হাসতে হাসতেই বলল, “তোমরা আর এটে-সেটে বাধলে কোথার, সব যে ফসকা গেরো । কলেজ জীবনে কী কম জালিয়েছ তোমরা ? বাবার বাড়ির গ্যেটে যদি দরোয়ান ও তার হাতে রাইফেল না থাকতো তবে তো আমার স্বয়ম্বর সভা ডাকতে হতো।' “আমাদের বডড ছোট করে দিচ্ছ, মন্দিরা ...

Niranjan Chakravarty, 1883

Jhālā pālā o anyānya nāṭaka

... হবে 1 [ খোঁড়াইতে-খোঁড়াইতে 2111mw বদ্ধ স্থগ্রীবের সকতের একো ] রিভীষণ ৷ আরে ও পালওরানজি, একি {Fr—111E বাট বাট ৷ [ সকলের উচচহাস্থ্য ] রাম ৷ কি হে স্থগ্রীর, তোমার যে দেখছি বহুবারন্তে লঘু ক্রিয়া হল ৷ বিভীষণ ৷ আত্তজ্ঞ, বজ আঁটুনি ফসকা গেরোরাম ৷ যত ...

Sukumāra Rāẏa, 1962

Loṭākamvala

ধরতে পারলে তোমার বকুনিটা একটু কম হত ৷ আমি বকৃনি প্তফ ৷ আমার জনো ভাববেন না 1 চলন ওপরে চলুন ৷ আর ঠিক সেই মুহ্তে পাকের টানে কাকীমা দড়ি ফসকেছেন ৷ কাকা লফোচ্ছেন, আরে মাগী, সবই কি তোর ফসকা গেরো 1 মারবো মুখে জুতে৷র বাড়ি ৷ খাচ্ছে-দাচ্ছে গতর বাগাচ্ছে, ...

Sanjib Chattopadhyay, 1985

Chinnabādhā

তাই মনে হর ৷ অভর হাল ছাড়ে না ৷ তার এ ভাবাস্তরটা চোখে পড়ল স্থরীনের ৷ কিত বলবার বিশেষ কিছু খাজ পেল না I C'<F?I?'f এই ভেবে সে অবাক, বে দোকান নিরে অভর আরো বেশি বজ আটন কষছে, সেই দোকানের লাভের খাতার ক্রমে কেন ফসকা গেরোর সংথ্যা বাড়ে | আটন-কষণ কিছুই ...

Samareśa Basu, 1976

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা306

... $1abber.v- ঞ. লাল-পত. লাল-কর. মূ-ষহ্ইতে লাল নিৰুতি -হ. ঢাল- নিক্ষেপ-কৃ. ঢালিয়া-ফেল | Slabberer, ঞ- চ- নালপড়া- হাবা- হাকরা ব্যক্তি. মূ-ষহইতে নাল গড়ে যাহার- একপ্নহ্কার মূ-ঘ বা দ্বিপদ 1?; I Slack, ঞ- San আলগা . ফসকা. অদূঢ়. অশক্ত- টিলা- শিথিল. সহ , জ.শহল.

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা306

সপ সপ করিয়া-খাদ | To Slabber, v. n. লাল-পত, লাল-কর, মুখহইতে লাল নির্গত -হ, ঢাল. নিক্ষেপ-বৃদ্ধ, ঢালিয়া-ফেল | Slabberer. 11- s- লালপড়া, হাবা. হাকরা ব্যক্তি, মূরহেইতে লাল গড়ে যাহার, একপ্নকার মূখ 11 দ্বিপদ প'ন্ত | Slack, a. 511- আলগা . ফসকা, অদূঢ়. অশক্ত ...

Ram-Comul Sen, 1834

用語«ফসকা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からফসকাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

খালি হাতে ফিরে গেলি মা

সিসিটিভির পর্যবেক্ষণ, নিরাপত্তাকর্মীদের প্রহরা—এসব বজ্র আঁটুনি মুহূর্তেই যেন পরিণত হলো ফসকা গেরোতে। এখন চট্টগ্রামের সবচেয়ে বড় চিকিৎসালয়টির ব্যবস্থাপনা কর্তৃপক্ষের মুখে জবাবদিহির আর কোনো ভাষা নেই! শিশু চুরির ঘটনায় সন্দেহভাজন হিসেবে হাসপাতালেরই এক নিরাপত্তারক্ষী (বেসরকারি) ও তাঁর স্ত্রীকে গ্রেপ্তার করেছে র্যাব। «প্রথম আলো, 8月 15»

কিডনি-বাণিজ্য বন্ধে

চাহিদা ও সরবরাহের ফসকা গেরোতে কিডনি-ব্যবসা চলছেই। এতে দালালেরা ঢুকে পড়েছে এবং লেনদেনের সিংহভাগ তাদের পকেটে যাচ্ছে। দাতা ও গ্রহীতা উভয়েই প্রতারিত হচ্ছেন। কাগজপত্র জালিয়াতি করে ভারতে গিয়ে অধিক খরচে কেবল বিত্তবানেরা কিডনি প্রতিস্থাপন করাচ্ছেন। মধ্যবিত্তরা মৃত্যুর দিন গুনছেন অথবা নামহীন ক্লিনিকে অযোগ্য চিকিৎসকের ... «প্রথম আলো, 9月 13»

প্রাথমিক শিক্ষার প্রশ্ন

এটা আসলে বজ্র আঁটুনি ফসকা গেরোর মতো। অনেক শিশুকে দেখেছি প্রশ্ন নিয়ে পরীক্ষার হলে কাঁদতে। কারণ, সে সব পারে। কিন্তু বেশি প্রশ্ন দেখে ভয় পেয়েছে। বেশি প্রশ্নের কারণে প্রশ্নপত্র বড় এবং ফন্ট ছোট হচ্ছে। সাধারণত প্রাথমিকের পাঠ্যবইগুলোর ফন্ট থাকে বড়। আর বাজারে যে নোট গাইড ও টেস্ট পেপার আছে, তার অক্ষরও ছোট, যা শিক্ষার্থীদের চোখে ... «প্রথম আলো, 8月 13»