アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"প্রতি-রক্ষা"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でপ্রতি-রক্ষাの発音

প্রতি-রক্ষা  [prati-raksa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でপ্রতি-রক্ষাはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«প্রতি-রক্ষা»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのপ্রতি-রক্ষাの定義

保護単位、保存単位[prati-rakṣā、prati-rakṣaṇa] b。 可能な外部出口から国や州を保護、保護、防御する。 [C. すべての+保護、保護]。 1人当たりの防衛力b。 防衛軍。 প্রতি-রক্ষা, প্রতি-রক্ষণ [ prati-rakṣā, prati-rakṣaṇa ] বি. সম্ভাব্য বহিরাক্রমণ থেকে দেশ বা রাষ্ট্রের রক্ষাব্যবস্হা, আরক্ষা, defence. [সং. প্রতি + রক্ষা, রক্ষণ]। প্রতি-রক্ষা-বাহিনী বি. প্রতিরক্ষার কাজে নিযুক্ত সৈন্যবাহিনী।

ベンガル語辞典で«প্রতি-রক্ষা»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

প্রতি-রক্ষাと韻を踏むベンガル語の単語


প্রতি-রক্ষাのように始まるベンガル語の単語

প্রতি-বেশ
প্রতি-বেশী
প্রতি-ভাত
প্রতি-ভাস
প্রতি-মান
প্রতি-মুক্ত
প্রতি-মুখ
প্রতি-মূর্তি
প্রতি-মূহুর্ত
প্রতি-যোগ
প্রতি-রূপ
প্রতি-রোধ
প্রতি-লোম
প্রতি-শব্দ
প্রতি-শোধ
প্রতি-শ্রুতি
প্রতি-শ্রয়
প্রতি-শয়
প্রতি-ষেধ
প্রতি-ষ্টম্ভ

প্রতি-রক্ষাのように終わるベンガル語の単語

অচিকির্ষা
অনু-চিকীর্ষা
অপ-চিকীর্ষা
দুরাকাঙ্ক্ষা
দ্রাক্ষা
পর-মুখাপেক্ষা
পরীক্ষা
প্রতীক্ষা
প্রেক্ষা
ফলাওকাঙ্ক্ষা
বিবক্ষা
বিবিক্ষা
বুভুক্ষা
ভিক্ষা
মাধ্যমিক শিক্ষা
মুখাপেক্ষা
মুমুক্ষা
লাক্ষা
শিক্ষা
সিসৃক্ষা

ベンガル語の同義語辞典にあるপ্রতি-রক্ষাの類義語と反意語

同義語

«প্রতি-রক্ষা»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

প্রতি-রক্ষাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語প্রতি-রক্ষাを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのপ্রতি-রক্ষাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«প্রতি-রক্ষা»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

每保护
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Per- protegida
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Per - protected
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रति संरक्षित
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

في المحمية
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

За защитой
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Por- protegida
270百万人のスピーカー

ベンガル語

প্রতি-রক্ষা
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Par protégé
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Per-perlindungan
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Per- geschützt
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

ごとの保護
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

별 보호
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Per-pangayoman
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Per- bảo vệ
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

பெர்-பாதுகாப்பு
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रति-संरक्षण
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Başına koruma
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Per- protetta
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Per- chronione
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

За захистом
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Per- protejat
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Per- προστατευμένη
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Per- beskerm
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Per- skyddad
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Per- beskyttet
5百万人のスピーカー

প্রতি-রক্ষাの使用傾向

傾向

用語«প্রতি-রক্ষা»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«প্রতি-রক্ষা»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、প্রতি-রক্ষাに関するニュースでの使用例

例え

«প্রতি-রক্ষা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からপ্রতি-রক্ষাの使いかたを見つけましょう。প্রতি-রক্ষাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
মেয়ে তার সমস্ত শক্তিকে খাটায় রক্ষা করতে, পুরোনোকে রক্ষা করবার জন্যেই নতুন সৃষ্টিকে সে বাধা দেয়। রক্ষার প্রতি সৃষ্টি নিষ্ঠুর, সৃষ্টির প্রতি রক্ষা বিন্ন। এমন কেন হল। এক জায়গায় এরা পরস্পরকে আঘাত করবেই। যেখানে খুব ক'রে মিল সেইখানেই মস্ত বিরুদ্ধতা।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
শেষের কবিতা - Shesher Kobita(Bengali):
মেয়ে তার সমস্ত শক্তিকে খাটায় রক্ষা করতে, পুরোনোকে রক্ষা করবার জন্যেই নতুন সৃষ্টিকে সে বাধা দেয়। রক্ষার প্রতি সৃষ্টি নিষ্ঠুর, - সৃষ্টির প্রতি রক্ষা বিন্ন। এমন কেন হল। একজায়গায় এরা পরস্পরকে আঘাত করবেই। যেখানে খুব করে মিল সেইখানেই মস্ত বিরুদ্ধতা।
Rabindranath Tagore, 2014
3
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
প্রদর্শন করা, আল্লাহর প্রতি সম্মানের সমতুল্য। আর আত্মীয়তা রক্ষা করা মুসলমানদের একটা বিশেষ গুণ। তিনি আরও বলেন যে, আল্লাহ ঘোষণা করেছেন- যে ব্যক্তি মাতা-পিতা ও আত্মীয়তার হক পালন করে আমি তার সাথে মিলিত হই। যে আত্মীয়তা ছিন্ন করে আমি তার সাথে ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
4
চিরকুমার সভা / Chirakumar Sabha (Bengali): Bengali ...
... একটা সর্বপ্রধান উপকরণের মধ্যে গণ্য নয়। এবং তাকে উপেক্ষা করলে ললিত সৌন্দর্যের প্রতি কি ... যদি তাঁর দ্বারা বিজড়িত হবার আশঙ্কা না থাকত, যদি তাঁকে রক্ষা করেও স্বাধীনতা রক্ষা করা যেত, তা হলে কোনো কথা ছিল না। কাজে যখন জীবন উৎসর্গ করতে হবে তখন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
Rāmatanu Lāhiri ō tatkālina-baṅgasamaja: Dbitīẏa ...
তখন তাহার বিধবা মাতা উমাকিশোরীর প্রতি তিন পুত্রের রক্ষা ও শিক্ষা প্রভৃতির ভার পড়ে। তিনি সে ভার সমুচিত রূপেই বহন করিয়াছিলেন । সেই ধর্মপরায়ণা নারীর একদিকে যেমন সন্তানদিগের প্রতি প্রগাঢ় বাংস ল্য ছিল, অপর দিকে তেমনি তাহাদের চরিত্রের প্রতি ...
Sivanātha Sāstri, 1909
6
বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...
হযরত মুহাম্মদ (সা) বলেন, “একজন ব্যক্তির তার স্ত্রী ও সন্তানের প্রতি ইচ্ছাকৃত অবহেলা প্রদর্শনের থেকে খারাপ অপরাধ আর নেই।” অর্থাৎ একজন মুসলিম তার স্ত্রী, সন্তান ও নিজ পিতামাতার প্রতি দায়িত্ব পালনে ভারসাম্য রক্ষা করবে। বস্তুত ইসলাম একটি ভারসাম্যপূর্ণ ...
কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009
7
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
সবচেয়ে উত্তম নাফস হলো ঐ নাফস যে আল্লাহর প্রতি আনুগত্যের ত্রটির জন্য ও তার অপরাধের জন্য লজ্জাবোধ করে। আল্লাহ তা'আলার ... কিন্তু যাকে আল্লাহ তাআলা তাওফীক দান করেন তাকে দৃঢ়পদ রাখেন এবং সাহায্য করেন, সে নাফসে আম্মাহর চক্রান্ত থেকে রক্ষা পায়।
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
8
ঈমানের সৌন্দর্য / Imaner Sowndorjo (Bangla): Beauty of Faith
মানুষ ফেরেশতাদের প্রতি ঈমানের কারণে তার ভয়াবহ ধ্বংসকর বিষয়- শিরক থেকে রক্ষা পেয়ে মহান আল্লাহর তৌহিদ ভিত্তিক জীবন যাপন করে দুনিয়ায় শান্তি ও পরকালে মহাশান্তিময় জান্নাত লাভ করতে পারে। অন্যথায় শিরকে লিপ্ত ব্যক্তির জন্য আল্লাহর নিকট কোনো ...
ড. নজীবুর রহমান / Dr. Najeebur Rahman, 2014
9
Prabandha saṃgraha
উদাহরণ;—“জাতীয় ভাব”, এ শব্দটির বাক্যার্থ স্বজাতির প্রতি অনুরাগ—এই মাত্র; কিন্তু সেই অনুরাগের সঙ্গে সঙ্গে ভিন্ন জাতির ... যদি কেহ বলেন যে, “স্বজাতির প্রতি আমার অনুরাগ যথেষ্ট আছে, সুতরাং আমি যে, জাতীয়-ভাব রক্ষা করি না, একথা তুমি বলিতে পার না, ...
Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
10
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
স্ত্রীস্বভাববশতঃ অস্থির হইয়া চতুর্দিক অন্ধকারও দেখিলেন না-আপন গর্ভজাত পুত্রের প্রতি আদেশ করিলেন, “বাছা এই তো সময়; তোমার প্রতিজ্ঞা পূরণ কর। বালক দুটিকে রক্ষা কর।” মাতৃ আজ্ঞা প্রাপ্তমাত্র পিতৃহীন বালকদ্বয়কে রাক্ষস হারেসের হস্ত হইতে বলপূর্বক ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015

参照
« EDUCALINGO. প্রতি-রক্ষা [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/prati-raksa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう