"জনশিক্ষা"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でজনশিক্ষাの発音

জনশিক্ষা  [janasiksa]

ベンガル語でজনশিক্ষাはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのজনশিক্ষাの定義

公共教育、人口、人口、公共、公共、無人[janaśikṣā、janasaṅkhyā、janasamudra、janasādhāraṇa、janashāna、janasrōta、janahīna]

জনশিক্ষা, জনসংখ্যা, জনসমুদ্র, জনসাধারণ, জনস্হান, জনস্রোত, জনহীন [ janaśikṣā, janasaṅkhyā, janasamudra, janasādhāraṇa, janashāna, janasrōta, janahīna ] দ্র জন।

জনশিক্ষাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のজনশিক্ষাを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのজনশিক্ষাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«জনশিক্ষা»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 公众教育
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: educacion publica
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Public education
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: लोक शिक्षा
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: التعليم العام
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: Народное образование
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: educação pública
• ベンガル語: জনশিক্ষা
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: L´éducation du public
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Pendidikan awam
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Öffentliche Bildung
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: 公教育
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 공공 교육
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: pendidikan umum
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: giáo dục công cộng
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: பொதுக் கல்வி
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: सार्वजनिक शिक्षण
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: Halk eğitim
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: L´istruzione pubblica
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: edukacja publiczna
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: народна освіта
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: învățământul de stat
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: Η δημόσια εκπαίδευση
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: openbare onderwys
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: offentlig utbildning
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: offentlig utdanning

«জনশিক্ষা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からজনশিক্ষাの使いかたを見つけましょう。জনশিক্ষাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা240

•বাস্থ্য বিভাগের মন্তিমহাশয়ঃ (ক) পশ্চিমবঙ্গে পরিবার কল্যাণ কমস-চনকে জনপ্রিয় করর উদ্দেশ্যে কেন্দ্রীয় সরকারের অন-মোদিত কম সচেী অনযায়ী নানা প্রকার পরিবার পরিকল্পন বিষয়ক জনশিক্ষা কর্মসচার রপেয়ণের ব্যবস্থা করই এই অফিসের (মাস মিডিয়া ডিভিশনের ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

Bidroha, bibartana, o Tripurā

জ্যাশিক্ষ৷ সমিতি প্রখমেই আশ্চর্ষ জনপ্রির হমে উঠল সেই স্থদূর নিরক্ষর নিরীহ আদিবাসী জনপদে ৷ প্ররুতপক্ষে জনশিক্ষা সমিতিই তবিরৎ দীপ জাগানোর জর সযো বেলার সলতে পাকিয়েছিল ৷ ১৯৪৫ সালের ২৭ ডিসেম্বরে দুগাঁ চৌধূরী পডোর মাএ ১৯ জন উপজাতি যুবকের উপস্থিতিতে ...

Jagaṯjyoti Rāẏa, 1985

Muktira sandhāne Bhārata

উৎকর্ষলাভ করতে পারেনি সে সম্বন্ধে বিরত নেই ৷ আদর্শ-বিরোধই ছিল এর মূংল ৷ এখানে আরও একটি কথা বলা প্রযোজন মনে করি ৷ জনশিক্ষা বা জনসাধারণের শিক্ষার প্ৰতি সরকার সাধারণভাবে ঔদস্কসীন্বই প্রকাশ করে এসেছেন ৷ উইলিরাম এভাম লাখখানেক দেশীর পাঠশালার ...

Jogesh Chandra Bagal, 1972

Murshidabader Samprodyik Sampritir Ruprekha: An Outline of ...

... জেল,দাতব্যচিকিৎসালর স্বাস্থ্য ও টিকাকরণ দপ্তরের সঙ্গে যুক্ত অফিসার এবং জেলা মেডিক্যাল অফিসার ইত্যাদি ৮৯ ৬৫ ৪ ১ ৫৮ জনশিক্ষা বিভাগ ৩৮ ১৪ ১ ৫৩ শুল বিভাগ, নৌবিডাগ, আকিম ইত্যাদি ৪১২ ১০ ০ ৪২২ মোট ১৩৩৮ ৬৮১ ৯২ ২১১১ বাঙালি হিব্দুসম্প্রদার এই চাকুরি ও ...

Moniruddin Khan, 2014

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...

20th শতাব্দীর প্রথম অর্ধেক সময় নাগরিক অধিকার আন্দোলনের typified ছিল জনশিক্ষা, লেজিসলেটিভ তদবির, এবং মোকদ্দমা কৌশল জোর একটি কৌশল ব্রাউন পর বিস্তৃত "সরাসরি কর্ম" প্রাথমিকভাবে বয়কট, বসতে ইনস, ফ্রিডম rides, মিছিল ভর সংহতি, অহিংস প্রতিরোধের এবং ...

Nam Nguyen, 2015

Saṃkshepe samprasāraṇa

সমবণটনের নীতি গ্রহণ করে ধন বৈষম্য দূর করা সম্ভবপর হতে পারে । কিন্তু জ্ঞান বৈষম্য দূর করা সম্ভবপর না হলেও ব্যাপক জনশিক্ষা, গণ মাধ্যমের ব্যবহার ও সম্প্রসারণের মারফত জ্ঞানের বিপুল প্রসার সাধন করা ষায় । জ্ঞান বৈষম্য কিভাবে মারাত্মক হতে পারে এর গোটা দুই ...

Muhammad Mustafa Ali, 1971

Hindu athabā Presidensī Kalejera itibr̥tta

... ১৯২০ কলিকাতা সেকালের ও একালের-হরিসাধন মুখোপাধ্যায, ১ ৯ ১ ৫ কর্মনীন্ন কিশোরীচাঁদ মিত্র মন্মথনাথ ঘোষ, ১ ৯২ ৬ রাজা দক্ষিশারজন মুখোপাধ্যায-মম্মথনাথ ঘোষ ১৯১৭ বাংলার জনশিক্ষা ( হিব্দু কলেজ পাঠশালা বা বাংলার পাঠশলো প্রবন্ধ )-— ৫নাগেশচন্দ্র বাগল, ...

Rājanārāẏaṇa Basu, ‎Aśoka Kumāra Rāẏa, 1797

Uniśa śatakae Bāṅālī Musalamānera cintācetanāra dhārā - সংস্করণ 2

উনিশ শতকের গোড়ার দিকে খ্রীস্টান মিশনারীদের পাশ্চাত্য জ্ঞানালোক প্রচার করতে বলা হয়, যার ফলে উইলিয়ম কেরী প্রমুখ ইংরাজী বিদ্যালয় স্থাপনের সুযোগ পেয়েছিলেন।৩ ১৮২৩ সালে 'জেনেরাল কমিটি অব পাবলিক ইনস্ট্রাকসন বা জনশিক্ষা সাধারণ পরিষদ গঠিত ...

Oẏākila Āhamada, 1983

Baishaẏika Bāṃlā

... পশ্চিমবঙ্গে জনশিক্ষা ; (খ) বাঙালী কষিজীবীর সমহ্যা ; (গ) বাঙালীর অর্থ নৈতিক জীবন ও বাঙালীর উৎসব ৷ 2. নিম্নলিখিত ইংরেজী শব্দগুলির যে-কোন পাঁচটির বাংলা কর :— Audit, Betterment fee, Cheap money, Commodity taxation, Federal Finance, ...

Abantikumar Sanyal, 1964

Rabīndrakābye Paścimāloka

... mm কারণ রন্ত্রশিল্প ও গ্রযোগবিদ্যার প্রসার হয়েছে মংসামন্যে ৷ হণেটারঃ সাহেব তার স্টক্ষেটিন্টিক্যাল আকোউন্টে যে হিসা“ব দিয়েছেন তা থেকে দেখা যার যে m ১ পর্ষন্ত সিভিল সাভিস ও বিচার বিভজো ভা“রর্তীয়ের সংখ্য শূষ্য ৷ জনশিক্ষা, রক্টজ্বন্ব আদার, ...

Kālisd̄hana Mukhopd̄hyāẏa, 1977

用語«জনশিক্ষা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からজনশিক্ষাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

শিক্ষক দিবসে নানা অনুষ্ঠান

বোলপুর পুরসভার পুর জনশিক্ষা কমিটির উদ্যোগে প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি সর্বপল্লী রাধাকৃষ্ণণের জন্মদিন পালিত হল। বোলপুর পুরসভার কাউন্সিলর তথা কমিটির সভাপতি রুবি দাসরায় জানান,শনিবার ওই উপলক্ষে পুরসভার উৎসর্গ মঞ্চে শিক্ষক দিবসের অনুষ্ঠান হয়েছে। এলাকার বিভিন্ন স্তরের কৃতী ছাত্রছাত্রী এবং শিক্ষকদের সংবর্ধনা দেওয়া হয়েছে। অনুষ্ঠানে ... «আনন্দবাজার, 9月 15»

নির্যাতিতার ভাসুরপোর কারাদণ্ড

এ দিকে, তৃণমূল পরিচালিত বোলপুর পুরসভার পুর জনশিক্ষা কমিটির উদ্যোগে ওই দিনই সন্ধ্যায় প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি সর্বপল্লী রাধাকৃষ্ণণের জন্মদিন পালন করা হবে। কমিটির সভাপতি রুবি দাসরায় জানান, অনুষ্ঠানে এলাকার ভাষাশিক্ষা ও সঙ্গীতচর্চার প্রতিষ্ঠান 'সপ্তরঙ্গ' এবং 'পোয়েসিস' নামে এলাকার একটি নাটকের দলের যৌথ উদ্যোগে হতে গান ও নাটকের ... «আনন্দবাজার, 9月 15»

শালবনিতে সাধারণ গ্রন্থাগার দিবস পালন

সাধারণ গ্রন্থাগার দিবস উদ্যাপন হল শালবনিতে। রাজ্য সরকারের জনশিক্ষা প্রসার ও গ্রন্থাগার পরিষেবা বিভাগের উদ্যোগে এবং স্থানীয় গ্রন্থাগার কৃত্যক পশ্চিম মেদিনীপুরের ব্যবস্থাপনায় দিনটি উদ্‌যাপন করা হয়। সোমবার শালবনি পাঠাগার চত্বরে এক অনুষ্ঠান হয়। সকালে সুসজ্জিত ট্যাবলো-সহ বর্ণাঢ্য শোভাযাত্রা বেরোয়। পরে উদ্বোধনী অনুষ্ঠান হয় ... «আনন্দবাজার, 8月 15»

ইসলামপুরে মন্ত্রীর প্রাক্তন চালক খুন

নিজের শোয়ার ঘরে খুন হলেন ইসলামপুরের বিধায়ক তথা জনশিক্ষা ও গ্রন্থাগার মন্ত্রীর বাড়ির গাড়ির প্রাক্তন চালক। শনিবার রাত প্রায় ২টো নাগাদ ইসলামপুর থানার লিচুবাগান সংলগ্ন রবীন্দ্রনগর এলাকাতে তাঁর দেহ উদ্ধার করা হয়েছে। পুলিশ জানিয়েছে, নিহতের নাম মহম্মদ সঈদ খান(৪৫). তাঁর বাড়ি ওই এলাকাতেই। পুলিশ ও স্থানীয় সূত্রে খবর, এদিন তাঁর ... «আনন্দবাজার, 8月 15»

টেকসই উন্নয়ন :গণতন্ত্র ও সুশাসন

ভারতে জনশিক্ষা কমিটিতে তীব্র মতপার্থক্যের অবসানকল্পে তাকে জনশিক্ষা কমিটির সভাপতি করেন গভর্নর জেনারেল বেন্টিঙ্ক। এটি ছিল তার অতিরিক্ত দায়িত্ব। ১৯৩৫ সালের ২ ফেব্রুয়ারি মেকলে কলকাতায় গভর্নর জেনারেল বেন্টিঙ্কের কাছে তার বিখ্যাত এডুকেশন মিনিট জমা দেন। গভর্নর জেনারেল বেন্টিঙ্ক তা অনুমোদন করেন ৭ মার্চ, ১৮৩৫ তারিখে। «সমকাল, 8月 15»

ইদ, রথের উৎসবে জোয়ার উত্তর জুড়ে

এদিন ইসলামপুরের মেলার মাঠে নমাজ পড়েন রাজ্যের জনশিক্ষা ও গ্রন্থাগার মন্ত্রী আবদুল করিম চৌধুরী। জলপাইগুড়ি এবং দুই দিনাজপুরেও শান্তুপূর্ণ ভাবে খুশির ইদ পালিত হয়েছে। সন্ধ্যের পরে বিভিন্ন রাস্তাও ছিল জমজমাট। নিরাপত্তার মধ্যে শান্তিপুর্নভাবে শনিবার সকালে অসমের ধুবুরিতেও ইদ পালিত হয়েছে। শহরের ইদগাহ মাঠে শহরের প্রায় ২০হাজার ... «আনন্দবাজার, 7月 15»

রাষ্ট্রীয় গণমাধ্যম কি এভাবেই চলবে?

জনগণের প্রত্যাশা ছিল, সম্প্রচারমাধ্যম দুটি চলমান ঘটনার বস্তুনিষ্ঠ প্রতিবেদন উপস্থাপন করবে, জনশিক্ষা প্রসারে সচেষ্ট হবে, অনুষ্ঠানমালায় দেশের সংস্কৃতি ও ঐতিহ্য তুলে ধরবে এবং জনমানুষের সুস্থ চিত্তবিনোদনের প্রয়োজন মেটাবে। কিন্তু এই দুটি সম্প্রচারমাধ্যম জনগণের প্রত্যাশিত ভূমিকা পালনে ব্যর্থ হয়েছে। আমরা দেখেছি, সব সরকারই নিজেদের ... «প্রথম আলো, 11月 14»

বাংলাদেশের শিক্ষা ব্যবস্থা বিভিন্ন শিক্ষা কমিশনের ভূমিকা

তবে এ উপমহাদেশে তার শিক্ষা সংস্কার নানাভাবে প্রশংসনীয়। লর্ড কার্জন ১৯০১ সালে সিমলায় একটি শিক্ষা সম্মেলন আহ্বান করেন। এ সম্মেলনে প্রতিটি প্রদেশের জনশিক্ষা পরিচালক, উচ্চপদস্থ সরকারী কর্মকর্তারা অংশগ্রহণ করেন। কোন ভারতীয় শিক্ষাবিদকে এ সম্মেলনে আমন্ত্রণ জানানো হয়নি। এ সম্মেলনে ভারতের শিক্ষা ব্যবস্থায় সমস্যা সম্পর্কে আলাপ ... «দৈনিক জনকন্ঠ, 6月 14»