ベンガル語でপ্রতিকূলはどんな意味ですか？
ベンガル語辞典で«প্রতিকূল»の
元の定義を見るをクリックします。
ベンガル語辞典でのপ্রতিকূলの定義
有害な[プラティクラ]箱。 1、敵対的、不便、破壊的（敵対的な状況、悪天候）に対して; 2反対、相手; 3予期せぬ（不幸な不幸、不利な運命）。 [C. 毎+壁]。 B. それ প্রতিকূল [ pratikūla ] বিণ. 1 বিরুদ্ধ, শত্রুতাপূর্ণ, অসুবিধাজনক, বিঘ্নকর (প্রতিকূল পরিস্হিতি, প্রতিকূল আবহাওয়া); 2 বিপরীত, বিপক্ষ; 3 অপ্রসন্ন (প্রতিকূল দৈব, প্রতিকূল ভাগ্য)। [সং. প্রতি + কূল]। বি. ̃ তা।
ベンガル語辞典で«প্রতিকূল»の
元の定義を見るをクリックします。
«প্রতিকূল»に関連するベンガル語の本
以下の図書目録から
প্রতিকূলの使いかたを見つけましょう。
প্রতিকূলに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা250
গুরুত্বপূর্ণ প্রতিকূল নির্বাচন (বিপরীত-নির্বাচন) এটা বীমা কোম্পানির আবেদনকারীদের গ্রহণ করার বিষয়টি সূচীত করে সেইসব আবেদনকারীর যাঁদের ঝুঁকি সাধারণ ঝুঁকি (বা বীমাযোগ্য নয়)-র তুলনায় বেশি, তবে তাঁদের প্রকৃত অবস্থা বা পরিস্থিতি গোপন করে / ভুল ...
2
MahaDharma : The Suitable Religion for Modern Times ... - পৃষ্ঠা54
যে সমস্ত জীব পরিবর্তীত প্রতিকূল পরিবেশ-পরিস্থিতিকে মানিয়ে নিতে অক্ষম হয়েছে, —তারা হারিয়ে গেছে এই কঠিণ জগৎ থেকে। এই জগতে যা কিছু ঘটছে- সবই ঘটনাক্রমে বা ভাগ্যক্রমে ঘটে চলেছে এখানে এর ব্যতীক্রম ঘটানোর সাধ্য নেই কারো। একমাত্র, উচ্চ চেতনা সম্পন্ন ...
MahaManas (Sumeru Ray), 2015
3
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
এই প্রতিকূল অবস্থার কথা স্বামীজি নিজেই লিখেছেন। ১৮৯৯ সালের ১২ ডিসেম্বর শ্রীমতী সারা বুলকে একটি চিঠিতে স্বামীজি লিখছেন, বর্তমান অবস্থা খুবই তমসাচ্ছন্ন বলে মনে হয়; তবে আমি নিজে যোদ্ধা, যুদ্ধ করতে করতেই আমায় প্রাণ দিতে হবে-হাল ছেড়ে দেওয়া চলবে ...
4
কপালকুণ্ডলা / Kapalkundala (Bengali): Bengali Classic Novel
তখন পর্যন্ত নৌকা না দেখিয়া বিবেচনা করিলেন, জোয়ারের বেগে নৌকা ভাসাইয়া লইয়া গিয়াছে, এখন প্রতিকূল স্রোতে প্রত্যাগমন করিতে সঙ্গীদিগের কাজেকাজেই বিলম্ব হইতেছে। কিন্তু জোয়ারও শেষ হইল। তখন ভাবিলেন, প্রতিকূল স্রোতের বেগাধিক্যবশতঃ জোয়ারে ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
... দুই প্রবণতারই পাকা পর নিনিত হইবা গেল জাতির ইতিহাসে তাই আজ ভারর্তীর সংহতির সাধনার অনুকূল ও প্রতিকূল দুই প্ৰবণতাই সমশক্তিতে শক্তিমান ৷ ধর্মগত সাম্প্রদায়িকতা আজ বিডেদকে জাগাইবা রাখিতেছে ৷ তির মতাবলঙ্গী রাজনৈতিক দলসমূহ প্রাযাজনমত ইহাকে ণু*জি ...
6
Rabīndranātha sr̥shṭira ujjvala srote
বটে, কিন্তু এতক্ষণ যে গল্পগুলির কথা বলেছি তাতে প্রকৃতিকে এখনো মানুষের চেষ্টার প্রতিকূল হিসেবে দেখিনি । কিন্তু ঠিক প্রতিকূল নয়, মানুষের অন্যায় উদ্যোগের প্রতিকূলতা করে পরোক্ষে আনুকূল্যই করতে দেখেছি 'মহামায়া' গল্পে ৷ যে মহামায়া গেল । তারপর সে ...
Ujjvalakumāra Majumadāra, 1993
-না, তা নর ৷ পরত একের সঙ্গে অষ্যটি কার্ষকোরণ সম্বন্ধে স্থগ্রথিত ৷ -মূল লক্ষ্য হলো আত্মতত্বোপলন্ধি, মহামূক্তি ৷ ঐ aw; সাধনার কোন =কো*ন শক্তি অনুকূল, কোন কেনে শক্তি প্রতিকূল ৷ প্রতিকূল বাধা*ওণি 'অপসারিত m অস্থকূল শক্তির আহকূল্য লাভ হ”লে লক্ষ্য সাধনা ...
8
Samāja bhābanā - সংস্করণ 2
... উন্নরন কর্ষকাত্তে সর্বাপেক্ষা গুরুত্বপূর্ণকর্মস্থচী ৷ এই কমসূচীর সাফল্যের উপরই গ্রাম উন্নরনের অম্মান্ব যাবভীর কর্মস্থচীর সাফল্য সম্পূর্ণভাবে নির্তরশীল ৷ গ্রামের কাজে নিষ্ঠা ও বিশ্বাস, প্রতিকূল পরিবেশ ও পরিস্থিতির সম্মুখীন হওযার মত সাহস ও দৃঢ়তা, ...
9
Rabīndranāthera śikshācintā
এবং স্বাধীন শিক্ষাই হয তার অস্ত্র ৷ প্রতিকূল শাসনশক্তির হাতে এই বিদ্যালরগুলিই হযে ওঠে *গোলামখানা' ৷ তাই স্বদেশ-পাঠকদের প্রধান ব্রত হল ওই গোলামখানাগুলিকে মুক্তিছুর্শে পরিণত করা কিংবা স্বারীনভাবে মূক্তিহর্শের প্রতিষ্ঠা করা ৷ বিৎশ শতকে তারই ...
Prabodh Chandra Sen, 1961
10
Garale amr̥ta: mahārasa kābya
সমস্ত বাধা বিঘ্ন প্রতিকূল অবস্থা অতিক্রম করিয়া তাহার মনের গতি এই দিকে ধাবিত হয়। • তৃতীয় পরিচ্ছেদ। → * শ্বশানবৈরাগ্য। প্রথম শ্রূেবনেই বাঞ্ছারামের জীবনে এমন একটি পারিবারিক দুর্ঘটনা উপস্থিত হয় যাহাতে তাহাকে একবারে সংসারসম্বন্ধে উদাসীন ...
Trailokya Nath Sanyal, 1889
用語«প্রতিকূল»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
প্রতিকূলという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
প্রাণঘাতী হতে পারে দ্বিতীয় সংক্রমণ
পরজীবী বিশেষজ্ঞেরা বলছেন, ভাইরাসের বাইরের দেওয়ালে অ্যামাইনো অ্যাসিডের তারতম্যের নিরিখেই চারটি বিভিন্ন প্রজাতির ডেঙ্গি ভাইরাসকে চিহ্নিত করা হয়। কিন্তু গোল বেধেছে প্রতিটি প্রজাতির ভাইরাসের মধ্যে আবার একাধিক শ্রেণি তৈরি হওয়ায়। প্রতিকূল পরিবেশে নিজেদের অস্তিত্ব টিকিয়ে রাখার প্রয়োজনে প্রতি প্রজাতির ডেঙ্গি ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
লালগড়ে শিক্ষা নিয়ে এ বার গেরিলা লড়াই
এক দিকে পুলিশ-সিআরপি'র জোরদার অভিযান, অন্য দিকে মাওবাদী প্রভাবিত কিছু এলাকায় সরকারি উন্নয়ন কর্মসূচি ও 'আকর্ষক' আত্মসমর্পণ নীতির সাঁড়াশি চাপে তারা যে কিছুটা কোণঠাসা, সেটা মাওবাদীরাও সম্প্রতি একাধিক বার পরোক্ষে স্বীকার করে নিয়েছে। এ হেন 'প্রতিকূল' পরিস্থিতিতে সিপিআই (মাওবাদী) চাইছে, 'প্রকৃত বিপ্লবী' ধ্যানধারণায় ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
দিল্লি দরবারে লিয়েন্ডার আছেন, টেনিস নেই
এবং বিয়াল্লিশেও বিশ্ব টেনিসে যিনি এহেন প্রতিকূল কন্ডিশনে ফিটনেস আর এনডিওরেন্সের প্রায় শেষ কথা, সহনশীলতার মূর্তপ্রতীক সেই লিয়েন্ডার বলছেন, ''নিজের চার দিকের প্রতিকূল অবস্থা সামলানো, সেই চ্যালেঞ্জের মোকাবিলা করার কায়দাটা সেই প্লেয়ারের একান্ত নিজস্ব। এমন নয়, আমি যে কায়দায় এই কন্ডিশনে ভাল খেলব, ঠিক সেই কায়দায় সোম বা ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
বাংলাদেশে কঠিন পরীক্ষায় পড়বে অস্ট্রেলিয়া : স্টুয়ার্ট ল
বাংলাদেশের 'প্রতিকূল' পরিবেশও স্টিভেন স্মিথের নেতৃত্বাধীন দলটির সামনে হুমকি হয়ে দাঁড়াতে পারে বলে মনে করছেন ল, 'বুঝতে পারছি সেখানে এখন অনেক গরম। বল অনেক টার্নও করবে। অস্ট্রেলিয়া দলকে তাই কঠিন পথ পাড়ি দিতে হবে। পাশাপাশি বাংলাদেশকেও ভালো খেলতে হবে। তাহলেই লড়াইটা দারুণ জমবে।' অভিজ্ঞতায় পিছিয়ে থাকা একটা দল নিয়ে দুই ... «এনটিভি, 9月 15»
জনগণকে রক্ষায় কারও দিকে তাকিয়ে নেই বাংলাদেশ
জলবায়ুর পরিবর্তনজনিত প্রভাবে বিশ্ব এখন নানা প্রতিকূল পরিস্থিতির সম্মুখীন। এ পরিস্থিতির শিকার হয়ে সবচেয়ে ক্ষতিগ্রস্ত দেশগুলোর প্রথম সারিতে রয়েছে বাংলাদেশ। দেশের জনগণকে এ ক্ষতির হাত থেকে যথাসম্ভব রক্ষায় পদক্ষেপ নিয়েছে সরকার। আর এ ক্ষেত্রে বাংলাদেশ বিশ্বের দিকে তাকিয়ে নেই বলে মন্তব্য করেছেন প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা। «প্রথম আলো, 9月 15»
নারীবান্ধব পরিবেশ সৃষ্টি করতে হবে
আইলা, সিডরসহ প্রাকৃতিক দুর্যোগের সময় প্রতিকূল পরিবেশে নারীকে বেশ সাহসের সঙ্গে আমরা কাজ করতে দেখেছি। আর কৃষিক্ষেত্রে নারীর ভূমিকা পুরুষের তুলনায় অনেক বেশি। ফলে এখন নারীরা অনেক বেশি সিদ্ধান্ত গ্রহণের ক্ষমতা অর্জন করেছেন। কিন্তু উদ্বেগের বিষয় হলো, নারীবান্ধব পরিবেশ সব জায়গায় নেই, এমনকি কর্মক্ষেত্রেও নয়। সবচেয়ে নেতিবাচক ... «প্রথম আলো, 9月 15»
আপনার আজকের দিনটি
কর্মক্ষেত্রে নিজের দোষে প্রতিকূল পরিস্থিতির সৃষ্টি হতে পারে। গুণী ও সজ্জন ব্যক্তির সান্নিধ্যে শান্তি। মীন: জ্ঞাতিশত্রুর চক্রান্তে পৈতৃক সম্পত্তি লাভে সংশয়। কর্মক্ষেত্রে প্রভাব-প্রতিপত্তি বৃদ্ধি। কর্মকৃতিত্বের জন্য কর্তৃপক্ষের কাছে প্রশংসিত হতে পারেন। Download ABP LIVE app on your devices. Click here. whatsapp-share. «এবিপি আনন্দ, 9月 15»
টানা ব্যর্থতাতেও অবিচল মরিনিয়ো
এমন প্রতিকূল অবস্থা থেকে বেরিয়ে আসার জন্য 'শিষ্য'দের প্রতি মরিনিয়োর উপদেশ, 'আমাদের টানা কয়েকটি ম্যাচ জিততে হবে। স্ট্রাইকারদের গোল করতে হবে, আর ডিফেন্ডারদের কোনো ভুল করা চলবে না। এখন আমাদের দরকার আত্মবিশ্বাস। এই মুহূর্তে সব কিছু যে আমাদের বিপক্ষে যাচ্ছে সেটা খেলোয়াড়রাও বুঝতে পারছে।' চেলসি আবার হার মানলেও শনিবার ... «এনটিভি, 9月 15»
আপনার আজকের দিনটি কেমন যাবে, দেখুন একঝলকে
কর্মক্ষেত্রে প্রতিকূল পরিবেশের জন্য মানসিক অস্থিরতা বাড়তে পারে। বাক্যালাপে অসতর্কতার জন্য ভুল বোঝাবুঝি। কাছেপিঠে সবান্ধব ভ্রমণের পরিকল্পনা। মিথুন: বাধাবিঘ্নের মধ্য দিয়ে ব্যবসায় অগ্রগতি। একাধিক উপায়ে আয় বাড়ার সম্ভাবনা। সংক্রমণ ও বাতজ বেদনা ভোগাবে। কর্কট: জ্ঞাতিশত্রুর বাগড়ায় সম্পত্তি ক্রয়ের পরিকল্পনা বানচাল ... «এবিপি আনন্দ, 9月 15»
উত্তরাঞ্চলে ফলন বিপর্যয় পাট পাচার হচ্ছে ভারতে
প্রতিকূল আবহাওয়ার কারণে এ বছর উত্তরাঞ্চলে ১ লাখ ৭৭ হাজার টন পাট কম উৎপাদন হয়েছে। এ বছর উৎপাদন হয়েছে চার লাখ ২৭ হাজার টন পাট। পাট সঙ্কটের আশঙ্কায় বেলার ও বেসরকারি জুট মিলগুলো পাট ক্রয় করছে। নগদ টাকার অভাবে বেশির ভাগ সরকারি জুট মিল পাট না কিনে হাত গুটিয়ে বসে আছে। এ দিকে প্রতিবেশী দেশ ভারতেও পাটের ফলন বিপর্যয় হয়েছে। ভারতের ... «নয়া দিগন্ত, 9月 15»
