"পুং"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でপুংの発音

পুং  [pum]

ベンガル語でপুংはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのপুংの定義

Puong 2 [pu2] b。 （接尾辞の前にある他の言葉や言葉遣いの言葉）男性の動物 ☐ビン 男性、男性（男性、ダンジョン） [C. パウムス]。 Keshar B. 花の部分は花粉、雄しべです。 ガブグングゥル 話すことについて 男性は セックスb 1（バッキング）男性的な言葉。 2性別、男性性器。 ☐ビン 男性的（男らしい音）。 パンシャリB. （妻）1人の売春婦。 2クーティー。 パンシンB. 男性の陰茎やグロッシーなような他の身体的な症状 子供b 男の子 バイヨンb。 妊娠の2〜3ヶ月目に、子供の父親の再婚 スコカルB 男性の鳩 聖B. 1男児。 2精子; 3（裏づけ）。言葉の気分。

পুং² [ pu² ] বি. (অন্য শব্দ বা প্রত্যয়ের পূর্বে পুম্স্-শব্দের রূপ) পুরুষ প্রাণী। ☐ বিণ. পুরুষ, পুরুষজাতীয় (পুংলিঙ্গ, পুংকেশর)। [সং. পুম্স্]। ̃ কেশর বি. ফুলের যে অংশে পরাগ জন্মে, stamen. ̃ গব-পুঙ্গব দ্র। ̃ বাচক বিণ. পুরুষ বোঝায় এমন। ̃ লিঙ্গ বি. 1 (ব্যাক.) শব্দের পুরুষবাচকতা; 2 লিঙ্গ, পুরুষের জননেন্দ্রিয়। ☐ বিণ. পুরুষবাচক (পুংলিঙ্গ শব্দ)। পংশ্চলী বি. (স্ত্রী.) 1 বেশ্যা; 2 কুলটা। পুংশ্চিহ্ন বি. পুরুষের শিশ্ন ও অন্যান্য দৈহিক লক্ষণ যেমন গোঁফদাড়ি। ̃ সন্তান বি. ছেলে। ̃ সবন বি. গর্ভিণীর দ্বিতীয় বা তৃতীয় মাসে পুত্রসন্তান কামনায় পালনীয় সংস্কারবিশেষ। ̃ স্কোকিল বি. পুরুষ কোকিল। ̃ স্ত্ব বি. 1 পুরুষত্ব; 2 বীর্য; 3 (ব্যাক.) শব্দের পুংলিঙ্গ বাচকতা।

পুংの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のপুংを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのপুংの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«পুং»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 男
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: masculino
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Male
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: नर
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: ذكر
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: мужчина
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: masculino
• ベンガル語: পুং
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: mâle
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: lelaki
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: männlich
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: マレ
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 남성
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: lanang
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: nam
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: ஆண்
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: पुरुष
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: erkek
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: maschio
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: męski
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: чоловік
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: masculin
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: αρσενικός
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: manlike
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: man
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: mann

«পুং»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からপুংの使いかたを見つけましょう。পুংに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

A ' বনালি বনাখুং পুং শশকঃ । ইতি ত্রিকা - ওশেষঃ ! বনাখুকঃ পুং মুঃ। ইতি ত্রিকাও শেষঃ u , বনাজঃ পুং বনস্থাগঃ। তৎপর্যায়ঃ - 1 ইডিকু: ২ শিশুবাহক ও পৃঃ সৃজঃ৪।ইতি হেমচন্দ্র । বনা: পুং বর্বণা । নীলমক্ষিকা। ইতি শব্দচন্দ্রিকা । নামূলঃ পৃ কৃষ্ণপাকফল: ।

Rādhākāntadeva, 1766

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

ভল্ল:স্থাৎ পুংসি ভালুক শস্ত্রভেদে পুনদ্বয়ে। রিতিমেদিনী। প্রসন্ন ভল্লয়োরস্থ ইতি ধরণি:। ভলেরুলুকাদিত্বাদুকঞ ভালুক:। ৬। গওেডি। ক্রয়ং গও। ইতিখ্যাতে। গণ্ডেঃ বৃঞাদিভ্যোবুণ। অস্য শৃঙ্গং খঙ্গস্তদহোগা দিনে) । ৭ ।। যে । ২ । শূকর-পুং { শুচ-কু+অচ, ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...

(পুঃ সং ৬২৫) ৬ । ভিষকৃ ঈশ্বরদেন—ব্যাখ্যাকুম্মবলীদ্ভুত ভিষগশ্বরসেনরুত—“তস্মাৎ সাধারণঃ সর্বোবিধিঃ” এই তস্তাশিতীয়োক্ত পাঠব্যাখ্যায় ইহার চরকটীকাকৃতিত্ব প্রমাণ হইতেছে। পুং সং ৬৪০পুঃ) ৭ । নরদত্ত—ব্যাখ্যাকুসুমাবলীস্থত ব্রণশোথবিকারের চরকনিষ্ঠ ...

Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908

用語«পুং»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からপুংという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

কোরআনে পিঁপড়ের কথা

আরবি ভাষায় বিবেকসম্পন্ন প্রাণীদের জন্য পুং লিঙ্গ আর বিবেকবর্জিত ও জড়পদার্থের জন্য স্ত্রী লিঙ্গ শব্দ ব্যবহার করার নিয়ম থাকলেও মহান আল্লাহ পিঁপড়াদের সংলাপ বর্ণনা করতে গিয়ে পুং লিঙ্গ শব্দ ব্যবহার করেছেন। যা প্রমাণ করে বুদ্ধি ও জীবনযাত্রার দিক থেকে পিঁপড়া ও মানুষ কাছাকাছি পর্যায়ের প্রাণী। যেমন 'কালাত নামলাতু' মহিলা ... «যুগান্তর, 7月 15»

“অনেক টাকা খরচা করেছি, দেখাব না কেন?”

সম্প্রতি রাখির টুইটারে কোনও এক পুং-বীর লিখেছিলেন, “শুধু ক্লিভেজ দেখানোর জন্যই জন্মেছেন রাখি সবন্ত”। তার উত্তরে লাস্যময়ীর সপাট জবাব, “হ্যালো ফেমাস বয়, আমি ক্লিভেজের জন্য অনেক পয়সা খরচ করেছি। তাহলে দেখাবো না কেন?” ক্লিভেজ বা বক্ষবিভাজিকা নিয়ে এর আগেও বিতর্ক হয়েছে বলিউডে। দীপিকা পাড়ুকোন বলেছিলেন, “আমি মহিলা। তাই আমার ... «আনন্দবাজার, 7月 15»

সানির স্বপ্নের পুরুষ কে?

তাঁর কারণে ঘুম উড়েছে অনেক পুং-বীরের। তিনি অনেকেরই স্বপ্নের রানি। কিন্তু তাঁর স্বপ্নে ধরা দেন কোন পুরুষ? তা জানতে তো উসখুশ করবেই সকলে। তিনি সানি লিওন। বিবাহিতা এই পর্ন স্টার বেশ কয়েক বছর আগেই কেরিয়ার শুরু করেছেন বলিউডে। তবে তাঁর স্বপ্নে স্বামী ড্যানিয়েল ওয়েবেরের জায়গা নেই। তবে কাকে নিয়ে স্বপ্ন দেখেন 'বেবি ডল'? «আনন্দবাজার, 7月 15»

এবার বাজারে মেয়েদের ভায়াগ্রা?

'তোমাকে দেখাব নায়াগ্রা, তোমাকে শেখাব ভায়াগ্রা'—চন্দ্রবিন্দুর গানে হোক বা বন্ধ কপাটের আড়ালে, ভায়াগ্রার সঙ্গে আলাপ হয়েছিল অনেকেরই। কিন্তু এত দিন তা ছিল শুধুমাত্র পুং-বীরদের যৌন উত্তেজনা বাড়ানোর ওষুধ। এ বার সেই তালিকায় নাম লেখালেন মার্কিন ললনারাও। ভারতীয়রা যদিও এখনও সে স্বাদে বঞ্চিত। বহু বিতর্কের পর আমেরিকার ... «আনন্দবাজার, 6月 15»

ধর্ষণ ও পুরুষের দায়

সে রকম প্রেম মহিমান্বিত করবার অর্থ এক প্রকার পুং-গুণ্ডামিতে প্রশ্রয়দান, একে প্রশংসায় রঞ্জিত করা। এমনকি নারীকে নির্যাতন করবার সাফাই রচনাও বটে। কোনো নারীকে দেখে কোনো পুরুষের ভালো লাগতেই পারে. আমাদের দেশের সিনেমা-নাটকের ধর্মই হল, উচিত-অনুচিতের পরোয়া না করে পয়সার 'বেহায়া' উপাসনা। সাধারণ মানুষ ইচ্ছাপূরণের গল্প দেখবার সময় ... «bdnews24.com, 5月 15»

আপনার রাশি

একজন পুং মাং অর্থাৎ​ পুরুষ মানুষও যখন সদম্ভে ঘোষণা করেন যে তিনি এক মধুর 'কইন্যা' রাশির জাতক, তখন কেমন লাগে, বলুন তো! তবে, কন্যা রাশির একজন নারী যখন লাজুক স্বরে জানান: আমি কন্যা!—আহ, কী যে ভালো লাগে তখন, যেকোনো রাশির পুরুষদের! ডাইরেক্ট কর্ণে মধুবর্ষণ!...প্রিয় পুং অ্যান্ড নাং (পুরুষ ও নারী) কন্যা, উভয়েই চলতি সপ্তাহে স্বল্পমাত্রার ... «প্রথম আলো, 5月 15»

কর্তার ভূত

লুক্সেমবুর্গের প্রধানমন্ত্রী 'সমকামী বিয়ে' করলেন, পুং-পার্টনারকে। ২৮টি রাষ্ট্রের ইউরোপীয় ইউনিয়নে এই প্রথম কোনও নেতা এই কাজটি করলেন। এর আগে আবার আইসল্যান্ডের প্রধানমন্ত্রী (মহিলা) বিয়ে করেছিলেন তাঁর নারী-পার্টনারকে, ২০১০-এ। বেশ কিছু ভারতীয় ধর্মপান্ডা বহু দিন ধরেই চিল্লাচ্ছেন, সমকাম একটা পাশ্চাত্য চক্রান্ত। এ বার তাঁদের ... «আনন্দবাজার, 5月 15»

বিজ্ঞান

পুং নিউক্লিয়াস ও স্ত্রী নিউক্লিয়াসের মিলনপ্রক্রিয়াকে নিষেক বলে। P, Q, R, S অংশের মধ্যে R (পুংকেশর) ও S (স্ত্রীকেশর) গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে থাকে। R অংশে পুং নিউক্লিয়াস ও S অংশে স্ত্রী নিউক্লিয়াস তৈরি হয়। নিষেকের জন্য গর্ভমুণ্ডে স্থানান্তরিত পরাগরেণু থেকে পরাগনালি বের হয়ে তা গর্ভদণ্ড হয়ে গর্ভাশয়ের ডিম্বকে ... «প্রথম আলো, 2月 15»

আইটেম গানে প্রসূন

বান্দরবানের আঞ্চলিক ভাষায় লেখা গানটির কথা হচ্ছে 'পাং পুং রে তোতমা'। এর বাংলা অর্থ- 'ফুল ফুটেছে এই বনে, ফুল ফুটেছে এই মনে।' এটি লিখেছেন অতুন তিয়াস, সুর ও সংগীত পরিচালনায় রোকন ইমন। আগামী ২৫ ও ২৬ অক্টোবর বান্দরবানে এর দৃশ্যধারণ হবে বলে জানা যায়। এ চলচ্চিত্রের আগে তিনি কাজী হায়াতের 'সর্বনাশা ইয়াবা, ও এসআই খানের 'অচেনা হৃদয়' ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, 10月 14»

জীববিজ্ঞান

পুং ও স্ত্রী-স্তবককে বেস্টন করে রাখে। অর্থাত্ তাদের সুরক্ষিত রাখে। এ অংশটি যথোপযুক্ত সময়ে পুংস্তবক ও স্ত্রীস্তবক বের হলে পরাগায়নে সাহায্য করে। ফুলের 'খ' স্তর অর্থাত্ দলমণ্ডল সাধারণত আকর্ষণীয় ও সুন্দর হয়। ফলে কীটপতঙ্গের দৃষ্টি আকৃষ্ট হয়। কীটপতঙ্গ ফুল দিয়ে খেলা করার সময় পরাগায়ন ঘটে। কোনো কোনো ফুলে পাপড়ির গোড়ায় মধু থাকে ... «প্রথম আলো, 9月 14»