アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"পুঁজি"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でপুঁজিの発音

পুঁজি  [pumji] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でপুঁজিはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«পুঁজি»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

首都

পুঁজি

資本とは、将来的に収入を得ることができる財と金の組み合わせを指します。 一般的に、消費と消費または個人的な楽しみに費やされる金額は資本とはみなされません。 つまり、事業会社の土地、建物、機械、倉庫、原材料、株式、債券、銀行口座などの資本金です。 しかし、リビングルーム、家具、車、そして... পুঁজি বলতে দ্রব্য ও অর্থের এমন সমষ্টিকে বোঝায়, যার সাহায্যে ভবিষ্যতে আয় উপার্জন করা সম্ভব। সাধারণত, ভোগদ্রব্য ও নিত্যপ্রয়োজনীয় বা ব্যক্তিগত উপভোগের জন্য ব্যয় করা অর্থকে পুঁজি হিসেবে ধরা হয় না। অর্থাৎ কোন ব্যবসা প্রতিষ্ঠানের জমি, দালানকোঠা, যন্ত্রপাতি, গুদাম, কাঁচামাল, স্টক, বন্ড, ও ব্যাংক অ্যাকাউন্টের টাকা ইত্যাদি পুঁজি। কিন্তু বসবাসের ঘর, আসবাবপত্র, গাড়ি ও...

ベンガル語辞典でのপুঁজিの定義

首都[pun̐ji] b。 1統合された富、ビジネスで始まる資金、資本。 2リソース(正直に投資して株式に投資する)。 [C. Punge]。 P. B. 多くの資本の所有者。 ベータb。 貴重な財産; 累積されたお金と他の資源; 富裕層と富裕層。 ドロップb 個人資金や資本の生産に使われた金融システム。 資本主義者が生産方法を規制し、資本所有者の個人的利益が認められ、資本主義、資本主義 原告(日)☐Bin。 資本主義(資本主義財政)。 ☐B. 資本主義のパートナーまたは支持者。 পুঁজি [ pun̐ji ] বি. 1 সঞ্চিত ধন, যে অর্থ নিয়ে ব্যাবসা আরম্ভ হয়, মূলধন; 2 সম্বল (সততাকে পুঁজি করে কাজে প্রবৃত্ত হল)। [সং. পুঞ্জ]। ̃ পতি বি. প্রচুর পুঁজির মালিক। ̃ পাটা বি. সঞ্চিতধনসম্পত্তি; সঞ্চিত টাকাপয়সা ও অন্যান্য সম্পদ; স্হাবর ও অস্হাবর সম্পত্তি। ̃ বাদ বি. যে আর্থনীতিক ব্যবস্থায় ব্যক্তিগত সম্পদ বা পুঁজি উত্পাদনে ব্যবহৃত হয়; যে ব্যবস্হায় পুঁজিপতি উত্পাদন পদ্ধতিকে নিয়ন্ত্রণ করে এবং পুঁজির মালিকের ব্যক্তিগত মুনাফা স্বীকৃত হয়, ধনতন্ত্রবাদ, capitalism. ̃ বাদী (-দিন্) ☐ বিণ. পুঁজিবাদসম্বন্ধীয় (পুঁজিবাদী অর্থব্যবস্হা)। ☐ বি. পুঁজিবাদের অংশীদার বা সমর্থক।
ベンガル語辞典で«পুঁজি»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

পুঁজিと韻を踏むベンガル語の単語


পুঁজিのように始まるベンガル語の単語

পুঁ
পুঁচকে
পুঁছা
পুঁজ
পুঁটলি
পুঁটি
পুঁটুলি
পুঁটে
পুঁতা
পুঁতি
পুঁথি
পুঁয়ে-পাওয়া
পু
পুকুর
পুঙ্খ
পুঙ্গব
পুচ্ছ
পুছা
পুজারি
পুঞ্জ

পুঁজিのように終わるベンガル語の単語

আওয়াজি
আখনজি
জি
আরজি
আর্জি-আরজি
কবজি
কাগজি
কাজি
কাঞ্জি
কার-সাজি
গর-রাজি
গাজি
গেঞ্জি
ঘিঞ্জি
জি
ঠিকুজি
ডিগ-বাজি
তাজি
তেজি
তৌজি

ベンガル語の同義語辞典にあるপুঁজিの類義語と反意語

同義語

«পুঁজি»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

পুঁজিの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語পুঁজিを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのপুঁজিの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«পুঁজি»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

资本
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

capital
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Capital
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

राजधानी
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

عاصمة
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

капитал
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

capital
270百万人のスピーカー

ベンガル語

পুঁজি
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

capital
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Capital
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Hauptstadt
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

資本
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

자본
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Capital
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

vốn
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

தலைநகர
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

कॅपिटल
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

sermaye
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

capitale
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

kapitał
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

капітал
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

capital
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

κεφάλαιο
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Capital
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Kapital
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Capital
5百万人のスピーカー

পুঁজিの使用傾向

傾向

用語«পুঁজি»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«পুঁজি»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、পুঁজিに関するニュースでの使用例

例え

«পুঁজি»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からপুঁজিの使いかたを見つけましょう。পুঁজিに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা470
To Hoard, p. m. পুঁজি-কু, জমা-কু, সঞ্চয়-কৃ । To Hoard, U. a, জমা-কু, পুঁজি-কু, গুপ্তভাবে সঞ্চয় কৃ। Hoarder, m. s, Sax. সঞ্চয়কারী, জমা করে-যে, পুঁজি কয়ে-৫ Hoared, a. শুক্ল, শফেদ, শাদা, প্রাচীন, বৃদ্ধ, বুড় । Hoarhound, m. s. বক্ষবিশেষ । Hoariness ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা32
বহূমুখীতা ভাগাভাগি বহুমুখীতার অধীনে পুঁজি বিভিন্ন সম্পদে চড়ানো থাকে (বিভিন্ন | ভাগাভাগি বা পুলিং-এ, বিভিন্ন ব্যক্তির পুঁজি একত্রিত করা হয় ঝুডিতে ডিম রাখা)। (সব ডিম একই ঝুডিতে রাখা)। বহুমুখীতাতে আমাদের কাছে একটি উ স থেকে অনেক গন্তব্যস্থলে ...
InsureGuru, 2014
3
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
কার্যকরী প্রয়োজন হচ্ছে কার্যকরী চাহিদা ও মৌলিক প্রয়োজনের সমষ্টি (Effective demand plus basic needs) এবং সম্ভাবনাময় (Potential) যোগান হচ্ছে পুঁজি ও প্রাতিষ্ঠানিক সুবিধা প্রাপ্ত উৎপাদকের যোগান এবং পুঁজি ও প্রাতিষ্ঠানিক সুবিধা বঞ্চিত ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
4
Bikhyāta Bāṅgāli
তিনি বলেন, “বিদেশী বেসরকারী পুঁজি বিনিয়োগ উৎসাহিত করতে বিদেশী বেসরকারী পুঁজি বিনিয়োগ রক্ষা ও উন্নয়নের জন্য প্রয়োজনীয় পদক্ষেপ গ্রহণ করা হয়েছে শিল্পখাতে স্থানীয় ও বিদেশী পুঁজি বিনিয়োগ উৎসাহিত করতে পুঁজি বিনিয়োগ পদ্ধতি সহজ এবং আর্থিক ...
Z. A. Tofayell, 1990
5
Prabandha saṃgraha
যাহার ঘটে নাই পুঁজি—সে যদি ব্যবসা বাণিজ্য করিতে যায়, তবে সে—ধন উপার্জন না করিয়া ঋণ উপার্জন করিবে ; পূব্বে তাহার টাকা না থাকার দুঃখ যেমন ছিল—আর এক দিকে—ঋণ না থাকার সুখ তেমনি ছিল, সে-সুখটিও তাহার ঘুচিয়া যাইবে। অতএব, বাহির হইতে ভাবের পুঁজি ...
Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
6
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
এই বলিয়া তিনি তাহার সেই মামুলি পুঁজি হইতে একটা গল্প আরম্ভ করিলেন। কিন্তু গল্প বলিলে কি হইবে? আমরা কেহ হাসিতে রাজি নহি— সকলেই কাঠ হইয়া বসিয়া রহিলাম। বিশু বলিল, "নাঃ, এ গল্পটা জুৎসই হল না।" তখন বড়বাবু তাহার সেই পুঁজি হইতে একে একে পাচ সাতটি গল্প ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
7
Gaṇatantrera anveshāẏa Bāṃlādeśa
ডঃ মাজহারুল ইসলাম বলেন, বিদেশে যেখানেই যাচ্ছি সেখানেই শুনতে পাচ্ছি, না ভাই তোমাদের দেশে পুঁজি বিনিয়োগ করতে যাওয়া যাবে না। তোমাদের দেশে সন্ত্রাস এবং আইন-শৃঙ্খলা পরিস্থিতির অবনতি এমন একটি পর্যায়ে পৌছেছে যে, পুঁজি নিয়ে যাওয়া তো দূরের কথা ...
Ābadula Oẏāheda Tālukadāra, 1993
8
Trāsadī aura Hindī nāṭaka
শিল্পকে কেন্দ্র করে পুঁজি গঠনও সম্ভব ছিল বলে মনে হয় না। শিল্পী-কারিগরদের শ্রেণীগুলি সেন তামিল থেকেই জাতিধর্ণের কাঠামোর মধ্যেই গড়ে উঠেছিল । বৃহদ্ধর্ম ও ব্রহ্মবৈবর্ত পুরাণে দেয়া বিশদ স্তর-বিন্যাসে তারা সমাজের নীচের দিকেই স্থাপিত হয়েছে।
Mādhavaprasāda Pāṇḍeya, 1991
9
পদ্মা নদীর মাঝি / Padma Nadir Majhi (Bengali) : Bengali ...
তার বদলে উপার্জনের এই স্থায়ী উপায়ের জন্য সমস্ত পুঁজি ভাঙিয়া সে যে সুবুদ্ধি ও দূরদর্শিতার পরিচয় দিয়াছিল তাহার তারিফ করিতেই হয়। দ্যাখো, এক বছরে যুগলের ভাঙা ঘর নূতন হইয়াছে, শীর্ণ দেহে মাংস লাগিয়াছে, বিবাহের জন্য টাকাও সে আবার জমাইয়া ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
10
Jhanptal:
মৌসুমীর রাশি রাশি নিত্যনতুন পোশাকের পাশে তার পুঁজি ছিল নিতান্তই সামান্য। যদিও এ নিয়ে তার কখনো কোনো ক্ষোভ বা হীনম্মন্যতা হয়নি কেননা সে তো মৌসুমীর প্রতিযোগী ছিল না। কিন্তু আজ তার সেই ধারণাটা একটা বিরাট ধাক্কা খেয়ে গেল। সে দেখল, তার ...
Mandakranta Sen, 2015

用語«পুঁজি»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からপুঁজিという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
২০৪১ নাগাদ আইসিটি খাতের আয় হবে ৫০ বিলিয়ন ডলার: পলক
'আইডিএলসি-উদ্ভাবন' উদ্বোধন করে জুনাইদ আহমেদ পলক বলেন, “আইসিটি খাতের উদ্যোক্তাদের পুঁজি বলতে আসে তাদের মেধা আর একটি ল্যাপটপ। এটা দিয়েই তারা বিশ্বজয় করেছেন। বিল গেটসের মাইক্রোসফট ও জাকারবার্গের ফেইসবুকের শুরুটাও হয়েছিল তাদের অল্প বয়সে অল্প পুঁজি নিয়ে।” তথ্য ও যোগাযোগ প্রযুক্তি প্রতিমন্ত্রী বলেন, “সরকার ও বেসরকারি উভয় ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, 9月 15»
2
রাজ্যের উদ্যোগ পুঁজি তহবিল চালু হতে বছর গড়াতে পারে
বছরের গোড়ার দিকে সিডবি-র সঙ্গে গাঁটছড়া বেঁধে বিশেষ 'ভেঞ্চার ক্যাপিটল' বা উদ্যোগ পুঁজি তহবিল গড়ার কথা জানিয়েছিল রাজ্য। কিন্তু সেবি-র অনুমোদন না-পেলে তা ... তাতে এক দিকে যেমন ব্যাঙ্কঋণের উপর নির্ভরতা কমছে, তেমনই অংশীদারি (ইকুইটি) হাতে নিয়ে উদ্যোগ পুঁজি সংস্থাগুলির লগ্নি বাড়ার পথও সুগম হচ্ছে। সেই পথে হেঁটেই সিডবি-র সঙ্গে ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
3
চীনের বিপর্যয়কে পুঁজি করে লাভবান হতে চায় ভারত
ভারতের অর্থনীতিকে বৈশ্বিক অর্থনৈতিক অস্থিতিশীলতার হাত থেকে রক্ষার্থে প্রয়োজনীয় উপায় খুঁজছেন ভারতের প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদি। চলতি সপ্তাহে ভারতের অর্থনীতিবিদ ও ব্যবসায়িক নেতাদের সঙ্গে এ বিষয়ে বৈঠক করেছেন তিনি। পাশাপাশি চীনের বিপর্যয়কে পুঁজি করে লাভবান হওয়ার পথ খোঁজার কথাও বলেছেন তিনি। খবর এএফপি। «বণিক বার্তা, 9月 15»
4
নারিকেলের খোল থেকে তৈরি হচ্ছে বোতাম
তখন তার হাতে যথেষ্ট পুঁজি ছিল না। এ কারণে এক রকম ঝুঁকি নিয়েই এক সময়ের ক্ষুদ্র ব্যবসায়ী ও কৃষক শেখ হান্নান ৫ বছর আগে সামান্য এক টুকরো জমি বিক্রি করে ... তিনি বলেন, পুঁজি সংকটের কারণে তার এ কারখানার পরিধি বাড়াতে পারছেন না। তবে সরকারি পৃষ্ঠপোষকতা পেলে খুব সহজেই এ শিল্পে বড় ধরনের বিস্তৃতি ঘটানো সম্ভব। সেই সঙ্গে বিদেশ থেকে বোতাম ... «দৈনিক ডেসটিনি, 9月 15»
5
মধ্যবিত্তের ফ্ল্যাটে এ বার বিদেশি পুঁজি
দামি ফ্ল্যাট বিক্রি করতে গিয়ে যেখানে নাভিশ্বাস, সেখানে পাতে পড়তেই উধাও হয়ে যাচ্ছে নিম্ন, মধ্যবিত্তদের অধিকাংশ আবাসন। আর প্রায় নিশ্চিত সাফল্যের এই বাজারের টানেই এ বার ওই ক্ষেত্রে বিদেশি লগ্নি পা রাখছে রাজ্যে। কলকাতার পশ্চিম প্রান্তে মহেশতলায় মধ্যবিত্ত আবাসন প্রকল্প গড়তে বিদেশি বিনিয়োগ পেতে চলেছে স্থানীয় নির্মাণ ... «আনন্দবাজার, 9月 15»
6
ইনফাইনাইট অ্যানালিটিক্সে পুঁজি ঢাললেন রতন টাটা
ইনফাইনাইট অ্যানালিটিক্স-এ লগ্নি করলেন টাটা সন্সের চেয়ারম্যান এমেরিটাস রতন টাটা। ঠিক যে ভাবে বেশ কিছু দিন ধরেই বিভিন্ন সম্ভাবনাময় কিংবা নতুন সংস্থায় (স্টার্ট আপ) সম্পূর্ণ ব্যক্তিগত উদ্যোগে তহবিল ঢালছেন তিনি। সেই তালিকায় স্ন্যাপডিল, আর্বান ল্যাডার, ব্লুস্টোন, কার-দেখো, জিয়োমি, ওলার মতো সংস্থার সঙ্গেই এ বার যোগ হল ... «আনন্দবাজার, 8月 15»
7
ধনতন্ত্রের নবপর্যায় ও বাংলাদেশের সম্ভাবনা
প্রথম নিয়ম অনুসারে- ধরা যাক- বাংলাদেশে মার্কিন কিম্বা জাপানি পুঁজি আসিবে আর আসিয়াই জামাই আদর দাবি করিবে। দ্বিতীয় নিয়ম মাফিক ভারতীয়, পাকিস্তানী, কি মালব্য পুঁজির পদভারেও বাংলাদেশ কাঁপিতে পারে। আহমদ ছফা চাহিয়াছিলেন, বাংলাদেশে স্বাধীন (অপরাধীন নহে এই অর্থে) এক শ্রেণীর পুঁজিপতি গড়িয়া উঠুক। এই আশার গুড়ে আপাতত ... «এনটিভি, 8月 15»
8
পুঁজি বাজার সংশ্লিষ্ট প্রতিষ্ঠানসমূহের প্রধান মানিলন্ডারিং …
ঢাকা, ৩০ আগস্ট, ২০১৫ (বাসস) : পুঁজি বাজার সংশ্লিষ্ট প্রতিষ্ঠানসমূহের 'প্রধান মানিলন্ডারিং প্রতিরোধ পরিপালন কর্মকর্তা (ক্যামেলকো) সম্মেলন-২০১৫' অনুষ্ঠিত হয়েছে। ... উপস্থিত পুঁজি বাজার সংশ্লিষ্ট প্রতিষ্ঠানসমূহের ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তাবৃন্দের উদ্দেশ্যে রাজী হাসান বলেন, গত কয়েক বৎসরে মানিলন্ডারিং ও সন্ত্রাসে অর্থায়ন প্রতিরোধে ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, 8月 15»
9
অসৎ কোম্পানির শেয়ার কেনা-বেচায় সতর্ক থাকার আহ্বান
গ্রাহকের পেশার বিবরণ বিস্তারিতভাবে গ্রহণ না করা ও অর্থের উৎস নিশ্চিত না হয়ে পুঁজি বাজারে বড় অঙ্কের বিনিয়োগের সুযোগ সৃষ্টি করে দিলে মানি লন্ডারিং হতে পারে যা এ মার্কেটের জন্য ঝুঁকিপূর্ণ। তিনি বলেন, লো প্রাইস শেয়ার, নতুন শেয়ার, শেল কোম্পানির শেয়ার, দুর্বল আর্থিক অবস্থা সম্পন্ন কোম্পানির শেয়ার, সমাজের অসৎ প্রভাবশালী ... «ভোরের কাগজ, 8月 15»
10
শীর্ষ ধনীরা কে কত পুঁজি হারালেন
পুঁজিবাজারের ধস মানেই অসংখ্য ছোট-বড় বিনিয়োগকারীর পুঁজি হারানো। তবে ছোটদের খবর তেমন কেউ রা রাখলেও বড়দের খবর ঠিকই রাখছে সবাই। এই কাজে বরাবরই এগিয়ে অর্থনীতি-সংক্রান্ত বার্তা সংস্থা ব্লুমবার্গ। তারা শীর্ষ ধনীদের মধ্যে সবচেয়ে ক্ষতিগ্রস্ত পাঁচজনের পুঁজি হারানোর তথ্য প্রকাশ করেছে। এশিয়ার সবচেয়ে ধনী ব্যক্তিটি হলেন চীনের ... «প্রথম আলো, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. পুঁজি [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/pumji>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう