"শানা"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でশানাの発音

শানা  [sana]

ベンガル語でশানাはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのশানাの定義

シャナ1 [śānā1] b。 織りの部分 [国]シャナ2 [śānā2] b。 鎧、装甲、装甲 [C. シャナイ] Shana 3、Shanno [śānā3、śnnnn] Cree。 B. 飢えた飢えは、静かで満足のいく、メタ（食べ物では食べない）です。 [\u003cS シャム+ブン A]シャナ4 [śānā4]クリー シェイプ。 [C. √シャン+バン A]。 いいえクリー B. シャープ、シェービング（ナイフ、アタック） ☐ビン その意味で（Shanyaナイフ）。

শানা¹ [ śānā¹ ] বি. তাঁতযন্ত্রের চিরুনির মতো অংশবিশেষ। [দেশি]।
শানা² [ śānā² ] বি. বর্ম, সাঁজোয়া। [সং. শানী]।
শানা³, শানোনো [ śānā³, śānōnō ] ক্রি. বি. ক্ষুধা-আকাঙ্ক্ষাদি শান্ত বা পরিতৃপ্ত হওয়া, মেটা (এতটুকু খাবারে তার শানায় না)। [< সং. শম্ + বাং. আ]।
শানা⁴ [ śānā⁴ ] ক্রি. শান দেওয়া। [সং. √ শান্ + বাং. আ]। ̃ নো ক্রি. বি. তীক্ষ্ণ করা, শান দেওয়া (ছুরি শানাচ্ছে, আক্রমণ শানানো)। ☐ বিণ. উক্ত অর্থে (শানানো ছুরি)।

শানাの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のশানাを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのশানাの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«শানা»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 沙南
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: Shanan
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Shanan
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: शानन
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: شنن
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: Shanan
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: Shanan
• ベンガル語: শানা
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: Shannan
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Shana
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Shanan
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: Shanan
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: Shanan
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: Shana
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: Shanan
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: ஷானா
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: शानाला
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: Shana
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: Shanan
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: Shanan
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: Shanan
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: Shanan
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: Shanan
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Shanan
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: Shanan
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Shanan

«শানা»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からশানাの使いかたを見つけましょう。শানাに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Sām̐otāla Gaṇayuddha o Bāṃlā sāhitya

দারোগা বহকন্টে, শানা ও অাফজলপার হয়ে পালিয়ে আসতে পেরেছে বাইশ তারিখে ; কেবলমাত্র পিঠে সামান্য জামাকাপড় নিয়ে । ক'দিন আগেই দারোগা খবর পেয়েছিল যে থানা আক্রান্ত হতে পারে । সেইজন্য থানার রেকড', ইত্যাদি দেওঘরে পাঠিয়ে দেয় নিরাপত্তার জন্য ।

Raṇajit̲ Kumāra Sammādāra, 1992

Buro Angla (Bengali):

শানা যাচ্ছে-“সেৎ-সেৎ ৷” একটা হরিণ কিম্বা কি রোঝা গেল না হঠাৎ বলে উঠল-“পিছল ৷” তার পরেই পাহাড়ের গা দিযে একরাশ নুড়ি গড়িষে পড়ল ৷ রাতে যে এত জানোয়ার চারিদিকে ঘোরাঘুরি হাঁকাহাঁকি করে বেড়ায তা রিদয়ের জানা ছিল না ৷ আঁধারের মধ্যে কত কি উসখুস ...

Abanindranath Tagore, 2014

Nuṃśi īcela

TI শূজরগা ইমূংকী মমল চজ্যেগ I মনেদি খেহিদোক্লা খঙজদবনিনা মরানা হায়রিবা পুম্নমক অদুহোয়, মাই থেহিদেকেপা পাউখুম অমতা পীদনা তুৰিন্না তাদসংনা সৈরন্দি ৷ বারী শানা-শানা চকে চারা লোইরে ৷ স্থরেশ মথুৎ হামদেক্তে,ম্রশ্ব যৌগৎশ্লে I মনেৰুন্ব নূখকে চগুম ...

Thoibī Debī, 1967

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা401

লিঙ্গপ্ত লক্ষণ, নির্শক্টনি. ইনারা. চিহ্ন৪ নি শানা. বন্ধুতা বা আআঁরতার চিহৃ. ম্মুতিজনক বস্তু. ম্মরণের চিহৃ. I I 'I'3:Ened, a. বা য়ুক্ত. দাগি' I Told, pret. and part. pass. To Tell র্টমৃদ্রুয়রে কঢর্নন্তিক পদ*৪কথিত৪ ঊক্ত I To Tole, v- u- আকর্ষণ-কৃ. আন্তে২-টান.

Ram-Comul Sen, 1834

অপরাজিত (Bengali):

... কত কথা মনে iIC?IT একটি ছেটি যেয়ের কান্নার সুর খুঁ.শানা যাইর্টু.তট্টছ| অপুর্ব (কমন অন্যযনস্ক হইয়া গেলা (চান্দ'পনেরেঢ বৎসর বয়েট্টসর মত্তধ্য কোথার, নানা জিজ্ঞাসাবাদ করিযা বলিলেন, সমীর ছোকরা ভাল, একসঙ্গে থাকলে বেশ পড়াশুনো হবে ৷ এখানকার পুকুরের জলে.

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা401

পরিশ্রম- CWT, মেহন্থতঙ্গ মজু রি ৷ Tokay, n. s. মদিরাষিট্টর্শষ I Token, n. s. Got. Sax. নিঙ্গ৪ লক্ষণ. নি*ট্টট্রিনি- ইসারা০ চিহ্ন* নি শানা. বন্ধুতা বা আআঁয়তার fix. ম্মুতিজনক II» ন্মরণের চিহ্নৰুদ্রা | * Tokened, a. বা W! দামি” I Told, pret. and part. pass.

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

প্রজাপতির নির্বন্ধ / Projapotir Nirbondha (Bengali): ...

শানা যাত্তচ্ছ ৷ গুনিবা দৌড়, দৌড় ৷ শেল পালাইবার সমর রসিকদাদাকে টানিয়া লইয়া গেল ৷ চুড়ি-বালার বাং 1? এবং ত্রন্ত পদপল্পব কযেকটির দ্রুতপতনশব্দ সম্পূর্ণ না মিলাইতেই শ্রীশ ও বিপিনের প্রবেশ ৷ বাম বাম বাম বাম দুর হইতে দুরে বাজিতে লাগিল ৷ এবং ঘরের ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):

দ রতন গুপী-এরা সকলেই ছেলেবেলার সে সব কিছু কিছু দেখেছে! সুচাদ চোখে দেখেছে, সে আজও সেই গল্প করে, চোখ বভ হবে ওঠে, ভারী গলার বলে-“কোপাইষের সে “মনতরার রানে ডুবে দেশ “শে!শানা হবে গেল! কুঠি গেল! সাষেব মশাইরা গেলেন! কাহারপাতা অনাথ! a' a I মুনিব গেল, ন! বাপ গেল!

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Nirbachita Kabita ( নির্বাচিত কবিতা ): Selected Poems of ...

কিছু লুকেগ্রুচুরি কিছু দেখাব.শানা উলটো সোজ[র বোনা রডিন নকশা ছলছল যেতে যেতে ' দেখা হবে দেখা হবে এ জীবনে বলো কবে দেখা হর ন্বখে ও সম্ভবে মামুলি খুব মামুলি নর এই জীবন এই দুঃখ এই নিহব্রশব্দ আগুন ভোর না হৱআঁছু হরিণঘটিম্মুর দুধ, বাচচার ইস্কুল, বাজার বেশন শু( ...

Basudeb Deb (বাসুদেব দেব), 2011

用語«শানা»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からশানাという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

৮ মাসের শিশুর এক লাখ ফেসবুক ফলোয়ার!

অস্ট্রেলিয়ার ব্রিসবেনের দম্পতি ফোর্টাফি ও শানা এভারের আট মাসের সন্তান ইজিপ্ট। হলিউড স্টার কিম কার্দাশিয়ানের কিডস ব্র্যান্ডের একটি টুপি মাথায় ইজিপ্টের ছবি ফেসবুকে পোস্ট করেছিলেন ফোর্টাফি। ছবিটি চোখে পড়ে কিম ও তাঁর বোনের। এরপর তাঁরা ছবিটি রিপোস্ট করেন। আর সেখানে লিখে দেন, 'আমরা ফোর্টাফির ছোট্ট শিশুকে স্পট করেছি, ... «কালের কন্ঠ, 6月 15»