アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ত্বর"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でত্বরの発音

ত্বর  [tbara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でত্বরはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«ত্বর»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのত্বরの定義

加速b。 1スピード、スピード; 2加速。 [C. √エキサイト+ A] ত্বর [ tbara ] বি. 1 বেগ, গতি; 2 দ্রুততা। [সং. √ ত্বর্ + অ]।

ベンガル語辞典で«ত্বর»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ত্বরと韻を踏むベンガル語の単語


ত্বরのように始まるベンガル語の単語

ত্ব
ত্ব
ত্বদীয়
ত্বর-মাণ
ত্বর
ত্বর
ত্বরান্বিত
ত্বরিত
ত্বষ্টা
ত্বাচ
ত্বাদৃশ
ত্বিষাম্পতি
ত্যক্ত
ত্যজন
ত্যজ্য-মান
ত্যাগ
ত্যাজ্য
ত্রপ-মাণ
ত্রপা
ত্রপু

ত্বরのように終わるベンガル語の単語

্বর
ডম্বর
ডিসেম্বর
দিগম্বর
নকুলেশ্বর
নটেশ্বর
নভেম্বর
নম্বর
নশ্বর
নাগেশ্বর
নিরীশ্বর
নীলাম্বর
পীতজ্বর
প্রতি-স্বর
পয়-গম্বর
বর্বর
বহ্বাড়ম্বর
বাগাড়ম্বর
বাগ্-ডম্বর
বাঘাম্বর

ベンガル語の同義語辞典にあるত্বরの類義語と反意語

同義語

«ত্বর»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ত্বরの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ত্বরを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのত্বরの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«ত্বর»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

Tbara
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Tbara
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Tbara
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

Tbara
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

Tbara
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Tbara
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Tbara
270百万人のスピーカー

ベンガル語

ত্বর
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Tbara
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Tbara
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Tbara
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

Tbara
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

Tbara
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Tbara
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Tbara
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

Tbara
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

Tbara
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Tbara
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Tbara
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Tbara
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Tbara
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Tbara
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Tbara
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Tbara
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Tbara
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Tbara
5百万人のスピーカー

ত্বরの使用傾向

傾向

用語«ত্বর»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ত্বর»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、ত্বরに関するニュースでの使用例

例え

«ত্বর»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からত্বরの使いかたを見つけましょう。ত্বরに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prema-bilāsa
মূচ্ছিত হইব] পড়ে র]জ]র কুম]র ৷ দেণির] কমল]ক]স্ত পল]মন করে ৷ পেপার বহুত মোক আসে ত্বর] করে n র]জদুত গির] তবে র]জ]বে ল]ন]র ৷ পুত্র মুতু] কর] তনি আপিল ত্বর]র ৷৷ রাজ] দেখে মত পুতুল সবিৎ ন]হি তার ] পুত্রশে]কে রাজ] তপন করে হ]র হ]র ৷ কুবের আচ]র্ষ] ক্ষীব্র তব]র আপিল ৷ পল]বিত ...
Nityānanda Dāsa, 1913
2
(Poema dramaticum de rebus gestis Ramae Regis, Hanumanti ...
9;211#1n~1 _কঞ্চখুঁ , পুৰী ত্বর)ৰীগো ৰিদ্যন'ৰুনেদশাননে ট৩৫৮* 1 - ধ ঙ্গু ৮ " _ - **ষ্ঠিনকের্শেট -ণুহপূণষ্ঠিরই লকৰু*পর্ধশ্রী* 1 ননদ্রক)*ন্টি* 1>§§1'1'=-=1111-~ ১_ >* কনক নগঙ্গী টুই ৰিদ্যমা“ন আছে অেই'~ লন্ধেশ রক্টনণ" 1 কিরূপে * * _হিদসৈনপিদূৰুবর্ষিশ্ব _ ...
Mahanatakam, 1835
3
শ্রীকান্ত (Bengali):
ড়া দেওর! ছিল! তাহারই উপর ক্লান্তিবশত৪ বে!ধ কবি সে ইতিমধে! একটুখানি চোখ বুজির! শুইর!ছিল ! ধ৬ম৬ করির! উঠির! বসির! আমার মুখের উপর বাকির! পড়িল ! কে!মলকঠে জিজ!স! করিল, ঘুম ভ!ঙ্গল? আমি ত জেগেই আছি! পিযাবী উৎকষ্ঠিত য!ত্বর সত্যি আমার মাথার কপালে হাত বুলাইযা ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
4
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ইত্যাক্সবাসুদেবেন তদা চ বৃক্ষশঙ্কারী। ত্বর! যথোক্তং তৎ কার্য্য মিভি গোবিন্দ মুছত u বাসুদেবো ংপি তানৃ সর্বান বিশৃজ্য ত্রিদশা স্তদা। বারাহতেজসা হুতু স্বযং ধ্যানগরে। ভবৎ। শনৈঃশনৈ র্যদা তেজ আহরত্যেষ মাধবঃ। তদা দেহস্ত বারাহণ সত্ত্বহীন ব্যজাযত !
Rādhākāntadeva, 1766
5
Murshidabader Samprodyik Sampritir Ruprekha: An Outline of ...
ত্বর সুমহান আদর্শকে জলাঞ্জলি দিযে বিষমর সাম্প্রদায়িকতার আশুনকে উন্ধে দিচ্ছে ৷ পরাধীন ভারতবর্ষেরিটিশ শাসক এই যুণ্য কাজটির সূচনা করেছিল ৷ রিটিশের সেই উতরাধিকার আমরা আজও সমানে স্বাধীন দেশে বয়ে নিযে বেড়াচ্ছি ৷ যে দেশে এত ক্ষুধা, দারিদ্র, ...
Moniruddin Khan, 2014
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা481
অৰিহিত, অটিক> অল ত্বর* বিলন্বক্ট. অৰুদমৌ, অচালকে. লড়রত্যা. অনিপুণ| আনাআঁ উর্মী. অক্রোকৌ ৷ Unreal, a- 11151, কপট. কশ্লিত. অপ্নকৃত. অসত্য. অযণার্ধ. মারা যুক্ত. কৃত্রিম. অনার. বাহ্যরূপ আকার বা ভাবমাত্র. বস্তুহান. অযাস্তবিক I Unreaped, a. অসজ্ব\পূহাত ...
Ram-Comul Sen, 1834
7
গোরা (Bengali):
ব চ ৷ র ৷ স বস ৷ত হইর ৷ছে, সে স স (41 ছিল না, কিছু ক্ষমা নাহ ! সকলপকার ক্রির!কর্মেই এইরূপ ! কাহারে! নিকট হইতে তাহার কে!নে! স ! হার ! নাই--এ দিকে প!!মর লোকে ধরির! পড়িল তাহার পিতাকে সূচরিতঢ পরেৱ.স্পর হাত ধরিয়া কহিল, " এ থানে ওর ন্ধেত্যই.ত্বর ৫কত্তেনা অতঢব হরে না ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
8
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা494
ছুত্রসম্বন্ধ“ত্বর- মূত্রবিষয়ক I বড়ুর্বন-কৃ, বদল-বৃচ, উপুড়-কৃ, কাইৎ-কু, উপুড় করিয়া, ফেস | Urinnrive, চে- চত্তেদ্বারা পরিহার হর যাহা, মৃন্থভ্রর সহিত বহে ঢ৪ঙ্গ৪প্রো- 11- ৪- শেষ, অন্ত, আগের, gm, সমাপ্তি, অবধি, সব্দুমা, চলে বা বাহির' হর যে বা করে যাহা , মৃবৃ ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
9
Bangalira itihasa
প্রত]র দানগ্রহঈতাকে অপণ করেন ( “প্রতিবাসিতিম্ন ক্ষেরকঊরশ্চ]জ্ঞ]শ্রবণবিধেট্টরভূ*ত্ব] সমুটিতকরপিওক]*]দসবপ্রত]]য়োপনরঃ ক]য ইতি”-থ]লিমপুর লিপি ) I রাজ্যাভাগ্য র]'ট্টকে দের কয়েকটি উপন্ব]ত্বর উল্লেখ এই লিপিপুলিতে পাওর] যার : ভাগ, ভোগকর, হিরণ] I এই কথা করটির ...
Niharranjan Ray, 1980
10
Baiplabika prkshapate Kamareda Siraja Sikadara
... ৷ ধিপ্নধীরা ও কমিউনিষ্টরম্মু অতীত থেকে শিক্ষা নিলে আমার লেখা স্বার্থক হবে | 5T¢1, সেপ্টেন্বর ১৯৮০ -আ. w1. সো সাদেক যুদ্ধ) সঠিক নেত্ৱ;ত্বর অভাবে ব্যর্থ হর I বৃটিশ সব্দুম্নদোর্ঘদে এই মধ্যেই সাঁমাবদ্ধ না (aw বরহ্ ১৯৭৫ সাল পর্বস্ত এদেশের সকল বিপ্নবাঁ.
Ābu Jāphara Mostaphā Sādeka, 1981

用語«ত্বর»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からত্বরという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'হিট স্ট্রোক' সম্পর্কে যা জানা প্রয়োজন
গরম কালেও ত্বর প্রচণ্ড শুষ্ক হয়ে যায়। অনেক সময় চামড়া উঠতে দেখা যায়। এছাড়াও ত্বকের ঔজ্জ্বল্য চলে যায়। এবং চামড়ার রং অনেকটা লালচে ধরণের হয়ে য়ায়। ছোট ছোট লালচে ফুসকুড়ি দেখা যায়। প্রচুর পরিমাণে ঘামাচি দেখা যায়। হৃদস্পন্দন হৃৎস্পন্দন বেড়ে যায়। আর এই হৃৎস্পন্দন হারের বৃদ্ধি আচমকাই শুরু হয়। এছাড়াও শ্বাস-প্রশ্বাসে কষ্ট হয়। «নয়া দিগন্ত, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. ত্বর [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/tbara>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう