アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"উপ-বিধি"辞典でのベンガル語の意味

辞典
辞典
section

ベンガル語でউপ-বিধিの発音

উপ-বিধি  [upa-bidhi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ベンガル語でউপ-বিধিはどんな意味ですか?

ベンガル語辞典で«উপ-বিধি»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ベンガル語辞典でのউপ-বিধিの定義

サブルール[upa-bidhi] b。 1基本法の下で、マイナーな法律。 2地元の自治組織によって導入された法律。 [C. サブルール] উপ-বিধি [ upa-bidhi ] বি. 1 মূল আইনের অন্তর্গত অপ্রধান আইন, by-law; 2 স্হানীয় স্বায়ত্তশাসন সংস্হা কর্তৃক প্রবর্তিত আইন। [সং. উপ + বিধি]।

ベンガル語辞典で«উপ-বিধি»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

উপ-বিধিと韻を踏むベンガル語の単語


উপ-বিধিのように始まるベンガル語の単語

উপ-পদ
উপ-পন্ন
উপ-পাত
উপ-পাতক
উপ-পাদন
উপ-পাপ
উপ-পুরাণ
উপ-প্লব
উপ-ব
উপ-বাস
উপ-বি
উপ-বিষ্ট
উপ-বীত
উপ-বৃক্ষ
উপ-বেদ
উপ-বেশন
উপ-ভাষা
উপ-ভোগ
উপ-মন্ত্রী
উপ-মাংস

উপ-বিধিのように終わるベンガル語の単語

অনুপ-লব্ধি
অন্দিসন্দি-অন্ধিসন্ধি
অন্ধি-সন্ধি
অবধি
অবুদ্ধি
অব্ধি
অসদ্-বুদ্ধি
অসদ্বুদ্ধি
অসমৃদ্ধি
আঁধি
ধি
আধিব্যাধি
আম-গন্ধি
আয়ুবৃদ্ধি
উদধি
উপধি
উপাধি
ওষধি
কালাশুদ্ধি
কুবুদ্ধি

ベンガル語の同義語辞典にあるউপ-বিধিの類義語と反意語

同義語

«উপ-বিধি»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

উপ-বিধিの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語উপ-বিধিを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのউপ-বিধিの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«উপ-বিধি»という単語です。

ベンガル語翻訳家 - 中国語

分治
1,325百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - スペイン語

Subregla
570百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 英語

Sub - rule
510百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語

उप नियम
380百万人のスピーカー
ar

ベンガル語翻訳家 - アラビア語

القاعدة الفرعية
280百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ロシア語

Подправило
278百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語

Sub- regra
270百万人のスピーカー

ベンガル語

উপ-বিধি
260百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - フランス語

Sous- règle
220百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マレー語

Sub-peraturan
190百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ドイツ語

Unterregel
180百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 日本語

サブルール
130百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - 韓国語

하위 규칙
85百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ジャワ語

Sub-aturan
85百万人のスピーカー
vi

ベンガル語翻訳家 - ベトナム語

Sub - quy tắc
80百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - タミル語

சப்-ஆட்சி
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - マラーティー語

उप-नियम
75百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - トルコ語

Alt kural
70百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - イタリア語

Sub - regola
65百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ポーランド語

Podpunkt
50百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語

Підправити
40百万人のスピーカー

ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語

Sub- regulă
30百万人のスピーカー
el

ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語

Υποπαράγραφο
15百万人のスピーカー
af

ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Subreël
14百万人のスピーカー
sv

ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語

Sub - regeln
10百万人のスピーカー
no

ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語

Sub - regelen
5百万人のスピーカー

উপ-বিধিの使用傾向

傾向

用語«উপ-বিধি»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«উপ-বিধি»の使用頻度を示しています。

ベンガル語文献、引用文、উপ-বিধিに関するニュースでの使用例

例え

«উপ-বিধি»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からউপ-বিধিの使いかたを見つけましょう。উপ-বিধিに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা185
বিদেশ', আদেশ, আজ্ঞ], বিধি, নমুনা, উপ দেশ করা বা শিক্ষিত নমুনা বা আদর্শ, চিকিৎসা বা র্টচকিৎস কের ব্যবস্থা, নিয়ম হুকুম বা আদেশ ঔষধ বা পথ্য বিবেচনা পত্র I Prescription, n. s. Lat. দাঁড়া, দস্তুবৃ', বহকর্টুলব্যক্টপক UK হারজম্য শাস্ত্রতূল্য লিখন বা তচ্ছাস্ত্র, ...
Ram-Comul Sen, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা185
উপচৌকন বকশসৈ সৌকিকডা -য়েরতে 11 নজরের উপ Preseindent, a. সদ্ৰক্ষেপককৌ- খাট ... বিধি. নমুনা. উপ Presentifickly, ad. হাজির হ্ইয়া 11 করিয়া. বর্তমানকরত. সা দেশ করা 11 শিক্ষিত নমুনা 11 আদর্বা চিকিৎসা 11 চিকিৎস ক্ষাতে | কের ব্যবস্থা. নিয়ম হুকুম 11 ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
3
The Psalms of David in Bengali - পৃষ্ঠা157
... হতামার কর্শ করণের সমর উপ[ন্থত; কেননা ' ১ ২ 'l লোকেরা হতামার ব্যবস্থা লআন করিতেছে ৷ কিত আনি নুবর্ণ ও বাঁটিসুবর্ণ অচপক্ষ্যও হতামার ... বিধি ক্ট*শক্ষা দেও ৷ লোকেরা হতামার ব্যবস্থা পালন করে না, এই নিনিত্তে আমার চক্ষুহইতে জলত্রেতে বহিতেছে ৷ 3 সাদে I 55!
Biblia bengalice, 1849
4
চরিত্রহীন (Bengali):
৷করির৷ তাহার মনের মধে! যাতার৷ত করিতে লাগিল| চব্বিশ নারীর সন্বন্ধে উত্তপন্দ্রর মত পরিবতন করিবার সমর আলির! উপ স্থিত হইল ! আজ তাহাকে মনে মনে সীকার করিতে হইল, গ্রীলে৷ক সন্বগ্লো তাহার জ৷নের মধে! মস্ত ভূল ছিল! এমন নারীও আছে, যাহার সমুখে পুরুষের অদ্ৰতেদী ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
5
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
কল্প বিধি ও ক্রম শব্দে যজ্ঞাদির অঙ্গভূত বেদ বিধি বুঝায় । কল্প-পুং { কুপ+আছ, ক.} - ফল জন্ম ইভে সমর্থ । ২ । বিধি-পুং { বি-ধা+কি, কন্স } ফলাধী কর্তৃক বিহিত হয় ইং। ৩। ক্রম-পুং { ক্রম+অচ, কর্হ ) । ১•১ । ... উপtকরণ-ক্লীং {উপ-অ।-কু+যুট, করণ } [ উপকর্মন, উপাগ্রস্থ৭ ] ।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
6
Duramuja Khām̐'ra kalāma: Dainika śakti
... বিজ্ঞ আইনজীবী ব্যারিষ্টার মওদুদ, উপ-প্রধানমগ্রী ও ক্ষমতাসীন জাপা'র মহাসচিব প্রখ্যাত রাজনৈতিক জনাব শাহ মোরাজেম হোসেন, ... তাঁদের মর্যাদাকে উর্ষেব তুরে ধরা হর ৷ তাঁদের কিছু শাসনতাগ্রিক বিধি-বিধান প্রটোবল মেনে চলতে হর ৷ তাঁরা যা ইচ্ছা তা করতে ...
Duramuja Khām̐, 1995
7
Mahātma Rāja Rāmamohana Rāẏa ebaṃ dharmma, samāja, ...
... পক্ষে স্থরাপান নিষেধ ৷ সাহারা তন্ত্রমতে সাধন করেন, তাহাদেরও সকলের পক্ষে স্থরাপান বিধি নহে I কেবল রাহারা বামাচাৰী, এ হলে ... মতে মদিরাপানের বিধি নাই, তবে শাসনের ক্ষনতা হইলে, বৈধ নছাপানে দোষ কহিনা শাসন করিতে পারগ হইবেন ৷ কিক বাহাসের উপ]সনাতে মর ও.
Nagendranātha Caṭṭopādhyāẏa, 1900
8
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
তিতে তাহার পভূওক জ!ন!ইল, হরিহরই পজ!দিগকে পপর দির! বিদে!হী করির! তুলির৷ওছ|. পারির না, অদৃওষ্ট থাকিলে বিপদ কোথায় ন! ঘওট ! "ইতিমধ্যে নারেব প!ওম অতিমাত!র খাজন! বৃন্ধির ওচষ্টা ওচষ্ট! করিতে লাগিওলন ! এমন সমর ওভাজনশালার অ সমওর বর অ ৷ সি র ৷ উপ স্থিত ! ব র র ৷ এ র ৷ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
9
Adhyāpaka Golāma Āyamera saṃgrāmī jībana
জিত উপ-পধানমর্তী অধ্যাপক এম এ মতিন আজ জ!তীর সংসদে নিনে!ক্ত বিবৃতি পদান করেনধন!বাদ মানবীর সশীক!র, “ . আপনাকে অসংখ! ধন! ... তীর সংসদের কার্যপণ!লী বিধির বিধি ৩০০ অনুযারী আমি আমার বিবৃতি দান করছি! আর এর অনুমতি দান করার জন! আপনাকে ধন!বাদ জ্ঞাপন করছি!
Muhāmmada Kāmārujjāmāna, 1989
10
Prīti nina sakale
তিনি বিরোধী দলগুলোর সঙ্গে একমত হয়ে রাষ্ট্রপতির দায়িত্ব একজন মনোনীত উপ-রাষ্ট্রপতির কাছে অর্পণ করবেন এবং তখন সেই পরিপ্রেক্ষিতে তিনি পদ থেকে ... এবং জরুরী অবস্থার বিধি-নিষেধ অগ্রাহ্য করে রাস্তায় রাস্তায় বিজয় মিছিল, উল্লাস আর নৃত্য শুরু হয়।
Sirājura Rahamāna, 1993

用語«উপ-বিধি»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からউপ-বিধিという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
প্রচার-প্রচারণা শেষ কাল মধ্যরাতে
স্থানীয় সরকার (সিটি করপোরেশন) নির্বাচন বিধিমালার বিধি ৭৪-এর উপ-বিধি (১) অনুযায়ী, 'কোন নির্বাচনী এলাকার ভোট গ্রহণ শুরুর পূর্ববর্তী ৩২ ঘণ্টা, ভোট গ্রহণের দিন সকাল ৮টা থেকে রাত ১২টা এবং ভোট গ্রহণের দিন রাত ১২টা থেকে পরবর্তী ৪৮ ঘণ্টা সময়ের মধ্যে উক্ত নির্বাচনী এলাকায় কোন ব্যক্তি কোন জনসভা আহ্বান, অনুষ্ঠান বা তাতে যোগদান করা ... «কালের কন্ঠ, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. উপ-বিধি [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-bn/upa-bidhi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
bn
ベンガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう