«উপ-পথ»に関連するベンガル語の本
以下の図書目録から
উপ-পথの使いかたを見つけましょう。
উপ-পথに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
ল লিখির!ছে-ওসজদ!মশ!ই গে!, করছ কি? পরশু ওথকে ওত ৷ম ৷র পথ ওচওর ওচওর ওত ৷ম ৷র মুণ৷লের ওচাখ-দুটি ক্ষরে গেল ওয! বহুক্ষণ অবধি অচলার চোখের পাত! ... লব্দু ৷ র পথ চাহিয়া চোখ নষ্ট করি ব ৷ র উপ ওম করি র ৷ওছ , কিও দেখ! মিলে নাই | এদিকে ওসই প!র!হদক!র ঘরের মওধ; একদূওষ্ট চ ৷হির ৷ চ ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher),
2014
2
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা146
পথ, aw'. পস্থা, চলিবার দূড়িপথ | To Path, v. a. Sax. vim c'5FI1- ঠেলিয়া -দা . অণুসর-বৃচ, গতি বা গমন'-করা, পথ-কৃ, পথ করিয়া-দা, ... রক্ষক, প্নতিপক্টলক, মূরৰিবট্ট অনুব্দুল; উপ” awn, মনির, erg: ম্বার্মা, উপকারক, সহায় | Patronage, 11- 8- প্নতিপালন, রক্ষা, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd,
1834
3
দেবী চৌধুরানী (Bengali)
ফুল্প স্পষ্ট্র বুঝিল (XI, সাহস না করিলে যুক্তির কোন উপ! ... পফুল্প অনেক দূর গেল%বলা দশ দগু হইল, তবু গ্রাম পাইল না I শেষে পথের রেখা বিলুপ্ত হইল-আর পথ পার না I কিত দুই একখানা পুরাতন ইট দেখিতে পাইল I ভরসা পাইল I মনে করিল, যদি ইট আছে, তবে অবশ্য নিকটে মনূষ্য!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়,
2012
এই বলির! সুচরিত! হাত রবির! তাহাকে তাহার উপ ৷ সন IQ নিভুত ঘরটির মধে ... বাহিরে আসিতেই ওদখিলেন, উপ ৷ সন ৷ -ঘওর র র ৷ওর র কাছে বাহিরে ল শি ত ৷ ও রিনর চুপ করি র ৷ রসির! আছে ! তাহাকে দেখিয!ই তাহারা ... তাহাকে আদেশ করা, তাহাকে পথ ওদখাইর! ওদওর! করির! ঘরের মধে! রসির!
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা147
TI{ চেলা, ঠেলিয়া-দ্যা অণুসর-কৃ, গতি বা গমন-করা, পথ-বৃচ, পথ করিয়া-দদুঃ- পস্থা-কু | Patheticalz1 Pathetick, a. ... পালনবত্তির্বত বা তাহা নহি যাহার উপর বা যাহাষ্টে | To Patronisp, u. a. রক্ষা-কৃ; আৰুকব্রৰু-কৃ, সহ্কারিতা-কৃ, উপ ;' কার-কৃ* মূংর্বাগিরি-কৃ I . .
... হইতে সরিযা যাইবার যেন পথ নাই | মহীকে বলি দিযাও সরিযা যাওযা গেল না | পক্রণপণ শতিহ্তে সরিযা যাইবার ওচষ্টা করিলেও সরিযা যাওযা ... GI বিষবাওস্পর উপ তিও গওজর আভাস ওরন তিনি পতগো অবুভব করিতেছেন | জীবনে তাহার স্মৃতির ভাঙার-অক্ষর ভাঙার, কোনটি তুলিবার ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher),
2014
... ধনে এ দুটি পথও সাধনার পথ I সম]ক সমা]ধ ও ব্রম]নিহার উভরই সাধনার পথ I কিতু প্রণ]ল]তে প]র্থক] আছে I সম্যক সমা]ধতে ]চত্তের যে teats হর, ... I সমা]ধর উচ্চ অবস্থার কোন বাহ]বভু ]চন্তার নিষর হর] না, এইজন] ইহ] অনিমিত্ত I, নিমিত্ত নিহ]ন ) I তখন অন্তরে এই ]চন্ত] উপ]ন্থত হর 'কিছুই ...
... অধি ক ৷ র করির ৷ লইওতন ! যেখানে তিনি উপস্থিত থাকিতেন সেখানে তিনিই যে সকলের পধানপওদ, সে সম্বন্ধে তাহার নিওজর অথবা উপ স্থিত ওক ৷ ওন ৷ ব চ তির ম ওন কিছুম ৷ এ স গো হ থাকিত না | ওরাগীর ওসব ৷র তিনি সিথাহত ছিওলন, কিও ওরাগী তাঁ হ! ওক যওমরই ম ওত ৷ ভর করিত! পথ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher),
2014
9
বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):
র করি র ! উঠিব 1Q উপ এম করিল | রমাপতি তাড়াতাড়ি তাহার >121 চাপিযা ধরিলেন-- কহিওলন, "চুপ, চুপ, ... পালাইবার কী পথ আছে, আমি ওত! কিছুই জ ... উপ ক ! র দেখিওব ন!! ততক্ষণ আমি একবার চারিদিওকর অবন্থ! ওদখির! আসি!" বিভা তখন বলপূধক উঠির! দাঁড়াইল | হাত-পা থরথর করির!
10
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
... প্রাতি সেই সমর মহনি* বি*বানিম্র যাজ্যৰীব্রুয়ার জনা তাকে অনছুরেধে করতে যান I রাজা *কাধাত* ও ত্কাতা হযে এক অপ্রশতে১ পথ নিযে তাড়াতাতি যানীচ্ছলেন, এমন সমর ঋনিক্ষেঠ মহাআ বনিস্টের শতপহ্ত্রের মধ্যে সব*জ্যেড়ুঠ aia: তার সক্ষ্য.,ৰুখ উপ*ছিত হলেন ৷ রাজা ...
Kālīprasanna Siṃha, Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa,
1990